ประโยคภาษาจีน- 这就造成了与本族语使用者的沟通不畅中文句子 (548307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 yǔ 与 běn zú yǔ 本族语 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 gōu tōng 沟通 bù 不 chàng 畅。
This can make communication with native speakers confusing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 táng 堂 kè 课 mēn 闷 ma 吗？
nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 pèi 配 yī 一 jiàn 件 mí nǐ qún 迷你裙 zěn me yàng 怎么样？
nǐ 你 jué de 觉得 nà 那 liú zi 瘤子 yǒu 有 duō chóng 多重 ? 。
qīng fēng 清风 xí xí 习习 de 的 xià rì 夏日， yì biān 一边 qí 骑 zhe 着 dān chē 单车， chī 吃 zhe 着 bīng jī líng 冰激凌， xiǎng shòu 享受 bèi 被 hǎi fēng 海风 qīng bì 轻拂 shū shì 舒适。
jiàn biàn 渐变 shè jì 设计 tōng cháng 通常 shì 是 yòng lái 用来 bǎo chí 保持 shì wù 事物 pǔ sù 朴素 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
dào liǎo 到了 dāng dì 当地 kǎ chē 卡车 tíng kào zhàn 停靠站， qiáo 乔 bǎ 把 sī nǔ pí 斯努皮 fàng zài 放在 tā 他 páng biān 旁边 de 的 dèng zi 凳子 shàng 上， jiù 就 gēn 跟 nà xiē 那些 tíng bù 停步 dòu nòng 逗弄 xiǎo gǒu 小狗 de 的 sī jī 司机 liáo 聊 le 了 qǐ lai 起来。
nín 您 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 jiù 就 xiàn zhì 限制 le 了 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 néng gòu 能够 bèi 被 diàn wǎng 电网 xī nà 吸纳 de 的 bǐ lì 比例 — — jǐn guǎn 尽管 shàng xiàn 上限 shuǐ píng 水平 hái 还 zài 在 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论 zhōng 中。
nǐ 你 jì huà 计划 de 的 yuè 越 zǎo 早， jiù 就 yǒu 有 yuè duō 越多 de 的 shí jiān 时间 gōng 供 nǐ 你 ān pái 安排。 zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 kǎo lǜ 考虑 jù huì 聚会 shàng 上 yào 要 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏， què rèn 确认 lái kè 来客 míng dān 名单， yǐ jí 以及 dìng hǎo 定好 cài dān 菜单 le 了。
jiàn jiàn 渐渐 de 地 yóu yú 由于 miàn duì 面对 xīn 新 shì wù 事物 de 的 jīng yàn fēng fù 经验丰富， zài 再 miàn lín 面临 xīn 新 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时 jiù 就 bú huì 不会 cāng huáng 仓惶 shī cuò 失措 le 了。
dào liǎo 到了 míng nián 明年， táo shù 桃树 hé 和 lǐ shù 李树 jiāng 将 zài cì 再次 kāi huā 开花。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jīn nián 今年 wǒ men de 我们的 zhù zhái 住宅 xiāo lù 销路 huì 会 hǎo zhuǎn 好转 ma 吗 ?
