ประโยคภาษาจีน- 消费者已开始认识到他们在网上购买的产品与他们在商品大卖场中买到的一样好中文句子 (540776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo fèi zhě 消费者 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 zài 在 wǎng shàng 网上 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 yǔ 与 tā men 他们 zài 在 shāng pǐn 商品 dà mài chǎng 大卖场 zhōng 中 mǎi dào 买到 de 的 yí yàng 一样 hǎo 好。
Consumers are starting to realize that the products they buy on the Internet are just as good as those in the shopping malls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāo fèi zhě 消费者 bì xū 必须 què dìng 确定 qín lèi 禽类 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分 dōu 都 shú tòu 熟透（ wú 无 “ fěn hóng sè 粉红色 ” bù fen 部分）， ér qiě 而且 duì 对 dàn lèi 蛋类 yě 也 yào 要 tuǒ shàn 妥善 zhǔ shóu 煮熟（ bù dé 不得 yǒu 有 “ táng 溏 xīn 心 ” dàn huáng 蛋黄）。
zhè 这 jiù 就 jiào 叫 jìn tuì liǎng nán 进退两难。
zhè 这 jiù 就 zài 在 zhǔ 主 biǎo 表 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 tiáo mù 条目。
lì yòng 利用 wǒ xiào 我校 xiào zhǎng 校长 huò dé 获得 hé yuán shì 河源市 “ shí jiā 十佳 xiào zhǎng 校长 ” róng yù chēng hào 荣誉称号 yǐ jí 以及 wǒ xiào 我校 mǒu xiē 某些 jiào shī 教师 píng wéi 评为 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师 de 的 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 yǐn chū 引出 běn 本 kè 课 de 的 xué xí 学习 huà tí 话题。
lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 néng 能 pǔ yí 谱仪、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 děng 等 duì 对 róng 熔 fù 覆 hé jīn 合金 céng 层、 hé jīn 合金 céng 层 yǔ 与 gāng 钢 jī tǐ 基体 de 的 jié hé 结合 jiè miàn 界面 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 yǔ 与 wù 物 xiàng 相 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析。
nín 您 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 dàn rù 淡入 dàn chū 淡出 xiào guǒ 效果， shǐ 使 yīn pín 音频 yīn guǐ 音轨 de 的 shēng yīn 声音 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 dà 大 huò 或 biàn xiǎo 变小， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 suǒ yǒu 所有 cǐ lèi 此类 de 的 tè shū 特殊 yīn xiào 音效。
nǐ 你 zhī dào 知道 wù tǐ 物体 de 的 zhì liàng 质量 ; , bǎ 把 tā 它 chú yǐ 除以 xiāng tóng 相同 de 的 zhì liàng 质量。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 ài nǐ 爱你 .
lì yòng 利用 zhé xiàn 折线 fāng chéng 方程 què dìng 确定 hé 和 dài tì 代替 xìn hào 信号 chuán dì 传递 hán shù 函数， bìng 并 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 fāng fǎ 方法 qiú dé 求得 jìn sì 近似 chuán dì 传递 hán shù 函数 de 的 fǎn hán shù 反函数；
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 yī 一 cháng 场 gāo 高 dǔ zhù 赌注 de 的 dǔ jú 赌局 zhōng hé 中和 duì fāng 对方 dǎ 打 le 了 gè 个 píng shǒu 平手： jǐn guǎn 尽管 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 ràng 让 rén 人 xiǎo 小 shū yì kǒu qì 舒一口气。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， nà zhǒng 那种 kù zi 裤子 de 的 dōu dou 兜兜 hěn dà 很大， cóng 从 nǐ de 你的 pì pi 屁屁 yì zhí 一直 lián dào 连到 xī gài 膝盖。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shuāng 双 jiān kuò hào 尖括号 hé 和 kòng gé 空格 shì 是 rú hé 如何 gēn jù 根据 URI de 的 biāo zhǔn 标准 gé shì 格式 jìn xíng 进行 zhuǎn yì 转义 de 的。
lì yòng 利用 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法， duì 对 jìng dù 竞渡 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模 hé 和 fēn xī 分析， què dìng 确定 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下 yóu yǒng 游泳 zhě 者 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 lù xiàn 路线， bìng 并 duì 对 jìng dù 竞渡 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广 hé 和 yìng yòng 应用。
zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 qiān yǐn 牵引 yí gè 一个 gōng jù 工具 yí yàng 一样。
