ประโยคภาษาจีน- 这将成为首部以南京大屠杀为题材的在日本正式公映的电影中文句子 (538938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu 首 bù 部 yǐ 以 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 wèi 为 tí cái 题材 de 的 zài 在 rì běn 日本 zhèng shì 正式 gōng yìng 公映 de 的 diàn yǐng 电影。
It will be the first film about the Nanjing Massacre to be officially released in Japan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 dǎ kāi 打开 duì huà kuàng 对话框 bìng 并 yǔn xǔ 允许 nín 您 wèi 为 yǐn yòng 引用 xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 de 的 jiē kǒu 接口。
zhè 这 jiāng 将 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 xiàng dǎo 向导 de 的 dì èr 第二 gè 个 bù zhòu 步骤， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 jiāng 将 shè zhì 设置 shù jù kù 数据库 de 的 lù jìng 路径。
nǐ 你 zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 qīn qiè 亲切。
nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么？
fù shì tōng gōng sī 富士通公司 zhǐ chū 指出 shǐ yòng 使用 dàn huà jiā 氮化镓 gāo 高 diàn zǐ 电子 qiān yí 迁移 lǜ 率 jīng tǐ guǎn 晶体管 jì shù 技术 hòu 后， xīn xíng 新型 fàng dà qì 放大器 gōng lǜ 功率 bǐ 比 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 shēn huà jiā 砷化镓 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 fàng dà qì 放大器 de 的 gōng lǜ 功率 tí gāo 提高 le 了 6 bèi 倍 duō 多。
lì yòng 利用 yì wéi 一维 shuǐ lì xué 水力学 mó xíng 模型， jié hé 结合 xiāng yìng 相应 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法， zhēn duì 针对 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 zǒng 总 gàn qú 干渠 zhè 这 yī 一 dà xíng 大型 kuà 跨 liú yù 流域 diào shuǐ 调水 gōng chéng 工程， yán jiū 研究 le 了 qí xià 其下 yóu cháng 游常 shuǐ wèi 水位 yùn xíng fāng shì 运行方式 xià 下 de 的 zuì yōu 最优 shuǐ wèi 水位 biàn fú 变幅 wèn tí 问题。
lì yòng 利用 bù tóng 不同 shēn dù 深度、 bù wèi 部位， qíng tiān 晴天 huó 和 shā chén 沙尘 tiān 天， luǒ dì 裸地 yǔ 与 zhí bèi 植被， bù tóng 不同 zhí bèi 植被 xià 下 de 的 wēn dù 温度 guān cè 观测， qiǎn xī 浅析 qí 其 wēn dù 温度 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
hǎi tōng 海通 xiān 先 zhǐ dǎo 指导 gōng jiàng 工匠 zhì zuò 制作 le 了 yī zuò 一座 mí lè fó 弥勒佛 de 的 “ xiǎo yàng 小样 ”
nǐ 你 zhēn de 真的 bèi 被 dà liàng 大量 de 的 gōng 工 zuò nòng 作弄 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措？
zhè 这 jiāng 将 tí shì 提示 nín 您 xuǎn zé 选择 zài 在 nǎ 哪 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhēn tīng 侦听 shì jiàn 事件。
lì yòng 利用 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 cè dìng 测定 fǎ 法 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 zài 在 tā 他 fā bìng 发病 dì 第 11 tiān hé 天和 dì 第 15 tiān 天 cǎi jí 采集 de 的 lián xù 连续 xuè qīng 血清 yàng běn 样本 de 的 H5N1 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价 gāo 高。
hǎi miàn 海面 fú yóu 浮油 xī běi fāng 西北方 de 的 jiān duān 尖端 jī hū 几乎 chù jí 触及 mì xī xī bǐ 密西西比 sān jiǎo zhōu 三角洲。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 guī mó 规模 shèng dà 盛大 de 的 yě yóu 野游。
fù 富 yàn 艳 jīng gōng 精工 shì 是 lì cháo 历朝 yìng zhì 应制 cí rén 词人 de 的 yì shù 艺术 zhuī qiú 追求。
