ประโยคภาษาจีน- 年该研究所的化学家比尔威德默对生产技术进行了改良生产量达到了加仑的水平中文句子 (5436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2004 nián 年， gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 de 的 huà xué jiā 化学家 bǐ ěr 比尔 · wēi dé 威德 mò 默 duì 对 shēng chǎn jì shù 生产技术 jìn xíng 进行 le 了 gǎi liáng 改良， shēng chǎn 生产 liáng 量 dá dào 达到 le 了 1000 jiā lún 加仑 de 的 shuǐ píng 水平。
In 2004, ARS chemist Bill Widmer modified the technique to work on the 1,000-gallon level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2004 nián 年， zhèn 镇 yì huì 议会 céng jīng 曾经 fā chū 发出 le 了 yī 一 fèn 份 chāi 拆 fáng 房 xǔ kě 许可， dàn 但 shì zài 是在 wén wù bǎo hù 文物保护 zhǔ yì zhě 主义者 tí chū 提出 fǎ lǜ 法律 zhì yí 质疑 zhī hòu 之后， yī míng 一名 xiàn 县 fǎ guān 法官 bó huí 驳回 le 了 xǔ kě 许可。
2005 dào 到 2007 nián jiān 年间， duì 对 5 gè 个 bù tóng 不同 qū yù 区域 de 的 1797 míng 名 gé líng lán 格陵兰 xué líng ér tóng 学龄儿童 jìn xíng 进行 gān rǎo sù 干扰素 shì fàng 释放 shì yàn 试验（ IGRA ） hé 和 jié hé jūn sù 结核菌素 shì yàn 试验（ TST ）， què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 cún zài 存在 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 gǎn rǎn 感染。
2005 nián 年 11 yuè 月 5 rì 日， “ yī cūn 一村 yì pǐn 一品 ” guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng líng 杨凌 jǔ xíng 举行。
2005 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， zài 在 dōng 东 yī lā kè 伊拉克 fèi lú jié 费卢杰 yíng 营， yī lā kè 伊拉克 xīn bīng 新兵 jiāng 将 wǔ qì 武器 káng 扛 zài 在 jiān shàng 肩上 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练。
2005 nián 年 2 yuè 月 25 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 yǔ 与 lái huá 来华 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 zǒng lǐ 总理 hā mǔ 哈姆 • lì ní 利尼 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián 年 5 yuè 月 30 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 xīn xī lán 新西兰 zǒng lǐ 总理 kè lā kè 克拉克。 bīn zhǔ 宾主 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 tán huà 谈话。
2005 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题 dì 第 sì lún 四轮 liù fāng huì tán 六方会谈 zài 在 běi jīng diào yú tái guó bīn guǎn 北京钓鱼台国宾馆 jǔ xíng 举行 shǒu cì 首次 quán tǐ huì yì 全体会议。
2005 nián 年《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 zá zhì 杂志 yāo qǐng 邀请 tā 她 shàng 上 fēng miàn 封面， bèi 被 tā 她 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了， tiān na 天哪！
2005 nián 年 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 yuán 原 cháng hǎi 长海 shuǐ chǎn 水产 jí tuán 集团 guǎng 广 lù 鹿 gōng sī 公司 gèng 更 míng wéi 名为 dà lián 大连 lù dǐng 鹿鼎 shuǐ chǎn 水产 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
2005 nián 年 wǒ men 我们 wán 玩 shì de 似的 jiē chù 接触 le 了 wǎng luò 网络， zhī qián 之前 zì jǐ 自己 shì 是 zuò 做 guǎng gào shè jì 广告设计 huǒ 夥 chěn 夦 de 的。
2005 nián 年 róng huò 荣获 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 dì wǔ jiè 第五届 chóng shēng 重生 bēi 杯 yǎn jiǎng sài 演讲赛 zuì jiā 最佳 wén cǎi 文采 jiǎng 奖；
2005 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yī běn 一本 rén quán 人权 bái pí shū 白皮书 zài 在 kāi shǐ 开始 chù 处 xiě dào 写道： “ mín zhǔ 民主 shì 是 rén lèi 人类 zhèng zhì 政治 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 zì rán 自然 jiē guǒ 结果。
