ประโยคภาษาจีน- 老伯爵的好客和温厚曾使彼得堡人都感到异常亲切因此安德烈公爵不能谢绝他所举办的午宴中文句子 (53667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo 老 bó jué 伯爵 de 的 hào kè 好客 huò 和 wēn hòu 温厚 céng shǐ 曾使 bǐ dé bǎo 彼得堡 rén 人 dōu 都 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 qīn qiè 亲切， yīn cǐ 因此 Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 bù néng 不能 xiè jué 谢绝 tā 他 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 wǔ yàn 午宴。
The hospitality and good-nature of the old count, particularly striking and attractive in Petersburg, was such that Prince Andrey could not refuse to stay to dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ xià 以下 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例 shí xiàn 实现。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 guān yú 关于 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 de 的 jué 决 qiào 窍。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yàng běn 样本 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
jù bào dào 据报道， bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 guān guǒ 棺椁 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhǎo dào 找到， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 cóng 从 líng mù 陵墓 zhōng dài 中带 chū 出 de 的 yí wù 遗物 yě 也 bèi 被 fā xiàn 发现。
jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 zǒu sī pǐn 走私品 bèi 被 cáng 藏 zài 在 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 guān cai 棺材 de 的 mù xiāng 木箱 lǐ 里。
“ chéng xìn 诚信 zhù jiù 铸就 pǐn pái 品牌， fú wù 服务 biān zhī 编织 wèi lái 未来 ” ， wǒ men 我们 jiāng 将 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 péi yǎng 培养 qǐ yè 企业 de 的 hào rán zhèng qì 浩然正气， wèi 为 wǒ guó 我国 xù mù 畜牧 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 gòng xiàn 贡献 wēi bó 微薄 zhī 之 lì 力！
bú guò 不过， mǎ yún 马云 de 的 píng tái 平台 jiù 就 shì yóu 是由 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业、 shèn zhì 甚至 gè rén 个人 mài jiā 卖家 zǔ chéng 组成 de 的 — — hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ 只 zài 在 zhè ge 这个 píng tái 平台 shàng 上 zuò shēng yì 做生意。
lǎo xiān shēng 老先生 cháng dào 常到 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 mǎi 买 bào zhǐ 报纸， nà li 那里 de 的 gōng dú shēng 工读生 zǒng shì 总是 yī 一 liǎn 脸 de 的 ào màn wú lǐ 傲慢无礼， lián 连 zuì jī běn 最基本 de 的 lǐ mào 礼貌 dōu 都 méi yǒu 没有。
jù bào dào 据报道， huò qǐ gāng 霍启刚 shàng zhōu 上周 bèi 被 wěi rèn 委任 wèi 为 xiāng gǎng 香港 jīng yīng 菁英 huì 会 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席， 29 suì 岁 de 的 zhào tóng yǐ 赵彤以 nǚ bàn 女伴 shēn fèn 身份 péi tóng 陪同 huò qǐ 霍启 gāng 刚 chū xí 出席 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼。
“ gāi 该 zhǒng zi 种子 kù 库 shì 是 gěi 给 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 quán qiú 全球 tǐ xì 体系 kuò róng 扩容 le 了， ” sī wén 斯文 nài ěr 奈尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 zǎo jiù 早就 gāi 该 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
bù yuǎn chù 不远处 yī 一 wèi 位 mā ma 妈妈 zhèng 正 nài 耐 xīn dì 心地 bāng zhù 帮助 tā 她 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 rèn chū 认出 yí chuàn 一串 chuān zhuó 穿着 mín zú fú shì 民族服饰 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 bā bǐ 芭比 shì cóng 是从 nǎ 哪 lái 来 de 的。
lǎo gōng 老公 zhǔ 丶 yǐ hòu 以后 zhǎo 找 lǎo pó 老婆 le 了。 jì zhu 记住 le 了， lǎo pó 老婆 yào 要 de 的 bú shi 不是 qián 钱， bú shi 不是 lǐ wù 礼物。 tā 她 zhǐ 只 xī wàng 希望 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ de 你的 diàn huà 电话 huò shì 或是 xìn xī 信息。
jù bào 据报， shàng zhōu yī 上周一 shī zōng 失踪 de 的 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 kè jī 客机 shàng 上 de 的 liǎng 两 míng 名 nán zǐ 男子 de 的 yí tǐ 遗体， zuó tiān 昨天 yóu 由 bā xī 巴西 sōu xún duì 搜寻队 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 yùn sòng 运送 huí lai 回来。
bù 不 zūn shǒu 遵守 gōng sī 公司 kǎo qín 考勤 guī dìng 规定， chí dào 迟到 zǎo tuì 早退 huò 或 kuàng gōng 旷工 zhě 者；
lǎo 老 běi jīng huà 北京话 kǒu yīn 口音 tīng qi lai 听起来 mán 蛮 shū fu 舒服 de 的。
jū 据 zhuàn xiě 撰写 de 的 wén zhāng 文章 zhāng Àì líng 张爱玲， liú hàn quán 刘汉铨 de 的 bā ěr dì mó 巴尔的摩 tài yáng bào 太阳报， zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， rén men 人们 zuò chū 作出 de 的 jì huà 计划， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， yǐ 以 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物。
yǐ xià 以下 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 diào chá 调查， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lái zì 来自 zhuān jiā 专家 men 们 guān yú 关于 zěn yàng 怎样 zhēn zhèng 真正 de 地 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hǎo 好 nǐ de 你的 liáng hǎo 良好 jiàn kāng 健康 yì xiàng 意向 de 的 zhōng gào 忠告。
“ diào chá rén yuán 调查人员 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 gōng jī 攻击 yuán yú 源于 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 jì xiàng 迹象 ” ， lǐ zì xiáng 李自祥， zài 在 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份 shān dōng 山东 de 的 lán xiáng 蓝翔 jì xiào 技校 dǎng wěi shū jì 党委书记 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 fǎng tán 访谈 de 的 yì diǎn 一点 jié lù 节录 . . .
