ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道黑鹰网曾在年参与传播一种电脑病毒导致湖北麻城的政府以及私人电脑瘫痪中文句子 (54697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi yīng 黑鹰 wǎng 网 céng 曾 zài 在 2007 nián 年 cān yù 参与 chuán bō 传播 yì zhǒng 一种 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒， dǎo zhì 导致 hú běi 湖北 má chéng 麻城 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 sī rén 私人 diàn nǎo 电脑 tān huàn 瘫痪。
Xinhua said the site helped disseminate a computer virus in 2007 that wreaked havoc on private and government computers in the Hubei city of Macheng.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 zuó rì 昨日 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， bèi 被 guān fāng 官方 diǎn míng 点名 pī píng 批评 de 的 lìng 另 yī dà 一大 mén hù wǎng zhàn 门户网站 sōu hú 搜狐， yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 dǐ zhì 抵制 sè qíng 色情 nèi róng 内容。
jū 据 xīn huá shè 新华社 diàn 电 měi guó 美国 yī míng 一名 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wèn tí 问题 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 27 rì 日 shuō 说， měi guó 美国 bù 不 dǎ suàn 打算 zài 在 hán guó 韩国 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器。
bù 不， bú shi 不是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú shuō 比如说， hé 和 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作 huò zhě 或者 juān xiàn 捐献。
bù 不， bù 不， bú shi 不是 yè sè 夜色 ér shì 而是 sǐ wáng 死亡 ; , zhè 这 sǐ wáng 死亡 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 bì yào 必要？
lǎo shi 老实 de 的 shuō 说 ba 吧， zhǐ guǎn 只管 diǎn jī 点击 shān chú 删除 jiàn 键 jiù 就 xíng 行 le 了。
“ guò qù 过去 rén men 人们 zhù 住 tǔ lóu 土楼 shì 是 chū yú 出于 ān quán 安全 de 的 kǎo lǜ 考虑， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要 le 了 ” ， zhàng fu 丈夫 lǐ jìng 李静 Ān 安（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 他 28 suì 岁， zì jǐ 自己 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
yǐ 以 yún nán 云南 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 shì yìng xìng 适应性 zài lì yòng 再利用 de 的 dòng lì 动力 jī zhì 机制 yǐ 以 jí qí 及其 duì 对 chéng shì 城市 yí chǎn 遗产 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， cóng 从 1 yuè 月 jié zhì 截至 5 yuè 月， zhōu shān 舟山 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 chū xiàn 出现 le 了 lì shǐ 历史 zuì dī 最低 jì lù 记录。
“ mài kè ěr 迈克尔 yǐ wéi 以为 dà tuǐ 大腿 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤 jiāng huì 将会 yǒu 有 dà yuē 大约 liù gè 六个 xīng qī 星期 bù néng 不能 shàng chǎng 上场， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
lǎo shí shuō 老实说 bà 罢， zhè shì 这是 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 mèng huà 梦话。
yǐ 以 jīng guǎng 京广 kè yùn 客运 zhuān xiàn 专线 wéi lì 为例， fēn bié 分别 jì suàn 计算 xī 夕 fā 发 cháo 朝 zhì 至、 zhāo fā xī zhì 朝发夕至 liè chē 列车 de 的 cān kǎo 参考 piào jià 票价 fàn wéi 范围。
“ yùn dòng 运动 shǐ 使 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 zài 在 quán shēn 全身 xún huán 循环 liú dòng 流动； tā men 他们 hé 和 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战， bìng 并 gàn diào 干掉 tā men 他们， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 gōng Ān tīng 公安厅 tīng zhǎng 厅长 liǔ 柳 yào huá 耀华 shuō 说， bào mín 暴民 gòng 共 shāo huǐ 烧毁 le 了 261 liàng 辆 jī dòng chē 机动车， qí zhōng bāo kuò 其中包括 190 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车、 zhì shǎo 至少 10 liàng 辆 chū zū chē 出租车 yǐ jí 以及 2 liàng 辆 jǐng chē 警车。