2005 nián 年， wò tè sēn 沃特森 hái 还 píng jiè 凭借《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 huò dé 获得 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xué yuàn jiǎng 学院奖。
2006 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 huì jiàn 会见 le 了 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 sè 瑟 lì fū 利夫 nǚ shì 女士。
2006 nián 年 6 yuè zhōng 月中 hǎi yóu 海油 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn 深圳 dà péng 大鹏 jiàn chéng 建成 tóu yùn 投运 le 了 guó nèi 国内 dì 第 yí gè 一个 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 jiē shōu zhàn 接收站， biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ guó 我国 yǐ 已 kāi shǐ 开始 yōng yǒu 拥有 duō yuán huà 多元化 de 的 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 lái yuán 来源。
2006 nián 年 chuàng jiàn 创建 guǎng zhōu shì 广州市 wàng 旺 míng shuǐ 明水 zhī 之 lè 乐 shè jì 设计 zī xún 咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bìng 并 chū rèn 出任 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理。
2006 nián 年 shǔ jià 暑假： kāi bàn 开办 le 了 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 “ huì huà 绘画 jī chǔ 基础 bān 班 ” ， mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 duàn 煅 liàn 练 zì jǐ 自己 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 hé 和 xué xí 学习 zhī shi 知识 chuán dì 传递 de 的 fāng fǎ 方法。
2006 nián 年，《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 de 的 dǎo yǎn 导演乔•怀 tè 特 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xīn 新 xì 戏《 shú zuì 赎罪》， yí qiè jiù xù 一切就绪 zhǐ 只 chà 差 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 yǎn yuán 演员。
2006 nián 年， nián jǐn 年仅 22 suì 岁 de 的 mó tè 模特 lù 露 xī ěr 西尔 . lā mò sī 拉莫斯（ tú 图 yòu 右） zǒu xiù 走秀 hòu 后 yóu yú 由于 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 zhì sǐ 致死。 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 chāo 超 shòu 瘦 mó tè 模特（ líng hào 零号 chǐ cun 尺寸 mó tè 模特） de 的 yùn dòng 运动。
2007 nián 年 11 yuè 月 30 rì 日， chóng qìng 重庆 de 的 yī 一 suǒ 所 chǒng wù měi róng 宠物美容 xué xiào 学校， yī 一 wèi 位 chǒng wù 宠物 měi róng shī 美容师 zài 在 xùn liàn kè 训练课 shàng 上 wèi 为 yī 一 tiáo 条 guì bīn quǎn 贵宾犬 xǐ zǎo 洗澡。
2007 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日 zhōng wǔ 中午， liú bì wěi 刘碧伟 zǒng lǐng shì 总领事 hé 和 fū ren 夫人 fāng chún 方淳 zài 在 zhōng guó zhù niǔ yuē zǒng lǐng guǎn 中国驻纽约总领馆 jǔ xíng 举行 le 了 qìng zhù 庆祝 “ liù 六 • yī 一 ” guó jì Ér tóng jié 国际儿童节 zhāo dài huì 招待会。
2007 nián 年 xià bàn nián 下半年， kāi fā jiàn shè 开发建设（ jiāng sū 江苏） tài cāng 太仓 huá dōng 华东 mù cái 木材 chǎn yè jí qún 产业集群 yuán qū 园区。
2007 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 bào gào 报告 shǒu cì 首次 chuán bō 传播， shì zài 是在 yì dà lì 意大利 dōng běi bù 东北部 de 的 yí cì 一次 jú bù xìng 局部性 bào fā 暴发。
2007 nián 年， gōng zhòng 公众 tóu piào 投票 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 duì yú 对于 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中 shì shàng 世上 zuì měi 最美 dì diǎn 地点 gè shū jǐ jiàn 各抒己见。
