ประโยคภาษาจีน- 利用你的工具书笔记字典等帮助你建立问题中文句子 (539307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì yòng 利用 nǐ de 你的 gōng jù shū 工具书（ bǐ jì 笔记， zì diǎn 字典 děng 等） bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiàn lì 建立 wèn tí 问题。
Use your textbook (script, dictionary, etc.) to find material for formulating the questions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 nǐ de 你的 jìng xīn 静心 zhǎo chū 找出 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shì wù 事物 yǐ jí 以及 rú hé 如何 dé dào 得到 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
lì yòng 利用 jiè 借 yīn 音 zhuàng 壮 zì 字 kǎo chá 考察 qí 其 zào zì 造字 shí dài 时代 de 的 hàn 汉 yǔ yīn 语音， shì 是 yán jiū 研究 yuè yǔ 粤语 fāng yīn 方音 shǐ 史 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 tú jìng 途径 hé 和 xīn 新 fāng fǎ 方法， duì 对 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
fù yáng 富阳 fáng chǎn wǎng 房产网（ fù yáng 富阳 èr shǒu fáng 二手房 xìn xī zhōng xīn 信息中心） lì zú 立足 yú 于 dǎ zào 打造 háng zhōu 杭州 fù yáng 富阳 fáng chǎn 房产 gōng néng 功能 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 wǎng zhàn 网站 zhī yī 之一。
hán guāng 寒光 lèi 泪 zhào 照， nǐ 你 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 fǔ qín 抚琴 bù 不 yē 噎， dàn 淡 kàn 看 shì jiān 世间 sú yǔ 俗语 ? mèng 梦 tà 踏 nú 驽 jì 骥， bú guò 不过 shì 是 bàn yè 半夜 wèi yāng 未央 de 的 yán 檐 qián 前 tīng 听 yǔ 雨。
nǐ 你 qiáo 瞧， shí yóu 石油 chǔ bèi qū 储备区 kě néng 可能 yán mián 延绵 shǔ 数 yīng lǐ 英里， dàn shì 但是 dāng 当 zuàn tóu 钻头 zhí jiē 直接 chuí zhí 垂直 zuān rù 钻入 shí 时， yóu jǐng 油井 zhǐ 只 huì 会 lì 利 yòng dào 用到 lín jiē 邻接 qū yù 区域 de 的 shí yóu 石油。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 běn qī 本期 tè bié bào dào 特别报道 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
hǎi guī 海龟 xià 下 jǐ qiān 几千 zhǐ 只 dàn 蛋 dōu 都 bú dòng shēng sè 不动声色， mǔ jī 母鸡 xià 下 yī 一 zhǐ 只 dàn 蛋 jiù 就 sì lín 四邻 jiē 皆 wén 闻。
jìn 浸 dà yǒu 大有 chāo guò 超过 wǔ shí 五十 bù 部 diàn nǎo 电脑 shòu 受 gǎn rǎn 感染、 xiāng gǎng 香港 jiāo yù xué yuàn 教育学院 zé 则 yǒu yuē 有约 èr bǎi 二百 bù 部 diàn nǎo 电脑 zhòng zhāo 中招。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 diàn nǎo 电脑 zhòng dú 中毒。
lì yòng 利用 guāng jìng 光镜、 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 hé 和 xíng tài 形态 cè liáng xué 测量学 xì tǒng 系统 duì 对 1 rì 日 líng 龄、 30 rì 日 líng 龄、 180 rì 日 líng 龄 hé 和 chéng nián 成年 sì gè 四个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 huáng niú 黄牛 fèi pào 肺泡 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 jìn xíng 进行 guān chá 观察 hé 和 bǐ jiào 比较。
hán lěng 寒冷 duì 对 gān jú 柑橘 lèi 类 guǒ shù 果树 tè bié 特别 yǒu 有 pò huài 破坏。 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 nóng yè zhuān jiā 农业专家 jiàn yì 建议 bǎ 把 zhǐ 纸 huò 或 bù 布 fàng zài 放在 yòu shù 幼树 de 的 shù gàn 树干 shàng 上 huò 或 de 的 zhōng yāng 中央 zhī xì 支系 shàng 上。
zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 shū juàn 书卷 zhōng 中 nà xiē 那些 jīng lì 经历 wú shù 无数 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 tuì sè 褪色， yīn ér 因而 mó hu 模糊 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认 de 的 bù fen 部分。
tú 涂 shàng yī 上一 céng 层 báo báo 薄薄 de 的 huā shēng jiàng 花生酱， mǒ 抹 shàng 上 huáng yóu 黄油 wǔ fēn 五分 hōng kǎo 烘烤， rán hòu 然后 zài 再 fàng 放 shàng 上 xiē 些 shuǐ guǒ 水果。
