ประโยคภาษาจีน- 这就是为什么至今我们还保留了莎士比亚的手卷而我在二手书和旧书网站国内的孔夫子旧书网与之类似上花美分就能买到年前的旧书中文句子 (543479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhì jīn 至今 wǒ men 我们 hái 还 bǎo liú 保留 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 shǒu juǎn 手卷， ér 而 wǒ 我 zài 在 Alibris （ èr shǒu 二手 shū 书 hé 和 jiù shū 旧书 wǎng zhàn 网站， guó nèi 国内 de 的 kǒng fū zǐ 孔夫子 jiù shū 旧书 wǎng 网 yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似） shàng 上 huā 花 99 měi fēn 美分 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 150 nián qián 年前 de 的 jiù shū 旧书。
That’s why we still have Shakespeare Folios and why I can buy a 150 year old book on Alibris for 99 cents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 yīng néng 应能 kàn chū 看出， cǐ 此 mó shì 模式 wén jiàn 文件 què shí 确实 yǔ 与 shàng wén 上文 zhòng dì 中的 shì lì 示例 wén dàng 文档 xiàng 相 duì yìng 对应。
nín 您 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 tā 它 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能 lái 来 bāng zhù 帮助 suǒ dìng 锁定 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
nín 您 yīng gāi 应该 zài 在 hé shí 何时 hé zhòng 何种 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ dìng 指定 shì wù 事务 huí 回 gǔn 滚 zhǐ lìng 指令？
bié le 别了， kā shān 喀山！
nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什麽 tè shū 特殊 jì néng 技能 ma 吗？
shēn shòu 深受 qí 其 kǔ 苦 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民， yī bǎi 一百 duō nián lái 多年来， yì zhí 一直 bǎ 把 tuī fān 推翻 “ sān zuò dà shān 三座大山 ” de 的 yā pò 压迫， zhēng dé 争得 rén quán 人权 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， wèi cǐ 为此 qián fù hòu jì 前赴后继， bù xī 不惜 liú xuè 流血 xī shēng 牺牲， jìn xíng 进行 le 了 cháng qī 长期 de 的 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 dòu zhēng 斗争。
shēn hū xī 深呼吸 de 的 fāng fǎ 方法 yào 要 zhèng què 正确， nǐ 你 yào 要 yòng 用 nǐ de 你的 dān tián 丹田 hé 和 lèi 肋 jiān 间 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 cóng 从 fèi bù 肺部 jǐ yā chū 挤压出 gèng duō 更多 de 的 kōng qì 空气。
bié ren 别人 qù 去 yóu yǒng 游泳 shí 时， wǒ 我 ér zi 儿子 shuō 说 tā 他 yě 也 yào 要 qù 去， chě 扯 xià 下 le 了 bào yǔ 暴雨 shí 时 yì zhí 一直 guà 挂 zài 在 shéng shàng 绳上 de 的 yóu yǒng kù 游泳裤 bìng bǎ 并把 tā 它 nǐng 拧 gàn 干。
nín 您 yīng gāi 应该 gǎn jué dào 感觉到 nín 您 néng gòu 能够 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 bù jiàn 部件 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn míng 简明 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 céng 层。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 shuō 说 yuē sè fū 约瑟夫 · lǎng tè lǐ 朗特里 jī jīn huì 基金会 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 fēi guān fāng 非官方 de 的 xīn 新 pín kùn 贫困 biāo zhǔn 标准 bǐ 比 jiù 旧 de 的 gèng 更 yǒu 有 shí jì 实际 yì yì 意义。
shēn zhèn 深圳 bù 不 shǔ 属 dǎi zú 傣族 jù jū 聚居 dì qū 地区， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 “ pō shuǐ jié 泼水节 ” fàng jià 放假 rì qī 日期。
bié ren 别人 chī bái shí 吃白食 jīng shén 精神。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 shè xiàng 摄像 rú cǐ 如此 de 的 gāo sù 高速。
