ประโยคภาษาจีน- 清单处理一个单元格提要因此从单元格提要提取数据的方法与清单中的方法稍有不同中文句子 (546432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng dān 清单 8 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 dān yuán gé 单元格 tí yào 提要， yīn cǐ 因此 cóng 从 dān yuán gé 单元格 tí yào 提要 tí qǔ 提取 shù jù 数据 de 的 fāng fǎ 方法 yǔ 与 qīng dān 清单 7 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同。
Listing 8 operates on a cell feed, and so the method of extracting data from it differs slightly from that in Listing 7.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 9 zhòng dì 中的 filter ( ) fāng fǎ 方法 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 list hé 和 yí gè 一个 criteria （ zhǐ dìng 指定 rú hé 如何 guò lǜ 过滤 liè biǎo 列表 de 的 dài mǎ 代码 kuài 块） bìng 并 duì 对 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 biàn lì 遍历， jiāng 将 mǎn zú 满足 wèi yǔ 谓语 de 的 xiàng 项 tiān jiā 添加 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 liè biǎo 列表 zhōng 中。
nǐ 你 yào 要 hē 喝 diǎn 点 pú tao jiǔ 葡萄酒 ma 吗 ?
nǐ 你 yào 要 zài 在 xī yān qū 吸烟区 hái 还 shì fēi 是非 xī yān qū 吸烟区 ?
nín 您 néng 能 yǐ 以 CFD zài 在 dāng qián 当前 de 的 shì chǎng jià 市场价 gé lái 格来 suí zhe 随着 gǔ 股 piāo 剽 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 lái 来 jìn xíng jiāo yì 进行交易。
nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 míng 茗 zì 字 yǔ 与 fáng jiān 房间 hào 号 ma 吗？
zhè 这 jiù shì 就是 wáng shuò 王朔 dú yǒu 独有 de 的 qì shì 气势。
bié 别 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 shǒu tóu jǐn 手头紧 ā 啊。 miàn duì 面对 xiàn shí 现实 ba 吧。
qīng dān 清单 cháng dá 长达 shǔ qiān 数千 zì 字， dàn shì 但是 tā men 他们 xué dào 学到 de 的 zuì 最 yào 要 dōng xi 东西 zhī yī 之一 jí 即 shì 是， měi 每 yī guān 一关 dōu 都 yào rén 要人 yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
nín 您 néng gòu 能够 zài 在 tú 图 1 hé 和 tú 图 2 zhōng 中 kàn dào 看到 yè wù 业务 gōng zuò zhě 工作者（ jí qí 及其 cāo zuò 操作） hé 和 yè wù 业务 jué sè 角色， bìng qiě 并且 tā men 他们 biǎo xiàn 表现 le 了 yè wù 业务 céng 层 hé 和 xì tǒng 系统 céng 层 zhī jiān 之间 de 的 liàn jiē 链接。
zhè 这 jiù shì 就是 yòng 用 cǎi sè 彩色 zhǐ 纸 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装 de 的 zhōng guó 中国， yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yóu liàng 油亮 de 的 liǎn páng 脸庞 hè 和 kōng dòng 空洞 de 的， méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的 měi lì 美丽 shēn qū 身躯 de 的 guó jiā 国家。
qīng 清 jiā qìng 嘉庆 mò 末 nián zhì 年至 dào guāng 道光 chū 初 nián jiān 年间， gǔ diǎn xíng 古典型 huò luàn 霍乱 zài 在 zhōng guó 中国 guǎng fàn 广泛 liú xíng 流行， fú jiàn 福建 yě 也 shì 是 cǐ cì 此次 huò luàn 霍乱 liú xíng 流行 de 的 yí gè 一个 zhòng zāi qū 重灾区。
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chéng jiē 承接 shèng zhí 圣职 suǒ 所 xiàn 献 gōng yáng 公羊 de 的 ròu 肉 zhǔ 煮 zài 在 shèng 圣 chù 处。
bié 别 piàn 骗 wǒ 我， wǒ 我 shì 是 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 zhī dào 知道 yí dìng 一定 fā shēng 发生 shén me 什么 le 了。
zhè 这 jiù shì 就是 dì èr 第二 gè 个 mì mì 秘密： jǐn guǎn 尽管 kē xué zhī shi 科学知识 shì 是 kě yǐ 可以 liú dòng 流动 de 的， dàn 但 shòu 受 kē xué 科学 qū dòng 驱动 de 的 shāng yè 商业 wǎng wǎng 往往 láo gù 牢固 zhā gēn 扎根 yú yóu 于由 de fāng wén huà 地方文化 hè 和 gōng yì 工艺 jié hé 结合 ér 而 chéng 成 de 的 xióng hòu 雄厚 jī chǔ 基础 zhōng 中。
nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 nǐ 你 zhè kuài 这块 jīn shǔ 金属 guāng huá 光滑， bì xū 必须 yòng 用 cuò dāo 锉刀 bù tíng 不停 de 地 cuò 锉 shàng 上 jǐ 几 xiǎo shí 小时。
dào 到 1779 nián 年， tuō mǎ sī 托马斯 · jié fú xùn 杰弗逊 chū rèn 出任 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州 zhōu zhǎng 州长， tā 他 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 fǎ àn 法案 yòng yǐ 用以 bǎo zhàng 保障 gāi zhōu 该州 suǒ yǒu 所有 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rén shì 人士（ bāo kuò 包括 wú 无 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rén shì 人士） zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前 de 的 píng děng 平等 quán lì 权利。
