ประโยคภาษาจีน- 海明威曾经说过写作就像不停地流血这意味着写作要么顺其自然要么痛苦或两者兼而有之中文句子 (537073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎi míng wēi 海明威 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， xiě zuò 写作 jiù 就 xiàng 像 bù tíng 不停 de 地 liú xuè 流血， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiě zuò 写作 yào me 要么 shùn qí zì rán 顺其自然， yào me 要么 tòng kǔ 痛苦， huò 或 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
Ernest Hemingway once said writing was like bleeding, which means that it either comes naturally or painfully. Or both.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi míng wēi 海明威 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 kàn 看 le 了 zhè 这 zé 则 gōng gào 公告， dāng shí 当时 tā 他 zhèng zài 正在 yǎng shāng 养伤。 zài 在 nà cì 那次 kōng nàn 空难 zhōng 中 tā 他 shòu 受 le 了 shāng 伤， hěn 很 yán zhòng 严重， dàn 但 bìng 并 bú zhì 不致 mìng 命。
pàn lìng 判令 lǐ 里 lián piān lěi dú 连篇累牍 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 de 地 tǎo lùn 讨论 qǐ tǎo 乞讨 shì 是 yán lùn 言论 hái shi 还是 xíng wéi 行为。
pàn jué 判决 zhì jīn 至今 sà 卅 jiǔ nián 九年， guó jì fǎ 国际法 yǒu guān 有关 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 guī fàn 规范， jī běn shang 基本上 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 yīng kàn 应看 tā 他 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 kàn 看 tā 他 de 的 yán yǔ 言语。
nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 yīng gāi 应该 yǒu 有 25% de 的 dòng wù 动物 dàn bái zhì 蛋白质： hǎi xiān 海鲜、 jī dàn 鸡蛋、 jī ròu 鸡肉、 tǔ jī 土鸡 hé 和 yáng ròu 羊肉。
bīn dé 宾得 zhuān qū 专区， zhuān wèi 专为 bīn dé 宾得 fā shāo yǒu 发烧友 tí gōng 提供 zī liào 资料， jiě dá 解答 bīn dé 宾得 wèn tí 问题。
bīn guǎn 宾馆 fáng jiān 房间 de 的 xiǎo zhuō 小桌 shàng 上 bǎi fàng 摆放 zhe 着 tā 她 de 的 bǐ sài 比赛 yòng pǐn 用品： yì zhǒng 一种 néng 能 tū xiǎn 突显 jī ròu 肌肉 de 的 tè shū 特殊 rǔ 乳 shuāng 霜， hè 和 yī 一 jiàn 件 dài 带 shī huá 施华 luò qí 洛奇 shuǐ jīng 水晶 cì xiù 刺绣 de 的 yǒng zhuāng 泳装。
hǎi xīng 海星， yǐ jí 以及 hǎi dǎn 海胆、 máo tóu 毛头 xīng 星、 hǎi shé 海蛇、 kuāng 筐 yú 鱼、 hǎi 海 jú huā 菊花、 hǎi bǎi hé 海百合、 hǎi shēn 海参 zǔ chéng 组成 le 了 jí pí 棘皮 mén 门 dòng wù 动物。
pàn duàn 判断 nǐ 你 wán měi 完美 qíng rén 情人 shì bu shì 是不是 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， guān chá 观察 tā 他 shì zài 是在 shè jiāo 社交 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zěn me 怎么 péi bàn 陪伴 nǐ de 你的。
nǐ de 你的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 nǐ 你 duì 对 rén shēng 人生 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 tài du 态度。
zhè 这 duì 对 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 dōu 都 jiāng 将 chǎn shēng 产生 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
sù zhǔ 宿主 zhěng zhì 整治 lì yòng 利用 lí ba 篱笆 fáng zhǐ 防止 sù zhǔ 宿主 jìn rù 进入， jiàng dī 降低 sù zhǔ 宿主 shù liàng 数量， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 guǎn lǐ 管理 sù zhǔ 宿主 qī xī dì 栖息地 jiǎn shǎo 减少 sù zhǔ 宿主
hǎi shuǐ 海水 gān hé 干涸 hòu 后， dú tè 独特 de 的 Verchnekamsk dì qū 地区 chū xiàn 出现 le 了 jiǎ yán 钾盐 kuàng chuáng 矿床。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 yǒu guǐ 有鬼 hún 魂 huò 或 xié è 邪恶 de 的 líng hún 灵魂 ma 吗？ nǐ 你 huì 会 yuàn yì 愿意 zài 在 yí gè 一个 huāng jiāo yě wài 荒郊野外 de 的 chuán shuō 传说 nào guǐ 闹鬼 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dú zì 独自 dāi 呆 shàng yī 上一 wǎn 晚 ma 吗？
