ประโยคภาษาจีน- 这将是我们力图处理影响健康的复杂社会因素时的另一个有力工具中文句子 (539267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ men 我们 lì tú 力图 chǔ lǐ 处理 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 de 的 fù zá 复杂 shè huì 社会 yīn sù 因素 shí 时 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yǒu lì 有力 gōng jù 工具。
This will be another powerful tool as we seek to address the complex social factors that influence health.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi xiān 海鲜 tāng 汤 Bouillabaisse （ fǎ shì 法式 hǎi chǎn 海产 shén 什 huì 烩） shì 是 lái zì 来自 fǎ guó 法国 mǎ sài 马赛 de 的 yǒu míng 有名 de 的 yú 鱼 hé 和 hǎi xiān 海鲜 wēi 煨 tāng 汤。
hǎi ōu 海鸥 men 们 qún 群 qū 驱 tū yīng 秃鹰。
hǎi ōu 海鸥 fēi 飞 zǒu 走 le 了， làng tāo 浪涛 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 gāi 该 zuò 做 bié lí 别离。
nǐ 你 xiā shuō 瞎说！
nǐ 你 qiáo 瞧， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证， jiǎ rú 假如 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖 shì 是 nán xìng 男性 huò 或 nǚ xìng 女性 de 的 néng liàng 能量， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 xī yǐn 吸引 nà me duō 那么多 lì liang 力量， yě 也 wú fǎ 无法 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
lì yòng 利用 jiè 借 yīn 音 zhuàng 壮 zì 字 kǎo chá 考察 qí 其 zào zì 造字 shí dài 时代 de 的 hàn 汉 yǔ yīn 语音， shì 是 yán jiū 研究 yuè yǔ 粤语 fāng yīn 方音 shǐ 史 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 tú jìng 途径 hé 和 xīn 新 fāng fǎ 方法， duì 对 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
hán jià 寒假 de 的 yì tiān 一天， tiān kōng 天空 yīn yún mì bù 阴云密布， bù yī huì ér 不一会儿， bái sè 白色 de 的 xuě huā 雪花 qiāo qiāo de 悄悄地 luò 落 le 了 xià lai 下来。
nǐ 你 zhī 知 bù 不 xiǎo de 晓得 yǒu 有 shá 啥 jìn lù 近路？
zhè 这 jiāng 将 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 huò dé 获得 zhuā nao 抓挠 de 的 hǎo chu 好处 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 bì miǎn 避免 qí 其 quē diǎn 缺点。 màn xìng 慢性 sāo 骚 yǎng 痒 zhèng 症 huàn zhě 患者 néng 能 cóng zhōng 从中 jí dà 极大 shòu yì 受益。
jìn 浸 dà yǒu 大有 chāo guò 超过 wǔ shí 五十 bù 部 diàn nǎo 电脑 shòu 受 gǎn rǎn 感染、 xiāng gǎng 香港 jiāo yù xué yuàn 教育学院 zé 则 yǒu yuē 有约 èr bǎi 二百 bù 部 diàn nǎo 电脑 zhòng zhāo 中招。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 diàn nǎo 电脑 zhòng dú 中毒。
nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道 chá 茶 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 de 的 fú huà wù 氟化物 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 yá chǐ 牙齿 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质 néng gòu 能够 yù fáng 预防 yá yín 牙龈 zhì bìng 治病 yǐ jí 以及 yá jūn bān 牙菌斑 de 的 qīn shí 侵蚀？
hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季 zhèng zhí 正值 niàng jiǔ 酿酒 de 的 jì jié 季节， yī 一 lǚ lǚ 缕缕 zhēng qì 蒸汽 cóng 从 hóng zhuān 红砖 yān cōng 烟囱 xú xú 徐徐 piāo 飘 chū 出， kōng qì 空气 zhōng 中 piāo sàn 飘散 zhe 着 yī 一 gǔ 股 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng jiǔ 清酒 xiāng wèi 香味。
jìn 浸 dà mài 大麦 rùn 润 shòu 寿 xiào yǒu 校友（ zhōng wén xì 中文系） huò 获 shòu 授 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章， biǎo yáng 表扬 tā 他 zhì lì 致力 xiàng 向 shè huì 社会 tuī dòng 推动 jí 及 guàn shū 灌输 lè guān 乐观 jī jí 积极 de 的 jīng shén 精神。
lì yòng 利用 jūn yòng 军用 de 的 lèi sì 类似 yú 于 xīng qiú dà zhàn 星球大战 de 的 jī guāng 激光 lái 来 qīng lǐ 清理 tài kōng 太空 lā jī 垃圾， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 zhī dào 知道 yí gè 一个 guān yú 关于 yà lóng wān 亚龙湾 qī měi 凄美 de 的 chuán shuō 传说 ma 吗？