hán lěng 寒冷 de 的 kōng qì 空气 zài 在 wū nèi 屋内 mí màn 弥漫， wǒ 我 wú 无 nài de 奈地 quǎn 绻 suō 缩 zài 在 bēi wēi 卑微 de 的 jiǎo luò 角落。
nǐ 你 zhī dào 知道 xià mian 下面 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事， suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī miè 熄灭 le 了。
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 gōng zuò 工作 15 gè 个 xīng qī 星期 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 de 的 qī bǎi wàn 七百万 měi guó rén 美国人 dài lái 带来 yā lì 压力。
hán liú 寒流 yī 一 guò 过， xīng qī rì 星期日 jiù 就 huì 会 yǒu diǎn 有点 nuǎn yì 暖意 le 了。
lì yòng 利用 jiā 加 jūn 菌 òu 沤 má 麻 suǒ dé 所得 òu 沤 má shuǐ 麻水 jìn xíng 进行 huí yòng 回用 òu 沤 má 麻 shì yàn 试验， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 jiā 加 jūn 菌 òu 沤 má shuǐ 麻水 huí yòng 回用 gōng yì 工艺 chū 出 má lǜ jiào 麻率较 zhèng cháng 正常 òu 沤 zhì 制 gāo 高， jīng 经 F jiǎn yàn 检验 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
tú fū 涂敷 bó mó 薄膜 shí 时， tōng cháng 通常 shì 是 jiàng 将 bō li 玻璃 zhì yú 置于 zhēn kōng 真空 zhī zhōng 之中， rán hòu 然后 shǐ 使 bīng jīng shí 冰晶石 huò 或 fú huà měi 氟化镁 jīng tǐ 晶体 qì huà 气化， lìng 令 qí 其 chén jī 沉积 yú 于 bō li 玻璃 biǎo miàn 表面 shàng 上。
nǐ 你 zhī dào 知道 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 yuán tóu 源头 ma 吗 ?
zhè 这 zūn 尊 mó tè 模特 shì zài 是在 Āī jí 埃及 xīn 新 wáng guó 王国 shí qī 时期 diāo kè 雕刻 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì 是 shéi 谁， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 yào 要 zhì zuò 制作 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 xiàng xíng wén zì 象形文字 kě 可 cān kǎo 参考。
guǎ fu 寡妇， shuāng fù 孀妇， yí shuāng 遗孀 sǐ 死 le 了 zhàng fu 丈夫 qiě 且 wèi 未 zài jià 再嫁。
zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 rě rén 惹人 lián 怜 ài 爱。
lì yòng 利用 huí guī 回归 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 duì 对 guān zhōng 关中、 shǎn běi 陕北、 shǎn nán 陕南 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度。
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 míng zi 名字 zài 在 tā men 他们 zuǐ lǐ 嘴里 hěn 很 ān quán 安全。
duì 对 12 lì 例（ 24 yǎn 眼） yīng yòu ér 婴幼儿 xíng 型 qīng guāng yǎn 青光眼 shī xíng 施行 le 了 wài lù 外路 xiǎo liáng 小梁 qiē kāi shù 切开术。
lì yòng 利用 jī yú 基于 wǎng luò 网络 shí shí 实时 shù jù 数据 lái 来 jiàn lì 建立 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准， cóng ér 从而 qiè qǔ 窃取 yòng hù 用户 de 的 qíng xù 情绪 zhuàng kuàng 状况 jí 及 xǐ hào 喜好， zhè 这 zhǔ yi 主意 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xīn yì 新意， jí shǐ 即使 yòng 用 tā 它 lái 来 yù cè 预测 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， bǎo jī 宝鸡 shì 是 zhōng guó 中国 pái míng 排名 qián 前 100 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 fù chéng 阜城 mén 门 huàn chéng 换乘。
lì yòng 利用 hǎo 好 shuǐ 水 zhàn 站。 bǎo chí 保持 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 chōng zú 充足 de 的 zhuàng tài 状态。 yùn dòng 运动 yǐn liào 饮料 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 nǐ de 你的 jīng lì 精力。 yǒu xiē 有些 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 de 的 shuǐ 水 zhàn 站 wèi 为 cān sài zhě 参赛者 tí gōng 提供 fán shì lín 凡士林， jí jiù 急救 bēng dài 绷带， shèn zhì 甚至 shì 是 àn mó shī 按摩师。
xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面 shì 是 fù ài 父爱 de 的 jǐ yǔ 给予 zhǐ 只 zài 在 nǐ 你 zhí de 值得 dé dào 得到 ài 爱 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 tā 他 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 shì 事， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 zhè fèn 这份 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 nǐ de 你的 jìng xīn 静心 zhǎo chū 找出 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shì wù 事物 yǐ jí 以及 rú hé 如何 dé dào 得到 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
lì yòng 利用 jiè 借 yīn 音 zhuàng 壮 zì 字 kǎo chá 考察 qí 其 zào zì 造字 shí dài 时代 de 的 hàn 汉 yǔ yīn 语音， shì 是 yán jiū 研究 yuè yǔ 粤语 fāng yīn 方音 shǐ 史 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 tú jìng 途径 hé 和 xīn 新 fāng fǎ 方法， duì 对 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
fù yáng 富阳 fáng chǎn wǎng 房产网（ fù yáng 富阳 èr shǒu fáng 二手房 xìn xī zhōng xīn 信息中心） lì zú 立足 yú 于 dǎ zào 打造 háng zhōu 杭州 fù yáng 富阳 fáng chǎn 房产 gōng néng 功能 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 wǎng zhàn 网站 zhī yī 之一。
hán guāng 寒光 lèi 泪 zhào 照， nǐ 你 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 fǔ qín 抚琴 bù 不 yē 噎， dàn 淡 kàn 看 shì jiān 世间 sú yǔ 俗语 ? mèng 梦 tà 踏 nú 驽 jì 骥， bú guò 不过 shì 是 bàn yè 半夜 wèi yāng 未央 de 的 yán 檐 qián 前 tīng 听 yǔ 雨。
nǐ 你 qiáo 瞧， shí yóu 石油 chǔ bèi qū 储备区 kě néng 可能 yán mián 延绵 shǔ 数 yīng lǐ 英里， dàn shì 但是 dāng 当 zuàn tóu 钻头 zhí jiē 直接 chuí zhí 垂直 zuān rù 钻入 shí 时， yóu jǐng 油井 zhǐ 只 huì 会 lì 利 yòng dào 用到 lín jiē 邻接 qū yù 区域 de 的 shí yóu 石油。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 běn qī 本期 tè bié bào dào 特别报道 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
hǎi guī 海龟 xià 下 jǐ qiān 几千 zhǐ 只 dàn 蛋 dōu 都 bú dòng shēng sè 不动声色， mǔ jī 母鸡 xià 下 yī 一 zhǐ 只 dàn 蛋 jiù 就 sì lín 四邻 jiē 皆 wén 闻。
jìn 浸 dà yǒu 大有 chāo guò 超过 wǔ shí 五十 bù 部 diàn nǎo 电脑 shòu 受 gǎn rǎn 感染、 xiāng gǎng 香港 jiāo yù xué yuàn 教育学院 zé 则 yǒu yuē 有约 èr bǎi 二百 bù 部 diàn nǎo 电脑 zhòng zhāo 中招。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 diàn nǎo 电脑 zhòng dú 中毒。
lì yòng 利用 guāng jìng 光镜、 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 hé 和 xíng tài 形态 cè liáng xué 测量学 xì tǒng 系统 duì 对 1 rì 日 líng 龄、 30 rì 日 líng 龄、 180 rì 日 líng 龄 hé 和 chéng nián 成年 sì gè 四个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 huáng niú 黄牛 fèi pào 肺泡 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 jìn xíng 进行 guān chá 观察 hé 和 bǐ jiào 比较。
hán lěng 寒冷 duì 对 gān jú 柑橘 lèi 类 guǒ shù 果树 tè bié 特别 yǒu 有 pò huài 破坏。 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 nóng yè zhuān jiā 农业专家 jiàn yì 建议 bǎ 把 zhǐ 纸 huò 或 bù 布 fàng zài 放在 yòu shù 幼树 de 的 shù gàn 树干 shàng 上 huò 或 de 的 zhōng yāng 中央 zhī xì 支系 shàng 上。
zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 shū juàn 书卷 zhōng 中 nà xiē 那些 jīng lì 经历 wú shù 无数 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 tuì sè 褪色， yīn ér 因而 mó hu 模糊 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认 de 的 bù fen 部分。
tú 涂 shàng yī 上一 céng 层 báo báo 薄薄 de 的 huā shēng jiàng 花生酱， mǒ 抹 shàng 上 huáng yóu 黄油 wǔ fēn 五分 hōng kǎo 烘烤， rán hòu 然后 zài 再 fàng 放 shàng 上 xiē 些 shuǐ guǒ 水果。
hán lěng 寒冷 de 的 kōng qì 空气 zài 在 wū nèi 屋内 mí màn 弥漫， wǒ 我 wú 无 nài de 奈地 quǎn 绻 suō 缩 zài 在 bēi wēi 卑微 de 的 jiǎo luò 角落。
nǐ 你 zhī dào 知道 xià mian 下面 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事， suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī miè 熄灭 le 了。
