ประโยคภาษาจีน- 这对孪生兄弟外貌很相像但性格却相差很大中文句子 (536534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 wài mào 外貌 hěn 很 xiāng xiàng 相像， dàn 但 xìng gé 性格 què 却 xiāng chà 相差 hěn dà 很大。
The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi ěr 海尔 dùn 顿 jiù 就 xiàng 像 yǔ máo wèi fēng 羽毛未丰 de 的 niǎo què 鸟雀 yí yàng 一样 bèi 被 qū zhú 驱逐 le 了！
hǎi lǐng 海岭、 hǎi 海 tái 台 chéng 呈 kuài zhuàng 块状 fēn bù 分布 zài 在 hǎi pén 海盆 zhī shàng 之上， cháng yuán 长垣 fēn bù 分布 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 hǎi gōu 海沟 de 的 dōng cè 东侧。
hǎi àn 海岸 wú xiàn diàn 无线电 tàn kòng yí 探空仪（ dà qì 大气 cè liáng 测量 tàn zhēn 探针） měi liù 每六 xiǎo shí 小时 chōu chá 抽查 fēng 风 yàng 样， tóng shí 同时 yǒu 有 sān tiáo 三条 dà yáng 大洋 kē yán 科研 kǎo chá chuán 考察船 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 fàng chū 放出 dài yǒu 带有 chuán gǎn qì 传感器 de 的 qì qiú 气球。
nǐ de 你的 cái wù gù wèn 财务顾问、 gòng tóng jī jīn 共同基金 jīng lǐ 经理、 lǐ cái 理财 gù wèn 顾问 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tì 替 nǐ 你 dǎ dian 打点 tóu zī 投资 de 的 rén 人 dōu 都 yīng dāng 应当 zhí jiē 直接 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告。
nǐ de 你的 zī yuán 资源 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， suǒ yǒu 所有 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 tā men 它们 tóu zī 投资 zài 在 dài gěi 带给 nǐ 你 zuì dà 最大 huí bào 回报 de 的 shì 事 shàng 上。
kuān róng 宽容 jiào yù 教育 shì 是 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 guò chéng 过程， tā 它 bù kě néng 不可能 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yī 一 chú 蹰 ér 而 jiù 就， xū yào 需要 rì fù yí rì 日复一日 de 的 tàn tǎo 探讨 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 kè guān 客观 chā yì 差异 yǐ jí 以及 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 qiān xīn 铅锌 bái 白 tóng xiàn 铜线 pī 坯 cǎi yòng 采用 lā 拉 — tíng 停 — fǎn 反 tuī 推 — tíng 停 shuǐ píng 水平 lián zhù 连铸 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， cǐ 此 gōng yì 工艺 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 qiān xīn 铅锌 bái 白 tóng xiàn 铜线 pī 坯 de 的 shēng chǎn 生产。
hǎi àn 海岸 jǐng wèi 警卫 yíng jiù 营救 duì yuán 队员 men 们 jiāng 将 jǐ 几 gè rén 个人 cóng 从 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 jiù shēng fá 救生筏 zhōng 中 jiù 救 le 了 chū lái 出来， fá 筏 dǐ 底 yǐ jīng 已经 bù zhī qù xiàng 不知去向， zhěng gè 整个 jiù shēng fá 救生筏 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hēi sè 黑色 cán pò 残破 nèi tāi 内胎。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么。
zhè 这 duì 对 dāng shí 当时 hùn luàn 混乱 de 的 jú shì 局势 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 àn yù 暗喻。
chū bù 初步 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： DMDS kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tì dài 替代 xiù 溴 jiǎ wán 甲烷 de 的 tǔ rǎng 土壤 xūn zhēng jì 熏蒸剂 shǐ yòng 使用。
hǎi fēng 海峰 shī dì 湿地 shì zài 是在 gāo yuán 高原 shàng 上 yóu 由 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 fā yù 发育 xíng chéng 形成 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 dàn shuǐ hú 淡水湖 lèi xíng 类型 shī dì 湿地。
nǐ de 你的 zhè 这 yī 一 bān jī 班机 shì 是 yīng guó háng kòng gōng sī 英国航空公司 de 的 fēi jī 飞机。