lì yòng 利用 xiǎn wēi jìng 显微镜 huó 和 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 fēn xī fǎ 分析法 duì 对 cǎi 采 zì 自 hé nán 河南 xī xiá 西峡 pén dì 盆地 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 de 的 16 méi 枚 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 huà shí 化石 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 nǔ lì 努力 yíng jiù 营救 wèi yú 位于 shān yāo 山腰 shàng 上 tān tā 坍塌 de 的 shí huī yáo 石灰窑 zhòng dì 中的 sì míng 四名 shòu kùn 受困 gōng rén 工人， shí huī 石灰 yòng yú 用于 zhì zào 制造 shēng shí huī 生石灰， shì 是 huī ní 灰泥 hé 和 qí tā 其他 huà hé wù 化合物 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 de 的 zhuǎn biàn 转变 jiù 就 xiàng shì 像是 kōng shǒu dào 空手道 gāo shǒu 高手 de 的 bái dài 白带 dào 到 hēi dài 黑带 de 的 tí shēng 提升。
xiāo fáng duì yuán 消防队员 zài 在 qīng lǐ 清理 le 了 tiān xiàn 天线 fù jìn 附近 de 的 shù zhī 树枝 bìng 并 pēn sǎ 喷洒 zǔ rán jì 阻燃剂 zhī hòu 之后 chè lí 撤离 le 了 shān dǐng 山顶， yīn wèi 因为 jì xù 继续 liú shǒu 留守 guò yú 过于 wēi xiǎn 危险。
nǐ 你 zhī dào 知道 nà xiē 那些 nǐ 你 yǐ jīng 已经 mǎi 买 de 的 pī tóu shì 披头士 zhuān jí 专辑 bù jǐn 不仅 yǒu 有 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片， kǎ dài 卡带 hé 和 CD ， xiàn zài 现在 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 iTunes lǐ 里 mǎi 买 le 了。
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 xǔ duō 许多 wèn tí 问题： shì bu shì 是不是 suǒ yǒu 所有 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 dōu 都 wèi le 为了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 gōng zuò 工作？
shè 涉 shì 事 de 的 lǎo bǎn 老板 shì 是 hè ěr màn 赫尔曼 · kǎi ēn 凯恩， xiàn zài 现在 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。 zhè 这 qǐ 起 xīn wén 新闻 chóng xīn 重新 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhè 这 jiù 就 bì xū 必须 yāo qiú 要求 jué 诀 cè 策 zhě 者 duì 对 wèi lái 未来 yùn shū 运输 shì chǎng 市场 de 的 shuǐ yùn 水运 liáng 量 zuò chū 做出 jiào 较 kè guān 客观 de 的 gū jì 估计， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 kē xué 科学 de 的 chóu zī 筹资 yù cè 预测。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 àn 按 tú xiàng 图像 nèi róng 内容、 guān jiàn zì 关键字 huò 或 zǔ 组 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 zhōng jiān céng 中间层 hé 和 dì sān 第三 céng 层 zhī jiān 之间 jiāng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yuǎn chéng 远程 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用。
lì yòng 利用 qīng qì 氢气 pào 泡 liú dòng 流动 xiǎn shì 显示 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 rén gōng 人工 jī fā 激发 tiáo jiàn 条件 xià 下 píng bǎn 平板 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 de 的 liú dòng 流动 xiàn xiàng 现象。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 liè 列 hé 和 xíng 行、 bāo kuò 包括 qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 shù jù 数据、 chuàng jiàn 创建 yòng yú 用于 jì suàn 计算 de 的 gōng shì 公式 děng 等， cóng ér 从而 cào zuò gōng 操作工 zuò 作 biǎo 表。
nǐ 你 zhī dào 知道， dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de shí hòu 的时候， wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 jí zhōng yíng 集中营。
lì yòng 利用 róng jiāo 溶胶 - níng jiāo 凝胶 fǎ 法 zhì bèi 制备 gāo bǐ 高比 biǎo miàn jī 表面积 qīng 氢 yǎng huà gào 氧化锆 yàng pǐn 样品。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， kè hù 客户 yè wù 业务 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 guī mó 规模， bú shi 不是 qū dòng 驱动 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yīn sù 因素 — — zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn shì 原因是 tóu zī 投资 huí bào 回报。