hǎi mǎ 海马 qū 区 páng biān 旁边 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 ‘ xìng rén hé 杏仁核 ’ de 的 jié gòu 结构 tǐ 体， yǐ zhī 已知 zài 在 lào 烙 xià 下 bù kě mó miè 不可磨灭 yìn jì 印记 zhōng 中 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
fù yù 富裕 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高 yě 也 míng xiǎn 明显 dài dòng 带动 le 了 kuà jìng 跨境 rén yuán 人员 liú dòng 流动 de 的 zēng jiā 增加， zhè zhǒng 这种 liú dòng 流动 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 qiú xué 求学 hè 和 lǚ yóu 旅游， yí mín 移民 yě 也 shì 是 mù dì 目的 zhī yī 之一。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 jiē dài 接待 de 的 dì 第 yí gè 一个 guó shì fǎng wèn 国事访问。
nǐ 你 qiáo 瞧， qù 去 sī kǎo 思考 bǐ 比 qù 去 gǎn shòu 感受 lái de 来得 jiǎn dān 简单， cǐ kè 此刻 wǒ 我 zài 在 xiàng yá tǎ 象牙塔 nèi 内 duì 对 zhū wèi 诸位 zhè yàng 这样 jiǎng 讲 kě néng 可能 shì 是 duì 对 qián rén 前人 de 的 zhì huì 智慧 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎。
hán lěng 寒冷 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng shēng 上升， sēn lín 森林 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 yě 也 jiā jù 加剧 le 了， rén men 人们 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木， yòng lái 用来 gěi 给 zì jǐ 自己 jiā 家 qǔ nuǎn 取暖。
hǎi 海， jiù shì 就是 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 fǎ lǜ 法律 pāo zhì 抛掷 tā 它 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 zǒng 总 yuān sǒu 渊薮。
hán 寒 lěng dòng 冷冻 dé 得 dà dì 大地 jiān yìng 坚硬。
jìn pào 浸泡 zài 在 sū dá 苏打 shuǐ lǐ 水里 xǐ zǎo 洗澡 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 zhū rú 诸如 dú 毒 gé 葛、 qī shù 漆树、 shài bān 晒斑 děng 等 zhè lèi 这类 bìng dú 病毒。
hán sī 寒思 xiān sheng 先生 xuān chēng 宣称， tā 他 fǎn fù 反覆 shěn xùn 审讯 guǐ hún 鬼魂 mù jī zhě 目击者 yǐ 以 què rèn 确认 mù jī zhě 目击者 shén zhì 神智 qīng chu 清楚， zhǐ 只 chǔ lǐ 处理 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来 de 的 shì shí 事实 zhèng jù 证据， chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧、 shí shì qiú shì 实事求是 de 地 bàn àn 办案。
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 gōng zuò 工作 15 gè 个 xīng qī 星期 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 de 的 qī bǎi wàn 七百万 měi guó rén 美国人 dài lái 带来 yā lì 压力。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 ma 吗？
zhè 这 jiāng 将 nán miǎn 难免 pái 排 gèng 更 cháng 长 de 的 duì 队、 gèng duō 更多 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 hé 和 gèng duō 更多 yán wu 延误， zhè ge 这个 háng yè 行业 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǐ 已 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
lì yòng 利用 dān miàn 单面 zhěng lǐ 整理 fǎ 法 kāi fā 开发 le 了 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 qīn shū 亲疏 shuǐ 水 shuāng cè 双侧 jié gòu 结构 de 的 dān céng 单层 dān xiàng 单向 xī shī 吸湿 pái 排 hàn 汗 kuài gàn 快干 zhī wù 织物。
chá fǎng 察访 zhè xiē 这些 zhēn guì 珍贵 yì shù pǐn 艺术品 de 的 xià luò 下落 huā fèi 花费 le 了 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 xiǎo zǐ 小子 bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 nòng zāo 弄糟 le 了。