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 gōng zuò 工作 15 gè 个 xīng qī 星期 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 de 的 qī bǎi wàn 七百万 měi guó rén 美国人 dài lái 带来 yā lì 压力。
hán liú 寒流 yī 一 guò 过， xīng qī rì 星期日 jiù 就 huì 会 yǒu diǎn 有点 nuǎn yì 暖意 le 了。
lì yòng 利用 jiā 加 jūn 菌 òu 沤 má 麻 suǒ dé 所得 òu 沤 má shuǐ 麻水 jìn xíng 进行 huí yòng 回用 òu 沤 má 麻 shì yàn 试验， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 jiā 加 jūn 菌 òu 沤 má shuǐ 麻水 huí yòng 回用 gōng yì 工艺 chū 出 má lǜ jiào 麻率较 zhèng cháng 正常 òu 沤 zhì 制 gāo 高， jīng 经 F jiǎn yàn 检验 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
tú fū 涂敷 bó mó 薄膜 shí 时， tōng cháng 通常 shì 是 jiàng 将 bō li 玻璃 zhì yú 置于 zhēn kōng 真空 zhī zhōng 之中， rán hòu 然后 shǐ 使 bīng jīng shí 冰晶石 huò 或 fú huà měi 氟化镁 jīng tǐ 晶体 qì huà 气化， lìng 令 qí 其 chén jī 沉积 yú 于 bō li 玻璃 biǎo miàn 表面 shàng 上。
nǐ 你 zhī dào 知道 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 yuán tóu 源头 ma 吗 ?
zhè 这 zūn 尊 mó tè 模特 shì zài 是在 Āī jí 埃及 xīn 新 wáng guó 王国 shí qī 时期 diāo kè 雕刻 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì 是 shéi 谁， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 yào 要 zhì zuò 制作 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 xiàng xíng wén zì 象形文字 kě 可 cān kǎo 参考。
guǎ fu 寡妇， shuāng fù 孀妇， yí shuāng 遗孀 sǐ 死 le 了 zhàng fu 丈夫 qiě 且 wèi 未 zài jià 再嫁。
zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 rě rén 惹人 lián 怜 ài 爱。
lì yòng 利用 huí guī 回归 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 duì 对 guān zhōng 关中、 shǎn běi 陕北、 shǎn nán 陕南 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度。
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 míng zi 名字 zài 在 tā men 他们 zuǐ lǐ 嘴里 hěn 很 ān quán 安全。
duì 对 12 lì 例（ 24 yǎn 眼） yīng yòu ér 婴幼儿 xíng 型 qīng guāng yǎn 青光眼 shī xíng 施行 le 了 wài lù 外路 xiǎo liáng 小梁 qiē kāi shù 切开术。
lì yòng 利用 jī yú 基于 wǎng luò 网络 shí shí 实时 shù jù 数据 lái 来 jiàn lì 建立 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准， cóng ér 从而 qiè qǔ 窃取 yòng hù 用户 de 的 qíng xù 情绪 zhuàng kuàng 状况 jí 及 xǐ hào 喜好， zhè 这 zhǔ yi 主意 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xīn yì 新意， jí shǐ 即使 yòng 用 tā 它 lái 来 yù cè 预测 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， bǎo jī 宝鸡 shì 是 zhōng guó 中国 pái míng 排名 qián 前 100 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 fù chéng 阜城 mén 门 huàn chéng 换乘。
lì yòng 利用 hǎo 好 shuǐ 水 zhàn 站。 bǎo chí 保持 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 chōng zú 充足 de 的 zhuàng tài 状态。 yùn dòng 运动 yǐn liào 饮料 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 nǐ de 你的 jīng lì 精力。 yǒu xiē 有些 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 de 的 shuǐ 水 zhàn 站 wèi 为 cān sài zhě 参赛者 tí gōng 提供 fán shì lín 凡士林， jí jiù 急救 bēng dài 绷带， shèn zhì 甚至 shì 是 àn mó shī 按摩师。
xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面 shì 是 fù ài 父爱 de 的 jǐ yǔ 给予 zhǐ 只 zài 在 nǐ 你 zhí de 值得 dé dào 得到 ài 爱 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 tā 他 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 shì 事， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 zhè fèn 这份 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子