shēn zhèn shì 深圳市 zhòng 众 lì tè 利特 chuāng shì 窗饰 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ jiǎn chēng 简称 “ ZLT ” ） chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年， wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn shì 深圳市， zhǔ yào 主要 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 yǒu 有： gōng chéng 工程 juǎn lián 卷帘。 bǎi yè 百叶 lián 帘。 zhú lián 竹帘 děng 等。
nín 您 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 jiǎn bào 简报 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 bèi jǐng 背景 xìn xī 信息， dàn shì 但是 bú yào 不要 tài duō 太多， yǐ zhì yú 以至于 dǎ duàn 打断 le 了 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 xíng wén 行文。
nǐ 你 néng 能 zài cǐ 在此 wén zhōng 文中（ yì zhě 译者 zhù 注， hái 还 méi 没 fān yì 翻译 dào 到 zhè 这 yī jiē 一节， liú 留 liàn jiē 链接 wèi zhi 位置 xiān 先） liǎo jiě 了解 dào 到 lóng gǔ 龙骨 xíng zhuàng 形状 de 的 chā yì 差异。
shēn zhèn shì 深圳市 fú tián qū 福田区 sài gé 赛格 diàn zǐ 电子 shì chǎng 市场 bā tōng 八通 xīng níng 兴宁 jīng yíng bù 经营部 de 的 chéng xìn 诚信、 shí lì 实力 hé 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 huò dé 获得 yè jiè 业界 de 的 rèn kě 认可。
nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 rè hé 热河 shí jiān 时间 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xiǎng 想 wán 玩 de 的 zhàn qū 战区， bìng qiě 并且 suí shí 随时 lái huí 来回 qiē huàn 切换。
shēn zhèn 深圳 yǒng fú 永福 fù kē 妇科 yī yuàn 医院 fù kē 妇科 gāo jí 高级 gù wèn 顾问、 zhǔ rèn yī shī 主任医师、 zhuān jiā 专家， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
nǐ 你 néng gòu 能够 bó chì 驳斥 xiāng fǎn 相反 de 的 lùn diǎn 论点 bìng 并 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 tā 它 shì 是 cuò wù 错误 de 的 ma 吗？
nín 您 bì xū 必须 zài 在 biān xiě 编写 měi gè 每个 cè shì 测试 shí 时 jǐn liàng 尽量 de 地 fù gài 覆盖 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 fēn zhī 分支。
nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 xiū 修 yí xià 一下 zhè ge 这个 dǎ yìn jī 打印机 ma 吗？
shēn yè 深夜 lǐ 里， zǒu zài 走在 kòng jì 空寂 wú rén 无人 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， wǒ 我 gǎn dào 感到 xíng yǐng xiāng diào 形影相吊。
nín 您 zěn me 怎么 kàn dài 看待 kē jì 科技 duì 对《 Ā fán dá 阿凡达》 xù jí 续集 de 的 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 xǐ 喜 fáng 房、 guī fáng 闺房， zhí wù 植物 tiáo àn 条案、 chuán tǒng 传统 zhuāng shì 装饰 … chuán dì 传递 chū 出 nóng nóng 浓浓 de 的 mín sú 民俗 mèi lì 魅力， xià tà 下榻 zhè lǐ 这里 kě 可 xì xì pǐn wèi 细细品味 sì hé yuàn 四合院 de 的 níng jìng 宁静 zhī měi 之美。
zhè 这 jiù 就 shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 de 的 gè zú 各族， zhào 照 tā men 他们 zhōng jiān 中间 bèi 被 shǔ 数 de 的， gòng yǒu 共有 liù wàn 六万 sì qiān 四千 sān 三 bǎi míng 百名。
nín 您 xiǎng yào 想要 yán cháng 延长 nín de 您的 liàn rén 恋人 sòng 送 nín de 您的 měi lì 美丽 méi guī huā 玫瑰花 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期？
nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 guān yú 关于 jī chǎng 机场 tiě lù 铁路 de 的 xìn xī 信息 ma 吗？
shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的 zǐ tán 紫檀 mù wén 木纹， xiàng 像 yī bēi 一杯 fēn fāng 芬芳 nóng yù 浓郁 de 的 kā fēi 咖啡， fù hán 富含 shēn hòu 深厚 de 的 rén wén 人文 yì yùn 意蕴。
bié 别 zài 在 nà ge 那个 xiǎo 小 wèn tí 问题 shàng 上 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 le 了。 wǒ 我 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shì qing 事情 yào 要 qù 去 zuò 做 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 yīng néng 应能 kàn chū 看出， cǐ 此 mó shì 模式 wén jiàn 文件 què shí 确实 yǔ 与 shàng wén 上文 zhòng dì 中的 shì lì 示例 wén dàng 文档 xiàng 相 duì yìng 对应。
nín 您 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 tā 它 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能 lái 来 bāng zhù 帮助 suǒ dìng 锁定 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
nín 您 yīng gāi 应该 zài 在 hé shí 何时 hé zhòng 何种 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ dìng 指定 shì wù 事务 huí 回 gǔn 滚 zhǐ lìng 指令？
bié le 别了， kā shān 喀山！
nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什麽 tè shū 特殊 jì néng 技能 ma 吗？
shēn shòu 深受 qí 其 kǔ 苦 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民， yī bǎi 一百 duō nián lái 多年来， yì zhí 一直 bǎ 把 tuī fān 推翻 “ sān zuò dà shān 三座大山 ” de 的 yā pò 压迫， zhēng dé 争得 rén quán 人权 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， wèi cǐ 为此 qián fù hòu jì 前赴后继， bù xī 不惜 liú xuè 流血 xī shēng 牺牲， jìn xíng 进行 le 了 cháng qī 长期 de 的 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 dòu zhēng 斗争。
shēn hū xī 深呼吸 de 的 fāng fǎ 方法 yào 要 zhèng què 正确， nǐ 你 yào 要 yòng 用 nǐ de 你的 dān tián 丹田 hé 和 lèi 肋 jiān 间 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 cóng 从 fèi bù 肺部 jǐ yā chū 挤压出 gèng duō 更多 de 的 kōng qì 空气。
bié ren 别人 qù 去 yóu yǒng 游泳 shí 时， wǒ 我 ér zi 儿子 shuō 说 tā 他 yě 也 yào 要 qù 去， chě 扯 xià 下 le 了 bào yǔ 暴雨 shí 时 yì zhí 一直 guà 挂 zài 在 shéng shàng 绳上 de 的 yóu yǒng kù 游泳裤 bìng bǎ 并把 tā 它 nǐng 拧 gàn 干。
nín 您 yīng gāi 应该 gǎn jué dào 感觉到 nín 您 néng gòu 能够 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 bù jiàn 部件 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn míng 简明 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 céng 层。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 shuō 说 yuē sè fū 约瑟夫 · lǎng tè lǐ 朗特里 jī jīn huì 基金会 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 fēi guān fāng 非官方 de 的 xīn 新 pín kùn 贫困 biāo zhǔn 标准 bǐ 比 jiù 旧 de 的 gèng 更 yǒu 有 shí jì 实际 yì yì 意义。
shēn zhèn 深圳 bù 不 shǔ 属 dǎi zú 傣族 jù jū 聚居 dì qū 地区， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 “ pō shuǐ jié 泼水节 ” fàng jià 放假 rì qī 日期。
bié ren 别人 chī bái shí 吃白食 jīng shén 精神。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 shè xiàng 摄像 rú cǐ 如此 de 的 gāo sù 高速。
shēn zhèn shì 深圳市 zhòng 众 lì tè 利特 chuāng shì 窗饰 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ jiǎn chēng 简称 “ ZLT ” ） chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年， wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn shì 深圳市， zhǔ yào 主要 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 yǒu 有： gōng chéng 工程 juǎn lián 卷帘。 bǎi yè 百叶 lián 帘。 zhú lián 竹帘 děng 等。
