ประโยคภาษาจีน- 悼念仪式上的音乐令人感动尤其是我们听到了年戈尔参议员在宪法大厅拉的小提琴曲的录音带他那时还是一个崭露头角的年轻政客中文句子 (548836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dào niàn 悼念 yí shì 仪式 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐 lìng rén gǎn dòng 令人感动， yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 1938 nián 年 gē ěr 戈尔 cān yì yuán 参议员 zài 在 xiàn fǎ 宪法 dà tīng 大厅 lā 拉 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 qǔ 曲 de 的 lù yīn dài 录音带， tā 他 nà shí 那时 hái shi 还是 yí gè 一个 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 nián qīng 年轻 zhèng kè 政客。
The music at the memorial service was moving, especially when we heard an old tape of Senator Gore as a rising young politician playing the fiddle in Constitution Hall in 1938.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 bái é luó sī 白俄罗斯 zhī jiān 之间 de 的 dì yī cì 第一次 zhēng chǎo 争吵 le 了， ér qiě 而且 yě 也 jué duì 绝对 bú huì 不会 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次。
zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 zhōng guó 中国 dì yī cì 第一次 tiǎo xìn 挑衅。
zhè 这 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 le 了 yì xiē 一些 shī yè 失业 gōng rén 工人 zhǎo dào 找到 le 了 rú diàn 如电 hàn gōng 焊工、 yá yī 牙医 zhù lǐ 助理 zhè yàng 这样 de 的 xīn 新 gōng zuò 工作。
dào liǎo 到了 tū jué 突厥 guó 国， guó wáng 国王 shè 摄 tú 图 duì 对 zhǎng sūn 长孙 chéng 晟 fēi cháng 非常 jìng zhòng 敬重， liú 留 tā 他 zài 在 tū jué 突厥 zhù 住 le 了 yī nián 一年， hái 还 jīng cháng 经常 ràng 让 tā 他 péi 陪 zhe 着 zì jǐ 自己， yí kuài r 一块儿 qù 去 dǎ liè 打猎。
yú chuán 渔船 kě yǐ 可以 zài 在 jiē jìn 接近 hǎi dǐ 海底 de 的 dì fāng 地方 bǔ 捕 dào 到 xuě yú 鳕鱼 hé 和 qí tā 其他 yú lèi 鱼类， ér 而 bú shi 不是 shā dīng yú 沙丁鱼 hé 和 wū zéi 乌贼。
shèn tòu xìng 渗透性 shuǐ ní 水泥 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 cái liào 材料。
dào cí 悼词 xiàng 像 xuě piàn 雪片 yí yàng 一样 fēi lái 飞来， jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 dà shī 大师 — — zài 在 bǎ 把 jīng jì xué 经济学 cóng 从 zhòng duō 众多 líng sàn 零散 de 的 jiàn jiě 见解 niē 捏 hé chéng 合成 yī mén 一门 shè huì kē xué 社会科学 fāng miàn 方面， tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献 chāo guò 超过 le 了 qí tā 其他 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家。
zhè 这 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dǎo zhì 导致 jù dà 巨大 de 的 rén kǒu xué 人口学 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 — — rén kǒu 人口 zhèng zài 正在 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 lǎo líng huà 老龄化。
dào liǎo 到了 dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， nà 那 guǐ 鬼 zhēn de 真的 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， zhàng fu 丈夫 gào su 告诉 tā 她：「 ō 噢， méi cuò 没错， nǐ 你 zhēn de 真的 shì 是 wú suǒ bù zhī 无所不知 yòu 又 hěn 很 cōng ming 聪明， wǒ 我 shí zài 实在 ná 拿 nǐ 你 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。」
qiú 渞 xiǎn 姺， é 莪 men 们 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 chéng shì 城市 jué duì 绝对 xǐ huan 喜欢 shéi 谁 de 的 gù dìng 固定 chǐ lún 齿轮 jiǎo tà chē 脚踏车 bái sè 白色 xiāng qīn 乡亲。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 ma 吗？
zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 le 了， zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 zhé mó 折磨 bèi 被 wài bāo 外包， zài 在 hūn jiè 婚介 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 lián 连 wǒ men de ài 我们的爱 qíng 情 shēng huó 生活 dōu 都 wài bāo 外包 de 的 jīn tiān 今天。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jìn nián lái 近年来 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法 — — bǐ rú 比如 xī bān yá 西班牙 shè lì 设立 zuì dī 最低 tǐ zhòng 体重 zhǐ shù 指数 — — rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 nà ge 那个 shí dài 时代 shí shī 实施， jiāng huì 将会 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响？
