ประโยคภาษาจีน- 您的捐助让我们培养和鼓励这些人发展他们的技能从而建设发展中国家的科学传播能力中文句子 (545785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín de 您的 juān zhù 捐助 ràng 让 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 hé 和 gǔ lì 鼓励 zhè xiē 这些 rén 人， fā zhǎn 发展 tā men de 他们的 jì néng 技能 cóng ér 从而 jiàn shè 建设 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué 科学 chuán bō 传播 néng lì 能力。
Your donation lets us nurture and encourage these people, developing their skills so as to build capacity for science communication in developing countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín de 您的 gù shì 故事 duì 对 fěi 翡 sè 瑟 shì 是 zhòng 种 gǔ wǔ 鼓舞， zhè ge 这个 duì 对 fěi 翡 sè 瑟 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 dì yī cì 第一次！
nǐ 你 huò dé 获得 de 的 ài 爱 yǔ 与 duì 对 ài 爱 de 的 tóu rù 投入 shì 是 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的， rú guǒ 如果 cū lüè 粗略 lái 来 suàn 算， jiù shì 就是 yǔ 与 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 zhè 这 duàn 段 guān xi 关系 zhòng dì 中的 tóu rù 投入 zǒng liàng 总量 xiāng chèn 相称。
nǐ 你 méng 蒙 shén 神 de 的 ēn diǎn 恩典 huò jiù 获救 bìng qiě 并且 zhàn 站 zài 在 le 了 dé shèng 得胜 de 的 yì biān 一边！
bié 别 kàn 看 zhè 这 rén 人 bù qǐ yǎn r 不起眼儿， rén jiā 人家 kě shì 可是 yí dù zi 一肚子 xué wèn 学问。
qīng 清 guāng xù 光绪 shí nián 十年 shǐ jiàn 始建， shí 时 wèi 为 shāng gǔ 商贾 shāng qià 商洽 mào yì 贸易、 jì sì 祭祀 mā zǔ 妈祖 zhī 之 suǒ 所。
nín de 您的 xīn 新 nèi hé 内核 yīng 应 gāi huì 该会 xiǎn shì 显示 zài 在 nà ge 那个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ de 我的 quán bù 全部 jiā dàng 家当。
nǐ 你 suī rán 虽然 liè qǔ 猎取 wǒ de 我的 mìng 命， wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 dé zuì 得罪 nǐ 你。
bié 别 kōng xiǎng 空想 le 了， hái 还 shì cóng 是从 shí jì 实际 chū fā 出发 ba 吧。
qīng chū 清初 yīng xióng 英雄 zhèng chéng gōng 郑成功， shōu fù 收复 tái wān 台湾 shì jiè 世界 jiàn 见。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 gào su 告诉 zhū wèi 诸位 de 的 yí qiè 一切。
nǐ 你 bèi 被 rén 人 qǐng 请 qù 去 fù 赴 hūn yīn 婚姻 de 的 yán xí 筵席， bú yào 不要 zuò zài 坐在 shǒu wèi 首位 shàng 上， kǒng pà 恐怕 yǒu 有 bǐ 比 nǐ 你 zūn guì 尊贵 de 的 kè 客 bèi 被 tā 他 qǐng lái 请来；
qīng huá dà xué 清华大学 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 shī zī duì wǔ 师资队伍， zài 在 zhòng duō 众多 xué kē 学科 zhōng 中， jì yǒu 既有 xiǎng yù 享誉 sì hǎi 四海， zào yì 造诣 mí 弥 shēn 深 de 的 lǎo 老 xué zhě 学者， yòu 又 yǒu 有 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng qīng nián 中青年 xué kē 学科 dài tóu rén 带头人。
nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 tā 他 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ?
zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 bā 八 yú 隅 tǐ 体 guī zé 规则 , shì 是 lù yì sī 路易斯 zài 在， 1902 ， nián 年 tí chū 提出 lái 来 de 的。
nín de 您的 shì lì 视力 zěn me yàng 怎么样？
nǐ 你 yào 要 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中， shǐ 使 nǐ 你 dī gē 的哥 gē 哥 yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 ná 拿 dá 答、 yà bǐ 亚比 hù 户、 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒、 yǐ 以 tā 他 mǎ 玛 yì tóng 一同 jiù jìn 就近 nǐ 你， gěi 给 wǒ 我 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
qīng dān 清单 1 gěi chū 给出 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bāo céng 包层 API shì lì 示例， tā 它 bǎ 把 yí gè 一个 tú xiàng 图像 chā rù 插入 sample . odt bāo 包。
nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 bǎ 把 PC jī 机 huò 或 zhōng duān jī 终端机 jiē shàng 接上 diàn yuán 电源， yǔ 与 yīn tè wǎng 因特网 de 的 lián jié 联结 jiù 就 gào 告 wán chéng 完成（ zuò hǎo 做好 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔn bèi 准备）。
zhè 这 jiù shì 就是 běn 本 cí zǔ 词组 hán yì 含义 zhōng 中 “ miǎn fèi 免费 ” de 的 bù fen 部分， yì si 意思 jiù shì 就是 “ bú yòng 不用 huā 花 yì fēn qián 一分钱 ” 。
qīng dān 清单 3 de 的 zhù shì 注释 zhǐ 只 dìng yì 定义 le 了 yí duì 一对 mìng míng 命名 zhí 值， gěi chū 给出 le 了 shùn xù 顺序 hé 和 yòng yú 用于 yí gè 一个 zì duàn 字段 de 的 qián dǎo 前导 wén běn 文本。
nín 您 yán jiū 研究 le 了 JFS2 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 zēng qiáng 增强 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 shǒu xuǎn 首选 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
qīng dān 清单 6 zhī 只 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 zǔ 组 dòng huà 动画， dàn shì 但是 qí tā de 其他的 yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， zhǐ shì 只是 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置 bù tóng 不同， bìng qiě 并且 zài 在 qǐ shǐ 起始 shí jiān 时间 hè 和 chí xù shí jiān 持续时间 shàng 上 cuò kāi 错开 le 了， yǐ biàn 以便 chū xiàn 出现 hùn hé 混合 de 的 xiào guǒ 效果。
nín 您 gěi 给 wǒ men 我们 shì fàn 示范 le 了 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 fèng xiàn zhě 奉献者 rú 如 hé wèi 何为 rén 人 chǔ shì 处事。
nín 您 néng fǒu 能否 shuō míng 说明 mǎ xiē ěr 马歇尔 hé 和 tā 他 de 的 fǎ lǜ 法律 xiǎo zǔ 小组 shì 是 rú hé 如何 què dìng 确定 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 " bù lǎng 布朗 àn 案 " duì cǐ 对此 tí chū 提出 tiǎo zhàn 挑战 de 的？
qīng míng 清名 qiáo 桥 lì shǐ 历史 jiē qū 街区、 huì shān 惠山 gǔ jiē 古街 yī qī 一期 jīng guò 经过 jǐn zhāng 紧张 de 的 shī gōng 施工 yǐ 已 wán chéng 完成 bìng 并 duì wài kāi fàng 对外开放， qí tā 其它 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 yǐ 已 chū bù 初步 wán chéng 完成 guī huà 规划 fāng àn 方案。