zhè 这 jiè 届 xià jì 夏季 cán ào huì 残奥会 shè yǒu 设有 20 gè 个 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， bāo kuò 包括 yóu yǒng 游泳、 fān chuán 帆船、 róu dào 柔道、 yǐ jí 以及 lún yǐ 轮椅 lán qiú 篮球、 lún yǐ 轮椅 wǎng qiú 网球 hé 和 lún yǐ 轮椅 gǎn lǎn qiú 橄榄球 děng 等。
dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 , yān huǒ 烟火 diǎn liàng 点亮 le 了 zhěng gè 整个 tiān kōng 天空 , guó wáng 国王 huì 会 bān fā 颁发 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 shuǐ shàng 水上 jiǎng gěi 奖给 duì 对 bǎo hù 保护 shuǐ zī yuán 水资源 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 gòng xiàn zhě 贡献者。
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 suǒ zài guó 所在国 jiā de 家的 bǎi 絔 dēng 登 xiè 榭 wù 鋈 wǎn 绾 ? 。
jiàn jiàn 渐渐 de 的 zhǎng wò 掌握 le 了 huà zhuāng 化装 jì shù 技术 hé 和 shì yí 适宜 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng róng 妆容 hòu 后， zài 在 mò wěi 末尾 “ nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹 ” ba 吧！
bēi shāng 悲伤， zǒng shì 总是 wéi rào 围绕 zhe 着 jì mò 寂寞 de 旳 jiǔ 乆。
zhè 这 gōng zuò 工作 de 的 fù jiā 附加 fú lì 福利 bāo kuò 包括 yī 一 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车 huò 和 miǎn fèi 免费 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
bēi āi 悲哀 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 cāng hǎi 沧海 zhī hòu 之后， zài 再 wú shuǐ 无水 le 了， nà 那 gāi 该 zěn 怎 mó 麽 bàn 办 ne 呢 ? rén 人 zǒng 总 bù néng 不能 zài 在 wú shuǐ 无水 de 的 hǎi àn 海岸 shàng 上 zuò yǐ dài bì 坐以待毙 ba 吧。
zhè 这 chà bù duō 差不多 shì 是 2005 nián 年 suǒ yǒu 所有 jiào chē 轿车、 kè chē 客车 hé 和 kǎ chē 卡车 pái fàng liáng 排放量 de 的 2 bèi 倍 yǒu yú 有余。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yì shù 艺术 xī shēng 牺牲 yí qiè 一切， nǐ 你 rèn wéi 认为 bù gāi 不该 xī shēng 牺牲 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
dào niàn 悼念 yí shì 仪式 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐 lìng rén gǎn dòng 令人感动， yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 1938 nián 年 gē ěr 戈尔 cān yì yuán 参议员 zài 在 xiàn fǎ 宪法 dà tīng 大厅 lā 拉 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 qǔ 曲 de 的 lù yīn dài 录音带， tā 他 nà shí 那时 hái shi 还是 yí gè 一个 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 nián qīng 年轻 zhèng kè 政客。
shèn tàn 渗碳 chǔ lǐ 处理 yì zhǒng 一种 yě jīn 冶金 dù mó 镀膜 gōng xù 工序， zài cǐ 在此 gōng xù 工序 zhōng 中 bǎ 把 gāng 钢 huò 或 tiě 铁 jìn rù 浸入 lìng yì zhǒng 另一种 jīn shǔ 金属 rú 如 xīn 锌、 gè 铬 huò 或 lǚ 铝 de 的 fěn jì 粉剂 lǐ 里， bìng 并 jiā rè 加热 zhì 至 zhè 这 yī 一 jīn shǔ 金属 de 的 róng diǎn 熔点 wēn dù 温度 yǐ xià 以下
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 lán hēi 蓝黑 jūn tuán 军团 lián xù 连续 de 的 dì 第 sān gè 三个 sài jì 赛季 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 bǐ fēn 比分 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 kāi mén hóng 开门红 le 了。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng tè ěr 英特尔 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 zhè yàng 这样 zuò 做 ma 吗？
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 huì 会 shì 是 gè 个 qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气 ma 吗？
dào liǎo 到了 zhè lǐ 这里 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， xué sheng 学生 men 们 kāi shǐ 开始 xiǎng jiā 想家 le 了。
qíng kuàng 情况 shāo wēi 稍微 hǎo 好 yì diǎn 一点， dāng 当 kāi 开 qì chē 汽车， huò 或 nián 黏 zài 在 diàn nǎo 电脑 páng biān 旁边 shí 时， rè yǐn 热饮 biàn 变 liáng 凉 le 了， zhè 这 yě 也 bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 sǎo xìng 扫兴。
zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 liú xià 留下 yí gè gè 一个个 jù dà 巨大 de 的 kēng 坑， yǒu dú 有毒 de 的 gān zi 矸子 shān 山 huó 和 wū rǎn 污染 de 的 hé dào 河道 .