nǐ 你 yào 要 bǎ 把 èr wéi mǎ 二维码 zhì yú 置于 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 zhōng xīn 中心， ràng 让 “ tiáo xíng mǎ 条形码 yuè dú qì 阅读器 ” néng gòu 能够 dú qǔ 读取。
dào 到 1980 nián dài zhōng qī 年代中期， gāi 该 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 le 了 Àì ěr lán 爱尔兰 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 de 的 wèi shēng zhǐ 卫生纸 gōng yìng shāng 供应商， yǐ jí 以及 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 jiā 家 dōng 冬 yòng 用 zì xíng chē 自行车 lún tāi 轮胎 shēng chǎn shāng 生产商。 zhè 这 biàn shì 便是 dāng shí 当时 nuò jī yà 诺基亚 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就。
zhè 这 jiù shì 就是 néng 能 gǎi zào 改造 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 zài 在 shàng dì 上帝 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 dōng xi 东西。
nín 您 yào 要 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的 huò wù 货物 ? zhēn zhī pǐn 针织品、 yùn dòng shān 运动衫、 T恤 hái shi 还是 nèi yī kù 内衣裤。
nǐ 你 yào shi 要是 gè 个 nán rén 男人， chū qù 出去 dǎ bào bù píng 打抱不平。
dào 到 2005 nián 年， yǒu rén 有人 duì 对 tā 他 de 的 mó xíng 模型 de 的 xiàn dù 限度 tí chū 提出 jǐng shì 警示， tā 他 yě 也 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
zhè 这 jiù shì 就是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 de 的 — — yǒu shí 有时 yí gè 一个 nán rén 男人 zhī suǒ yǐ 之所以 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 wú qíng 无情、 yǔ 与 rén 人 sī tōng 私通 de 的 hún dàn 混蛋， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 “ zhēn mìng 真命 tiān nǚ 天女 ” 。
dào 到 2008 nián dǐ 年底， jù gū jì 据估计 jiāng huì 将会 yǒu 有 60 gè 个 guó jiā 国家 huò dé 获得 FTI pī zhǔn 批准， wèi 为 7000 wàn 万 shī xué 失学 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 shàng xué 上学 de 的 jī huì 机会。
dào 到 2012 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 fù bù lài tè 富布赖特 jiǎng xué jīn 奖学金 jì xù 继续 gōng dú 攻读 wù lǐ 物理 hǎi yáng xué 海洋学 huò 或 hǎi yáng 海洋 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 zhuān yè 专业 de 的 shuò shì 硕士 huò 或 bó shì xué wèi 博士学位。
nǐ 你 yào 要 gēn jù 根据 bǐ mò 笔墨 de 的 shì 势， bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 jí xìng 即兴 de 的 guò chéng 过程， hé 和 tán qín 弹琴 shí 时 gēn suí 跟随 qíng xù 情绪 qù 去 qǐ chéng zhuàn gě 起承转合 de 地 wán chéng 完成 yī shǒu 一首 qǔ zi 曲子 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
nín 您 qiān chēng 谦称 zì jǐ 自己 wèi 为 yī míng 一名 gōng jiàng 工匠， jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ 与 yì shù jiā 艺术家 zuò 做 le 了 yí gè 一个 qū fēn 区分， wèi 为 shén me 什麽？
qīng cháo 清朝 de 的 mò dài huáng dì 末代皇帝 — — xuān tǒng 宣统 huáng dì 皇帝 Àì xīn jué luó 爱新觉罗 · pǔ yí 溥仪 shì 是 wǒ guó 我国 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝。
nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， yī 一 piàn 片 shī rùn 湿润 de 的 yè zi 叶子 jiù 就 huì 会 huǐ diào 毁掉 nǐ 你。
dào 到 bú shi 不是 xiàng 像 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 nà me 那么 yán gé 严格， shí yán 食盐 shì 是 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 gōng yìng 供应 de 的， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhè xiē 这些 lǎo zhǔ gù 老主顾 xiān 先 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 tā men de 他们的 cài yáo 菜肴， zhī hòu 之后 zài 再 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yào 要 jiā 加 yán 盐。

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 9 zhòng dì 中的 filter ( ) fāng fǎ 方法 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 list hé 和 yí gè 一个 criteria （ zhǐ dìng 指定 rú hé 如何 guò lǜ 过滤 liè biǎo 列表 de 的 dài mǎ 代码 kuài 块） bìng 并 duì 对 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 biàn lì 遍历， jiāng 将 mǎn zú 满足 wèi yǔ 谓语 de 的 xiàng 项 tiān jiā 添加 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 liè biǎo 列表 zhōng 中。
nǐ 你 yào 要 hē 喝 diǎn 点 pú tao jiǔ 葡萄酒 ma 吗 ?