lǎo dà 老大 de 的 guó mín 国民 jǐn 尽 zhàn 站 zài 在 jiāng yìng 僵硬 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ 里， bù kěn 不肯 biàn gé 变革， shuāi xiǔ 衰朽 dào 到 háo wú 毫无 jīng lì 精力 le 了， hái yào 还要 zì xiāng cán shā 自相残杀。
“ qiān xùn 谦逊 de 的 mín zhòng 民众 xún qiú 寻求 jìn jiàn 觐见 huáng 黄 dà ren 大人 ” nán jīng 南京 de 的 yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 zài 在 téng xùn 腾讯 xīn wén 新闻 mén hù 门户 shàng 上 tiáo kǎn 调侃 dào 到。
lǎo tài tai 老太太 jué de 觉得 hái zi 孩子 hěn 很 kě lián 可怜， tā 她 gěi 给 zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 yī xiǎo 一小 kuài 块 nuò mǐ 糯米， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 lěng 冷 le 了 yǐ hòu 以后 jiù 就 zài 再 bāng 帮 tā 他 rè 热 yī 一 rè 热。
“ huò wù 货物 zhì zào 制造 yuán chǎn dì 原产地 de 的 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 táo tài 淘汰 ” ， lā mǐ 拉米 shuō dào 说道。
lǎo 老 fū fù 夫妇 lí qù 离去 hòu 后， nán rén 男人 gào su 告诉 sū chén 苏晨 tā 他 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 wǎ ěr tè 瓦尔特。
yǐ 以 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 wū shuǐ 污水 hé 和 liú suān lǚ 硫酸铝 zuò wéi 作为 yòu biàn jì 诱变剂， cè dìng 测定 wān dòu 豌豆 gēn 根 jiān 尖 xì bāo 细胞 de 的 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 zhǐ shù 指数、 wēi hé 微核 lǜ 率 hé 和 rǎn sè tǐ 染色体 jī biàn 畸变 lǜ 率。
bù xū yào 不需要 guān bì 关闭 xì tǒng 系统， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 PCI rè chā bá 热插拔 shì pèi qì 适配器 tì huàn 替换 wèi 为 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的 lìng 另 yí kuài 一块 shì pèi qì 适配器。
lǎo fù rén 老妇人 jiě shì 解释 shuō 说， tā men 他们 zhù zài 住在 běi miàn 北面 gé 隔 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 shān gǔ 山谷 de 的 dì fāng 地方， nà li 那里 qiū tiān 秋天 yǐ jīng 已经 jiàng lín 降临， zhèng shì 正是 qiū sè 秋色 làn màn 烂漫。 jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 shān huǒ 山火， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō me 多么 měi hǎo 美好 de 的 jì jié 季节。
yǐ 以 zhōng guó 中国 yún nán 云南 hóng hé 红河 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 jì shù 技术 chéng gōng 成功 de 地 wán chéng 完成 le 了 huá pō 滑坡 fēng xiǎn 风险 tú 图 biān zhì 编制。
bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸（ shuāng 双 jié hé 结合） yuè duō 越多 zhī fáng 脂肪 yuè 越 róng yì 容易 fǔ chòu 腐臭。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng 经 zhōng yāng 中央 tóng yì 同意， yuán 原 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 wū lǔ mù qí shì wěi 乌鲁木齐市委 shū ji 书记 lì 栗 zhì 智 tóng zhì 同志 bèi 被 miǎn chú 免除 zhí wù 职务， zhū hǎi lún 朱海仑 tóng zhì 同志 rèn 任 wū lǔ mù qí shì wěi 乌鲁木齐市委 shū ji 书记。

ประโยคภาษาจีน
yǐ xià 以下 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例 shí xiàn 实现。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 guān yú 关于 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 de 的 jué 决 qiào 窍。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yàng běn 样本 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
jù bào dào 据报道， bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 guān guǒ 棺椁 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhǎo dào 找到， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 cóng 从 líng mù 陵墓 zhōng dài 中带 chū 出 de 的 yí wù 遗物 yě 也 bèi 被 fā xiàn 发现。
jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 zǒu sī pǐn 走私品 bèi 被 cáng 藏 zài 在 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 guān cai 棺材 de 的 mù xiāng 木箱 lǐ 里。