2007 nián 年， biāo zhǔn 标准 zhóu jù 轴距 bǎn 版 de 的 dì liù dài 第六代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB6 ） yóu 由 yī qì dà zhòng 一汽大众 yǐn jìn 引进， bìng 并 gèng 更 míng wéi 名为 mài 迈 téng 腾（ Magotan ）， lái 来 yǔ 与 shàng hǎi dà zhòng 上海大众 de 的 dì wǔ dài 第五代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5 ） yī 一 jué 决 gāo xià 高下。
2008 nián 年 2 yuè 月 fā zì 发自 zhù běi jīng 驻北京 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yī 一 fēng 封 xiè mì 泄密 diàn bào 电报 shuō 说， zài 在 měi guó rén 美国人 jī huǐ 击毁 wèi xīng 卫星 de 的 dì èr tiān 第二天， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 duì 对 zhè ge 这个 jiě shì 解释 shēn biǎo 深表 huái yí 怀疑。
2008 nián 年 zhōng rì 中日 jiù 就 lián hé 联合 kāi fā 开发 gāi 该 dǎo 岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 qí 其 wèi 为 diào yú dǎo 钓鱼岛， rì běn 日本 chēng 称 qí 其 wèi 为 jiān 尖 gé 阁 dǎo 岛） fù jìn 附近 de 的 tiān rán qì 天然气 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， dàn 但 shuāng fāng 双方 hái 还 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行 gāi 该 xié yì 协议。
2008 nián 年 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zài 在 zhè r 这儿 kàn jiàn 看见 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 lā 啦！ wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋！
2008 nián 年， USGS de 的 yī 一 zhī 支 kē kǎo duì 科考队 wán chéng 完成 le 了 běi jí 北极 dì qū 地区 xīn kāi 新开 fā 发 qū yù 区域 de 的 yóu qì 油气 zī yuán 资源 qián zài 潜在 chǔ liàng 储量 píng gū 评估。
2008 nián 年， dēng shān zhě 登山者 hè nán 赫南 . è zī 厄兹 dì ěr kè 蒂尔克 yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 fāng cóng 方从 dǒu qiào 陡峭 de 的 xuán yá 悬崖 zhèng miàn 正面 pá shàng 爬上 le 了 yáo yuǎn 遥远 de 的 mǔ sī 姆斯 táng 唐 shí kū 石窟。

ประโยคภาษาจีน
2004 nián 年， zhèn 镇 yì huì 议会 céng jīng 曾经 fā chū 发出 le 了 yī 一 fèn 份 chāi 拆 fáng 房 xǔ kě 许可， dàn 但 shì zài 是在 wén wù bǎo hù 文物保护 zhǔ yì zhě 主义者 tí chū 提出 fǎ lǜ 法律 zhì yí 质疑 zhī hòu 之后， yī míng 一名 xiàn 县 fǎ guān 法官 bó huí 驳回 le 了 xǔ kě 许可。
2005 dào 到 2007 nián jiān 年间， duì 对 5 gè 个 bù tóng 不同 qū yù 区域 de 的 1797 míng 名 gé líng lán 格陵兰 xué líng ér tóng 学龄儿童 jìn xíng 进行 gān rǎo sù 干扰素 shì fàng 释放 shì yàn 试验（ IGRA ） hé 和 jié hé jūn sù 结核菌素 shì yàn 试验（ TST ）， què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 cún zài 存在 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 gǎn rǎn 感染。
2005 nián 年 11 yuè 月 5 rì 日， “ yī cūn 一村 yì pǐn 一品 ” guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng líng 杨凌 jǔ xíng 举行。
2005 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， zài 在 dōng 东 yī lā kè 伊拉克 fèi lú jié 费卢杰 yíng 营， yī lā kè 伊拉克 xīn bīng 新兵 jiāng 将 wǔ qì 武器 káng 扛 zài 在 jiān shàng 肩上 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练。
2005 nián 年 2 yuè 月 25 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 yǔ 与 lái huá 来华 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 zǒng lǐ 总理 hā mǔ 哈姆 • lì ní 利尼 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián 年 5 yuè 月 30 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 xīn xī lán 新西兰 zǒng lǐ 总理 kè lā kè 克拉克。 bīn zhǔ 宾主 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 tán huà 谈话。