chū shēng 初生 mù zhì bù 木质部 yǔ 与 chū shēng 初生 rèn pí bù 韧皮部 zhī jiān 之间 kě jiàn 可见 dào 到 2 — 3 céng 层 pái liè 排列 guī zé 规则 huò 或 bù guī zé 不规则 de 的 báo bì 薄壁 zǔ zhī 组织 xì bāo 细胞， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 de 的 fā shēng 发生。
nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 jī gòu 机构 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yào 要 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zài 在 hé 和 shéi 谁 tōng huà 通话， tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 jì huà 计划 shén me 什么。
kuān 宽 biān fú 边幅 mào zi 帽子 jiāng 将 zǔ dǎng 阻挡 dà yuē 大约 50 ％ de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射， jiǎn shǎo 减少 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 cóng 从 yǎn jìng 眼镜 de 的 shàng mian 上面 huò 或 zhōu wéi 周围 jìn rù 进入 yǎn jing 眼睛 de 的 kě néng 可能。
hǎi dé 海德 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zuò chū 做出 zài 在 gāo zhōng 高中 xué xí 学习 hé zhòng 何种 kè chéng 课程 shí 时 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 jué dìng 决定， bù fen 部分 jī yú 基于 tā men 她们 zhī hòu 之后 xiǎng 想 cóng shì 从事 yú 于 shén me 什么 zhí yè 职业。
zhè 这 duì 对 zhǎng wò 掌握 jī běn cí huì 基本词汇 bì bù kě shǎo 必不可少， yóu qí shì 尤其是 fā yīn 发音。
nǐ de 你的 wèn tí 问题 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州， fèi chéng 费城 zì rán kē xué 自然科学 xué yuàn 学院， yī 一 zhǐ 只 dà 大 bì hǔ 壁虎 bǎ 把 zì jǐ 自己 xuán guà 悬挂 zài 在 péi yǎng xiāng 培养箱 dǐng 顶 miàn shàng 面上。
zhè 这 duì 对 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 zhōng guó 中国 de 的 shù xué jiā 数学家、 kē xué jiā 科学家 yǐ jí 以及 yìn dù 印度 de 的 gōng chéng shī 工程师 lái shuō 来说 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè yàng 这样 le 了。
nǐ de 你的 shǒu cì 首次 yuē huì 约会 bié 别 xuǎn 选 lèi sì 类似 “ bèng jí 蹦极 ” de 的 shì 事。
hǎi 海 zhàn 栈 de 的 xíng zhuàng 形状 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 jiǎo 角 jī 基 wàn dá 万达 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园 lǐ 里 chuán bó 船舶 shàng 上 de 的 chuán tóu 船头， shì 是 yì xiē 一些 gū lì 孤立 de 的 dǐ kàng 抵抗 fǔ shí 腐蚀 de 的 yán shí 岩石 kuài 块。
zhè 这 duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说 kě shì 可是 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
hǎi shuǐ 海水 biàn de 变得 gèng 更 suān 酸， rè 热 bō 波 pín fán 频繁 chū xiàn 出现。 hé 和 jí dù 极度 gān zào 干燥 zēng jiā 增加 yí yàng 一样， wēn dù 温度 shàng shēng 上升 dǎo zhì 导致 de 的 biàn tài fǎn yìng 变态反应 hé 和 lì ji 痢疾 zhèng 正 xí jī 袭击 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康。
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 jià shǐ cāng 驾驶舱， jiù 就 zài 在 yòu tú 右图 mào bù jīng rén 貌不惊人 de 的「 tiě hé 铁盒」 zhōng 中 ma 吗？
zhè 这 duì 对 líng shòu shāng 零售商 lái shuō 来说 tè bié 特别 zhòng yào 重要， běn lái 本来 suí zhe 随着 shì bó huì 世博会 de 的 kāi mù 开幕， gè zhǒng 各种 chǎn pǐn 产品 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 dá dào 达到 xiāo shòu 销售 gāo cháo 高潮， rú guǒ 如果 zhè shí 这时 duàn huò 断货， jiāng huì 将会 duì 对 pǐn pái 品牌 zì shēn 自身 yǐ jí 以及 líng shòu shāng 零售商 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失。
