ประโยคภาษาจีน- 清代社会弥漫的抢孀逼嫁拐卖之风与寡妇守节之困境间实存在互为循环的吊诡中文句子 (545760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng dài 清代 shè huì 社会 mí màn 弥漫 de 的 qiǎng 抢 shuāng 孀 bī 逼 jià 嫁、 guǎi mài 拐卖 zhī fēng 之风， yǔ 与 guǎ fu 寡妇 shǒu jié 守节 zhī 之「 kùn jìng 困境」 jiān 间， shí 实 cún zài 存在 hù wèi 互为 xún huán 循环 de 的 diào guǐ 吊诡。
Forced remarriage, the sale of widows, and the difficulties of widow chastity were components of paradoxical interactive cycle in Qing society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dài 清代 cí 词 xué lǐ 学理 lùn wén 论文 xiàn 献 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式 yǒu 有 cí huà 词话、 cí 词 xuǎn 选、 lùn 论 cí 词 shī cí 诗词、 cí 词 lǜ 律 cí yùn 词韵、 xù bá 序跋 pī zhù 批注、 shū zhá 书札 zhuān lùn 专论 wén 文 děng 等。
qīng dài 清代 yōng zhèng 雍正 nián jiān 年间， shí 时 chēng 称 shī 诗、 shū 书、 huà 画 “ sān 三 jué 绝 ” de 的 yǒu míng 有名 huà jiā 画家、 “ yáng zhōu bā guài 扬州八怪 ” zhī yī 之一 de 的 zhèng bǎn qiáo 郑板桥 zài cǐ 在此 gōng dú 攻读。
nín de 您的 fáng kè 房客 shì fǒu 是否 yǒu 有 zū 租 qì 契？
nín de 您的 juān zhù 捐助 ràng 让 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 hé 和 gǔ lì 鼓励 zhè xiē 这些 rén 人， fā zhǎn 发展 tā men de 他们的 jì néng 技能 cóng ér 从而 jiàn shè 建设 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué 科学 chuán bō 传播 néng lì 能力。
nǐ 你 huò dé zhě 获得者 zhè xiàng 这项 tè quán 特权。
bié 别 kàn 看 suàn tóu 蒜头 zhǎng de 长得 bù qǐ yǎn 不起眼， tā 它 zài 在 cǎo yào 草药 lǐng yù 领域 kě shì 可是 yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 shēng wàng 声望， shuō 说 tā 它 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 yì diǎn 一点 bù wèi guò 不为过， cóng 从 pǔ tōng 普通 de 的 gǎn mào 感冒 dào 到 wēn yì 瘟疫， wú yī 无一 bú shi 不是 tā 它 de 的 shǒu xià 手下 bài jiāng 败将。
qīng bīng 清兵 yú 于 shùn zhì 顺治 yuán nián 元年（ 1644 ） rù guān 入关 dìng dǐng 定鼎 zhōng yuán 中原， shǐ 使 mǎn zú 满族 yīn yuè 音乐 jìn rù 进入 dì èr 第二 gè 个 jiē duàn 阶段。
nín de 您的 mǔ yǔ 母语 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 jìn zhǐ 禁止 kù xíng 酷刑 de 的 yuán yīn 原因。
bié lí 别离， zhè xiē 这些 gāo sǒng 高耸 de 的 sēn lín 森林 hé 和 wēi é 巍峨 de 的 xuán yá 悬崖。
qīng chū 清初 de 的 wén zì yù 文字狱， zài 在 shùn 顺（ zhì 治） kāng 康（ xī 熙）、 yōng zhèng 雍正、 qián lóng 乾隆 sān gè 三个 lì shǐ shí qī 历史时期 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 gào su 告诉 zhū wèi 诸位 de 的 yí qiè 一切。
nǐ 你 bèi 被 yā 压 zài xià miàn 在下面， tā 他 gé zhi 胳肢 nǐ 你 zhí dào 直到 nǐ 你 jiān jiào 尖叫 ér qiě 而且 gē gē 咯咯 luàn 乱 xiào 笑， rán hòu 然后 shì qing 事情 jìn bù 进步 le 了 yì diǎn 一点 … …
qīng huá dà xué 清华大学 huán jìng 环境 jì 系 fù jiào shòu 副教授 liú xuě huá 刘雪华 zài 在 jiē shòu 接受 běn 本 wǎng luò 网络 cǎi fǎng 采访 shí 时， biǎo shì 表示 zāi qū 灾区 de 的 fā zhǎn guī huá 发展规划 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 zhàn lüè xìng 战略性 huán píng 环评。 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 duì 对 dān ge 单个 de 的 gōng yè 工业 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 huán jìng 环境 píng gū 评估， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 duì 对 yí gè 一个 dì qū 地区 de 的 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn guī huá 发展规划 jìn xíng 进行 zhàn lüè 战略 huán píng 环评。
nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 wán 玩 bǐ shǒu huà jiǎo 比手划脚 de 的 yóu xì 游戏 ā 啊 ? 。
qīng huá dà xué 清华大学 de 的 sūn zhé 孙哲 biǎo shì 表示， měi guó 美国 de 的 chí xù 持续 duì 对 tái jūn 台军 shòu 售， zhǐ zài 旨在 “ dǎ 打 ‘ jūn shòu 军售 pái 牌 ’ lái 来 è zhì 遏制 zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起， ” （ jiě fàng rì bào 解放日报 9 yuè 月 23 rì 日）。
nín de 您的 chāo líng 超灵 zhèng zài 正在 qī dài 期待 nà 那 yī kè 一刻， zhèng zài 正在 gèng 更 xià 下 dǐ 抵 zhāng 章 kě dòng 可动 nín 您 wán bèi 完备 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 yǔ 与 nín 您 tuán jù 团聚。
zhè 这 jiù shì 就是 cāo zòng 操纵 xuě bǎn 雪板 zhuǎn xiàng 转向 shān xià 山下 de 的 fāng fǎ 方法。
nín 您 kàn dé chū 看得出， wǒ 我 hěn 很 zhòng shì 重视 zhè ge 这个 wèi zi 位子。
qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 fǎn huí 返回 le 了 zài 在 guò qù 过去 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 biàn gēng 变更 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ chéng 里程 jì lù 记录。
bié 别 ràng 让 nà xiē 那些 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 jià yù 驾驭 nǐ de 你的 jīng shén shēng huó 精神生活， zuò 做 huí 回 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè 这 jiù shì 就是 biāo jì 标记 zhe 着 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng bù 东部 de 的 lóng mén shān 龙门山 shān mài 山脉 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 yào 要 jiā 加 huǒ tuǐ 火腿 huò 或 huā shēng jiàng 花生酱 ma 吗？
nǐ 你 yào 要 xiàng 向 tā men 他们 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺， bìng qiě 并且 qǐng qiú 请求 tā men 他们 zài 在 nǐ 你 dòng yáo 动摇 de shí hòu 的时候 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助， ér 而 zài 在 zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yě 也 yào 要 xǔ nuò 许诺 huì 会 lián xì 联系 tā men 他们。
qīng dān 清单 9 zhòng dì 中的 filter ( ) fāng fǎ 方法 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 list hé 和 yí gè 一个 criteria （ zhǐ dìng 指定 rú hé 如何 guò lǜ 过滤 liè biǎo 列表 de 的 dài mǎ 代码 kuài 块） bìng 并 duì 对 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 biàn lì 遍历， jiāng 将 mǎn zú 满足 wèi yǔ 谓语 de 的 xiàng 项 tiān jiā 添加 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 liè biǎo 列表 zhōng 中。
zhè 这 jiù shì 就是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 lùn diǎn 论点 dǎo tā 倒塌 de 的 dì fāng 地方。
nín 您 néng 能 róng yì 容易 de 地 qù chú 去除 shì 事 xiàng 像 bèi yòng 备用 lún tāi 轮胎 hé 和 qǐ zhòng qì 起重器、 dì bǎn 地板 xí zi 席子、 hòu zuò 后座， nèi 内 bù pán qū 部盘区 hé 和 bié de 别的。
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chéng jiē 承接 shèng zhí 圣职 suǒ 所 xiàn 献 gōng yáng 公羊 de 的 ròu 肉 zhǔ 煮 zài 在 shèng 圣 chù 处。
qīng 清 kāng xī 康熙 shí nián 十年（ 1671 nián 年）， cháo tíng 朝廷 zhǔn xǔ 准许 “ gè shěng 各省 pín mín 贫民 xié dài 携带 qī zǐ 妻子 rù 入 shǔ zhōng 蜀中 tún kěn 屯垦 zhě 者， zhǔn 准 qí 其 rù jí 入籍。 ”
dào 到 1779 nián 年， tuō mǎ sī 托马斯 · jié fú xùn 杰弗逊 chū rèn 出任 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州 zhōu zhǎng 州长， tā 他 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 fǎ àn 法案 yòng yǐ 用以 bǎo zhàng 保障 gāi zhōu 该州 suǒ yǒu 所有 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rén shì 人士（ bāo kuò 包括 wú 无 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rén shì 人士） zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前 de 的 píng děng 平等 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน
qīng dài 清代 cí 词 xué lǐ 学理 lùn wén 论文 xiàn 献 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式 yǒu 有 cí huà 词话、 cí 词 xuǎn 选、 lùn 论 cí 词 shī cí 诗词、 cí 词 lǜ 律 cí yùn 词韵、 xù bá 序跋 pī zhù 批注、 shū zhá 书札 zhuān lùn 专论 wén 文 děng 等。
qīng dài 清代 yōng zhèng 雍正 nián jiān 年间， shí 时 chēng 称 shī 诗、 shū 书、 huà 画 “ sān 三 jué 绝 ” de 的 yǒu míng 有名 huà jiā 画家、 “ yáng zhōu bā guài 扬州八怪 ” zhī yī 之一 de 的 zhèng bǎn qiáo 郑板桥 zài cǐ 在此 gōng dú 攻读。
nín de 您的 fáng kè 房客 shì fǒu 是否 yǒu 有 zū 租 qì 契？
nín de 您的 juān zhù 捐助 ràng 让 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 hé 和 gǔ lì 鼓励 zhè xiē 这些 rén 人， fā zhǎn 发展 tā men de 他们的 jì néng 技能 cóng ér 从而 jiàn shè 建设 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué 科学 chuán bō 传播 néng lì 能力。
nǐ 你 huò dé zhě 获得者 zhè xiàng 这项 tè quán 特权。
bié 别 kàn 看 suàn tóu 蒜头 zhǎng de 长得 bù qǐ yǎn 不起眼， tā 它 zài 在 cǎo yào 草药 lǐng yù 领域 kě shì 可是 yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 shēng wàng 声望， shuō 说 tā 它 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 yì diǎn 一点 bù wèi guò 不为过， cóng 从 pǔ tōng 普通 de 的 gǎn mào 感冒 dào 到 wēn yì 瘟疫， wú yī 无一 bú shi 不是 tā 它 de 的 shǒu xià 手下 bài jiāng 败将。
qīng bīng 清兵 yú 于 shùn zhì 顺治 yuán nián 元年（ 1644 ） rù guān 入关 dìng dǐng 定鼎 zhōng yuán 中原， shǐ 使 mǎn zú 满族 yīn yuè 音乐 jìn rù 进入 dì èr 第二 gè 个 jiē duàn 阶段。
nín de 您的 mǔ yǔ 母语 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 jìn zhǐ 禁止 kù xíng 酷刑 de 的 yuán yīn 原因。
bié lí 别离， zhè xiē 这些 gāo sǒng 高耸 de 的 sēn lín 森林 hé 和 wēi é 巍峨 de 的 xuán yá 悬崖。
qīng chū 清初 de 的 wén zì yù 文字狱， zài 在 shùn 顺（ zhì 治） kāng 康（ xī 熙）、 yōng zhèng 雍正、 qián lóng 乾隆 sān gè 三个 lì shǐ shí qī 历史时期 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 gào su 告诉 zhū wèi 诸位 de 的 yí qiè 一切。
nǐ 你 bèi 被 yā 压 zài xià miàn 在下面， tā 他 gé zhi 胳肢 nǐ 你 zhí dào 直到 nǐ 你 jiān jiào 尖叫 ér qiě 而且 gē gē 咯咯 luàn 乱 xiào 笑， rán hòu 然后 shì qing 事情 jìn bù 进步 le 了 yì diǎn 一点 … …
qīng huá dà xué 清华大学 huán jìng 环境 jì 系 fù jiào shòu 副教授 liú xuě huá 刘雪华 zài 在 jiē shòu 接受 běn 本 wǎng luò 网络 cǎi fǎng 采访 shí 时， biǎo shì 表示 zāi qū 灾区 de 的 fā zhǎn guī huá 发展规划 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 zhàn lüè xìng 战略性 huán píng 环评。 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 duì 对 dān ge 单个 de 的 gōng yè 工业 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 huán jìng 环境 píng gū 评估， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 duì 对 yí gè 一个 dì qū 地区 de 的 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn guī huá 发展规划 jìn xíng 进行 zhàn lüè 战略 huán píng 环评。
nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 wán 玩 bǐ shǒu huà jiǎo 比手划脚 de 的 yóu xì 游戏 ā 啊 ? 。