nǐ 你 yào 要 zài 在 xī yān qū 吸烟区 hái 还 shì fēi 是非 xī yān qū 吸烟区 ?
nín 您 néng 能 yǐ 以 CFD zài 在 dāng qián 当前 de 的 shì chǎng jià 市场价 gé lái 格来 suí zhe 随着 gǔ 股 piāo 剽 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 lái 来 jìn xíng jiāo yì 进行交易。
nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 míng 茗 zì 字 yǔ 与 fáng jiān 房间 hào 号 ma 吗？
zhè 这 jiù shì 就是 wáng shuò 王朔 dú yǒu 独有 de 的 qì shì 气势。
bié 别 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 shǒu tóu jǐn 手头紧 ā 啊。 miàn duì 面对 xiàn shí 现实 ba 吧。
qīng dān 清单 cháng dá 长达 shǔ qiān 数千 zì 字， dàn shì 但是 tā men 他们 xué dào 学到 de 的 zuì 最 yào 要 dōng xi 东西 zhī yī 之一 jí 即 shì 是， měi 每 yī guān 一关 dōu 都 yào rén 要人 yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
nín 您 néng gòu 能够 zài 在 tú 图 1 hé 和 tú 图 2 zhōng 中 kàn dào 看到 yè wù 业务 gōng zuò zhě 工作者（ jí qí 及其 cāo zuò 操作） hé 和 yè wù 业务 jué sè 角色， bìng qiě 并且 tā men 他们 biǎo xiàn 表现 le 了 yè wù 业务 céng 层 hé 和 xì tǒng 系统 céng 层 zhī jiān 之间 de 的 liàn jiē 链接。
zhè 这 jiù shì 就是 yòng 用 cǎi sè 彩色 zhǐ 纸 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装 de 的 zhōng guó 中国， yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yóu liàng 油亮 de 的 liǎn páng 脸庞 hè 和 kōng dòng 空洞 de 的， méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的 měi lì 美丽 shēn qū 身躯 de 的 guó jiā 国家。
qīng 清 jiā qìng 嘉庆 mò 末 nián zhì 年至 dào guāng 道光 chū 初 nián jiān 年间， gǔ diǎn xíng 古典型 huò luàn 霍乱 zài 在 zhōng guó 中国 guǎng fàn 广泛 liú xíng 流行， fú jiàn 福建 yě 也 shì 是 cǐ cì 此次 huò luàn 霍乱 liú xíng 流行 de 的 yí gè 一个 zhòng zāi qū 重灾区。
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chéng jiē 承接 shèng zhí 圣职 suǒ 所 xiàn 献 gōng yáng 公羊 de 的 ròu 肉 zhǔ 煮 zài 在 shèng 圣 chù 处。
bié 别 piàn 骗 wǒ 我， wǒ 我 shì 是 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 zhī dào 知道 yí dìng 一定 fā shēng 发生 shén me 什么 le 了。
zhè 这 jiù shì 就是 dì èr 第二 gè 个 mì mì 秘密： jǐn guǎn 尽管 kē xué zhī shi 科学知识 shì 是 kě yǐ 可以 liú dòng 流动 de 的， dàn 但 shòu 受 kē xué 科学 qū dòng 驱动 de 的 shāng yè 商业 wǎng wǎng 往往 láo gù 牢固 zhā gēn 扎根 yú yóu 于由 de fāng wén huà 地方文化 hè 和 gōng yì 工艺 jié hé 结合 ér 而 chéng 成 de 的 xióng hòu 雄厚 jī chǔ 基础 zhōng 中。
nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 nǐ 你 zhè kuài 这块 jīn shǔ 金属 guāng huá 光滑， bì xū 必须 yòng 用 cuò dāo 锉刀 bù tíng 不停 de 地 cuò 锉 shàng 上 jǐ 几 xiǎo shí 小时。
dào 到 1779 nián 年， tuō mǎ sī 托马斯 · jié fú xùn 杰弗逊 chū rèn 出任 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州 zhōu zhǎng 州长， tā 他 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 fǎ àn 法案 yòng yǐ 用以 bǎo zhàng 保障 gāi zhōu 该州 suǒ yǒu 所有 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rén shì 人士（ bāo kuò 包括 wú 无 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rén shì 人士） zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前 de 的 píng děng 平等 quán lì 权利。
nǐ 你 yào 要 bǎ 把 èr wéi mǎ 二维码 zhì yú 置于 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 zhōng xīn 中心， ràng 让 “ tiáo xíng mǎ 条形码 yuè dú qì 阅读器 ” néng gòu 能够 dú qǔ 读取。