jì 寄 shàng 上 jiā jié 佳节 de 的 zhù yuàn 祝愿， nǐ men 你们 de 的 ér zi 儿子 tāng mǔ 汤姆 jìng shàng 敬上。

ประโยคภาษาจีน
hǎi ěr 海尔 dùn 顿 jiù 就 xiàng 像 yǔ máo wèi fēng 羽毛未丰 de 的 niǎo què 鸟雀 yí yàng 一样 bèi 被 qū zhú 驱逐 le 了！
hǎi lǐng 海岭、 hǎi 海 tái 台 chéng 呈 kuài zhuàng 块状 fēn bù 分布 zài 在 hǎi pén 海盆 zhī shàng 之上， cháng yuán 长垣 fēn bù 分布 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 hǎi gōu 海沟 de 的 dōng cè 东侧。
hǎi àn 海岸 wú xiàn diàn 无线电 tàn kòng yí 探空仪（ dà qì 大气 cè liáng 测量 tàn zhēn 探针） měi liù 每六 xiǎo shí 小时 chōu chá 抽查 fēng 风 yàng 样， tóng shí 同时 yǒu 有 sān tiáo 三条 dà yáng 大洋 kē yán 科研 kǎo chá chuán 考察船 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 fàng chū 放出 dài yǒu 带有 chuán gǎn qì 传感器 de 的 qì qiú 气球。
nǐ de 你的 cái wù gù wèn 财务顾问、 gòng tóng jī jīn 共同基金 jīng lǐ 经理、 lǐ cái 理财 gù wèn 顾问 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tì 替 nǐ 你 dǎ dian 打点 tóu zī 投资 de 的 rén 人 dōu 都 yīng dāng 应当 zhí jiē 直接 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告。
nǐ de 你的 zī yuán 资源 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， suǒ yǒu 所有 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 tā men 它们 tóu zī 投资 zài 在 dài gěi 带给 nǐ 你 zuì dà 最大 huí bào 回报 de 的 shì 事 shàng 上。
kuān róng 宽容 jiào yù 教育 shì 是 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 guò chéng 过程， tā 它 bù kě néng 不可能 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yī 一 chú 蹰 ér 而 jiù 就， xū yào 需要 rì fù yí rì 日复一日 de 的 tàn tǎo 探讨 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 kè guān 客观 chā yì 差异 yǐ jí 以及 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 qiān xīn 铅锌 bái 白 tóng xiàn 铜线 pī 坯 cǎi yòng 采用 lā 拉 — tíng 停 — fǎn 反 tuī 推 — tíng 停 shuǐ píng 水平 lián zhù 连铸 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， cǐ 此 gōng yì 工艺 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 qiān xīn 铅锌 bái 白 tóng xiàn 铜线 pī 坯 de 的 shēng chǎn 生产。
hǎi àn 海岸 jǐng wèi 警卫 yíng jiù 营救 duì yuán 队员 men 们 jiāng 将 jǐ 几 gè rén 个人 cóng 从 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 jiù shēng fá 救生筏 zhōng 中 jiù 救 le 了 chū lái 出来， fá 筏 dǐ 底 yǐ jīng 已经 bù zhī qù xiàng 不知去向， zhěng gè 整个 jiù shēng fá 救生筏 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hēi sè 黑色 cán pò 残破 nèi tāi 内胎。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么。
zhè 这 duì 对 dāng shí 当时 hùn luàn 混乱 de 的 jú shì 局势 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 àn yù 暗喻。
chū bù 初步 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： DMDS kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tì dài 替代 xiù 溴 jiǎ wán 甲烷 de 的 tǔ rǎng 土壤 xūn zhēng jì 熏蒸剂 shǐ yòng 使用。
hǎi fēng 海峰 shī dì 湿地 shì zài 是在 gāo yuán 高原 shàng 上 yóu 由 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 fā yù 发育 xíng chéng 形成 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 dàn shuǐ hú 淡水湖 lèi xíng 类型 shī dì 湿地。
nǐ de 你的 zhè 这 yī 一 bān jī 班机 shì 是 yīng guó háng kòng gōng sī 英国航空公司 de 的 fēi jī 飞机。
