ประโยคภาษาจีน- 悲惨的消息使我们大家很悲伤中文句子 (548710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bēi cǎn 悲惨 de 的 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ men 我们 dà jiā 大家 hěn 很 bēi shāng 悲伤。
The tragic news distressed us all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 她 shì 是 dàng zhēn 当真 de 的 ma 吗 ?
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 它 duì 对 nǐ 你 guǎn yòng 管用 ma 吗？
nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 gǎn mào 感冒 zuì dà 最大 de 的 wù jiě 误解 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dào liǎo 到了 jī chǎng 机场 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 děng 等 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
dào liǎo 到了 cǐ shí 此时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 duì 对 wēi ěr xùn 威尔逊 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐、 wéi mìng shì cóng 惟命是从 le 了。
zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán chéng 全城 de 的 xiào bǐng 笑柄。
dào liǎo 到了 qīng dài 清代 jiā qìng 嘉庆 shí qī 时期， zhōng guó 中国 de 的 bí yān hú 鼻烟壶 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 guó 国 yǔ 与 bāng 邦 jiāo liú 交流 de 的 zuì 最 zhēn guì 珍贵 lǐ pǐn 礼品 yòu 又 chuán bō 传播 dào 到 hǎi wài 海外， míng wén xiá ěr 名闻遐迩。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yì shù 艺术 xī shēng 牺牲 yí qiè 一切， nǐ 你 rèn wéi 认为 bù gāi 不该 xī shēng 牺牲 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
yú mín 渔民 zhǐ néng 只能 yòng 用 pāo 抛 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 wéi wǎng 围网 diào 钓 fǎ lái 法来 bǔ lāo 捕捞 nián 鲶 kē 科 yú lèi 鱼类。
bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 huò shuǐ 祸水， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 zé 则 xī wàng 希望 rú cǐ 如此。
dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， shān chú 删除 kāi yuán jié liú 开源节流 de 的 fāng àn 方案 dōu 都 gèng 更 bù 不 lì yú 利于 jīng jì 经济 de 的 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn 发展。
shèn rù 渗入 lín lǜ 淋滤 shuǐ fèn 水分 bù yú 布于 bèi xié 背斜 lòu tóu 露头 qū 区 hé 和 qiǎn 浅 bù 部 dì qū 地区， shòu 受 jìng shuǐ yā 静水压 lì 力 qū dòng 驱动 kòng zhì 控制。
qíng shì 情事 zá tà 杂沓 shì 是 cí fù 辞赋 pū chén 铺陈 tǐ 体 wù 物 de 的 chuàng zuò 创作 tǐ zhì 体制 chuàng lì 创立 de 的 nèi zài 内在 dòng lì 动力， ér 而 cóng 从 fàn 泛 yǒng 咏 dào 到 zhuān 专 yǒng 咏 zé 则 shì 是 tǐ 体 wù 物 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势；
dào liǎo 到了 dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 réng rán 仍然 zuò 做 le 了 jìn sì 近似 de 的 mèng 梦， dàn shì 但是 liè rén 猎人 bú jiàn le 不见了， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zì yóu 自由 de 地 fēi xiáng 飞翔， zhí dào 直到 yù shàng 遇上 bié de 别的 yī 一 zhǐ 只 hěn xiǎo 很小 de 的 niǎo 鸟 yǐ jí 以及 wǒ 我 fū chàng fù suí 夫唱妇随。
dù dù niǎo 渡渡鸟 huì 会 miè jué 灭绝 zài 在 shuǐ shǒu 水手 shǒu zhōng 手中 bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 qīn shǒu 亲手 shè shā 射杀 zhè xiē 这些 niǎo 鸟， gèng 更 yīn wèi 因为 tā men 他们 dài lái 带来 de 的 zhū 猪 hé 和 gǒu 狗 bà zhàn 霸占 le 了 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 dòng wù 动物 de 的 cháo xué 巢穴。
zhè 这 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí chū 提出 guò 过， suǒ yǐ 所以， zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 gōng chéng 工程 kě yòng xìng 可用性 lǐng yù 领域， gōng néng 功能 bì xū 必须 jīng guò 经过 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 bèi bāo 被包 kuò 括 zài nèi 在内， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng 中 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 hěn shǎo 很少 bèi 被 yòng dào 用到。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 zhǔ yào 主要 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 shén me 什么？
dù biān 渡边 yī 一 láng yú 郎于 1965 nián 年 shēng yú 生于 jīng dū 京都， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉， rú 如 nà 那 bù 部 chǎn shēng 产生 gù shi piàn 故事片《 xīng jì 星际 niú zǎi 牛仔》 de 的 biāo zhì xìng 标志性 diàn shì lián xù jù 电视连续剧， yǐ jí 以及 hùn dùn 混沌 wǔ shì 武士 xì liè 系列。
zhè 这 dài lái 带来 le 了 yí dào 一道 nán tí 难题， yóu yú 由于 huò jīn 霍金 shè xiàn 射线 bìng bù 并不 chuán dì 传递 yǒu guān 有关 hēi dòng 黑洞 nèi bù 内部 de 的 rèn hé 任何 xìn xī 信息。
qíng kuàng 情况 yuè fā 越发 zāo gāo 糟糕， wǒ men 我们 yě 也 yuè fā 越发 nà mèn 纳闷， “ shén ā 神啊， fā shēng 发生 le 了 zhè xiē 这些 shì 事， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
nǐ 你 rèn shi 认识 kǎo miàn bāo 烤面包 de 的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ma 吗？