lì yòng 利用 gē xiàn 割线 fāng fǎ 方法 hái 还 yán jiū 研究 le 了 gāi lèi 该类 fù hé cái liào 复合材料 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiào 有效 xìng zhì 性质。
tú mǒ 涂抹 huā lù shuǐ 花露水 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 wén yíng 蚊蝇 dīng yǎo 叮咬。
nǐ 你 zhī dào 知道 má 么， yǒu 有 gè rén 个人 shí shí 时时 xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你， diàn jì 惦记 nǐ 你， nǐ 你 hán xiào 含笑 de 的 yǎn jing 眼睛， xiàng 象 xīng guāng 星光 shǎn shǎn 闪闪， chuò 缀 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心幕 shàng 上， yè yè 夜夜 liàng jīng jīng 亮晶晶。
zhè 这 jiāng 将 nán miǎn 难免 pái 排 gèng 更 cháng 长 de 的 duì 队、 gèng duō 更多 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 hé 和 gèng duō 更多 yán wu 延误， zhè ge 这个 háng yè 行业 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǐ 已 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
nǐ 你 zhī dào 知道 hēng lì 亨利 biǎo qīn 表亲 yāo qǐng 邀请 tā 她 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 gāo xìng 高兴， shì 是 tā 他 shuō fú 说服 le 了 lù yì shā 路易莎。
zhè 这 zūn 尊 diāo sù 雕塑 zài 在 jù 距 bā gé dá 巴格达 90 yīng lǐ 英里 de 的 tí kè lǐ tè 提克里特 zhǎn chū 展出。
lì yòng 利用 biàn huàn 变换 sī xiǎng 思想， duì 对 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 yí dào 一道 lì tí 例题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gè zhǒng 各种 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiāo diǎn 焦点 xián 弦， bìng 并 yǐn 引 shēn 伸 qí 其 jié lùn 结论， jiāng 将 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiāo diǎn 焦点 xián 弦 biàn huàn 变换 wèi 为 zhōng 中 xīn xián 心弦。
zhè 这 xiǎo hái 小孩 zhuó shí 着实 cōng ming 聪明。
duì 对 , zài 在 yí gè 一个 pāi zi 拍子 lǐ 里 , shì 是 gè 个 bā fēn yīn fú 八分音符
nǐ 你 zhī dào 知道 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 de 的 fú hào 符号 ma 吗？
duì 对 152 gè 个 zì rán 自然 sǐ wáng 死亡 de 的 xióng xìng 雄性 yán yáng 岩羊 tóu gǔ 头骨 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， dōng 东 dà shān 大山 xióng xìng 雄性 yán yáng 岩羊 de 的 zì rán 自然 sǐ wáng 死亡 nián líng 年龄 zài 在 7.5 ~ 11.5 líng 龄， qí zhōng 其中 9.5 líng 龄 shì 是 qí 其 zì rán 自然 sǐ wáng 死亡 de 的 gāo fēng 高峰。
duì 对 162 lì 例 fèi xīn bìng 肺心病 jí xìng 急性 fā zuò 发作 bìng fā 并发 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 75 lì 例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论， qí 其 fā shēng lǜ 发生率 wèi 为 46.2% ， yǐ 以 fáng xìng 房性 yì wèi 异位 jié lǜ 节律 duō jiàn 多见。
lì yòng 利用 duō nián 多年 mù cǎo 牧草 wù hòu 物候 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 cǎo dì 草地 mù cǎo 牧草 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 zhǔ yào 主要 qì xiàng 气象 yào sù 要素 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 xī lín guō lēi cào yuán 锡林郭勒草原 zhǔ yào 主要 mù cǎo 牧草 wù hòu 物候 fā yù 发育 mó xíng 模型。
xiāo xi lái yuán 消息来源 zhǐ chū 指出 , guān yuán 官员 jǐng gào 警告 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yè 业 , xū 需 jǐn 尽 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 shǐ 使 jiā tíng 家庭 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fáng zi 房子 , bìng 并 dǎ suàn 打算 diǎn míng 点名 qiǎn zé 谴责 wèi 未 yǔ 与 zú gòu 足够 de 的 wèn tí 问题 jiè kuǎn rén 借款人 qǔ dé 取得 lián xì 联系 de 的 yè zhě 业者 míng dān 名单 .