yǐ 以 cóng 从 páng jiā lái 庞加莱 bù chū suǒ liào 不出所料， zuò zhě 作者 qiáng diào 强调 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程 hé 和 dié dài 迭代 yìng shè 映射 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jǐ hé 几何 yǔ 与 tuò pū 拓扑 xìng zhì 性质。
“ zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 jiē guǒ 结果 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， bù guǎn 不管 luǎn cháo 卵巢 qiē chú 切除 de 的 shì yīng zhèng 适应症 hé 和 dān cè 单侧 huò 或 shuāng cè 双侧 luǎn cháo 卵巢 qiē chú 切除 fēn kāi 分开 kǎo lǜ 考虑， ” yán jiū zhě 研究者 xiě dào 写道。
lǎo wū 老屋 de 的 xiāng fáng 厢房 guān shàng mén 关上门 hòu 后， guāng xiàn 光线 bǐ jiào 比较 àn 暗， wài miàn 外面 de 的 shēng yīn 声音 yě 也 tīng bú dào 听不到， tā 她 kě yǐ 可以 yī 一 jiào 觉 shuì 睡 dào 到 zì rán 自然 xǐng 醒。
bù 不， tā 它 shì 是 yī 一 zhǐ 只 máo mao chóng 毛毛虫 rú cǐ 如此 de 的 zì zai 自在
lǎo bù 老布 dào cǐ yì yóu 到此一游， ruì dé yě 瑞德也 shì 是。
yǐ 以 fó píng 佛坪 bǎo hù qū 保护区 GIS guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 G IS jì shù 技术 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 xìn xī huà 信息化 guǎn lǐ 管理 de 的 shí xiàn 实现。
“ zhè ge 这个 shì jiè 世界 xiāng xìn 相信 lǎo 老 luò kè fēi lè 洛克菲勒 dǐ 抵 dé 得 shàng 上 shí yì 十亿 měi yuán 美元 , ” 马克·吐温 píng lùn 评论 dào 道。
bù 不， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bǎ 把 wǒ men de 我们的 tóu 头 mái 埋 zài 在 shā zi 沙子 lǐ 里， wǒ men 我们 bèi 被 xī fāng guó jiā 西方国家 lún jiān 轮奸 le 了 100 duō nián 多年， zǐ jìn chéng 紫禁城 bā guó lián jūn 八国联军 jiù shì 就是 zhèng jù 证据。
bù 不， wǒ 我 jiù shì 就是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的， yīn wèi 因为 È luò sī 厄洛斯 de 的 shì 是。
yǐ 以 piān 偏 lǚ suān nà 铝酸钠 róng yè 溶液 hè 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qì tǐ 气体 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 luó xuán 螺旋 tōng dào 通道 xíng 型 xuán zhuǎn 旋转 chuáng 床 chāo zhòng 超重 lì 力 fǎ 法 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 fěn tǐ 粉体。
“ zhè ge 这个 xiàng jī 相机 nèi zhì 内置 le 了 yí gè 一个 guāng xué 光学 tú xiàng 图像 fàng dà qì 放大器， jiě jué 解决 le 了 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 pāi zhào 拍照 sù dù 速度 zhī jiān 之间 de 的 quán héng 权衡 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说， “ tā 它 zài 在 xiǎn wēi 显微 jì shù 技术 shàng 上 huì 会 tè bié 特别 yǒu yòng 有用。
jū 据 lái zì 来自 NASA de 的 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， yóu cǐ 由此 huò zhī 获知 de 的 xìn xī 信息 huò xǔ 或许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 tài yáng xì 太阳系 zhōng 中 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 shēng mìng 生命。
yǐ 以 qí 其 huà fēng 画风 fā zhǎn 发展 lái kàn 来看， zǎo nián 早年 bǐ mò 笔墨 jiào 较 qīng xīn 清新 zhěng chì 整饬， zhōng nián 中年 yǐ hòu 以后 jiàn qū 渐趋 xióng 雄 sì 肆， wǎn nián 晚年 zé 则 lú huǒ chún qīng 炉火纯青， zhēn shuài 真率 zì rán 自然， bù 不 jiǎ 假 xiū shì 修饰。
bù 不， jué duì 绝对 bú shi 不是， tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 zhèng zōng 正宗 de 的 steampunk fēng gé 风格 de 的 shǒu biǎo 手表， tā 它 de 的 shè jì zhě 设计者 bú shi 不是 bié ren 别人， zhèng shì 正是 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名 de 的 rì běn 日本 shè jì shī 设计师 HaruoSuekichi 。
bù 不， xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 shì 是 yí gè 一个 yíng jiā 赢家 hé 和 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者。
yǐ 以 chū shǐ 出使 guó wài 国外 wèi 为 yī 一 jiè xiàn 界限， yòu 又 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段， shì 是 duì 对 xī fāng wén huà 西方文化 rèn shi 认识 shēn rù 深入 de 的 guò chéng 过程。