lì tā zhǔ yì 利他主义 shì 是 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的， yě 也 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， dàn 但 zài 在 jiàn kāng rén 健康人 de 的 xīn li 心里， tā 它 zǒng shì 总是 yǔ 与 zuò 做 hào shì zhě 好事者 de 的 fú lì 福利 chǎn shēng 产生 wēi miào 微妙 de 的 jiū chán 纠缠。
hǎi hé 海河 liú yù 流域 de 的 chǎn liáng qū 产粮区， dì xià shuǐ 地下水 zhàn 占 le 了 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ 用水 de 的 70% 。
lì zī 利兹 shì 是 kěn tè 肯特 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， bèi yù wéi 被誉为 “ yīng guó 英国 huā yuán 花园 ” ， jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 de 的 jiā yuán 家园。
zhè 这 duì 对 líng shòu shāng 零售商 lái shuō 来说 tè bié 特别 zhòng yào 重要， běn lái 本来 suí zhe 随着 shì bó huì 世博会 de 的 kāi mù 开幕， gè zhǒng 各种 chǎn pǐn 产品 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 dá dào 达到 xiāo shòu 销售 gāo cháo 高潮， rú guǒ 如果 zhè shí 这时 duàn huò 断货， jiāng huì 将会 duì 对 pǐn pái 品牌 zì shēn 自身 yǐ jí 以及 líng shòu shāng 零售商 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失。
lì Ào 利奥 : wǒ 我 chá 查 dào liǎo 到了。 nín 您 yù dìng 预定 le 了 liǎng gè 两个 dān rén 单人 fáng jiān 房间， duì 对 ma 吗？
zhè 这 dǎo zhì 导致 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 jīng tǐ 晶体 guǎn lèi 管类 kuò yīn jī 扩音机， dāng rán 当然 wǒ men 我们 bù 不 pái chì 排斥 wán quán 完全 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 dǎn jī 胆机 shè bèi 设备， suī rán 虽然 dǎn jī 胆机 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 zhòng liàng 重量 hé 和 tǐ jī 体积 tài 太 dà 大， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 yě bù 也不 huá suàn 划算。
nǐ 你 kàn dào 看到 tā 他 bǎ 把 nà ge 那个 xiāng zi 箱子 tái qǐ 抬起 lái 来 le 了 ma 吗？
zhè 这 dǎo zhì 导致 cóng 从 dié dài 迭代 dào 到 dié dài 迭代 de 的 chí xù 持续 de 的 xū qiú 需求 biàn gēng 变更。
nǐ 你 kàn dào 看到 méi yǒu 没有？ lǐ shì zhǎng 理事长 wèn dào 问道。
zhè 这 dǎo zhì 导致 yán 闫 dé lì 德利 shī yè 失业 bìng qiě 并且 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧 ér 而 bú yuàn 不愿 lí jiā 离家， tā 她 de 的 shǒu jī 手机 yě 也 bèi 被 wú shù 无数 sāo rǎo 骚扰 duǎn xìn 短信 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 jiù 就 yòng 用 gāng 杠， jiān 肩 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jiè 借 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
hǎi gǎng 海港 wǎng wǎng 往往 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方。 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè xiē 这些 wū rǎn 污染 de 的 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 shì 是 zhì 致 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 ér yǐ 而已， hái 还 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 ái zhèng 癌症。
mì fēng 密封 zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， tā 她 yǐ jīng 已经 guī yú 归于 chén tǔ 尘土， dàn 但 wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 rèn wéi 认为 “ tā 她 de 的 líng hún 灵魂 yī jiù 依旧 cún zài 存在 ” shì 是 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 fēng xìn 封信 yǒu 有 duō shǎo 多少 shè jí 涉及 rén shēn 人身 yǐn sī 隐私？
