ประโยคภาษาจีน- 消息流传很广中文句子 (540169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo xi 消息 liú chuán 流传 hěn 很 guǎng 广。
The news has spread far and wide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāo xi 消息 de 的 XML biǎo shì 表示 shì 是 chún 纯 wén běn 文本 wén jiàn 文件， yīn cǐ 因此 tā 它 tōng 通 cháng bǐ 常比 qí tā 其他 gé shì 格式（ rú 如 fēn gé fú 分隔符、 èr jìn zhì 二进制 huò 或 dìng zhì 定制 gé shì 格式） de 的 děng jià 等价 biǎo shì 表示 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
xiāo xi 消息 de 的 jiē 接 shōu fāng 收方 bì xū 必须 néng gòu 能够 què 确 rèn 认 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 yǐ jīng 已经 què què shí shí 确确实实 jiē shōu 接收 dào liǎo 到了 xiāo xi 消息。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ zài 在 wǒ de 我的 hán shè 寒舍 zhōng 中， CNN guǎng bō 广播 jī hū 几乎 quán tiān 全天 24 xiǎo shí 小时 zài 在 bō sòng 播送 zhe 着。
nǐ 你 zhī dào 知道 hé 和 kǎo shì 考试 yǒu guān 有关 de 的 yǒu qù 有趣 gù shì 故事 hé 和 yì 佚 wén ma 闻吗？
lì yòng 利用 hǎo 好 nǐ de 你的 děng dài 等待 shí jiān 时间 — — bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 děng dài 等待 shí jiān 时间 bái bái 白白 làng fèi 浪费。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 shēng yīn 声音 jiā zá 夹杂 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 hū xī shēng 呼吸声， lì rú 例如 yǒu 有 hěn duō 很多 zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 yīn yuè jiā 音乐家 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yīn zhì 音质。
nín 您 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 shān chú 删除 zài 在 gāi 该 wén jiàn jiā 文件夹 xià 下 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 xìng néng 性能 yuán yīn 原因 shēng chéng 生成 bìng 并 huǎn cún 缓存 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhí xíng 执行 jī běn 基本 de 的 cāo zuò 操作， tóng shí 同时 tā men 它们 wèi yú 位于 gōng zuò qū 工作区 zhōng 中， lì rú 例如 fù zhì 复制 zhān tiē 粘贴 yǔ 与 zhòng 重 mìng míng 命名 cāo zuò 操作。
xiāo jí 消极 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 shì 是 zì wǒ 自我 zēng hèn 憎恨 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 zuò fǎ 做法 què shì 却是 zì 自 lián 怜， dàn shì 但是 zhè 这 jiāng 将 shì 是 zuì 最 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 táo bì 逃避 tā 它。
lì yòng 利用 shí cè 实测 de 的 hǎi dǐ 海底 wēn dù 温度 hè 和 hǎi dǐ 海底 rè liú 热流 zī liào 资料 duì 对 dōng hǎi 东海 lù pō 陆坡 hè 和 chōng shéng 冲绳 hǎi 海 cáo 槽 zhōng zhóu 中轴 yǐ xī 以西 de 的 cáo 槽 dǐ 底 dì qū 地区 de 的 hǎi dǐ 海底 wēn dù 温度 chǎng 场 hè 和 rè liú 热流 chǎng 场 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qiáo zhì Ào wēi ěr 乔治奥威尔 bǐ xià 笔下， hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 de 的 sī xiǎng 思想 jǐng chá 警察， rán ér 然而 nà xiē 那些 mì jiàn 密件 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 " 。
nín 您 kě yǐ 可以 jiàng 将 shí tǐ 实体 jiě xī 解析 qì 器 zhù cè 注册 zài 在 fēn xī qì 分析器 shàng 上， rú 如 “ qīng dān 清单 4 ” zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
xiāo miè 消灭 guī huà 规划 de 的 shī bài 失败 lìng rén 令人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念， xǔ duō 许多 rén jūn 人均 bào chí 抱持 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， jí 即 rèn hé 任何 zhèng miàn 正面 gōng jī 攻击 dōu 都 wú fǎ 无法 jī kuì 击溃 nüè jí 疟疾。