nín 您 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 jiǎn bào 简报 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 bèi jǐng 背景 xìn xī 信息， dàn shì 但是 bú yào 不要 tài duō 太多， yǐ zhì yú 以至于 dǎ duàn 打断 le 了 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 xíng wén 行文。
nǐ 你 néng 能 zài cǐ 在此 wén zhōng 文中（ yì zhě 译者 zhù 注， hái 还 méi 没 fān yì 翻译 dào 到 zhè 这 yī jiē 一节， liú 留 liàn jiē 链接 wèi zhi 位置 xiān 先） liǎo jiě 了解 dào 到 lóng gǔ 龙骨 xíng zhuàng 形状 de 的 chā yì 差异。
shēn zhèn shì 深圳市 fú tián qū 福田区 sài gé 赛格 diàn zǐ 电子 shì chǎng 市场 bā tōng 八通 xīng níng 兴宁 jīng yíng bù 经营部 de 的 chéng xìn 诚信、 shí lì 实力 hé 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 huò dé 获得 yè jiè 业界 de 的 rèn kě 认可。
nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 rè hé 热河 shí jiān 时间 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xiǎng 想 wán 玩 de 的 zhàn qū 战区， bìng qiě 并且 suí shí 随时 lái huí 来回 qiē huàn 切换。
shēn zhèn 深圳 yǒng fú 永福 fù kē 妇科 yī yuàn 医院 fù kē 妇科 gāo jí 高级 gù wèn 顾问、 zhǔ rèn yī shī 主任医师、 zhuān jiā 专家， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
nǐ 你 néng gòu 能够 bó chì 驳斥 xiāng fǎn 相反 de 的 lùn diǎn 论点 bìng 并 shuō míng 说明 wèi shén me 为什么 tā 它 shì 是 cuò wù 错误 de 的 ma 吗？
nín 您 bì xū 必须 zài 在 biān xiě 编写 měi gè 每个 cè shì 测试 shí 时 jǐn liàng 尽量 de 地 fù gài 覆盖 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 fēn zhī 分支。
nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 xiū 修 yí xià 一下 zhè ge 这个 dǎ yìn jī 打印机 ma 吗？
shēn yè 深夜 lǐ 里， zǒu zài 走在 kòng jì 空寂 wú rén 无人 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， wǒ 我 gǎn dào 感到 xíng yǐng xiāng diào 形影相吊。
nín 您 zěn me 怎么 kàn dài 看待 kē jì 科技 duì 对《 Ā fán dá 阿凡达》 xù jí 续集 de 的 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 xǐ 喜 fáng 房、 guī fáng 闺房， zhí wù 植物 tiáo àn 条案、 chuán tǒng 传统 zhuāng shì 装饰 … chuán dì 传递 chū 出 nóng nóng 浓浓 de 的 mín sú 民俗 mèi lì 魅力， xià tà 下榻 zhè lǐ 这里 kě 可 xì xì pǐn wèi 细细品味 sì hé yuàn 四合院 de 的 níng jìng 宁静 zhī měi 之美。
zhè 这 jiù 就 shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 de 的 gè zú 各族， zhào 照 tā men 他们 zhōng jiān 中间 bèi 被 shǔ 数 de 的， gòng yǒu 共有 liù wàn 六万 sì qiān 四千 sān 三 bǎi míng 百名。
nín 您 xiǎng yào 想要 yán cháng 延长 nín de 您的 liàn rén 恋人 sòng 送 nín de 您的 měi lì 美丽 méi guī huā 玫瑰花 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期？
nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 guān yú 关于 jī chǎng 机场 tiě lù 铁路 de 的 xìn xī 信息 ma 吗？
shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的 zǐ tán 紫檀 mù wén 木纹， xiàng 像 yī bēi 一杯 fēn fāng 芬芳 nóng yù 浓郁 de 的 kā fēi 咖啡， fù hán 富含 shēn hòu 深厚 de 的 rén wén 人文 yì yùn 意蕴。
bié 别 zài 在 nà ge 那个 xiǎo 小 wèn tí 问题 shàng 上 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 le 了。 wǒ 我 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shì qing 事情 yào 要 qù 去 zuò 做 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子