xiāo shī 消失 le 了 de 的 wǔ yuè 五月 de 的 huí yì 回忆 réng jiù 仍旧 liú lián 流连 zài 在 wǒ de 我的 zhī tǐ 肢体 shàng 上 má 么？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 dǎ kāi 打开 duì huà kuàng 对话框 bìng 并 yǔn xǔ 允许 nín 您 wèi 为 yǐn yòng 引用 xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 de 的 jiē kǒu 接口。
zhè 这 jiāng 将 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 xiàng dǎo 向导 de 的 dì èr 第二 gè 个 bù zhòu 步骤， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 jiāng 将 shè zhì 设置 shù jù kù 数据库 de 的 lù jìng 路径。
nǐ 你 zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 qīn qiè 亲切。
nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么？
fù shì tōng gōng sī 富士通公司 zhǐ chū 指出 shǐ yòng 使用 dàn huà jiā 氮化镓 gāo 高 diàn zǐ 电子 qiān yí 迁移 lǜ 率 jīng tǐ guǎn 晶体管 jì shù 技术 hòu 后， xīn xíng 新型 fàng dà qì 放大器 gōng lǜ 功率 bǐ 比 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 shēn huà jiā 砷化镓 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 fàng dà qì 放大器 de 的 gōng lǜ 功率 tí gāo 提高 le 了 6 bèi 倍 duō 多。
lì yòng 利用 yì wéi 一维 shuǐ lì xué 水力学 mó xíng 模型， jié hé 结合 xiāng yìng 相应 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法， zhēn duì 针对 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 zǒng 总 gàn qú 干渠 zhè 这 yī 一 dà xíng 大型 kuà 跨 liú yù 流域 diào shuǐ 调水 gōng chéng 工程， yán jiū 研究 le 了 qí xià 其下 yóu cháng 游常 shuǐ wèi 水位 yùn xíng fāng shì 运行方式 xià 下 de 的 zuì yōu 最优 shuǐ wèi 水位 biàn fú 变幅 wèn tí 问题。
lì yòng 利用 bù tóng 不同 shēn dù 深度、 bù wèi 部位， qíng tiān 晴天 huó 和 shā chén 沙尘 tiān 天， luǒ dì 裸地 yǔ 与 zhí bèi 植被， bù tóng 不同 zhí bèi 植被 xià 下 de 的 wēn dù 温度 guān cè 观测， qiǎn xī 浅析 qí 其 wēn dù 温度 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
hǎi tōng 海通 xiān 先 zhǐ dǎo 指导 gōng jiàng 工匠 zhì zuò 制作 le 了 yī zuò 一座 mí lè fó 弥勒佛 de 的 “ xiǎo yàng 小样 ”
nǐ 你 zhēn de 真的 bèi 被 dà liàng 大量 de 的 gōng 工 zuò nòng 作弄 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措？
zhè 这 jiāng 将 tí shì 提示 nín 您 xuǎn zé 选择 zài 在 nǎ 哪 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhēn tīng 侦听 shì jiàn 事件。
lì yòng 利用 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 cè dìng 测定 fǎ 法 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 zài 在 tā 他 fā bìng 发病 dì 第 11 tiān hé 天和 dì 第 15 tiān 天 cǎi jí 采集 de 的 lián xù 连续 xuè qīng 血清 yàng běn 样本 de 的 H5N1 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价 gāo 高。
hǎi miàn 海面 fú yóu 浮油 xī běi fāng 西北方 de 的 jiān duān 尖端 jī hū 几乎 chù jí 触及 mì xī xī bǐ 密西西比 sān jiǎo zhōu 三角洲。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 guī mó 规模 shèng dà 盛大 de 的 yě yóu 野游。
fù 富 yàn 艳 jīng gōng 精工 shì 是 lì cháo 历朝 yìng zhì 应制 cí rén 词人 de 的 yì shù 艺术 zhuī qiú 追求。
hǎi mǎ 海马 qū 区 páng biān 旁边 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 ‘ xìng rén hé 杏仁核 ’ de 的 jié gòu 结构 tǐ 体， yǐ zhī 已知 zài 在 lào 烙 xià 下 bù kě mó miè 不可磨灭 yìn jì 印记 zhōng 中 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