“ chéng xìn 诚信 zhù jiù 铸就 pǐn pái 品牌， fú wù 服务 biān zhī 编织 wèi lái 未来 ” ， wǒ men 我们 jiāng 将 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 péi yǎng 培养 qǐ yè 企业 de 的 hào rán zhèng qì 浩然正气， wèi 为 wǒ guó 我国 xù mù 畜牧 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 gòng xiàn 贡献 wēi bó 微薄 zhī 之 lì 力！
bú guò 不过， mǎ yún 马云 de 的 píng tái 平台 jiù 就 shì yóu 是由 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业、 shèn zhì 甚至 gè rén 个人 mài jiā 卖家 zǔ chéng 组成 de 的 — — hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ 只 zài 在 zhè ge 这个 píng tái 平台 shàng 上 zuò shēng yì 做生意。
lǎo xiān shēng 老先生 cháng dào 常到 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 mǎi 买 bào zhǐ 报纸， nà li 那里 de 的 gōng dú shēng 工读生 zǒng shì 总是 yī 一 liǎn 脸 de 的 ào màn wú lǐ 傲慢无礼， lián 连 zuì jī běn 最基本 de 的 lǐ mào 礼貌 dōu 都 méi yǒu 没有。
jù bào dào 据报道， huò qǐ gāng 霍启刚 shàng zhōu 上周 bèi 被 wěi rèn 委任 wèi 为 xiāng gǎng 香港 jīng yīng 菁英 huì 会 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席， 29 suì 岁 de 的 zhào tóng yǐ 赵彤以 nǚ bàn 女伴 shēn fèn 身份 péi tóng 陪同 huò qǐ 霍启 gāng 刚 chū xí 出席 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼。
“ gāi 该 zhǒng zi 种子 kù 库 shì 是 gěi 给 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 quán qiú 全球 tǐ xì 体系 kuò róng 扩容 le 了， ” sī wén 斯文 nài ěr 奈尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 zǎo jiù 早就 gāi 该 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
bù yuǎn chù 不远处 yī 一 wèi 位 mā ma 妈妈 zhèng 正 nài 耐 xīn dì 心地 bāng zhù 帮助 tā 她 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 rèn chū 认出 yí chuàn 一串 chuān zhuó 穿着 mín zú fú shì 民族服饰 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 bā bǐ 芭比 shì cóng 是从 nǎ 哪 lái 来 de 的。
lǎo gōng 老公 zhǔ 丶 yǐ hòu 以后 zhǎo 找 lǎo pó 老婆 le 了。 jì zhu 记住 le 了， lǎo pó 老婆 yào 要 de 的 bú shi 不是 qián 钱， bú shi 不是 lǐ wù 礼物。 tā 她 zhǐ 只 xī wàng 希望 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ de 你的 diàn huà 电话 huò shì 或是 xìn xī 信息。
jù bào 据报， shàng zhōu yī 上周一 shī zōng 失踪 de 的 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 kè jī 客机 shàng 上 de 的 liǎng 两 míng 名 nán zǐ 男子 de 的 yí tǐ 遗体， zuó tiān 昨天 yóu 由 bā xī 巴西 sōu xún duì 搜寻队 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 yùn sòng 运送 huí lai 回来。
bù 不 zūn shǒu 遵守 gōng sī 公司 kǎo qín 考勤 guī dìng 规定， chí dào 迟到 zǎo tuì 早退 huò 或 kuàng gōng 旷工 zhě 者；
lǎo 老 běi jīng huà 北京话 kǒu yīn 口音 tīng qi lai 听起来 mán 蛮 shū fu 舒服 de 的。
jū 据 zhuàn xiě 撰写 de 的 wén zhāng 文章 zhāng Àì líng 张爱玲， liú hàn quán 刘汉铨 de 的 bā ěr dì mó 巴尔的摩 tài yáng bào 太阳报， zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， rén men 人们 zuò chū 作出 de 的 jì huà 计划， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， yǐ 以 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物。
yǐ xià 以下 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 diào chá 调查， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lái zì 来自 zhuān jiā 专家 men 们 guān yú 关于 zěn yàng 怎样 zhēn zhèng 真正 de 地 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hǎo 好 nǐ de 你的 liáng hǎo 良好 jiàn kāng 健康 yì xiàng 意向 de 的 zhōng gào 忠告。
“ diào chá rén yuán 调查人员 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 gōng jī 攻击 yuán yú 源于 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 jì xiàng 迹象 ” ， lǐ zì xiáng 李自祥， zài 在 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份 shān dōng 山东 de 的 lán xiáng 蓝翔 jì xiào 技校 dǎng wěi shū jì 党委书记 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 fǎng tán 访谈 de 的 yì diǎn 一点 jié lù 节录 . . .