“ zhè xiē 这些 kàng bào 抗爆 chē liàng 车辆 jù dà 巨大 ér 而 chí huǎn 迟缓， zhòng 重 dá 达 16 dūn 吨， ” sāi gé 塞格 ruì ēn 瑞恩 shuō dào 说道， “ yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 kāi 开 zhe 着 xiǎo 小 pí kǎ chē 皮卡车 zài 在 zhōu wéi 周围 qūn xún 逡巡。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 zuó rì 昨日 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， bèi 被 guān fāng 官方 diǎn míng 点名 pī píng 批评 de 的 lìng 另 yī dà 一大 mén hù wǎng zhàn 门户网站 sōu hú 搜狐， yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 dǐ zhì 抵制 sè qíng 色情 nèi róng 内容。
jū 据 xīn huá shè 新华社 diàn 电 měi guó 美国 yī míng 一名 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wèn tí 问题 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 27 rì 日 shuō 说， měi guó 美国 bù 不 dǎ suàn 打算 zài 在 hán guó 韩国 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器。
bù 不， bú shi 不是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú shuō 比如说， hé 和 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作 huò zhě 或者 juān xiàn 捐献。
bù 不， bù 不， bú shi 不是 yè sè 夜色 ér shì 而是 sǐ wáng 死亡 ; , zhè 这 sǐ wáng 死亡 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 bì yào 必要？
lǎo shi 老实 de 的 shuō 说 ba 吧， zhǐ guǎn 只管 diǎn jī 点击 shān chú 删除 jiàn 键 jiù 就 xíng 行 le 了。
“ guò qù 过去 rén men 人们 zhù 住 tǔ lóu 土楼 shì 是 chū yú 出于 ān quán 安全 de 的 kǎo lǜ 考虑， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要 le 了 ” ， zhàng fu 丈夫 lǐ jìng 李静 Ān 安（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 他 28 suì 岁， zì jǐ 自己 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
yǐ 以 yún nán 云南 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 shì yìng xìng 适应性 zài lì yòng 再利用 de 的 dòng lì 动力 jī zhì 机制 yǐ 以 jí qí 及其 duì 对 chéng shì 城市 yí chǎn 遗产 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， cóng 从 1 yuè 月 jié zhì 截至 5 yuè 月， zhōu shān 舟山 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 chū xiàn 出现 le 了 lì shǐ 历史 zuì dī 最低 jì lù 记录。
“ mài kè ěr 迈克尔 yǐ wéi 以为 dà tuǐ 大腿 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤 jiāng huì 将会 yǒu 有 dà yuē 大约 liù gè 六个 xīng qī 星期 bù néng 不能 shàng chǎng 上场， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
lǎo shí shuō 老实说 bà 罢， zhè shì 这是 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 mèng huà 梦话。
yǐ 以 jīng guǎng 京广 kè yùn 客运 zhuān xiàn 专线 wéi lì 为例， fēn bié 分别 jì suàn 计算 xī 夕 fā 发 cháo 朝 zhì 至、 zhāo fā xī zhì 朝发夕至 liè chē 列车 de 的 cān kǎo 参考 piào jià 票价 fàn wéi 范围。
“ yùn dòng 运动 shǐ 使 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 zài 在 quán shēn 全身 xún huán 循环 liú dòng 流动； tā men 他们 hé 和 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战， bìng 并 gàn diào 干掉 tā men 他们， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 gōng Ān tīng 公安厅 tīng zhǎng 厅长 liǔ 柳 yào huá 耀华 shuō 说， bào mín 暴民 gòng 共 shāo huǐ 烧毁 le 了 261 liàng 辆 jī dòng chē 机动车， qí zhōng bāo kuò 其中包括 190 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车、 zhì shǎo 至少 10 liàng 辆 chū zū chē 出租车 yǐ jí 以及 2 liàng 辆 jǐng chē 警车。
yǐ 以 cóng 从 páng jiā lái 庞加莱 bù chū suǒ liào 不出所料， zuò zhě 作者 qiáng diào 强调 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程 hé 和 dié dài 迭代 yìng shè 映射 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jǐ hé 几何 yǔ 与 tuò pū 拓扑 xìng zhì 性质。
“ zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 jiē guǒ 结果 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， bù guǎn 不管 luǎn cháo 卵巢 qiē chú 切除 de 的 shì yīng zhèng 适应症 hé 和 dān cè 单侧 huò 或 shuāng cè 双侧 luǎn cháo 卵巢 qiē chú 切除 fēn kāi 分开 kǎo lǜ 考虑， ” yán jiū zhě 研究者 xiě dào 写道。
lǎo wū 老屋 de 的 xiāng fáng 厢房 guān shàng mén 关上门 hòu 后， guāng xiàn 光线 bǐ jiào 比较 àn 暗， wài miàn 外面 de 的 shēng yīn 声音 yě 也 tīng bú dào 听不到， tā 她 kě yǐ 可以 yī 一 jiào 觉 shuì 睡 dào 到 zì rán 自然 xǐng 醒。
bù 不， tā 它 shì 是 yī 一 zhǐ 只 máo mao chóng 毛毛虫 rú cǐ 如此 de 的 zì zai 自在
lǎo bù 老布 dào cǐ yì yóu 到此一游， ruì dé yě 瑞德也 shì 是。
yǐ 以 fó píng 佛坪 bǎo hù qū 保护区 GIS guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 G IS jì shù 技术 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 xìn xī huà 信息化 guǎn lǐ 管理 de 的 shí xiàn 实现。
“ zhè ge 这个 shì jiè 世界 xiāng xìn 相信 lǎo 老 luò kè fēi lè 洛克菲勒 dǐ 抵 dé 得 shàng 上 shí yì 十亿 měi yuán 美元 , ” 马克·吐温 píng lùn 评论 dào 道。
bù 不， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bǎ 把 wǒ men de 我们的 tóu 头 mái 埋 zài 在 shā zi 沙子 lǐ 里， wǒ men 我们 bèi 被 xī fāng guó jiā 西方国家 lún jiān 轮奸 le 了 100 duō nián 多年， zǐ jìn chéng 紫禁城 bā guó lián jūn 八国联军 jiù shì 就是 zhèng jù 证据。
bù 不， wǒ 我 jiù shì 就是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的， yīn wèi 因为 È luò sī 厄洛斯 de 的 shì 是。
yǐ 以 piān 偏 lǚ suān nà 铝酸钠 róng yè 溶液 hè 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qì tǐ 气体 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 luó xuán 螺旋 tōng dào 通道 xíng 型 xuán zhuǎn 旋转 chuáng 床 chāo zhòng 超重 lì 力 fǎ 法 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 fěn tǐ 粉体。
“ zhè ge 这个 xiàng jī 相机 nèi zhì 内置 le 了 yí gè 一个 guāng xué 光学 tú xiàng 图像 fàng dà qì 放大器， jiě jué 解决 le 了 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 pāi zhào 拍照 sù dù 速度 zhī jiān 之间 de 的 quán héng 权衡 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说， “ tā 它 zài 在 xiǎn wēi 显微 jì shù 技术 shàng 上 huì 会 tè bié 特别 yǒu yòng 有用。
jū 据 lái zì 来自 NASA de 的 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， yóu cǐ 由此 huò zhī 获知 de 的 xìn xī 信息 huò xǔ 或许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 tài yáng xì 太阳系 zhōng 中 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 shēng mìng 生命。
yǐ 以 qí 其 huà fēng 画风 fā zhǎn 发展 lái kàn 来看， zǎo nián 早年 bǐ mò 笔墨 jiào 较 qīng xīn 清新 zhěng chì 整饬， zhōng nián 中年 yǐ hòu 以后 jiàn qū 渐趋 xióng 雄 sì 肆， wǎn nián 晚年 zé 则 lú huǒ chún qīng 炉火纯青， zhēn shuài 真率 zì rán 自然， bù 不 jiǎ 假 xiū shì 修饰。
bù 不， jué duì 绝对 bú shi 不是， tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 zhèng zōng 正宗 de 的 steampunk fēng gé 风格 de 的 shǒu biǎo 手表， tā 它 de 的 shè jì zhě 设计者 bú shi 不是 bié ren 别人， zhèng shì 正是 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名 de 的 rì běn 日本 shè jì shī 设计师 HaruoSuekichi 。
bù 不， xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 shì 是 yí gè 一个 yíng jiā 赢家 hé 和 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者。
yǐ 以 chū shǐ 出使 guó wài 国外 wèi 为 yī 一 jiè xiàn 界限， yòu 又 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段， shì 是 duì 对 xī fāng wén huà 西方文化 rèn shi 认识 shēn rù 深入 de 的 guò chéng 过程。
“ zhè xiē 这些 kàng bào 抗爆 chē liàng 车辆 jù dà 巨大 ér 而 chí huǎn 迟缓， zhòng 重 dá 达 16 dūn 吨， ” sāi gé 塞格 ruì ēn 瑞恩 shuō dào 说道， “ yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 kāi 开 zhe 着 xiǎo 小 pí kǎ chē 皮卡车 zài 在 zhōu wéi 周围 qūn xún 逡巡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子