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 liǎo jiě 了解 bīng dòng 冰洞 zhōng shuǐ 中水 liú 流 qíng kuàng 情况 hè 和 bīng 冰 róng 融 sù dù 速度。

ประโยคภาษาจีน
hǎi xiān 海鲜 tāng 汤 Bouillabaisse （ fǎ shì 法式 hǎi chǎn 海产 shén 什 huì 烩） shì 是 lái zì 来自 fǎ guó 法国 mǎ sài 马赛 de 的 yǒu míng 有名 de 的 yú 鱼 hé 和 hǎi xiān 海鲜 wēi 煨 tāng 汤。
hǎi ōu 海鸥 men 们 qún 群 qū 驱 tū yīng 秃鹰。
hǎi ōu 海鸥 fēi 飞 zǒu 走 le 了， làng tāo 浪涛 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 gāi 该 zuò 做 bié lí 别离。
nǐ 你 xiā shuō 瞎说！
nǐ 你 qiáo 瞧， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ men 你们 bǎo zhèng 保证， jiǎ rú 假如 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖 shì 是 nán xìng 男性 huò 或 nǚ xìng 女性 de 的 néng liàng 能量， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 xī yǐn 吸引 nà me duō 那么多 lì liang 力量， yě 也 wú fǎ 无法 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
lì yòng 利用 jiè 借 yīn 音 zhuàng 壮 zì 字 kǎo chá 考察 qí 其 zào zì 造字 shí dài 时代 de 的 hàn 汉 yǔ yīn 语音， shì 是 yán jiū 研究 yuè yǔ 粤语 fāng yīn 方音 shǐ 史 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 tú jìng 途径 hé 和 xīn 新 fāng fǎ 方法， duì 对 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
hán jià 寒假 de 的 yì tiān 一天， tiān kōng 天空 yīn yún mì bù 阴云密布， bù yī huì ér 不一会儿， bái sè 白色 de 的 xuě huā 雪花 qiāo qiāo de 悄悄地 luò 落 le 了 xià lai 下来。
nǐ 你 zhī 知 bù 不 xiǎo de 晓得 yǒu 有 shá 啥 jìn lù 近路？
zhè 这 jiāng 将 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 huò dé 获得 zhuā nao 抓挠 de 的 hǎo chu 好处 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 bì miǎn 避免 qí 其 quē diǎn 缺点。 màn xìng 慢性 sāo 骚 yǎng 痒 zhèng 症 huàn zhě 患者 néng 能 cóng zhōng 从中 jí dà 极大 shòu yì 受益。
jìn 浸 dà yǒu 大有 chāo guò 超过 wǔ shí 五十 bù 部 diàn nǎo 电脑 shòu 受 gǎn rǎn 感染、 xiāng gǎng 香港 jiāo yù xué yuàn 教育学院 zé 则 yǒu yuē 有约 èr bǎi 二百 bù 部 diàn nǎo 电脑 zhòng zhāo 中招。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 diàn nǎo 电脑 zhòng dú 中毒。
nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道 chá 茶 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 de 的 fú huà wù 氟化物 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 yá chǐ 牙齿 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质 néng gòu 能够 yù fáng 预防 yá yín 牙龈 zhì bìng 治病 yǐ jí 以及 yá jūn bān 牙菌斑 de 的 qīn shí 侵蚀？
hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季 zhèng zhí 正值 niàng jiǔ 酿酒 de 的 jì jié 季节， yī 一 lǚ lǚ 缕缕 zhēng qì 蒸汽 cóng 从 hóng zhuān 红砖 yān cōng 烟囱 xú xú 徐徐 piāo 飘 chū 出， kōng qì 空气 zhōng 中 piāo sàn 飘散 zhe 着 yī 一 gǔ 股 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng jiǔ 清酒 xiāng wèi 香味。
jìn 浸 dà mài 大麦 rùn 润 shòu 寿 xiào yǒu 校友（ zhōng wén xì 中文系） huò 获 shòu 授 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章， biǎo yáng 表扬 tā 他 zhì lì 致力 xiàng 向 shè huì 社会 tuī dòng 推动 jí 及 guàn shū 灌输 lè guān 乐观 jī jí 积极 de 的 jīng shén 精神。
lì yòng 利用 jūn yòng 军用 de 的 lèi sì 类似 yú 于 xīng qiú dà zhàn 星球大战 de 的 jī guāng 激光 lái 来 qīng lǐ 清理 tài kōng 太空 lā jī 垃圾， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
nǐ 你 zhī dào 知道 yí gè 一个 guān yú 关于 yà lóng wān 亚龙湾 qī měi 凄美 de 的 chuán shuō 传说 ma 吗？
lì yòng 利用 gē xiàn 割线 fāng fǎ 方法 hái 还 yán jiū 研究 le 了 gāi lèi 该类 fù hé cái liào 复合材料 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiào 有效 xìng zhì 性质。