qīng huá dà xué 清华大学 de 的 sūn zhé 孙哲 biǎo shì 表示， měi guó 美国 de 的 chí xù 持续 duì 对 tái jūn 台军 shòu 售， zhǐ zài 旨在 “ dǎ 打 ‘ jūn shòu 军售 pái 牌 ’ lái 来 è zhì 遏制 zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起， ” （ jiě fàng rì bào 解放日报 9 yuè 月 23 rì 日）。
nín de 您的 chāo líng 超灵 zhèng zài 正在 qī dài 期待 nà 那 yī kè 一刻， zhèng zài 正在 gèng 更 xià 下 dǐ 抵 zhāng 章 kě dòng 可动 nín 您 wán bèi 完备 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 yǔ 与 nín 您 tuán jù 团聚。
zhè 这 jiù shì 就是 cāo zòng 操纵 xuě bǎn 雪板 zhuǎn xiàng 转向 shān xià 山下 de 的 fāng fǎ 方法。
nín 您 kàn dé chū 看得出， wǒ 我 hěn 很 zhòng shì 重视 zhè ge 这个 wèi zi 位子。
qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 fǎn huí 返回 le 了 zài 在 guò qù 过去 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 biàn gēng 变更 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ chéng 里程 jì lù 记录。
bié 别 ràng 让 nà xiē 那些 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 jià yù 驾驭 nǐ de 你的 jīng shén shēng huó 精神生活， zuò 做 huí 回 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè 这 jiù shì 就是 biāo jì 标记 zhe 着 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng bù 东部 de 的 lóng mén shān 龙门山 shān mài 山脉 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 yào 要 jiā 加 huǒ tuǐ 火腿 huò 或 huā shēng jiàng 花生酱 ma 吗？
nǐ 你 yào 要 xiàng 向 tā men 他们 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺， bìng qiě 并且 qǐng qiú 请求 tā men 他们 zài 在 nǐ 你 dòng yáo 动摇 de shí hòu 的时候 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助， ér 而 zài 在 zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yě 也 yào 要 xǔ nuò 许诺 huì 会 lián xì 联系 tā men 他们。
qīng dān 清单 9 zhòng dì 中的 filter ( ) fāng fǎ 方法 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 list hé 和 yí gè 一个 criteria （ zhǐ dìng 指定 rú hé 如何 guò lǜ 过滤 liè biǎo 列表 de 的 dài mǎ 代码 kuài 块） bìng 并 duì 对 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 biàn lì 遍历， jiāng 将 mǎn zú 满足 wèi yǔ 谓语 de 的 xiàng 项 tiān jiā 添加 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 liè biǎo 列表 zhōng 中。
zhè 这 jiù shì 就是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 lùn diǎn 论点 dǎo tā 倒塌 de 的 dì fāng 地方。
nín 您 néng 能 róng yì 容易 de 地 qù chú 去除 shì 事 xiàng 像 bèi yòng 备用 lún tāi 轮胎 hé 和 qǐ zhòng qì 起重器、 dì bǎn 地板 xí zi 席子、 hòu zuò 后座， nèi 内 bù pán qū 部盘区 hé 和 bié de 别的。
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chéng jiē 承接 shèng zhí 圣职 suǒ 所 xiàn 献 gōng yáng 公羊 de 的 ròu 肉 zhǔ 煮 zài 在 shèng 圣 chù 处。
qīng 清 kāng xī 康熙 shí nián 十年（ 1671 nián 年）， cháo tíng 朝廷 zhǔn xǔ 准许 “ gè shěng 各省 pín mín 贫民 xié dài 携带 qī zǐ 妻子 rù 入 shǔ zhōng 蜀中 tún kěn 屯垦 zhě 者， zhǔn 准 qí 其 rù jí 入籍。 ”
dào 到 1779 nián 年， tuō mǎ sī 托马斯 · jié fú xùn 杰弗逊 chū rèn 出任 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州 zhōu zhǎng 州长， tā 他 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 fǎ àn 法案 yòng yǐ 用以 bǎo zhàng 保障 gāi zhōu 该州 suǒ yǒu 所有 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rén shì 人士（ bāo kuò 包括 wú 无 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rén shì 人士） zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前 de 的 píng děng 平等 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子