ประโยคภาษาจีน- 老婆到美不久后给中国的家人朋友们寄了个单子历数她在犹他注美国西部的一个州发现的几桩新鲜事中文句子 (54462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo pó 老婆 dào 到 měi 美 bù jiǔ 不久 hòu 后， gěi 给 zhōng guó 中国 de 的 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 jì 寄 le 了 gè 个 dān zǐ 单子， lì shǔ 历数 tā 她 zài 在 yóu tā 犹他（ zhù 注： měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 zhōu 州） fā xiàn 发现 de 的 jǐ 几 zhuāng 桩 xīn xiān shì 新鲜事。
My wife had compiled a list of observations about life in Utah to send to her friends and family back home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， dāng dì shí jiān 当地时间 29 rì 日， hǎi dì 海地 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 dà guī mó 大规模 hōng qiǎng 哄抢 shì jiàn 事件， 50 duō míng 多名 cān yù zhě 参与者 shì tú 试图 qiǎng jié 抢劫 yì jiā 一家 diàn qì xíng 电器行， hòu 后 bèi 被 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 hǎi dì 海地 jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， bàn yǎn 扮演 kǒng zǐ 孔子 de 的 zhōu rùn fā 周润发 xiān sheng 先生 céng 曾 yù cè 预测 gāi piàn 该片 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 chū pǐn 出品 de 的 Ā fán dá 阿凡达。
bù xū yào 不需要 wàng 望 xiàng 向 chuāng wài 窗外， nǐ 你 dān dān 单单 cóng bù 从不 qīng cuì 清脆 de 的 niǎo míng 鸟鸣 huò 或 chē liàng 车辆 guò wǎng 过往 shēng yīn 声音 zhōng 中 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 xià xuě 下雪 le 了。
bù 不 xū 需 yào lùn 要论 wén 文 huó 和 ruǎn jiàn 软件。
“ qǐ shǐ 起始 diǎn 点 ” hé 和 “ zhōng zhǐ 终止 diǎn 点 ” yǐ 以 zhào 兆 wèi 为 dān wèi 单位。 fù zhí 负值 biǎo shì 表示 cóng 从 cí pán 磁盘 mò duàn 末段 kāi shǐ 开始 jì shù 计数。
yǐ 以 zhōng guó 中国 guó huā 国花 mǔ dan 牡丹 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 huá zūn 华樽 cān tīng 餐厅， xí 袭 chéng 承 le 了 mǔ dan 牡丹 de 的 duān lí 端丽 wǔ mèi 妩媚、 yōng róng huá guì 雍容华贵。
lǎo pó 老婆 hé 和 nà ge 那个 běi jīng 北京 nǚ hái 女孩 bèng dí 蹦迪 qù 去 le 了， jiù 就 jiào 叫 shàng yī 上一 píng 瓶 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wǔ gāng 武冈 lìng wài 另外 qī gè 七个 róng lú 熔炉 réng 仍 zài 在 yùn zhuǎn 运转， zhè kuài 这块 dì yù 地域 bāo kuò 包括 wén 文 píng zhèn 平镇 zài nèi 在内 yǒu 有 qī shí 七十 wàn 万 cháng zhù 常住 jū mín 居民。
bú gù 不顾 yī yuàn 医院 de 的 jiàn yì 建议， tā 他 chū yuàn 出院 bìng 并 fēi qù 飞去 qiáo 瞧 tā 她。
“ gēn 跟 tā 他 shuō 说 nà tiáo 那条 gǒu 狗 jiào 叫 ruì gé 瑞格， ” hēng lì 亨利 shū shu 叔叔 jiào dào 叫道， shēng xiàn 声线 zì 自 bǐ àn 彼岸 tōng guò 通过 jìng diàn 静电 ruò 弱 ruò 弱 chuán lái 传来， nà shí 那时 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yī 一 piàn 片 rè chéng 热诚， què 却 zāo 遭 le 了 huái yí 怀疑。
