ประโยคภาษาจีน- 清单则通过添加另一个函数来避免闭包本身进而阻止了泄漏中文句子 (546431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng dān 清单 8 zé 则 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 hán shù 函数 lái 来 bì miǎn 避免 bì bāo 闭包 běn shēn 本身， jìn ér 进而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 xiè lòu 泄漏。
In Listing 8 you avoid the closure itself by adding another function, thereby preventing the leak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 9 . kē qiú 苛求 de 的 xué sheng 学生！
nǐ 你 yào 要 hē 喝 diǎn 点 níng méng shuǐ 柠檬水 ma 吗？
nǐ 你 yào 要 zài huá 在华 tè dí 特迪 shì ní 士尼 shì jiè 世界 hǎi tún 海豚 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 bàn lǐ 办理 xīn 新 de 的 yù yuē 预约 shǒu xù 手续。
nǐ 你 yào 要 zài 在 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 miàn qián 面前 shuō 说， wǒ 我 zǔ yuán 祖原 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 wáng 亡 de 的 yà lán 亚兰 rén 人， xià 下 dào 到 Āī jí 埃及 jì jū 寄居。 tā rén 他人 kǒu 口 xī shǎo 稀少， zài 在 nà li 那里 què 却 chéng le 成了 yòu 又 dà 大 yòu 又 qiáng 强， rén shù 人数 hěn duō 很多 de 的 guó mín 国民。
nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 xiǎo tōng 小通 dá 达 hào tóu 号头 ma 吗 ? 。
zhè 这 jiù shì 就是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 lún dūn 伦敦， yī 一 fú 幅 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 yīng guó 英国 shǒu dū 首都 quán jǐng 全景 tú 图 bǔ zhuō 捕捉 xià 下 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xì jié 细节。
bié 别 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shí 时 hěn 很 kāi xīn 开心 de 的。 bù 不 zhǐ shì 只是 xún huān zuò lè 寻欢作乐， ér qiě 而且 yě 也 tán de lái 谈得来。
qīng dān 清单 yào 要 bāo hán 包含 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的 shì xiàng 事项， rú 如 “ zhǔn bèi 准备 yuè dù 月度 bào gào 报告 de 的 zhǎn pǐn 展品 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiù 就 xiě 写 “ zuò 做 bào gào 报告 ” 。
nǐ 你 yào 要 xuān jiǎng 宣讲 fó jiào 佛教， jiào dǎo 教导 rén men 人们 yào 要 cí bēi 慈悲， bú yào 不要 shā shēng 杀生， ràng 让 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 dōu 都 néng 能 níng jìng 宁静 de 地 shēng huó 生活。
zhè 这 jiù shì 就是 shēng zhǎng 生长 de 的 mì jué 秘诀。
qīng chàng 清唱 shì 是 hán guó 韩国 de 的 chuán tǒng 传统 qǔ yì 曲艺， yīn wèi 因为 zài 在 biǎo yǎn 表演 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 chàng běn 唱本， jiā zhī 加之 gē qǔ 歌曲、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 yǎn chū 演出 xiàn chǎng 现场 jiào wéi 较为 suí yì 随意， suǒ yǐ 所以 tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 kě biàn xìng 可变性 hé 和 jí xìng 即兴 xìng 性。
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 dāng 当 shuō 说 de huà 的话 chuán gei 传给 tā 他； wǒ 我 yě 也 yào 要 cì 赐 nǐ 你 hé 和 tā 他 kǒu cái 口才， yòu 又 yào 要 zhǐ jiào 指教 nǐ men 你们 suǒ 所 dāng 当 xíng 行 de 的 shì 事。
bié 别 kào jìn 靠近 ! nà 那 jiàn zhù wù 建筑物 suí shí 随时 kě néng 可能 dǎo tā 倒塌。
zhè 这 jiù shì 就是 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 de 的 xìn niàn 信念。
nǐ 你 yào 要 jīng dòng 惊动 bèi 被 fēng chuī 风吹 de 的 yè zi 叶子 ma 吗？ yào 要 zhuī gǎn 追赶 kū gān 枯干 de 的 suì 碎 jiē 秸 ma 吗？
dào 到 1775 nián 年， bù jǐn 不仅 yīng gé lán 英格兰， Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 dōu 都 kào 靠 qiē sà pí kè 切萨皮克 de 的 yān cǎo 烟草 chū kǒu 出口。
nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 ?