qíng kuàng 情况 biàn de 变得 yī 一 tuán 团 hùn luàn 混乱， jǐng chá 警察 chōng jìn 冲进 cǐ kè 此刻 yǐ jīng 已经 bèi 被 wéi 围 dé 得 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通 de 的 quán jī tái 拳击台， shì tú 试图 huī fù 恢复 zhì xù 秩序， kě 可 hùn luàn 混乱 rú 如 fā shēng 发生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 yí yàng 一样， xiàng 向 jiǔ diàn 酒店 dà tīng 大厅， jiē zhe 接着 xiàng wài 向外 miàn dī 面的 jiē dào 街道 kuò sàn 扩散 ér 而 qù 去。
dào liǎo 到了 lián zhōu 连州， tā 他 yòu 又 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 fā yù 发育 bù 不 quán 全 de 的 hái zi 孩子 dào chù 到处 jiàn shì miàn 见世面， guān xīn 关心 tā 她 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里？
bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 nán bǎo 南堡 āo xiàn 凹陷 wèi 为 dì sān jì 第三纪 xíng chéng 形成 de 的 jī 箕 zhuàng 状 āo xiàn 凹陷， shì 是 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 de 的 èr jí 二级 gòu zào 构造 dān yuán 单元 zhī yī 之一。
nǐ 你 rèn shi 认识 nà ge 那个 nǚ jǐng 女警 ma 吗 ? 。
dào liǎo 到了 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期， suí zhe 随着 zhōng yuán 中原 wáng cháo 王朝 yǔ 与 dōng běi 东北 guān xi 关系 de 的 mì qiè 密切， wèi jìn 魏晋 shǐ jiā 史家 yǐ 以 “ hù 楛 shǐ shí 矢石 nǔ 砮 ” wèi 为 yī jù 依据， duàn dìng 断定 gǔ 古 sù shèn 肃慎 wèi yú 位于 dōng běi 东北 de 的 běi bù 北部。
nǐ 你 ràng 让 tā men 他们 zhěng lǐ 整理 fáng jiān 房间， tā men 他们 suī rán 虽然 yě 也 qù 去 zuò 做， dàn shì 但是 tā men 他们 dé 得 huā 花 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
qíng gǎn 情感 wèn tí 问题 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 qīng yì 轻易 de 的 jiù 就 yǔ 与 méi 没 rén 人 gēn 跟 nǐ 你 fēn dān 分担 zé rèn 责任 de 的 shì yí 事宜 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 - méi yǒu 没有 jīn qián 金钱 wèn tí 问题， méi yǒu 没有 xiǎo hái zi 小孩子， méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 suǒ shì 琐事。
nǐ 你 jì de 记得 nǐ de 你的 shǔ xià 属下 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 guò 过 de 的 zuì 最 nán shòu 难受 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 ma 吗？
qíng bào yuán 情报员 jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 shā lì 纱丽 kè mǐ zī 克米兹， yì xiē 一些 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ tiān shǐ 天使 ” 。
zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 yǔ 与 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 yí yàng 一样 gǔ guài 古怪： píng zhěng 平整 dì miàn 地面 yǒu xiē 有些 xǔ ní jì 许泥迹， yán chǎng 盐场 hé 和 yú chǎng 渔场 yán shēn 延伸 dào 到 bó hǎi 渤海 hǎi wān 海湾， yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 chuán 船 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 bó wù 薄雾 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
nǐ 你 shè dìng 设定 mù biāo 目标 le 了 ma 吗？
zhè 这 fú 幅 dì tú 地图 xiǎn shì 显示 le 了 guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局 bào dào 报道 de 的 2010 nián qī 年期 jiān 间 de 的 hǎi dào 海盗 hé 和 wǔ zhuāng 武装 qiǎng jié 抢劫 shì jiàn 事件。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhōng guó 中国 hè 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 shì 是 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望 de 的 qīn mì 亲密 lín bāng 邻邦， liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ shàng 以上 qī nián 七年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑， bìng chǔ 并处 fá jīn 罚金。