wēn hé 温和 de 的 yán yǔ 言语 néng 能 dǎ dòng 打动 tiě shí xīn cháng 铁石心肠； yǐ róu kè gāng 以柔克刚。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 táng 堂 kè 课 mēn 闷 ma 吗？
nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 pèi 配 yī 一 jiàn 件 mí nǐ qún 迷你裙 zěn me yàng 怎么样？
nǐ 你 jué de 觉得 nà 那 liú zi 瘤子 yǒu 有 duō chóng 多重 ? 。
qīng fēng 清风 xí xí 习习 de 的 xià rì 夏日， yì biān 一边 qí 骑 zhe 着 dān chē 单车， chī 吃 zhe 着 bīng jī líng 冰激凌， xiǎng shòu 享受 bèi 被 hǎi fēng 海风 qīng bì 轻拂 shū shì 舒适。
jiàn biàn 渐变 shè jì 设计 tōng cháng 通常 shì 是 yòng lái 用来 bǎo chí 保持 shì wù 事物 pǔ sù 朴素 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
dào liǎo 到了 dāng dì 当地 kǎ chē 卡车 tíng kào zhàn 停靠站， qiáo 乔 bǎ 把 sī nǔ pí 斯努皮 fàng zài 放在 tā 他 páng biān 旁边 de 的 dèng zi 凳子 shàng 上， jiù 就 gēn 跟 nà xiē 那些 tíng bù 停步 dòu nòng 逗弄 xiǎo gǒu 小狗 de 的 sī jī 司机 liáo 聊 le 了 qǐ lai 起来。
nín 您 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 jiù 就 xiàn zhì 限制 le 了 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 néng gòu 能够 bèi 被 diàn wǎng 电网 xī nà 吸纳 de 的 bǐ lì 比例 — — jǐn guǎn 尽管 shàng xiàn 上限 shuǐ píng 水平 hái 还 zài 在 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论 zhōng 中。
nǐ 你 jì huà 计划 de 的 yuè 越 zǎo 早， jiù 就 yǒu 有 yuè duō 越多 de 的 shí jiān 时间 gōng 供 nǐ 你 ān pái 安排。 zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 kǎo lǜ 考虑 jù huì 聚会 shàng 上 yào 要 wán 玩 de 的 yóu xì 游戏， què rèn 确认 lái kè 来客 míng dān 名单， yǐ jí 以及 dìng hǎo 定好 cài dān 菜单 le 了。
jiàn jiàn 渐渐 de 地 yóu yú 由于 miàn duì 面对 xīn 新 shì wù 事物 de 的 jīng yàn fēng fù 经验丰富， zài 再 miàn lín 面临 xīn 新 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时 jiù 就 bú huì 不会 cāng huáng 仓惶 shī cuò 失措 le 了。
dào liǎo 到了 míng nián 明年， táo shù 桃树 hé 和 lǐ shù 李树 jiāng 将 zài cì 再次 kāi huā 开花。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jīn nián 今年 wǒ men de 我们的 zhù zhái 住宅 xiāo lù 销路 huì 会 hǎo zhuǎn 好转 ma 吗 ?