lì yòng 利用 gōng yè 工业 hán 含 lǚ 铝 fèi zhā 废渣 shēng chǎn 生产 gāo xiào 高效 shuǐ chù lǐ jì 水处理剂 jù hé lǜ huà lǚ 聚合氯化铝。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 jiāng 将 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 líng sàn 零散 de 的 jǐ hé xué 几何学、 dài shù xué 代数学 hé 和 lì shǐ xué 历史学 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí gè 一个 tǐ xì 体系。
xiāo 消 sè chà 色差 tòu jìng 透镜： néng gòu 能够 bǎ 把 dà duō shù 大多数 sè guāng 色光 zuò 作 děng 等 liáng 量 zhé shè 折射 de 的 tòu jìng 透镜。 shì 是 xiāo chú 消除 sān yuán sè 三原色 lǐ 里 de 的 lán guāng 蓝光 hé 和 lǜ 绿 guāng 光 de 的 sè chà 色差。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 sù dù 速度、 róng liàng 容量 huò 或 xìng jià bǐ 性价比 zuò wéi 作为 dān dú 单独 de 的 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 héng liáng 衡量， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 zhěng tǐ 整体 de 的 xìng néng 性能。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 shuō 说， shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 zài 在 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 huí 回 diàn huà 电话？
lì yòng 利用 yán cháng 延长 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 shí yàn 实验 hé 和 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 yù 阈 xià 下 cuī mián 催眠 jì liàng 剂量 shí yàn 实验， guān chá 观察 fù fāng 复方 suān zǎo 酸枣 rén 仁 yóu 油 zhī zi 栀子 yóu 油 de 的 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用；
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yòng 用 méi yóu 煤油 miè huǒ 灭火。
lì yòng 利用 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 děng 等 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 shuǐ yáng suān nà 水杨酸钠 duì 对 diàn dù xīn 电镀锌 gāng bǎn 钢板 shàng diàn 上电 jù hé 聚合 bǐ luò 吡咯 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 jiù 就 yǔn xǔ 允许 JAX-RPC chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 zài 在 xiāo xi 消息 sòng dá 送达 fú wù 服务 qián jìn 前进 xíng 行 rèn hé qí tā 任何其他 xiāo xi 消息 cāo zuò 操作 huò 或 chǔ lǐ 处理。
nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zhè 这 jiù 就 zài 在 guò chéng 过程 wén dàng 文档 zhōng chǎn 中产 shēng 生 le 了 rǒng yú 冗余， bìng qiě 并且 gěi 给 RUP hé 和 CMMI de 的 zhí xíng 执行 dōu 都 tí chū 提出 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
nǐ 你 zhī dào 知道 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nà ge 那个 jù yǒu 具有 chāo fán 超凡 néng lì 能力、 néng gòu 能够 fēi yán zǒu bì 飞檐走壁 de 的 zhī zhū rén 蜘蛛人 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 dé dào 得到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 hòu 后 què 却 yòu 又 bù zhī 不知 hé gù 何故 de 地 diū shī 丢失 le 了 zì yóu yì zhì 自由意志， bìng 并 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 rén 人 biàn chéng 变成 le 了 méi yǒu 没有 gǔ qì 骨气 de 的 nuò fū 懦夫。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 de 的 yǔn xǔ 允许 tuō jī 脱机 tiáo mù 条目。
nǐ 你 zhī dào 知道 guī ju 规矩， zài 在 wǒ 我 jiā lǐ 家里 bù kě yǐ 不可以 suǒ mén 锁门！
xiāo fáng chù 消防处 xiàn zhèng 现正 luò shí 落实 shǐ yòng 使用 dì zhǐ 地址 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统， wù qiú 务求 tí gāo 提高 diào pài 调派 xíng dòng 行动 zī yuán 资源 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 xiào lǜ 效率。
lì yòng 利用 mù cái 木材 gǎi xìng 改性 jì shù 技术 duì 对 mǎ wěi sōng 马尾松 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 zhì zuò 制作 jiā jù 家具 de 的 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