yǐ 以 yì wū 义乌 dān xī 丹溪 dà qiáo 大桥 wèi 为 bèi jǐng 背景， quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 guó nèi 国内 shǒu 首 zuò 座 xié kào 斜靠 shì 式 jì 系 gān 杆 gǒng qiáo 拱桥 zhǔ 主、 xié 斜 gǒng juān 拱圈 ān zhuāng 安装 shī gōng jì shù 施工技术。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， luó dān 罗丹、 fán 凡 · gāo děng 高等 7 wèi 位 fǎ guó 法国 yì shù 艺术 tài dǒu 泰斗 de 的 7 jiàn 件 chuán shì 传世 míng zuò 名作 jiāng 将 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， zài 在 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 zài 在 fǎ guó 法国 guǎn 馆 zhǎn chū 展出。
“ lù nù zhèng 路怒症 ” zhǐ 指 qì chē 汽车 huò 或 qí tā 其它 jī dòng chē 机动车 de 的 jià shǐ 驾驶 rén yuán 人员 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 xíng wéi 行为。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 wèi 为 róng jì 溶剂， fēn bié 分别 duì 对 gàn hóng 干红 cháo tiān jiāo 朝天椒 jìn xíng 进行 cuì qǔ 萃取， dé dào 得到 sān 三 zhòng 种 xiāng yìng 相应 de 的 tí qǔ wù 提取物。
bù 不， bú yào 不要 bǎ 把 zhè 这 sǐ shī 死尸 hé 和 wǒ men de 我们的 rén 人 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式， bì xū 必须 yǒu 有 zhèng shì 正式 de huà 的话 dài biǎo xìng 代表性， suǒ wèi 所谓 zhèng zì fǎ 正字法。
“ guò qù 过去， ” tā 她 jiě shì 解释 dào 道， “ bā jī sī tǎn 巴基斯坦 qǔ dé 取得 guò 过 yǐ wéi 以为 róng 荣 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， qū gùn qiú 曲棍球、 yǔ máo qiú 羽毛球、 bǎn qiú 板球 hé 和 bì qiú 壁球。 mù qián 目前， wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想， ér 而 zhè 这 yě 也 yě 也 shǐ de 使得 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 shì qì 士气 dī luò 低落。 ”
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？
bù 不， nǐ 你 cāi 猜 cuò 错 le 了， wǒ 我 jì 既 méi yǒu 没有 zhōng 中 tóu cǎi 头彩 — — yì fēn qián 一分钱 dōu 都 méi 没 ná dào 拿到 — — yě 也 wèi céng 未曾 zài 在 tài píng yáng 太平洋 nán àn 南岸 de 的 hǎi bīn 海滨 diào chuáng 吊床 shàng 上 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huài 坏 nǚ rén 女人， bìng 并 bú shi 不是 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 shǐ 使 wǒ 我 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 dì bù 地步。
“ hái 还 méi yǒu rén 没有人 shōu jí 收集 zhè me duō 这么多 de 的 zī liào 资料， ” 46 suì 岁 de 的 kù kè 库克 shuō 说。 tā 她 dì yī cì 第一次 chù jí 触及 gāi 该 lǐng yù 领域 shì 是 1994 nián 年， tā 她 xiě 写 le 了《 fēi cháng 非常 zhàn shì 战士》 yī shū 一书（ niú jīn dà xué 牛津大学 chū bǎn shè 出版社）， shì 是 yī 一 wèi 位 nèi zhàn 内战 nǚ 女 shì bīng 士兵 de 的 shū xìn jí 书信集。
lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。