tú mǒ 涂抹 huā lù shuǐ 花露水 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 wén yíng 蚊蝇 dīng yǎo 叮咬。
nǐ 你 zhī dào 知道 má 么， yǒu 有 gè rén 个人 shí shí 时时 xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你， diàn jì 惦记 nǐ 你， nǐ 你 hán xiào 含笑 de 的 yǎn jing 眼睛， xiàng 象 xīng guāng 星光 shǎn shǎn 闪闪， chuò 缀 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心幕 shàng 上， yè yè 夜夜 liàng jīng jīng 亮晶晶。
zhè 这 jiāng 将 nán miǎn 难免 pái 排 gèng 更 cháng 长 de 的 duì 队、 gèng duō 更多 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 hé 和 gèng duō 更多 yán wu 延误， zhè ge 这个 háng yè 行业 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǐ 已 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
nǐ 你 zhī dào 知道 hēng lì 亨利 biǎo qīn 表亲 yāo qǐng 邀请 tā 她 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 gāo xìng 高兴， shì 是 tā 他 shuō fú 说服 le 了 lù yì shā 路易莎。
zhè 这 zūn 尊 diāo sù 雕塑 zài 在 jù 距 bā gé dá 巴格达 90 yīng lǐ 英里 de 的 tí kè lǐ tè 提克里特 zhǎn chū 展出。
lì yòng 利用 biàn huàn 变换 sī xiǎng 思想， duì 对 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 yí dào 一道 lì tí 例题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gè zhǒng 各种 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiāo diǎn 焦点 xián 弦， bìng 并 yǐn 引 shēn 伸 qí 其 jié lùn 结论， jiāng 将 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiāo diǎn 焦点 xián 弦 biàn huàn 变换 wèi 为 zhōng 中 xīn xián 心弦。
zhè 这 xiǎo hái 小孩 zhuó shí 着实 cōng ming 聪明。
duì 对 , zài 在 yí gè 一个 pāi zi 拍子 lǐ 里 , shì 是 gè 个 bā fēn yīn fú 八分音符
nǐ 你 zhī dào 知道 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 de 的 fú hào 符号 ma 吗？
duì 对 152 gè 个 zì rán 自然 sǐ wáng 死亡 de 的 xióng xìng 雄性 yán yáng 岩羊 tóu gǔ 头骨 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， dōng 东 dà shān 大山 xióng xìng 雄性 yán yáng 岩羊 de 的 zì rán 自然 sǐ wáng 死亡 nián líng 年龄 zài 在 7.5 ~ 11.5 líng 龄， qí zhōng 其中 9.5 líng 龄 shì 是 qí 其 zì rán 自然 sǐ wáng 死亡 de 的 gāo fēng 高峰。
duì 对 162 lì 例 fèi xīn bìng 肺心病 jí xìng 急性 fā zuò 发作 bìng fā 并发 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 75 lì 例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论， qí 其 fā shēng lǜ 发生率 wèi 为 46.2% ， yǐ 以 fáng xìng 房性 yì wèi 异位 jié lǜ 节律 duō jiàn 多见。
lì yòng 利用 duō nián 多年 mù cǎo 牧草 wù hòu 物候 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 cǎo dì 草地 mù cǎo 牧草 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 zhǔ yào 主要 qì xiàng 气象 yào sù 要素 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 xī lín guō lēi cào yuán 锡林郭勒草原 zhǔ yào 主要 mù cǎo 牧草 wù hòu 物候 fā yù 发育 mó xíng 模型。
xiāo xi lái yuán 消息来源 zhǐ chū 指出 , guān yuán 官员 jǐng gào 警告 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yè 业 , xū 需 jǐn 尽 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 shǐ 使 jiā tíng 家庭 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fáng zi 房子 , bìng 并 dǎ suàn 打算 diǎn míng 点名 qiǎn zé 谴责 wèi 未 yǔ 与 zú gòu 足够 de 的 wèn tí 问题 jiè kuǎn rén 借款人 qǔ dé 取得 lián xì 联系 de 的 yè zhě 业者 míng dān 名单 .
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 liǎo jiě 了解 bīng dòng 冰洞 zhōng shuǐ 中水 liú 流 qíng kuàng 情况 hè 和 bīng 冰 róng 融 sù dù 速度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子