xiāo xi 消息 de 的 XML biǎo shì 表示 shì 是 chún 纯 wén běn 文本 wén jiàn 文件， yīn cǐ 因此 tā 它 tōng 通 cháng bǐ 常比 qí tā 其他 gé shì 格式（ rú 如 fēn gé fú 分隔符、 èr jìn zhì 二进制 huò 或 dìng zhì 定制 gé shì 格式） de 的 děng jià 等价 biǎo shì 表示 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
xiāo xi 消息 de 的 jiē 接 shōu fāng 收方 bì xū 必须 néng gòu 能够 què 确 rèn 认 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 yǐ jīng 已经 què què shí shí 确确实实 jiē shōu 接收 dào liǎo 到了 xiāo xi 消息。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ zài 在 wǒ de 我的 hán shè 寒舍 zhōng 中， CNN guǎng bō 广播 jī hū 几乎 quán tiān 全天 24 xiǎo shí 小时 zài 在 bō sòng 播送 zhe 着。
nǐ 你 zhī dào 知道 hé 和 kǎo shì 考试 yǒu guān 有关 de 的 yǒu qù 有趣 gù shì 故事 hé 和 yì 佚 wén ma 闻吗？
lì yòng 利用 hǎo 好 nǐ de 你的 děng dài 等待 shí jiān 时间 — — bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 děng dài 等待 shí jiān 时间 bái bái 白白 làng fèi 浪费。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 shēng yīn 声音 jiā zá 夹杂 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 hū xī shēng 呼吸声， lì rú 例如 yǒu 有 hěn duō 很多 zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 yīn yuè jiā 音乐家 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yīn zhì 音质。
nín 您 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 shān chú 删除 zài 在 gāi 该 wén jiàn jiā 文件夹 xià 下 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 xìng néng 性能 yuán yīn 原因 shēng chéng 生成 bìng 并 huǎn cún 缓存 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhí xíng 执行 jī běn 基本 de 的 cāo zuò 操作， tóng shí 同时 tā men 它们 wèi yú 位于 gōng zuò qū 工作区 zhōng 中， lì rú 例如 fù zhì 复制 zhān tiē 粘贴 yǔ 与 zhòng 重 mìng míng 命名 cāo zuò 操作。
xiāo jí 消极 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 shì 是 zì wǒ 自我 zēng hèn 憎恨 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 zuò fǎ 做法 què shì 却是 zì 自 lián 怜， dàn shì 但是 zhè 这 jiāng 将 shì 是 zuì 最 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 táo bì 逃避 tā 它。
lì yòng 利用 shí cè 实测 de 的 hǎi dǐ 海底 wēn dù 温度 hè 和 hǎi dǐ 海底 rè liú 热流 zī liào 资料 duì 对 dōng hǎi 东海 lù pō 陆坡 hè 和 chōng shéng 冲绳 hǎi 海 cáo 槽 zhōng zhóu 中轴 yǐ xī 以西 de 的 cáo 槽 dǐ 底 dì qū 地区 de 的 hǎi dǐ 海底 wēn dù 温度 chǎng 场 hè 和 rè liú 热流 chǎng 场 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qiáo zhì Ào wēi ěr 乔治奥威尔 bǐ xià 笔下， hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 de 的 sī xiǎng 思想 jǐng chá 警察， rán ér 然而 nà xiē 那些 mì jiàn 密件 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 " 。
nín 您 kě yǐ 可以 jiàng 将 shí tǐ 实体 jiě xī 解析 qì 器 zhù cè 注册 zài 在 fēn xī qì 分析器 shàng 上， rú 如 “ qīng dān 清单 4 ” zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
xiāo miè 消灭 guī huà 规划 de 的 shī bài 失败 lìng rén 令人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念， xǔ duō 许多 rén jūn 人均 bào chí 抱持 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， jí 即 rèn hé 任何 zhèng miàn 正面 gōng jī 攻击 dōu 都 wú fǎ 无法 jī kuì 击溃 nüè jí 疟疾。