jū 据 rì běn gòng tóng shè 日本共同社 bào dào 报道， rì běn 日本 hé gē shān 和歌山 diàn qì 电气 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 jìn rì 近日 xuān bù 宣布， zài 在 guì 贵 zhì 志 chuān 川 xiàn 线 yī 一 wú rén 无人 shòu piào chē 售票车 zhàn 站 dān rèn 担任 zhàn zhǎng 站长 de 的 xiǎo māo 小猫 Ā yù 阿玉 jiāng 将 " shēng rèn 升任 " gōng sī 公司 dǒng shì 董事。
yǐ 以 wèi yú 位于 huá nán 华南 de 的 dōng guǎn 东莞 wéi lì 为例， zhè ge 这个 jī hū 几乎 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 zhū sān jiǎo 珠三角 chéng shì 城市 shēng chǎn 生产 le 了 quán shì jiè 全世界 30% de 的 yìng pán 硬盘 cí tóu 磁头 yǐ jí 以及 16% de 的 diàn zǐ 电子 jiàn pán 键盘。
“ zhè ge 这个 shì jiè 世界 xiāng xìn 相信 lǎo 老 luò kè fēi lè 洛克菲勒 dǐ 抵 dé 得 shàng 上 shí yì 十亿 měi yuán 美元 , ” 马克·吐温 píng lùn 评论 dào 道。
yǐ 以 gòng 供 mò xī gē 墨西哥 gè tǐ 个体 nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 de 的 dī guàn 滴灌 wéi lì 为例。
“ zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 tài 太 niú bī 牛逼 le 了， ” fú léi 弗雷 shuō dào 说道， “ zhè 这 jiù shì 就是 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 yùn niàng 酝酿。 ”
bù 不， wǒ 我 jué duì 绝对 yīng gāi 应该 bèi fèn 备份 xià 下 wǒ de 我的 yìng pán 硬盘 xiān 先。。。。
jū 据 běn rén 本人 yú jiàn 愚见， bù 不 yǔ 与 è 恶 hé zuò 合作， jiù 就 xiàng 像 yǔ 与 shàn 善 hé zuò 合作 yí yàng 一样， shì 是 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 yí xiàng 一项 yì wù 义务。
yǐ 以 qí 其 xīn ruì 新锐 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念、 dú tè 独特 de 的 yùn yíng 运营 mó shì 模式、 zhuān yè 专业 de 的 shì chǎng 市场 guān diǎn 观点、 kē xué 科学 de 的 jì shù 技术 shī gōng 施工， zài 在 tóng háng 同行 yè jiè 业界 dōu 都 shòu dào 受到 dú tè 独特 de 的 zhù mù 注目。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， dāng dì shí jiān 当地时间 29 rì 日， hǎi dì 海地 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 dà guī mó 大规模 hōng qiǎng 哄抢 shì jiàn 事件， 50 duō míng 多名 cān yù zhě 参与者 shì tú 试图 qiǎng jié 抢劫 yì jiā 一家 diàn qì xíng 电器行， hòu 后 bèi 被 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 hǎi dì 海地 jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， bàn yǎn 扮演 kǒng zǐ 孔子 de 的 zhōu rùn fā 周润发 xiān sheng 先生 céng 曾 yù cè 预测 gāi piàn 该片 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 chū pǐn 出品 de 的 Ā fán dá 阿凡达。
bù xū yào 不需要 wàng 望 xiàng 向 chuāng wài 窗外， nǐ 你 dān dān 单单 cóng bù 从不 qīng cuì 清脆 de 的 niǎo míng 鸟鸣 huò 或 chē liàng 车辆 guò wǎng 过往 shēng yīn 声音 zhōng 中 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 xià xuě 下雪 le 了。
bù 不 xū 需 yào lùn 要论 wén 文 huó 和 ruǎn jiàn 软件。
“ qǐ shǐ 起始 diǎn 点 ” hé 和 “ zhōng zhǐ 终止 diǎn 点 ” yǐ 以 zhào 兆 wèi 为 dān wèi 单位。 fù zhí 负值 biǎo shì 表示 cóng 从 cí pán 磁盘 mò duàn 末段 kāi shǐ 开始 jì shù 计数。