2005 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题 dì 第 sì lún 四轮 liù fāng huì tán 六方会谈 zài 在 běi jīng diào yú tái guó bīn guǎn 北京钓鱼台国宾馆 jǔ xíng 举行 shǒu cì 首次 quán tǐ huì yì 全体会议。
2005 nián 年《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 zá zhì 杂志 yāo qǐng 邀请 tā 她 shàng 上 fēng miàn 封面， bèi 被 tā 她 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了， tiān na 天哪！
2005 nián 年 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 yuán 原 cháng hǎi 长海 shuǐ chǎn 水产 jí tuán 集团 guǎng 广 lù 鹿 gōng sī 公司 gèng 更 míng wéi 名为 dà lián 大连 lù dǐng 鹿鼎 shuǐ chǎn 水产 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
2005 nián 年 wǒ men 我们 wán 玩 shì de 似的 jiē chù 接触 le 了 wǎng luò 网络， zhī qián 之前 zì jǐ 自己 shì 是 zuò 做 guǎng gào shè jì 广告设计 huǒ 夥 chěn 夦 de 的。
2005 nián 年 róng huò 荣获 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 dì wǔ jiè 第五届 chóng shēng 重生 bēi 杯 yǎn jiǎng sài 演讲赛 zuì jiā 最佳 wén cǎi 文采 jiǎng 奖；
2005 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yī běn 一本 rén quán 人权 bái pí shū 白皮书 zài 在 kāi shǐ 开始 chù 处 xiě dào 写道： “ mín zhǔ 民主 shì 是 rén lèi 人类 zhèng zhì 政治 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 zì rán 自然 jiē guǒ 结果。
2005 nián 年， wò tè sēn 沃特森 hái 还 píng jiè 凭借《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 huò dé 获得 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xué yuàn jiǎng 学院奖。
2006 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 huì jiàn 会见 le 了 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 sè 瑟 lì fū 利夫 nǚ shì 女士。
2006 nián 年 6 yuè zhōng 月中 hǎi yóu 海油 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn 深圳 dà péng 大鹏 jiàn chéng 建成 tóu yùn 投运 le 了 guó nèi 国内 dì 第 yí gè 一个 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 jiē shōu zhàn 接收站， biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ guó 我国 yǐ 已 kāi shǐ 开始 yōng yǒu 拥有 duō yuán huà 多元化 de 的 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 lái yuán 来源。
2006 nián 年 chuàng jiàn 创建 guǎng zhōu shì 广州市 wàng 旺 míng shuǐ 明水 zhī 之 lè 乐 shè jì 设计 zī xún 咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bìng 并 chū rèn 出任 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理。
2006 nián 年 shǔ jià 暑假： kāi bàn 开办 le 了 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 “ huì huà 绘画 jī chǔ 基础 bān 班 ” ， mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 duàn 煅 liàn 练 zì jǐ 自己 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 hé 和 xué xí 学习 zhī shi 知识 chuán dì 传递 de 的 fāng fǎ 方法。
2006 nián 年，《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 de 的 dǎo yǎn 导演乔•怀 tè 特 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xīn 新 xì 戏《 shú zuì 赎罪》， yí qiè jiù xù 一切就绪 zhǐ 只 chà 差 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 yǎn yuán 演员。