lì yòng 利用 gōng yè 工业 hán 含 lǚ 铝 fèi zhā 废渣 shēng chǎn 生产 gāo xiào 高效 shuǐ chù lǐ jì 水处理剂 jù hé lǜ huà lǚ 聚合氯化铝。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 jiāng 将 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 líng sàn 零散 de 的 jǐ hé xué 几何学、 dài shù xué 代数学 hé 和 lì shǐ xué 历史学 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí gè 一个 tǐ xì 体系。
xiāo 消 sè chà 色差 tòu jìng 透镜： néng gòu 能够 bǎ 把 dà duō shù 大多数 sè guāng 色光 zuò 作 děng 等 liáng 量 zhé shè 折射 de 的 tòu jìng 透镜。 shì 是 xiāo chú 消除 sān yuán sè 三原色 lǐ 里 de 的 lán guāng 蓝光 hé 和 lǜ 绿 guāng 光 de 的 sè chà 色差。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 sù dù 速度、 róng liàng 容量 huò 或 xìng jià bǐ 性价比 zuò wéi 作为 dān dú 单独 de 的 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 héng liáng 衡量， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 zhěng tǐ 整体 de 的 xìng néng 性能。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 shuō 说， shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 zài 在 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 huí 回 diàn huà 电话？
lì yòng 利用 yán cháng 延长 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 shí yàn 实验 hé 和 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 yù 阈 xià 下 cuī mián 催眠 jì liàng 剂量 shí yàn 实验， guān chá 观察 fù fāng 复方 suān zǎo 酸枣 rén 仁 yóu 油 zhī zi 栀子 yóu 油 de 的 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用；
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yòng 用 méi yóu 煤油 miè huǒ 灭火。
lì yòng 利用 xún huán 循环 fú ān 伏安 fǎ 法 děng 等 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 shuǐ yáng suān nà 水杨酸钠 duì 对 diàn dù xīn 电镀锌 gāng bǎn 钢板 shàng diàn 上电 jù hé 聚合 bǐ luò 吡咯 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 jiù 就 yǔn xǔ 允许 JAX-RPC chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 zài 在 xiāo xi 消息 sòng dá 送达 fú wù 服务 qián jìn 前进 xíng 行 rèn hé qí tā 任何其他 xiāo xi 消息 cāo zuò 操作 huò 或 chǔ lǐ 处理。
nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù 域 xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zhè 这 jiù 就 zài 在 guò chéng 过程 wén dàng 文档 zhōng chǎn 中产 shēng 生 le 了 rǒng yú 冗余， bìng qiě 并且 gěi 给 RUP hé 和 CMMI de 的 zhí xíng 执行 dōu 都 tí chū 提出 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
nǐ 你 zhī dào 知道 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nà ge 那个 jù yǒu 具有 chāo fán 超凡 néng lì 能力、 néng gòu 能够 fēi yán zǒu bì 飞檐走壁 de 的 zhī zhū rén 蜘蛛人 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 dé dào 得到 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 hòu 后 què 却 yòu 又 bù zhī 不知 hé gù 何故 de 地 diū shī 丢失 le 了 zì yóu yì zhì 自由意志， bìng 并 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 rén 人 biàn chéng 变成 le 了 méi yǒu 没有 gǔ qì 骨气 de 的 nuò fū 懦夫。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 de 的 yǔn xǔ 允许 tuō jī 脱机 tiáo mù 条目。
nǐ 你 zhī dào 知道 guī ju 规矩， zài 在 wǒ 我 jiā lǐ 家里 bù kě yǐ 不可以 suǒ mén 锁门！
xiāo fáng chù 消防处 xiàn zhèng 现正 luò shí 落实 shǐ yòng 使用 dì zhǐ 地址 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统， wù qiú 务求 tí gāo 提高 diào pài 调派 xíng dòng 行动 zī yuán 资源 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 xiào lǜ 效率。
lì yòng 利用 mù cái 木材 gǎi xìng 改性 jì shù 技术 duì 对 mǎ wěi sōng 马尾松 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 zhì zuò 制作 jiā jù 家具 de 的 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子