yǐ 以 zhōng guó 中国 guó huā 国花 mǔ dan 牡丹 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 huá zūn 华樽 cān tīng 餐厅， xí 袭 chéng 承 le 了 mǔ dan 牡丹 de 的 duān lí 端丽 wǔ mèi 妩媚、 yōng róng huá guì 雍容华贵。
lǎo pó 老婆 hé 和 nà ge 那个 běi jīng 北京 nǚ hái 女孩 bèng dí 蹦迪 qù 去 le 了， jiù 就 jiào 叫 shàng yī 上一 píng 瓶 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wǔ gāng 武冈 lìng wài 另外 qī gè 七个 róng lú 熔炉 réng 仍 zài 在 yùn zhuǎn 运转， zhè kuài 这块 dì yù 地域 bāo kuò 包括 wén 文 píng zhèn 平镇 zài nèi 在内 yǒu 有 qī shí 七十 wàn 万 cháng zhù 常住 jū mín 居民。
bú gù 不顾 yī yuàn 医院 de 的 jiàn yì 建议， tā 他 chū yuàn 出院 bìng 并 fēi qù 飞去 qiáo 瞧 tā 她。
“ gēn 跟 tā 他 shuō 说 nà tiáo 那条 gǒu 狗 jiào 叫 ruì gé 瑞格， ” hēng lì 亨利 shū shu 叔叔 jiào dào 叫道， shēng xiàn 声线 zì 自 bǐ àn 彼岸 tōng guò 通过 jìng diàn 静电 ruò 弱 ruò 弱 chuán lái 传来， nà shí 那时 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yī 一 piàn 片 rè chéng 热诚， què 却 zāo 遭 le 了 huái yí 怀疑。
yǐ 以 yì wū 义乌 dān xī 丹溪 dà qiáo 大桥 wèi 为 bèi jǐng 背景， quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 guó nèi 国内 shǒu 首 zuò 座 xié kào 斜靠 shì 式 jì 系 gān 杆 gǒng qiáo 拱桥 zhǔ 主、 xié 斜 gǒng juān 拱圈 ān zhuāng 安装 shī gōng jì shù 施工技术。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， luó dān 罗丹、 fán 凡 · gāo děng 高等 7 wèi 位 fǎ guó 法国 yì shù 艺术 tài dǒu 泰斗 de 的 7 jiàn 件 chuán shì 传世 míng zuò 名作 jiāng 将 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， zài 在 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 zài 在 fǎ guó 法国 guǎn 馆 zhǎn chū 展出。
“ lù nù zhèng 路怒症 ” zhǐ 指 qì chē 汽车 huò 或 qí tā 其它 jī dòng chē 机动车 de 的 jià shǐ 驾驶 rén yuán 人员 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 xíng wéi 行为。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯 wèi 为 róng jì 溶剂， fēn bié 分别 duì 对 gàn hóng 干红 cháo tiān jiāo 朝天椒 jìn xíng 进行 cuì qǔ 萃取， dé dào 得到 sān 三 zhòng 种 xiāng yìng 相应 de 的 tí qǔ wù 提取物。
bù 不， bú yào 不要 bǎ 把 zhè 这 sǐ shī 死尸 hé 和 wǒ men de 我们的 rén 人 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式， bì xū 必须 yǒu 有 zhèng shì 正式 de huà 的话 dài biǎo xìng 代表性， suǒ wèi 所谓 zhèng zì fǎ 正字法。
“ guò qù 过去， ” tā 她 jiě shì 解释 dào 道， “ bā jī sī tǎn 巴基斯坦 qǔ dé 取得 guò 过 yǐ wéi 以为 róng 荣 de 的 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军， qū gùn qiú 曲棍球、 yǔ máo qiú 羽毛球、 bǎn qiú 板球 hé 和 bì qiú 壁球。 mù qián 目前， wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想， ér 而 zhè 这 yě 也 yě 也 shǐ de 使得 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 shì qì 士气 dī luò 低落。 ”