nǐ 你 zhī dào 知道， xī bān yá 西班牙 cōng tóu 葱头 bì 必 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo dé duō 好得多， xiàn zài 现在 měi dāng 每当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 kǒu wèi 口味。

ประโยคภาษาจีน
xiāo fèi zhě 消费者 bì xū 必须 què dìng 确定 qín lèi 禽类 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分 dōu 都 shú tòu 熟透（ wú 无 “ fěn hóng sè 粉红色 ” bù fen 部分）， ér qiě 而且 duì 对 dàn lèi 蛋类 yě 也 yào 要 tuǒ shàn 妥善 zhǔ shóu 煮熟（ bù dé 不得 yǒu 有 “ táng 溏 xīn 心 ” dàn huáng 蛋黄）。
zhè 这 jiù 就 jiào 叫 jìn tuì liǎng nán 进退两难。
zhè 这 jiù 就 zài 在 zhǔ 主 biǎo 表 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 tiáo mù 条目。
lì yòng 利用 wǒ xiào 我校 xiào zhǎng 校长 huò dé 获得 hé yuán shì 河源市 “ shí jiā 十佳 xiào zhǎng 校长 ” róng yù chēng hào 荣誉称号 yǐ jí 以及 wǒ xiào 我校 mǒu xiē 某些 jiào shī 教师 píng wéi 评为 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师 de 的 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 yǐn chū 引出 běn 本 kè 课 de 的 xué xí 学习 huà tí 话题。
lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 néng 能 pǔ yí 谱仪、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 děng 等 duì 对 róng 熔 fù 覆 hé jīn 合金 céng 层、 hé jīn 合金 céng 层 yǔ 与 gāng 钢 jī tǐ 基体 de 的 jié hé 结合 jiè miàn 界面 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 yǔ 与 wù 物 xiàng 相 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析。
nín 您 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 dàn rù 淡入 dàn chū 淡出 xiào guǒ 效果， shǐ 使 yīn pín 音频 yīn guǐ 音轨 de 的 shēng yīn 声音 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 dà 大 huò 或 biàn xiǎo 变小， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 suǒ yǒu 所有 cǐ lèi 此类 de 的 tè shū 特殊 yīn xiào 音效。
nǐ 你 zhī dào 知道 wù tǐ 物体 de 的 zhì liàng 质量 ; , bǎ 把 tā 它 chú yǐ 除以 xiāng tóng 相同 de 的 zhì liàng 质量。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 ài nǐ 爱你 .
lì yòng 利用 zhé xiàn 折线 fāng chéng 方程 què dìng 确定 hé 和 dài tì 代替 xìn hào 信号 chuán dì 传递 hán shù 函数， bìng 并 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 fāng fǎ 方法 qiú dé 求得 jìn sì 近似 chuán dì 传递 hán shù 函数 de 的 fǎn hán shù 反函数；
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 yī 一 cháng 场 gāo 高 dǔ zhù 赌注 de 的 dǔ jú 赌局 zhōng hé 中和 duì fāng 对方 dǎ 打 le 了 gè 个 píng shǒu 平手： jǐn guǎn 尽管 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， dàn 但 hái shi 还是 néng 能 ràng 让 rén 人 xiǎo 小 shū yì kǒu qì 舒一口气。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， nà zhǒng 那种 kù zi 裤子 de 的 dōu dou 兜兜 hěn dà 很大， cóng 从 nǐ de 你的 pì pi 屁屁 yì zhí 一直 lián dào 连到 xī gài 膝盖。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shuāng 双 jiān kuò hào 尖括号 hé 和 kòng gé 空格 shì 是 rú hé 如何 gēn jù 根据 URI de 的 biāo zhǔn 标准 gé shì 格式 jìn xíng 进行 zhuǎn yì 转义 de 的。
lì yòng 利用 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法， duì 对 jìng dù 竞渡 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模 hé 和 fēn xī 分析， què dìng 确定 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下 yóu yǒng 游泳 zhě 者 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 lù xiàn 路线， bìng 并 duì 对 jìng dù 竞渡 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广 hé 和 yìng yòng 应用。
zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 qiān yǐn 牵引 yí gè 一个 gōng jù 工具 yí yàng 一样。