chū shēng 初生 mù zhì bù 木质部 yǔ 与 chū shēng 初生 rèn pí bù 韧皮部 zhī jiān 之间 kě jiàn 可见 dào 到 2 — 3 céng 层 pái liè 排列 guī zé 规则 huò 或 bù guī zé 不规则 de 的 báo bì 薄壁 zǔ zhī 组织 xì bāo 细胞， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 de 的 fā shēng 发生。
nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 jī gòu 机构 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yào 要 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zài 在 hé 和 shéi 谁 tōng huà 通话， tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 他们 zài 在 jì huà 计划 shén me 什么。
kuān 宽 biān fú 边幅 mào zi 帽子 jiāng 将 zǔ dǎng 阻挡 dà yuē 大约 50 ％ de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射， jiǎn shǎo 减少 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 cóng 从 yǎn jìng 眼镜 de 的 shàng mian 上面 huò 或 zhōu wéi 周围 jìn rù 进入 yǎn jing 眼睛 de 的 kě néng 可能。
hǎi dé 海德 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zuò chū 做出 zài 在 gāo zhōng 高中 xué xí 学习 hé zhòng 何种 kè chéng 课程 shí 时 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 jué dìng 决定， bù fen 部分 jī yú 基于 tā men 她们 zhī hòu 之后 xiǎng 想 cóng shì 从事 yú 于 shén me 什么 zhí yè 职业。
zhè 这 duì 对 zhǎng wò 掌握 jī běn cí huì 基本词汇 bì bù kě shǎo 必不可少， yóu qí shì 尤其是 fā yīn 发音。
nǐ de 你的 wèn tí 问题 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州， fèi chéng 费城 zì rán kē xué 自然科学 xué yuàn 学院， yī 一 zhǐ 只 dà 大 bì hǔ 壁虎 bǎ 把 zì jǐ 自己 xuán guà 悬挂 zài 在 péi yǎng xiāng 培养箱 dǐng 顶 miàn shàng 面上。
zhè 这 duì 对 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 zhōng guó 中国 de 的 shù xué jiā 数学家、 kē xué jiā 科学家 yǐ jí 以及 yìn dù 印度 de 的 gōng chéng shī 工程师 lái shuō 来说 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè yàng 这样 le 了。
nǐ de 你的 shǒu cì 首次 yuē huì 约会 bié 别 xuǎn 选 lèi sì 类似 “ bèng jí 蹦极 ” de 的 shì 事。
hǎi 海 zhàn 栈 de 的 xíng zhuàng 形状 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 jiǎo 角 jī 基 wàn dá 万达 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园 lǐ 里 chuán bó 船舶 shàng 上 de 的 chuán tóu 船头， shì 是 yì xiē 一些 gū lì 孤立 de 的 dǐ kàng 抵抗 fǔ shí 腐蚀 de 的 yán shí 岩石 kuài 块。
zhè 这 duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说 kě shì 可是 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
hǎi shuǐ 海水 biàn de 变得 gèng 更 suān 酸， rè 热 bō 波 pín fán 频繁 chū xiàn 出现。 hé 和 jí dù 极度 gān zào 干燥 zēng jiā 增加 yí yàng 一样， wēn dù 温度 shàng shēng 上升 dǎo zhì 导致 de 的 biàn tài fǎn yìng 变态反应 hé 和 lì ji 痢疾 zhèng 正 xí jī 袭击 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康。
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 jià shǐ cāng 驾驶舱， jiù 就 zài 在 yòu tú 右图 mào bù jīng rén 貌不惊人 de 的「 tiě hé 铁盒」 zhōng 中 ma 吗？
zhè 这 duì 对 líng shòu shāng 零售商 lái shuō 来说 tè bié 特别 zhòng yào 重要， běn lái 本来 suí zhe 随着 shì bó huì 世博会 de 的 kāi mù 开幕， gè zhǒng 各种 chǎn pǐn 产品 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 dá dào 达到 xiāo shòu 销售 gāo cháo 高潮， rú guǒ 如果 zhè shí 这时 duàn huò 断货， jiāng huì 将会 duì 对 pǐn pái 品牌 zì shēn 自身 yǐ jí 以及 líng shòu shāng 零售商 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失。
jì 寄 shàng 上 jiā jié 佳节 de 的 zhù yuàn 祝愿， nǐ men 你们 de 的 ér zi 儿子 tāng mǔ 汤姆 jìng shàng 敬上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子