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？
bù 不， nǐ 你 cāi 猜 cuò 错 le 了， wǒ 我 jì 既 méi yǒu 没有 zhōng 中 tóu cǎi 头彩 — — yì fēn qián 一分钱 dōu 都 méi 没 ná dào 拿到 — — yě 也 wèi céng 未曾 zài 在 tài píng yáng 太平洋 nán àn 南岸 de 的 hǎi bīn 海滨 diào chuáng 吊床 shàng 上 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huài 坏 nǚ rén 女人， bìng 并 bú shi 不是 hào chī lǎn zuò 好吃懒做 shǐ 使 wǒ 我 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 dì bù 地步。
“ hái 还 méi yǒu rén 没有人 shōu jí 收集 zhè me duō 这么多 de 的 zī liào 资料， ” 46 suì 岁 de 的 kù kè 库克 shuō 说。 tā 她 dì yī cì 第一次 chù jí 触及 gāi 该 lǐng yù 领域 shì 是 1994 nián 年， tā 她 xiě 写 le 了《 fēi cháng 非常 zhàn shì 战士》 yī shū 一书（ niú jīn dà xué 牛津大学 chū bǎn shè 出版社）， shì 是 yī 一 wèi 位 nèi zhàn 内战 nǚ 女 shì bīng 士兵 de 的 shū xìn jí 书信集。
lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。
jū 据 rì běn gòng tóng shè 日本共同社 bào dào 报道， rì běn 日本 hé gē shān 和歌山 diàn qì 电气 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 jìn rì 近日 xuān bù 宣布， zài 在 guì 贵 zhì 志 chuān 川 xiàn 线 yī 一 wú rén 无人 shòu piào chē 售票车 zhàn 站 dān rèn 担任 zhàn zhǎng 站长 de 的 xiǎo māo 小猫 Ā yù 阿玉 jiāng 将 " shēng rèn 升任 " gōng sī 公司 dǒng shì 董事。
yǐ 以 wèi yú 位于 huá nán 华南 de 的 dōng guǎn 东莞 wéi lì 为例， zhè ge 这个 jī hū 几乎 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 zhū sān jiǎo 珠三角 chéng shì 城市 shēng chǎn 生产 le 了 quán shì jiè 全世界 30% de 的 yìng pán 硬盘 cí tóu 磁头 yǐ jí 以及 16% de 的 diàn zǐ 电子 jiàn pán 键盘。
“ zhè ge 这个 shì jiè 世界 xiāng xìn 相信 lǎo 老 luò kè fēi lè 洛克菲勒 dǐ 抵 dé 得 shàng 上 shí yì 十亿 měi yuán 美元 , ” 马克·吐温 píng lùn 评论 dào 道。
yǐ 以 gòng 供 mò xī gē 墨西哥 gè tǐ 个体 nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 de 的 dī guàn 滴灌 wéi lì 为例。
“ zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 tài 太 niú bī 牛逼 le 了， ” fú léi 弗雷 shuō dào 说道， “ zhè 这 jiù shì 就是 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 yùn niàng 酝酿。 ”
bù 不， wǒ 我 jué duì 绝对 yīng gāi 应该 bèi fèn 备份 xià 下 wǒ de 我的 yìng pán 硬盘 xiān 先。。。。
jū 据 běn rén 本人 yú jiàn 愚见， bù 不 yǔ 与 è 恶 hé zuò 合作， jiù 就 xiàng 像 yǔ 与 shàn 善 hé zuò 合作 yí yàng 一样， shì 是 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 yí xiàng 一项 yì wù 义务。
yǐ 以 qí 其 xīn ruì 新锐 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念、 dú tè 独特 de 的 yùn yíng 运营 mó shì 模式、 zhuān yè 专业 de 的 shì chǎng 市场 guān diǎn 观点、 kē xué 科学 de 的 jì shù 技术 shī gōng 施工， zài 在 tóng háng 同行 yè jiè 业界 dōu 都 shòu dào 受到 dú tè 独特 de 的 zhù mù 注目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子