zhè 这 jiè 届 xià jì 夏季 cán ào huì 残奥会 shè yǒu 设有 20 gè 个 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， bāo kuò 包括 yóu yǒng 游泳、 fān chuán 帆船、 róu dào 柔道、 yǐ jí 以及 lún yǐ 轮椅 lán qiú 篮球、 lún yǐ 轮椅 wǎng qiú 网球 hé 和 lún yǐ 轮椅 gǎn lǎn qiú 橄榄球 děng 等。
dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 , yān huǒ 烟火 diǎn liàng 点亮 le 了 zhěng gè 整个 tiān kōng 天空 , guó wáng 国王 huì 会 bān fā 颁发 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 shuǐ shàng 水上 jiǎng gěi 奖给 duì 对 bǎo hù 保护 shuǐ zī yuán 水资源 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 gòng xiàn zhě 贡献者。
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 suǒ zài guó 所在国 jiā de 家的 bǎi 絔 dēng 登 xiè 榭 wù 鋈 wǎn 绾 ? 。
jiàn jiàn 渐渐 de 的 zhǎng wò 掌握 le 了 huà zhuāng 化装 jì shù 技术 hé 和 shì yí 适宜 zì jǐ 自己 de 的 zhuāng róng 妆容 hòu 后， zài 在 mò wěi 末尾 “ nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹 ” ba 吧！
bēi shāng 悲伤， zǒng shì 总是 wéi rào 围绕 zhe 着 jì mò 寂寞 de 旳 jiǔ 乆。
zhè 这 gōng zuò 工作 de 的 fù jiā 附加 fú lì 福利 bāo kuò 包括 yī 一 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车 huò 和 miǎn fèi 免费 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
bēi āi 悲哀 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 cāng hǎi 沧海 zhī hòu 之后， zài 再 wú shuǐ 无水 le 了， nà 那 gāi 该 zěn 怎 mó 麽 bàn 办 ne 呢 ? rén 人 zǒng 总 bù néng 不能 zài 在 wú shuǐ 无水 de 的 hǎi àn 海岸 shàng 上 zuò yǐ dài bì 坐以待毙 ba 吧。
zhè 这 chà bù duō 差不多 shì 是 2005 nián 年 suǒ yǒu 所有 jiào chē 轿车、 kè chē 客车 hé 和 kǎ chē 卡车 pái fàng liáng 排放量 de 的 2 bèi 倍 yǒu yú 有余。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yì shù 艺术 xī shēng 牺牲 yí qiè 一切， nǐ 你 rèn wéi 认为 bù gāi 不该 xī shēng 牺牲 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
dào niàn 悼念 yí shì 仪式 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐 lìng rén gǎn dòng 令人感动， yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 1938 nián 年 gē ěr 戈尔 cān yì yuán 参议员 zài 在 xiàn fǎ 宪法 dà tīng 大厅 lā 拉 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 qǔ 曲 de 的 lù yīn dài 录音带， tā 他 nà shí 那时 hái shi 还是 yí gè 一个 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 nián qīng 年轻 zhèng kè 政客。
shèn tàn 渗碳 chǔ lǐ 处理 yì zhǒng 一种 yě jīn 冶金 dù mó 镀膜 gōng xù 工序， zài cǐ 在此 gōng xù 工序 zhōng 中 bǎ 把 gāng 钢 huò 或 tiě 铁 jìn rù 浸入 lìng yì zhǒng 另一种 jīn shǔ 金属 rú 如 xīn 锌、 gè 铬 huò 或 lǚ 铝 de 的 fěn jì 粉剂 lǐ 里， bìng 并 jiā rè 加热 zhì 至 zhè 这 yī 一 jīn shǔ 金属 de 的 róng diǎn 熔点 wēn dù 温度 yǐ xià 以下
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 lán hēi 蓝黑 jūn tuán 军团 lián xù 连续 de 的 dì 第 sān gè 三个 sài jì 赛季 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 bǐ fēn 比分 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 kāi mén hóng 开门红 le 了。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng tè ěr 英特尔 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 zhè yàng 这样 zuò 做 ma 吗？
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 huì 会 shì 是 gè 个 qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气 ma 吗？
dào liǎo 到了 zhè lǐ 这里 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， xué sheng 学生 men 们 kāi shǐ 开始 xiǎng jiā 想家 le 了。
qíng kuàng 情况 shāo wēi 稍微 hǎo 好 yì diǎn 一点， dāng 当 kāi 开 qì chē 汽车， huò 或 nián 黏 zài 在 diàn nǎo 电脑 páng biān 旁边 shí 时， rè yǐn 热饮 biàn 变 liáng 凉 le 了， zhè 这 yě 也 bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 sǎo xìng 扫兴。
zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 liú xià 留下 yí gè gè 一个个 jù dà 巨大 de 的 kēng 坑， yǒu dú 有毒 de 的 gān zi 矸子 shān 山 huó 和 wū rǎn 污染 de 的 hé dào 河道 .
wēn hé 温和 de 的 yán yǔ 言语 néng 能 dǎ dòng 打动 tiě shí xīn cháng 铁石心肠； yǐ róu kè gāng 以柔克刚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子