lì yòng 利用 xiǎn wēi jìng 显微镜 huó 和 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 fēn xī fǎ 分析法 duì 对 cǎi 采 zì 自 hé nán 河南 xī xiá 西峡 pén dì 盆地 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 de 的 16 méi 枚 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 huà shí 化石 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 nǔ lì 努力 yíng jiù 营救 wèi yú 位于 shān yāo 山腰 shàng 上 tān tā 坍塌 de 的 shí huī yáo 石灰窑 zhòng dì 中的 sì míng 四名 shòu kùn 受困 gōng rén 工人， shí huī 石灰 yòng yú 用于 zhì zào 制造 shēng shí huī 生石灰， shì 是 huī ní 灰泥 hé 和 qí tā 其他 huà hé wù 化合物 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 de 的 zhuǎn biàn 转变 jiù 就 xiàng shì 像是 kōng shǒu dào 空手道 gāo shǒu 高手 de 的 bái dài 白带 dào 到 hēi dài 黑带 de 的 tí shēng 提升。
xiāo fáng duì yuán 消防队员 zài 在 qīng lǐ 清理 le 了 tiān xiàn 天线 fù jìn 附近 de 的 shù zhī 树枝 bìng 并 pēn sǎ 喷洒 zǔ rán jì 阻燃剂 zhī hòu 之后 chè lí 撤离 le 了 shān dǐng 山顶， yīn wèi 因为 jì xù 继续 liú shǒu 留守 guò yú 过于 wēi xiǎn 危险。
nǐ 你 zhī dào 知道 nà xiē 那些 nǐ 你 yǐ jīng 已经 mǎi 买 de 的 pī tóu shì 披头士 zhuān jí 专辑 bù jǐn 不仅 yǒu 有 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片， kǎ dài 卡带 hé 和 CD ， xiàn zài 现在 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 iTunes lǐ 里 mǎi 买 le 了。
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 xǔ duō 许多 wèn tí 问题： shì bu shì 是不是 suǒ yǒu 所有 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 dōu 都 wèi le 为了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 gōng zuò 工作？
shè 涉 shì 事 de 的 lǎo bǎn 老板 shì 是 hè ěr màn 赫尔曼 · kǎi ēn 凯恩， xiàn zài 现在 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。 zhè 这 qǐ 起 xīn wén 新闻 chóng xīn 重新 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 duì 对 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhè 这 jiù 就 bì xū 必须 yāo qiú 要求 jué 诀 cè 策 zhě 者 duì 对 wèi lái 未来 yùn shū 运输 shì chǎng 市场 de 的 shuǐ yùn 水运 liáng 量 zuò chū 做出 jiào 较 kè guān 客观 de 的 gū jì 估计， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 kē xué 科学 de 的 chóu zī 筹资 yù cè 预测。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 àn 按 tú xiàng 图像 nèi róng 内容、 guān jiàn zì 关键字 huò 或 zǔ 组 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 zhōng jiān céng 中间层 hé 和 dì sān 第三 céng 层 zhī jiān 之间 jiāng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yuǎn chéng 远程 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用。
lì yòng 利用 qīng qì 氢气 pào 泡 liú dòng 流动 xiǎn shì 显示 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 rén gōng 人工 jī fā 激发 tiáo jiàn 条件 xià 下 píng bǎn 平板 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 de 的 liú dòng 流动 xiàn xiàng 现象。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 liè 列 hé 和 xíng 行、 bāo kuò 包括 qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 shù jù 数据、 chuàng jiàn 创建 yòng yú 用于 jì suàn 计算 de 的 gōng shì 公式 děng 等， cóng ér 从而 cào zuò gōng 操作工 zuò 作 biǎo 表。
nǐ 你 zhī dào 知道， dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de shí hòu 的时候， wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 jí zhōng yíng 集中营。
lì yòng 利用 róng jiāo 溶胶 - níng jiāo 凝胶 fǎ 法 zhì bèi 制备 gāo bǐ 高比 biǎo miàn jī 表面积 qīng 氢 yǎng huà gào 氧化锆 yàng pǐn 样品。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， kè hù 客户 yè wù 业务 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 guī mó 规模， bú shi 不是 qū dòng 驱动 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yīn sù 因素 — — zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn shì 原因是 tóu zī 投资 huí bào 回报。
nǐ 你 zhī dào 知道， xī bān yá 西班牙 cōng tóu 葱头 bì 必 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo dé duō 好得多， xiàn zài 现在 měi dāng 每当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 kǒu wèi 口味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子