lì bǐ yà 利比亚 de 的 fǎn duì pài 反对派 yě 也 qǐng qiú 请求 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动。
nǐ 你 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 yào shi 钥匙 méi yǒu 没有？

ประโยคภาษาจีน
hǎi míng wēi 海明威 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 kàn 看 le 了 zhè 这 zé 则 gōng gào 公告， dāng shí 当时 tā 他 zhèng zài 正在 yǎng shāng 养伤。 zài 在 nà cì 那次 kōng nàn 空难 zhōng 中 tā 他 shòu 受 le 了 shāng 伤， hěn 很 yán zhòng 严重， dàn 但 bìng 并 bú zhì 不致 mìng 命。
pàn lìng 判令 lǐ 里 lián piān lěi dú 连篇累牍 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字 de 地 tǎo lùn 讨论 qǐ tǎo 乞讨 shì 是 yán lùn 言论 hái shi 还是 xíng wéi 行为。
pàn jué 判决 zhì jīn 至今 sà 卅 jiǔ nián 九年， guó jì fǎ 国际法 yǒu guān 有关 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 guī fàn 规范， jī běn shang 基本上 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 yīng kàn 应看 tā 他 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 kàn 看 tā 他 de 的 yán yǔ 言语。
nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 yīng gāi 应该 yǒu 有 25% de 的 dòng wù 动物 dàn bái zhì 蛋白质： hǎi xiān 海鲜、 jī dàn 鸡蛋、 jī ròu 鸡肉、 tǔ jī 土鸡 hé 和 yáng ròu 羊肉。
bīn dé 宾得 zhuān qū 专区， zhuān wèi 专为 bīn dé 宾得 fā shāo yǒu 发烧友 tí gōng 提供 zī liào 资料， jiě dá 解答 bīn dé 宾得 wèn tí 问题。
bīn guǎn 宾馆 fáng jiān 房间 de 的 xiǎo zhuō 小桌 shàng 上 bǎi fàng 摆放 zhe 着 tā 她 de 的 bǐ sài 比赛 yòng pǐn 用品： yì zhǒng 一种 néng 能 tū xiǎn 突显 jī ròu 肌肉 de 的 tè shū 特殊 rǔ 乳 shuāng 霜， hè 和 yī 一 jiàn 件 dài 带 shī huá 施华 luò qí 洛奇 shuǐ jīng 水晶 cì xiù 刺绣 de 的 yǒng zhuāng 泳装。
hǎi xīng 海星， yǐ jí 以及 hǎi dǎn 海胆、 máo tóu 毛头 xīng 星、 hǎi shé 海蛇、 kuāng 筐 yú 鱼、 hǎi 海 jú huā 菊花、 hǎi bǎi hé 海百合、 hǎi shēn 海参 zǔ chéng 组成 le 了 jí pí 棘皮 mén 门 dòng wù 动物。
pàn duàn 判断 nǐ 你 wán měi 完美 qíng rén 情人 shì bu shì 是不是 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， guān chá 观察 tā 他 shì zài 是在 shè jiāo 社交 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zěn me 怎么 péi bàn 陪伴 nǐ de 你的。
nǐ de 你的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 nǐ 你 duì 对 rén shēng 人生 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 tài du 态度。
zhè 这 duì 对 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 dōu 都 jiāng 将 chǎn shēng 产生 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
sù zhǔ 宿主 zhěng zhì 整治 lì yòng 利用 lí ba 篱笆 fáng zhǐ 防止 sù zhǔ 宿主 jìn rù 进入， jiàng dī 降低 sù zhǔ 宿主 shù liàng 数量， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 guǎn lǐ 管理 sù zhǔ 宿主 qī xī dì 栖息地 jiǎn shǎo 减少 sù zhǔ 宿主
hǎi shuǐ 海水 gān hé 干涸 hòu 后， dú tè 独特 de 的 Verchnekamsk dì qū 地区 chū xiàn 出现 le 了 jiǎ yán 钾盐 kuàng chuáng 矿床。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 yǒu guǐ 有鬼 hún 魂 huò 或 xié è 邪恶 de 的 líng hún 灵魂 ma 吗？ nǐ 你 huì 会 yuàn yì 愿意 zài 在 yí gè 一个 huāng jiāo yě wài 荒郊野外 de 的 chuán shuō 传说 nào guǐ 闹鬼 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dú zì 独自 dāi 呆 shàng yī 上一 wǎn 晚 ma 吗？