2006 nián 年， nián jǐn 年仅 22 suì 岁 de 的 mó tè 模特 lù 露 xī ěr 西尔 . lā mò sī 拉莫斯（ tú 图 yòu 右） zǒu xiù 走秀 hòu 后 yóu yú 由于 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 zhì sǐ 致死。 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 chāo 超 shòu 瘦 mó tè 模特（ líng hào 零号 chǐ cun 尺寸 mó tè 模特） de 的 yùn dòng 运动。
2007 nián 年 11 yuè 月 30 rì 日， chóng qìng 重庆 de 的 yī 一 suǒ 所 chǒng wù měi róng 宠物美容 xué xiào 学校， yī 一 wèi 位 chǒng wù 宠物 měi róng shī 美容师 zài 在 xùn liàn kè 训练课 shàng 上 wèi 为 yī 一 tiáo 条 guì bīn quǎn 贵宾犬 xǐ zǎo 洗澡。
2007 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日 zhōng wǔ 中午， liú bì wěi 刘碧伟 zǒng lǐng shì 总领事 hé 和 fū ren 夫人 fāng chún 方淳 zài 在 zhōng guó zhù niǔ yuē zǒng lǐng guǎn 中国驻纽约总领馆 jǔ xíng 举行 le 了 qìng zhù 庆祝 “ liù 六 • yī 一 ” guó jì Ér tóng jié 国际儿童节 zhāo dài huì 招待会。
2007 nián 年 xià bàn nián 下半年， kāi fā jiàn shè 开发建设（ jiāng sū 江苏） tài cāng 太仓 huá dōng 华东 mù cái 木材 chǎn yè jí qún 产业集群 yuán qū 园区。
2007 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 bào gào 报告 shǒu cì 首次 chuán bō 传播， shì zài 是在 yì dà lì 意大利 dōng běi bù 东北部 de 的 yí cì 一次 jú bù xìng 局部性 bào fā 暴发。
2007 nián 年， gōng zhòng 公众 tóu piào 投票 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 duì yú 对于 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中 shì shàng 世上 zuì měi 最美 dì diǎn 地点 gè shū jǐ jiàn 各抒己见。
2007 nián 年， biāo zhǔn 标准 zhóu jù 轴距 bǎn 版 de 的 dì liù dài 第六代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB6 ） yóu 由 yī qì dà zhòng 一汽大众 yǐn jìn 引进， bìng 并 gèng 更 míng wéi 名为 mài 迈 téng 腾（ Magotan ）， lái 来 yǔ 与 shàng hǎi dà zhòng 上海大众 de 的 dì wǔ dài 第五代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5 ） yī 一 jué 决 gāo xià 高下。
2008 nián 年 2 yuè 月 fā zì 发自 zhù běi jīng 驻北京 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yī 一 fēng 封 xiè mì 泄密 diàn bào 电报 shuō 说， zài 在 měi guó rén 美国人 jī huǐ 击毁 wèi xīng 卫星 de 的 dì èr tiān 第二天， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 duì 对 zhè ge 这个 jiě shì 解释 shēn biǎo 深表 huái yí 怀疑。
2008 nián 年 zhōng rì 中日 jiù 就 lián hé 联合 kāi fā 开发 gāi 该 dǎo 岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 qí 其 wèi 为 diào yú dǎo 钓鱼岛， rì běn 日本 chēng 称 qí 其 wèi 为 jiān 尖 gé 阁 dǎo 岛） fù jìn 附近 de 的 tiān rán qì 天然气 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， dàn 但 shuāng fāng 双方 hái 还 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行 gāi 该 xié yì 协议。
2008 nián 年 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zài 在 zhè r 这儿 kàn jiàn 看见 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 lā 啦！ wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋！
2008 nián 年， USGS de 的 yī 一 zhī 支 kē kǎo duì 科考队 wán chéng 完成 le 了 běi jí 北极 dì qū 地区 xīn kāi 新开 fā 发 qū yù 区域 de 的 yóu qì 油气 zī yuán 资源 qián zài 潜在 chǔ liàng 储量 píng gū 评估。
2008 nián 年， dēng shān zhě 登山者 hè nán 赫南 . è zī 厄兹 dì ěr kè 蒂尔克 yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 fāng cóng 方从 dǒu qiào 陡峭 de 的 xuán yá 悬崖 zhèng miàn 正面 pá shàng 爬上 le 了 yáo yuǎn 遥远 de 的 mǔ sī 姆斯 táng 唐 shí kū 石窟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子