dào 到 1980 nián dài zhōng qī 年代中期， gāi 该 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 le 了 Àì ěr lán 爱尔兰 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 de 的 wèi shēng zhǐ 卫生纸 gōng yìng shāng 供应商， yǐ jí 以及 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 jiā 家 dōng 冬 yòng 用 zì xíng chē 自行车 lún tāi 轮胎 shēng chǎn shāng 生产商。 zhè 这 biàn shì 便是 dāng shí 当时 nuò jī yà 诺基亚 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就。
zhè 这 jiù shì 就是 néng 能 gǎi zào 改造 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 zài 在 shàng dì 上帝 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 dōng xi 东西。
nín 您 yào 要 nǎ 哪 yí lèi 一类 de 的 huò wù 货物 ? zhēn zhī pǐn 针织品、 yùn dòng shān 运动衫、 T恤 hái shi 还是 nèi yī kù 内衣裤。
nǐ 你 yào shi 要是 gè 个 nán rén 男人， chū qù 出去 dǎ bào bù píng 打抱不平。
dào 到 2005 nián 年， yǒu rén 有人 duì 对 tā 他 de 的 mó xíng 模型 de 的 xiàn dù 限度 tí chū 提出 jǐng shì 警示， tā 他 yě 也 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
zhè 这 jiù shì 就是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 de 的 — — yǒu shí 有时 yí gè 一个 nán rén 男人 zhī suǒ yǐ 之所以 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 wú qíng 无情、 yǔ 与 rén 人 sī tōng 私通 de 的 hún dàn 混蛋， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 “ zhēn mìng 真命 tiān nǚ 天女 ” 。
dào 到 2008 nián dǐ 年底， jù gū jì 据估计 jiāng huì 将会 yǒu 有 60 gè 个 guó jiā 国家 huò dé 获得 FTI pī zhǔn 批准， wèi 为 7000 wàn 万 shī xué 失学 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 shàng xué 上学 de 的 jī huì 机会。
dào 到 2012 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 fù bù lài tè 富布赖特 jiǎng xué jīn 奖学金 jì xù 继续 gōng dú 攻读 wù lǐ 物理 hǎi yáng xué 海洋学 huò 或 hǎi yáng 海洋 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 zhuān yè 专业 de 的 shuò shì 硕士 huò 或 bó shì xué wèi 博士学位。
nǐ 你 yào 要 gēn jù 根据 bǐ mò 笔墨 de 的 shì 势， bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 jí xìng 即兴 de 的 guò chéng 过程， hé 和 tán qín 弹琴 shí 时 gēn suí 跟随 qíng xù 情绪 qù 去 qǐ chéng zhuàn gě 起承转合 de 地 wán chéng 完成 yī shǒu 一首 qǔ zi 曲子 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
nín 您 qiān chēng 谦称 zì jǐ 自己 wèi 为 yī míng 一名 gōng jiàng 工匠， jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ 与 yì shù jiā 艺术家 zuò 做 le 了 yí gè 一个 qū fēn 区分， wèi 为 shén me 什麽？
qīng cháo 清朝 de 的 mò dài huáng dì 末代皇帝 — — xuān tǒng 宣统 huáng dì 皇帝 Àì xīn jué luó 爱新觉罗 · pǔ yí 溥仪 shì 是 wǒ guó 我国 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝。
nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， yī 一 piàn 片 shī rùn 湿润 de 的 yè zi 叶子 jiù 就 huì 会 huǐ diào 毁掉 nǐ 你。
dào 到 bú shi 不是 xiàng 像 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 nà me 那么 yán gé 严格， shí yán 食盐 shì 是 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 gōng yìng 供应 de 的， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhè xiē 这些 lǎo zhǔ gù 老主顾 xiān 先 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 tā men de 他们的 cài yáo 菜肴， zhī hòu 之后 zài 再 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yào 要 jiā 加 yán 盐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子