dào chù 到处 shì 是 yī 一 piàn 片 cì ěr 刺耳 de 的 sī sī shēng 咝咝声。 shuǐ qì 水汽 bèi 被 fēng chuī 风吹 zǒu 走 yǐ hòu 以后， xiàng 象 yǔ diǎn 雨点 bān de 般地 diào 掉 zài 在 hǎi lǐ 海里。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bú cuò 不错。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 bái é luó sī 白俄罗斯 zhī jiān 之间 de 的 dì yī cì 第一次 zhēng chǎo 争吵 le 了， ér qiě 而且 yě 也 jué duì 绝对 bú huì 不会 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次。
zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 zhōng guó 中国 dì yī cì 第一次 tiǎo xìn 挑衅。
zhè 这 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 le 了 yì xiē 一些 shī yè 失业 gōng rén 工人 zhǎo dào 找到 le 了 rú diàn 如电 hàn gōng 焊工、 yá yī 牙医 zhù lǐ 助理 zhè yàng 这样 de 的 xīn 新 gōng zuò 工作。
dào liǎo 到了 tū jué 突厥 guó 国， guó wáng 国王 shè 摄 tú 图 duì 对 zhǎng sūn 长孙 chéng 晟 fēi cháng 非常 jìng zhòng 敬重， liú 留 tā 他 zài 在 tū jué 突厥 zhù 住 le 了 yī nián 一年， hái 还 jīng cháng 经常 ràng 让 tā 他 péi 陪 zhe 着 zì jǐ 自己， yí kuài r 一块儿 qù 去 dǎ liè 打猎。
yú chuán 渔船 kě yǐ 可以 zài 在 jiē jìn 接近 hǎi dǐ 海底 de 的 dì fāng 地方 bǔ 捕 dào 到 xuě yú 鳕鱼 hé 和 qí tā 其他 yú lèi 鱼类， ér 而 bú shi 不是 shā dīng yú 沙丁鱼 hé 和 wū zéi 乌贼。
shèn tòu xìng 渗透性 shuǐ ní 水泥 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 cái liào 材料。
dào cí 悼词 xiàng 像 xuě piàn 雪片 yí yàng 一样 fēi lái 飞来， jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 dà shī 大师 — — zài 在 bǎ 把 jīng jì xué 经济学 cóng 从 zhòng duō 众多 líng sàn 零散 de 的 jiàn jiě 见解 niē 捏 hé chéng 合成 yī mén 一门 shè huì kē xué 社会科学 fāng miàn 方面， tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献 chāo guò 超过 le 了 qí tā 其他 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家。
zhè 这 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dǎo zhì 导致 jù dà 巨大 de 的 rén kǒu xué 人口学 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 — — rén kǒu 人口 zhèng zài 正在 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 lǎo líng huà 老龄化。
dào liǎo 到了 dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， nà 那 guǐ 鬼 zhēn de 真的 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， zhàng fu 丈夫 gào su 告诉 tā 她：「 ō 噢， méi cuò 没错， nǐ 你 zhēn de 真的 shì 是 wú suǒ bù zhī 无所不知 yòu 又 hěn 很 cōng ming 聪明， wǒ 我 shí zài 实在 ná 拿 nǐ 你 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。」
qiú 渞 xiǎn 姺， é 莪 men 们 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 chéng shì 城市 jué duì 绝对 xǐ huan 喜欢 shéi 谁 de 的 gù dìng 固定 chǐ lún 齿轮 jiǎo tà chē 脚踏车 bái sè 白色 xiāng qīn 乡亲。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 ma 吗？
zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 le 了， zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 zhé mó 折磨 bèi 被 wài bāo 外包， zài 在 hūn jiè 婚介 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 lián 连 wǒ men de ài 我们的爱 qíng 情 shēng huó 生活 dōu 都 wài bāo 外包 de 的 jīn tiān 今天。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jìn nián lái 近年来 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法 — — bǐ rú 比如 xī bān yá 西班牙 shè lì 设立 zuì dī 最低 tǐ zhòng 体重 zhǐ shù 指数 — — rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 nà ge 那个 shí dài 时代 shí shī 实施， jiāng huì 将会 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响？