bié 别 cuò guài 错怪 wǒ 我 le 了， huǒ ji 伙计， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 wèi 为 gǔ dài 古代 de 的 jiā zhǎng zhì 家长制 biàn hù 辩护， yě 也 bú shì 不是 zài 在 xuān yáng 宣扬 mén dāng hù duì 门当户对 hè 和 jiā zhǎng zhì 家长制， wǒ 我 zhī 只 xiǎng 想 shuō 说： tōng wǎng 通往 ài qíng 爱情 de 的 dào lù 道路 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条。
bié 别 suí dà liú 随大流： lìng 另 yí gè 一个 rén men 人们 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 他们 zài 在 xuǎn zé 选择 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 yào 要 shén me 什么， ér shì 而是 suí dà liú 随大流。
nǐ 你 yào 要 jīng dòng 惊动 bèi 被 fēng chuī 风吹 de 的 yè zi 叶子 ma 吗。 yào 要 zhuī gǎn 追赶 kū qián 枯乾 de 的 suì 碎 jiē 秸 ma 吗。
nǐ 你 yào 要 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么 ya 呀？

ประโยคภาษาจีน
nín de 您的 gù shì 故事 duì 对 fěi 翡 sè 瑟 shì 是 zhòng 种 gǔ wǔ 鼓舞， zhè ge 这个 duì 对 fěi 翡 sè 瑟 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 dì yī cì 第一次！
nǐ 你 huò dé 获得 de 的 ài 爱 yǔ 与 duì 对 ài 爱 de 的 tóu rù 投入 shì 是 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的， rú guǒ 如果 cū lüè 粗略 lái 来 suàn 算， jiù shì 就是 yǔ 与 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 zhè 这 duàn 段 guān xi 关系 zhòng dì 中的 tóu rù 投入 zǒng liàng 总量 xiāng chèn 相称。
nǐ 你 méng 蒙 shén 神 de 的 ēn diǎn 恩典 huò jiù 获救 bìng qiě 并且 zhàn 站 zài 在 le 了 dé shèng 得胜 de 的 yì biān 一边！
bié 别 kàn 看 zhè 这 rén 人 bù qǐ yǎn r 不起眼儿， rén jiā 人家 kě shì 可是 yí dù zi 一肚子 xué wèn 学问。
qīng 清 guāng xù 光绪 shí nián 十年 shǐ jiàn 始建， shí 时 wèi 为 shāng gǔ 商贾 shāng qià 商洽 mào yì 贸易、 jì sì 祭祀 mā zǔ 妈祖 zhī 之 suǒ 所。
nín de 您的 xīn 新 nèi hé 内核 yīng 应 gāi huì 该会 xiǎn shì 显示 zài 在 nà ge 那个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ de 我的 quán bù 全部 jiā dàng 家当。
nǐ 你 suī rán 虽然 liè qǔ 猎取 wǒ de 我的 mìng 命， wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 dé zuì 得罪 nǐ 你。
bié 别 kōng xiǎng 空想 le 了， hái 还 shì cóng 是从 shí jì 实际 chū fā 出发 ba 吧。
qīng chū 清初 yīng xióng 英雄 zhèng chéng gōng 郑成功， shōu fù 收复 tái wān 台湾 shì jiè 世界 jiàn 见。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 gào su 告诉 zhū wèi 诸位 de 的 yí qiè 一切。
nǐ 你 bèi 被 rén 人 qǐng 请 qù 去 fù 赴 hūn yīn 婚姻 de 的 yán xí 筵席， bú yào 不要 zuò zài 坐在 shǒu wèi 首位 shàng 上， kǒng pà 恐怕 yǒu 有 bǐ 比 nǐ 你 zūn guì 尊贵 de 的 kè 客 bèi 被 tā 他 qǐng lái 请来；
qīng huá dà xué 清华大学 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 shī zī duì wǔ 师资队伍， zài 在 zhòng duō 众多 xué kē 学科 zhōng 中， jì yǒu 既有 xiǎng yù 享誉 sì hǎi 四海， zào yì 造诣 mí 弥 shēn 深 de 的 lǎo 老 xué zhě 学者， yòu 又 yǒu 有 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 zhōng qīng nián 中青年 xué kē 学科 dài tóu rén 带头人。
nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 tā 他 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ?
zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 bā 八 yú 隅 tǐ 体 guī zé 规则 , shì 是 lù yì sī 路易斯 zài 在， 1902 ， nián 年 tí chū 提出 lái 来 de 的。
nín de 您的 shì lì 视力 zěn me yàng 怎么样？
nǐ 你 yào 要 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中， shǐ 使 nǐ 你 dī gē 的哥 gē 哥 yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 ná 拿 dá 答、 yà bǐ 亚比 hù 户、 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒、 yǐ 以 tā 他 mǎ 玛 yì tóng 一同 jiù jìn 就近 nǐ 你， gěi 给 wǒ 我 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
qīng dān 清单 1 gěi chū 给出 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bāo céng 包层 API shì lì 示例， tā 它 bǎ 把 yí gè 一个 tú xiàng 图像 chā rù 插入 sample . odt bāo 包。
nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 bǎ 把 PC jī 机 huò 或 zhōng duān jī 终端机 jiē shàng 接上 diàn yuán 电源， yǔ 与 yīn tè wǎng 因特网 de 的 lián jié 联结 jiù 就 gào 告 wán chéng 完成（ zuò hǎo 做好 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔn bèi 准备）。
zhè 这 jiù shì 就是 běn 本 cí zǔ 词组 hán yì 含义 zhōng 中 “ miǎn fèi 免费 ” de 的 bù fen 部分， yì si 意思 jiù shì 就是 “ bú yòng 不用 huā 花 yì fēn qián 一分钱 ” 。
qīng dān 清单 3 de 的 zhù shì 注释 zhǐ 只 dìng yì 定义 le 了 yí duì 一对 mìng míng 命名 zhí 值， gěi chū 给出 le 了 shùn xù 顺序 hé 和 yòng yú 用于 yí gè 一个 zì duàn 字段 de 的 qián dǎo 前导 wén běn 文本。
nín 您 yán jiū 研究 le 了 JFS2 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 zēng qiáng 增强 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 shǒu xuǎn 首选 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
qīng dān 清单 6 zhī 只 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 zǔ 组 dòng huà 动画， dàn shì 但是 qí tā de 其他的 yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， zhǐ shì 只是 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置 bù tóng 不同， bìng qiě 并且 zài 在 qǐ shǐ 起始 shí jiān 时间 hè 和 chí xù shí jiān 持续时间 shàng 上 cuò kāi 错开 le 了， yǐ biàn 以便 chū xiàn 出现 hùn hé 混合 de 的 xiào guǒ 效果。
nín 您 gěi 给 wǒ men 我们 shì fàn 示范 le 了 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 fèng xiàn zhě 奉献者 rú 如 hé wèi 何为 rén 人 chǔ shì 处事。
nín 您 néng fǒu 能否 shuō míng 说明 mǎ xiē ěr 马歇尔 hé 和 tā 他 de 的 fǎ lǜ 法律 xiǎo zǔ 小组 shì 是 rú hé 如何 què dìng 确定 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 " bù lǎng 布朗 àn 案 " duì cǐ 对此 tí chū 提出 tiǎo zhàn 挑战 de 的？
qīng míng 清名 qiáo 桥 lì shǐ 历史 jiē qū 街区、 huì shān 惠山 gǔ jiē 古街 yī qī 一期 jīng guò 经过 jǐn zhāng 紧张 de 的 shī gōng 施工 yǐ 已 wán chéng 完成 bìng 并 duì wài kāi fàng 对外开放， qí tā 其它 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 yǐ 已 chū bù 初步 wán chéng 完成 guī huà 规划 fāng àn 方案。
bié 别 cuò guài 错怪 wǒ 我 le 了， huǒ ji 伙计， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 wèi 为 gǔ dài 古代 de 的 jiā zhǎng zhì 家长制 biàn hù 辩护， yě 也 bú shì 不是 zài 在 xuān yáng 宣扬 mén dāng hù duì 门当户对 hè 和 jiā zhǎng zhì 家长制， wǒ 我 zhī 只 xiǎng 想 shuō 说： tōng wǎng 通往 ài qíng 爱情 de 的 dào lù 道路 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条。
bié 别 suí dà liú 随大流： lìng 另 yí gè 一个 rén men 人们 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 他们 zài 在 xuǎn zé 选择 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 yào 要 shén me 什么， ér shì 而是 suí dà liú 随大流。
nǐ 你 yào 要 jīng dòng 惊动 bèi 被 fēng chuī 风吹 de 的 yè zi 叶子 ma 吗。 yào 要 zhuī gǎn 追赶 kū qián 枯乾 de 的 suì 碎 jiē 秸 ma 吗。
nǐ 你 yào 要 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么 ya 呀？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子