dào 到 1974 nián 年， hé píng duì 和平队 yìng yāo 应邀 zài 在 69 gè 个 guó jiā 国家 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 dào 到 nà shí 那时 wéi zhǐ 为止 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 纪录。
zhè 这 jiù shì 就是 gāng mén 肛门 qī 期 rén gé 人格。
qīng míng jié 清明节 shì 是 sǎo mù 扫墓 bài jì 拜祭 xiān rén 先人 de 的 rì zi 日子。
nǐ 你 yào shi 要是 bù 不 gēn 跟 wǒ 我 bǐ shì 比试 wǒ 我 jiān jué 坚决 bù 不 shàng 上 shǒu shù tái 手术台！
dào 到 2005 nián 年 chūn jì 春季， suǒ yǒu 所有 hán 含 DEC de 的 yán dū 盐都 mài guāng le 卖光了。
zhè 这 jiù shì 就是 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 fàn jú 饭局 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 yuán yīn 原因。
dào 到 2008 nián 年 sì yuè 四月， zhè ge 这个 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会， yí gè 一个 rén quán 人权 lùn tán 论坛， fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de shí hòu 的时候 wéi zhǐ 为止， zhè ge 这个 zhōng Ōu 中欧 guó jiā 国家 zài 在 10 nián 年 lǐ 里 yǐ jīng 已经 zuì shǎo 最少 yān gē 阉割 le 了 94 míng 名 qiú fàn 囚犯。
dào 到 2012 nián 年 yǐ 已 jì huà 计划 tóu rù 投入 de 的 yī liáo 医疗 kāi zhī 开支 měi nián 每年 shì 是 3 wàn 万 1 qiān yì 千亿 .
nǐ 你 yào 要 chá xún 查询 yì xiē 一些 gāo dù 高度 zhuān yè huà 专业化 de 的 cái liào 材料 hé 和 shì shí 事实 de shí hòu 的时候， liú lǎn 浏览 zhè xiē 这些 xiǎo 小 zhàn diǎn 站点 néng gòu 能够 huò dé 获得 zài xiàn 在线 huàn suàn 换算、 yùn shū 运输 hé 和 jūn shì 军事 suō xiě 缩写 cí 词 yǐ jí 以及 fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 děng 等。
nín 您 qǐng biàn 请便， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 le 了
qīng cháo 清朝 de 的 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 le 了， shuō dào 说道 “ zhè xiē 这些 mán yí 蛮夷 bù kě 不可 néng bǐ 能比 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。 ”
nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道 zhè ge 这个 huà tí 话题 shì 是 jué duì 绝对 bù néng 不能 tí jí 提及 de 的， rú guǒ 如果 yìng pìn zhě 应聘者 yǒu 有 gōng zuò shí jiān 工作时间 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， bú yào 不要 jǐ yǔ 给予 fǒu dìng 否定， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǐn chū 引出 guān yú 关于 “ ér tóng 儿童 bǎo yù 保育 ” de 的 xiāng guān 相关 huà tí 话题。
dào 到 xià yǔ 下雨 shí 时， yī 一 tái 台 pǔ tōng 普通 de 的 yā suō jī 压缩机 jiù 就 zú yǐ 足以 jiàng dī 降低 shī qì 湿气。

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 9 . kē qiú 苛求 de 的 xué sheng 学生！
nǐ 你 yào 要 hē 喝 diǎn 点 níng méng shuǐ 柠檬水 ma 吗？
nǐ 你 yào 要 zài huá 在华 tè dí 特迪 shì ní 士尼 shì jiè 世界 hǎi tún 海豚 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 bàn lǐ 办理 xīn 新 de 的 yù yuē 预约 shǒu xù 手续。
nǐ 你 yào 要 zài 在 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 miàn qián 面前 shuō 说， wǒ 我 zǔ yuán 祖原 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 wáng 亡 de 的 yà lán 亚兰 rén 人， xià 下 dào 到 Āī jí 埃及 jì jū 寄居。 tā rén 他人 kǒu 口 xī shǎo 稀少， zài 在 nà li 那里 què 却 chéng le 成了 yòu 又 dà 大 yòu 又 qiáng 强， rén shù 人数 hěn duō 很多 de 的 guó mín 国民。
nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 xiǎo tōng 小通 dá 达 hào tóu 号头 ma 吗 ? 。
zhè 这 jiù shì 就是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 lún dūn 伦敦， yī 一 fú 幅 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 yīng guó 英国 shǒu dū 首都 quán jǐng 全景 tú 图 bǔ zhuō 捕捉 xià 下 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xì jié 细节。
bié 别 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shí 时 hěn 很 kāi xīn 开心 de 的。 bù 不 zhǐ shì 只是 xún huān zuò lè 寻欢作乐， ér qiě 而且 yě 也 tán de lái 谈得来。
qīng dān 清单 yào 要 bāo hán 包含 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的 shì xiàng 事项， rú 如 “ zhǔn bèi 准备 yuè dù 月度 bào gào 报告 de 的 zhǎn pǐn 展品 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiù 就 xiě 写 “ zuò 做 bào gào 报告 ” 。