lǎo dà 老大 de 的 guó mín 国民 jǐn 尽 zhàn 站 zài 在 jiāng yìng 僵硬 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ 里， bù kěn 不肯 biàn gé 变革， shuāi xiǔ 衰朽 dào 到 háo wú 毫无 jīng lì 精力 le 了， hái yào 还要 zì xiāng cán shā 自相残杀。
“ qiān xùn 谦逊 de 的 mín zhòng 民众 xún qiú 寻求 jìn jiàn 觐见 huáng 黄 dà ren 大人 ” nán jīng 南京 de 的 yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 zài 在 téng xùn 腾讯 xīn wén 新闻 mén hù 门户 shàng 上 tiáo kǎn 调侃 dào 到。
lǎo tài tai 老太太 jué de 觉得 hái zi 孩子 hěn 很 kě lián 可怜， tā 她 gěi 给 zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 yī xiǎo 一小 kuài 块 nuò mǐ 糯米， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 lěng 冷 le 了 yǐ hòu 以后 jiù 就 zài 再 bāng 帮 tā 他 rè 热 yī 一 rè 热。
“ huò wù 货物 zhì zào 制造 yuán chǎn dì 原产地 de 的 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 táo tài 淘汰 ” ， lā mǐ 拉米 shuō dào 说道。
lǎo 老 fū fù 夫妇 lí qù 离去 hòu 后， nán rén 男人 gào su 告诉 sū chén 苏晨 tā 他 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 wǎ ěr tè 瓦尔特。
yǐ 以 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 wū shuǐ 污水 hé 和 liú suān lǚ 硫酸铝 zuò wéi 作为 yòu biàn jì 诱变剂， cè dìng 测定 wān dòu 豌豆 gēn 根 jiān 尖 xì bāo 细胞 de 的 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 zhǐ shù 指数、 wēi hé 微核 lǜ 率 hé 和 rǎn sè tǐ 染色体 jī biàn 畸变 lǜ 率。
bù xū yào 不需要 guān bì 关闭 xì tǒng 系统， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 PCI rè chā bá 热插拔 shì pèi qì 适配器 tì huàn 替换 wèi 为 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的 lìng 另 yí kuài 一块 shì pèi qì 适配器。
lǎo fù rén 老妇人 jiě shì 解释 shuō 说， tā men 他们 zhù zài 住在 běi miàn 北面 gé 隔 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 shān gǔ 山谷 de 的 dì fāng 地方， nà li 那里 qiū tiān 秋天 yǐ jīng 已经 jiàng lín 降临， zhèng shì 正是 qiū sè 秋色 làn màn 烂漫。 jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 shān huǒ 山火， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō me 多么 měi hǎo 美好 de 的 jì jié 季节。
yǐ 以 zhōng guó 中国 yún nán 云南 hóng hé 红河 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 jì shù 技术 chéng gōng 成功 de 地 wán chéng 完成 le 了 huá pō 滑坡 fēng xiǎn 风险 tú 图 biān zhì 编制。
bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸（ shuāng 双 jié hé 结合） yuè duō 越多 zhī fáng 脂肪 yuè 越 róng yì 容易 fǔ chòu 腐臭。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng 经 zhōng yāng 中央 tóng yì 同意， yuán 原 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 wū lǔ mù qí shì wěi 乌鲁木齐市委 shū ji 书记 lì 栗 zhì 智 tóng zhì 同志 bèi 被 miǎn chú 免除 zhí wù 职务， zhū hǎi lún 朱海仑 tóng zhì 同志 rèn 任 wū lǔ mù qí shì wěi 乌鲁木齐市委 shū ji 书记。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子