lì tā zhǔ yì 利他主义 shì 是 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的， yě 也 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， dàn 但 zài 在 jiàn kāng rén 健康人 de 的 xīn li 心里， tā 它 zǒng shì 总是 yǔ 与 zuò 做 hào shì zhě 好事者 de 的 fú lì 福利 chǎn shēng 产生 wēi miào 微妙 de 的 jiū chán 纠缠。
hǎi hé 海河 liú yù 流域 de 的 chǎn liáng qū 产粮区， dì xià shuǐ 地下水 zhàn 占 le 了 guàn gài 灌溉 yòng shuǐ 用水 de 的 70% 。
lì zī 利兹 shì 是 kěn tè 肯特 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， bèi yù wéi 被誉为 “ yīng guó 英国 huā yuán 花园 ” ， jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 de 的 jiā yuán 家园。
zhè 这 duì 对 líng shòu shāng 零售商 lái shuō 来说 tè bié 特别 zhòng yào 重要， běn lái 本来 suí zhe 随着 shì bó huì 世博会 de 的 kāi mù 开幕， gè zhǒng 各种 chǎn pǐn 产品 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 dá dào 达到 xiāo shòu 销售 gāo cháo 高潮， rú guǒ 如果 zhè shí 这时 duàn huò 断货， jiāng huì 将会 duì 对 pǐn pái 品牌 zì shēn 自身 yǐ jí 以及 líng shòu shāng 零售商 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失。
lì Ào 利奥 : wǒ 我 chá 查 dào liǎo 到了。 nín 您 yù dìng 预定 le 了 liǎng gè 两个 dān rén 单人 fáng jiān 房间， duì 对 ma 吗？
zhè 这 dǎo zhì 导致 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 jīng tǐ 晶体 guǎn lèi 管类 kuò yīn jī 扩音机， dāng rán 当然 wǒ men 我们 bù 不 pái chì 排斥 wán quán 完全 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 dǎn jī 胆机 shè bèi 设备， suī rán 虽然 dǎn jī 胆机 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 zhòng liàng 重量 hé 和 tǐ jī 体积 tài 太 dà 大， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 yě bù 也不 huá suàn 划算。
nǐ 你 kàn dào 看到 tā 他 bǎ 把 nà ge 那个 xiāng zi 箱子 tái qǐ 抬起 lái 来 le 了 ma 吗？
zhè 这 dǎo zhì 导致 cóng 从 dié dài 迭代 dào 到 dié dài 迭代 de 的 chí xù 持续 de 的 xū qiú 需求 biàn gēng 变更。
nǐ 你 kàn dào 看到 méi yǒu 没有？ lǐ shì zhǎng 理事长 wèn dào 问道。
zhè 这 dǎo zhì 导致 yán 闫 dé lì 德利 shī yè 失业 bìng qiě 并且 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧 ér 而 bú yuàn 不愿 lí jiā 离家， tā 她 de 的 shǒu jī 手机 yě 也 bèi 被 wú shù 无数 sāo rǎo 骚扰 duǎn xìn 短信 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 jiù 就 yòng 用 gāng 杠， jiān 肩 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jiè 借 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
hǎi gǎng 海港 wǎng wǎng 往往 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方。 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè xiē 这些 wū rǎn 污染 de 的 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 shì 是 zhì 致 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 ér yǐ 而已， hái 还 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 ái zhèng 癌症。
mì fēng 密封 zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， tā 她 yǐ jīng 已经 guī yú 归于 chén tǔ 尘土， dàn 但 wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 rèn wéi 认为 “ tā 她 de 的 líng hún 灵魂 yī jiù 依旧 cún zài 存在 ” shì 是 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 fēng xìn 封信 yǒu 有 duō shǎo 多少 shè jí 涉及 rén shēn 人身 yǐn sī 隐私？
lì bǐ yà 利比亚 de 的 fǎn duì pài 反对派 yě 也 qǐng qiú 请求 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动。
nǐ 你 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 yào shi 钥匙 méi yǒu 没有？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子