nǐ 你 yào 要 xuān jiǎng 宣讲 fó jiào 佛教， jiào dǎo 教导 rén men 人们 yào 要 cí bēi 慈悲， bú yào 不要 shā shēng 杀生， ràng 让 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 dōu 都 néng 能 níng jìng 宁静 de 地 shēng huó 生活。
zhè 这 jiù shì 就是 shēng zhǎng 生长 de 的 mì jué 秘诀。
qīng chàng 清唱 shì 是 hán guó 韩国 de 的 chuán tǒng 传统 qǔ yì 曲艺， yīn wèi 因为 zài 在 biǎo yǎn 表演 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 chàng běn 唱本， jiā zhī 加之 gē qǔ 歌曲、 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 yǎn chū 演出 xiàn chǎng 现场 jiào wéi 较为 suí yì 随意， suǒ yǐ 所以 tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 kě biàn xìng 可变性 hé 和 jí xìng 即兴 xìng 性。
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 dāng 当 shuō 说 de huà 的话 chuán gei 传给 tā 他； wǒ 我 yě 也 yào 要 cì 赐 nǐ 你 hé 和 tā 他 kǒu cái 口才， yòu 又 yào 要 zhǐ jiào 指教 nǐ men 你们 suǒ 所 dāng 当 xíng 行 de 的 shì 事。
bié 别 kào jìn 靠近 ! nà 那 jiàn zhù wù 建筑物 suí shí 随时 kě néng 可能 dǎo tā 倒塌。
zhè 这 jiù shì 就是 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 de 的 xìn niàn 信念。
nǐ 你 yào 要 jīng dòng 惊动 bèi 被 fēng chuī 风吹 de 的 yè zi 叶子 ma 吗？ yào 要 zhuī gǎn 追赶 kū gān 枯干 de 的 suì 碎 jiē 秸 ma 吗？
dào 到 1775 nián 年， bù jǐn 不仅 yīng gé lán 英格兰， Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 dōu 都 kào 靠 qiē sà pí kè 切萨皮克 de 的 yān cǎo 烟草 chū kǒu 出口。
nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 ?
dào 到 1974 nián 年， hé píng duì 和平队 yìng yāo 应邀 zài 在 69 gè 个 guó jiā 国家 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 dào 到 nà shí 那时 wéi zhǐ 为止 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 纪录。
zhè 这 jiù shì 就是 gāng mén 肛门 qī 期 rén gé 人格。
qīng míng jié 清明节 shì 是 sǎo mù 扫墓 bài jì 拜祭 xiān rén 先人 de 的 rì zi 日子。
nǐ 你 yào shi 要是 bù 不 gēn 跟 wǒ 我 bǐ shì 比试 wǒ 我 jiān jué 坚决 bù 不 shàng 上 shǒu shù tái 手术台！
dào 到 2005 nián 年 chūn jì 春季， suǒ yǒu 所有 hán 含 DEC de 的 yán dū 盐都 mài guāng le 卖光了。
zhè 这 jiù shì 就是 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 fàn jú 饭局 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 yuán yīn 原因。
dào 到 2008 nián 年 sì yuè 四月， zhè ge 这个 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会， yí gè 一个 rén quán 人权 lùn tán 论坛， fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de shí hòu 的时候 wéi zhǐ 为止， zhè ge 这个 zhōng Ōu 中欧 guó jiā 国家 zài 在 10 nián 年 lǐ 里 yǐ jīng 已经 zuì shǎo 最少 yān gē 阉割 le 了 94 míng 名 qiú fàn 囚犯。
dào 到 2012 nián 年 yǐ 已 jì huà 计划 tóu rù 投入 de 的 yī liáo 医疗 kāi zhī 开支 měi nián 每年 shì 是 3 wàn 万 1 qiān yì 千亿 .
nǐ 你 yào 要 chá xún 查询 yì xiē 一些 gāo dù 高度 zhuān yè huà 专业化 de 的 cái liào 材料 hé 和 shì shí 事实 de shí hòu 的时候， liú lǎn 浏览 zhè xiē 这些 xiǎo 小 zhàn diǎn 站点 néng gòu 能够 huò dé 获得 zài xiàn 在线 huàn suàn 换算、 yùn shū 运输 hé 和 jūn shì 军事 suō xiě 缩写 cí 词 yǐ jí 以及 fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 děng 等。
nín 您 qǐng biàn 请便， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 le 了
qīng cháo 清朝 de 的 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 le 了， shuō dào 说道 “ zhè xiē 这些 mán yí 蛮夷 bù kě 不可 néng bǐ 能比 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。 ”
nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道 zhè ge 这个 huà tí 话题 shì 是 jué duì 绝对 bù néng 不能 tí jí 提及 de 的， rú guǒ 如果 yìng pìn zhě 应聘者 yǒu 有 gōng zuò shí jiān 工作时间 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， bú yào 不要 jǐ yǔ 给予 fǒu dìng 否定， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǐn chū 引出 guān yú 关于 “ ér tóng 儿童 bǎo yù 保育 ” de 的 xiāng guān 相关 huà tí 话题。
dào 到 xià yǔ 下雨 shí 时， yī 一 tái 台 pǔ tōng 普通 de 的 yā suō jī 压缩机 jiù 就 zú yǐ 足以 jiàng dī 降低 shī qì 湿气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子