qíng kuàng 情况 biàn de 变得 yī 一 tuán 团 hùn luàn 混乱， jǐng chá 警察 chōng jìn 冲进 cǐ kè 此刻 yǐ jīng 已经 bèi 被 wéi 围 dé 得 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通 de 的 quán jī tái 拳击台， shì tú 试图 huī fù 恢复 zhì xù 秩序， kě 可 hùn luàn 混乱 rú 如 fā shēng 发生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 yí yàng 一样， xiàng 向 jiǔ diàn 酒店 dà tīng 大厅， jiē zhe 接着 xiàng wài 向外 miàn dī 面的 jiē dào 街道 kuò sàn 扩散 ér 而 qù 去。
dào liǎo 到了 lián zhōu 连州， tā 他 yòu 又 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 fā yù 发育 bù 不 quán 全 de 的 hái zi 孩子 dào chù 到处 jiàn shì miàn 见世面， guān xīn 关心 tā 她 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里？
bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 nán bǎo 南堡 āo xiàn 凹陷 wèi 为 dì sān jì 第三纪 xíng chéng 形成 de 的 jī 箕 zhuàng 状 āo xiàn 凹陷， shì 是 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 de 的 èr jí 二级 gòu zào 构造 dān yuán 单元 zhī yī 之一。
nǐ 你 rèn shi 认识 nà ge 那个 nǚ jǐng 女警 ma 吗 ? 。
dào liǎo 到了 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期， suí zhe 随着 zhōng yuán 中原 wáng cháo 王朝 yǔ 与 dōng běi 东北 guān xi 关系 de 的 mì qiè 密切， wèi jìn 魏晋 shǐ jiā 史家 yǐ 以 “ hù 楛 shǐ shí 矢石 nǔ 砮 ” wèi 为 yī jù 依据， duàn dìng 断定 gǔ 古 sù shèn 肃慎 wèi yú 位于 dōng běi 东北 de 的 běi bù 北部。
nǐ 你 ràng 让 tā men 他们 zhěng lǐ 整理 fáng jiān 房间， tā men 他们 suī rán 虽然 yě 也 qù 去 zuò 做， dàn shì 但是 tā men 他们 dé 得 huā 花 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
qíng gǎn 情感 wèn tí 问题 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 qīng yì 轻易 de 的 jiù 就 yǔ 与 méi 没 rén 人 gēn 跟 nǐ 你 fēn dān 分担 zé rèn 责任 de 的 shì yí 事宜 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 - méi yǒu 没有 jīn qián 金钱 wèn tí 问题， méi yǒu 没有 xiǎo hái zi 小孩子， méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 suǒ shì 琐事。
nǐ 你 jì de 记得 nǐ de 你的 shǔ xià 属下 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 guò 过 de 的 zuì 最 nán shòu 难受 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 ma 吗？
qíng bào yuán 情报员 jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 shā lì 纱丽 kè mǐ zī 克米兹， yì xiē 一些 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ tiān shǐ 天使 ” 。
zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 yǔ 与 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 yí yàng 一样 gǔ guài 古怪： píng zhěng 平整 dì miàn 地面 yǒu xiē 有些 xǔ ní jì 许泥迹， yán chǎng 盐场 hé 和 yú chǎng 渔场 yán shēn 延伸 dào 到 bó hǎi 渤海 hǎi wān 海湾， yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 chuán 船 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 bó wù 薄雾 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
nǐ 你 shè dìng 设定 mù biāo 目标 le 了 ma 吗？
zhè 这 fú 幅 dì tú 地图 xiǎn shì 显示 le 了 guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局 bào dào 报道 de 的 2010 nián qī 年期 jiān 间 de 的 hǎi dào 海盗 hé 和 wǔ zhuāng 武装 qiǎng jié 抢劫 shì jiàn 事件。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhōng guó 中国 hè 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 shì 是 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望 de 的 qīn mì 亲密 lín bāng 邻邦， liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ shàng 以上 qī nián 七年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑， bìng chǔ 并处 fá jīn 罚金。
dào chù 到处 shì 是 yī 一 piàn 片 cì ěr 刺耳 de 的 sī sī shēng 咝咝声。 shuǐ qì 水汽 bèi 被 fēng chuī 风吹 zǒu 走 yǐ hòu 以后， xiàng 象 yǔ diǎn 雨点 bān de 般地 diào 掉 zài 在 hǎi lǐ 海里。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bú cuò 不错。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子