fù yù 富裕 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高 yě 也 míng xiǎn 明显 dài dòng 带动 le 了 kuà jìng 跨境 rén yuán 人员 liú dòng 流动 de 的 zēng jiā 增加， zhè zhǒng 这种 liú dòng 流动 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 qiú xué 求学 hè 和 lǚ yóu 旅游， yí mín 移民 yě 也 shì 是 mù dì 目的 zhī yī 之一。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 jiē dài 接待 de 的 dì 第 yí gè 一个 guó shì fǎng wèn 国事访问。
nǐ 你 qiáo 瞧， qù 去 sī kǎo 思考 bǐ 比 qù 去 gǎn shòu 感受 lái de 来得 jiǎn dān 简单， cǐ kè 此刻 wǒ 我 zài 在 xiàng yá tǎ 象牙塔 nèi 内 duì 对 zhū wèi 诸位 zhè yàng 这样 jiǎng 讲 kě néng 可能 shì 是 duì 对 qián rén 前人 de 的 zhì huì 智慧 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎。
hán lěng 寒冷 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng shēng 上升， sēn lín 森林 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 yě 也 jiā jù 加剧 le 了， rén men 人们 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木， yòng lái 用来 gěi 给 zì jǐ 自己 jiā 家 qǔ nuǎn 取暖。
hǎi 海， jiù shì 就是 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 fǎ lǜ 法律 pāo zhì 抛掷 tā 它 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 zǒng 总 yuān sǒu 渊薮。
hán 寒 lěng dòng 冷冻 dé 得 dà dì 大地 jiān yìng 坚硬。
jìn pào 浸泡 zài 在 sū dá 苏打 shuǐ lǐ 水里 xǐ zǎo 洗澡 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 zhū rú 诸如 dú 毒 gé 葛、 qī shù 漆树、 shài bān 晒斑 děng 等 zhè lèi 这类 bìng dú 病毒。
hán sī 寒思 xiān sheng 先生 xuān chēng 宣称， tā 他 fǎn fù 反覆 shěn xùn 审讯 guǐ hún 鬼魂 mù jī zhě 目击者 yǐ 以 què rèn 确认 mù jī zhě 目击者 shén zhì 神智 qīng chu 清楚， zhǐ 只 chǔ lǐ 处理 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来 de 的 shì shí 事实 zhèng jù 证据， chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧、 shí shì qiú shì 实事求是 de 地 bàn àn 办案。
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 gōng zuò 工作 15 gè 个 xīng qī 星期 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 de 的 qī bǎi wàn 七百万 měi guó rén 美国人 dài lái 带来 yā lì 压力。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 ma 吗？
zhè 这 jiāng 将 nán miǎn 难免 pái 排 gèng 更 cháng 长 de 的 duì 队、 gèng duō 更多 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 hé 和 gèng duō 更多 yán wu 延误， zhè ge 这个 háng yè 行业 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǐ 已 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
lì yòng 利用 dān miàn 单面 zhěng lǐ 整理 fǎ 法 kāi fā 开发 le 了 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 qīn shū 亲疏 shuǐ 水 shuāng cè 双侧 jié gòu 结构 de 的 dān céng 单层 dān xiàng 单向 xī shī 吸湿 pái 排 hàn 汗 kuài gàn 快干 zhī wù 织物。
chá fǎng 察访 zhè xiē 这些 zhēn guì 珍贵 yì shù pǐn 艺术品 de 的 xià luò 下落 huā fèi 花费 le 了 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 xiǎo zǐ 小子 bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 nòng zāo 弄糟 le 了。
xiāo shī 消失 le 了 de 的 wǔ yuè 五月 de 的 huí yì 回忆 réng jiù 仍旧 liú lián 流连 zài 在 wǒ de 我的 zhī tǐ 肢体 shàng 上 má 么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子