dào 到 èr shí duō 二十多 suì shí 岁时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 zāo yù 遭遇 dào 到 lèi sì 类似 de 的 yě mán 野蛮 qíng jìng 情境， nà shí 那时 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 qián shuǐ 潜水， yì qún 一群 yóu yú 游鱼， gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō shì 说是 yì qún 一群 dà 大 yǎn 眼 jīn qiāng yú 金枪鱼， cóng 从 wǒ 我 shēn páng 身旁 xiōng yǒng 汹涌 ér 而 guò 过。
zhè 这 fú 幅 zuò pǐn 作品， wǒ 我 zhuó zhòng 着重 biǎo xiàn 表现 le 了 cāng máng 苍茫 xuè sè 血色 yìng chèn 映衬 xià 下 de 的 tiān yǔ de 天与地， fēng yān 烽烟 bì rì 蔽日， zhàn mǎ 战马 sī míng 嘶鸣。
dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 qù 去 duàn liàn 锻炼 huò 或 chī 吃 yī 一 dùn 顿 jiàn kāng 健康 de 的 zǎo chén 早晨， cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jià zhí 价值 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 cāng cù 仓促 de 地 hē 喝 bēi 杯 dòu jiāng 豆浆 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 duǎn qī 短期 jià zhí 价值。
zhè 这 fú 幅 tú 图 shēn kè 深刻 de 地 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， jiù shì 就是 xiàn dài rén 现代人 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 qū yú 趋于 yì huà 异化， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间。
nǐ 你 jì de 记得 mǎ dīng 马丁 · Ān dé sēn 安德森 zài 在 nà 那 běn 本 guān yú 关于 lián bāng 联邦 tuī tǔ jī 推土机 de 的 shū 书 zhōng 中， rú hé 如何 miáo shù 描述 chéng shì fā zhǎn 城市发展 xiào yìng 效应 de 的 ma 吗？
qíng jǐng 情景： lín zhī 林芝 hé 和 qiáo gāng cóng 乔刚从 dà xué 大学 bì yè 毕业， tā men 他们 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhǎo gōng zuò 找工作 guò chéng 过程 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题。
dào 到 fā xiàn 发现 měi zhōu 美洲 de shí hòu 的时候， quán 全 běi měi zhōu 北美洲 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 dōu 都 shì 是 àn zhào 按照 mǔ quán zhì 母权制 zǔ 组 chéng wéi 成为 shì zú 氏族。
nǐ 你 gāi 该 xiǎo xīn 小心， duì 对 nǐ 你 tīng lái 听来 de 的 huà wù 话务 yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， yīn wèi 因为， nǐ 你 shì zài 是在 sàng wáng 丧亡 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 xíng zǒu 行走。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 bài fǎng 拜访 le 了 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 · pà dì ěr 帕蒂尔， shuāng fāng 双方 hū yù 呼吁 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 de 的 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 她 shì 是 dàng zhēn 当真 de 的 ma 吗 ?
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 它 duì 对 nǐ 你 guǎn yòng 管用 ma 吗？
nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 gǎn mào 感冒 zuì dà 最大 de 的 wù jiě 误解 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dào liǎo 到了 jī chǎng 机场 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 děng 等 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
dào liǎo 到了 cǐ shí 此时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 duì 对 wēi ěr xùn 威尔逊 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐、 wéi mìng shì cóng 惟命是从 le 了。
zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán chéng 全城 de 的 xiào bǐng 笑柄。
dào liǎo 到了 qīng dài 清代 jiā qìng 嘉庆 shí qī 时期， zhōng guó 中国 de 的 bí yān hú 鼻烟壶 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 guó 国 yǔ 与 bāng 邦 jiāo liú 交流 de 的 zuì 最 zhēn guì 珍贵 lǐ pǐn 礼品 yòu 又 chuán bō 传播 dào 到 hǎi wài 海外， míng wén xiá ěr 名闻遐迩。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yì shù 艺术 xī shēng 牺牲 yí qiè 一切， nǐ 你 rèn wéi 认为 bù gāi 不该 xī shēng 牺牲 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
yú mín 渔民 zhǐ néng 只能 yòng 用 pāo 抛 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 wéi wǎng 围网 diào 钓 fǎ lái 法来 bǔ lāo 捕捞 nián 鲶 kē 科 yú lèi 鱼类。
bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 huò shuǐ 祸水， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 zé 则 xī wàng 希望 rú cǐ 如此。
dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， shān chú 删除 kāi yuán jié liú 开源节流 de 的 fāng àn 方案 dōu 都 gèng 更 bù 不 lì yú 利于 jīng jì 经济 de 的 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn 发展。
shèn rù 渗入 lín lǜ 淋滤 shuǐ fèn 水分 bù yú 布于 bèi xié 背斜 lòu tóu 露头 qū 区 hé 和 qiǎn 浅 bù 部 dì qū 地区， shòu 受 jìng shuǐ yā 静水压 lì 力 qū dòng 驱动 kòng zhì 控制。
qíng shì 情事 zá tà 杂沓 shì 是 cí fù 辞赋 pū chén 铺陈 tǐ 体 wù 物 de 的 chuàng zuò 创作 tǐ zhì 体制 chuàng lì 创立 de 的 nèi zài 内在 dòng lì 动力， ér 而 cóng 从 fàn 泛 yǒng 咏 dào 到 zhuān 专 yǒng 咏 zé 则 shì 是 tǐ 体 wù 物 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势；
dào liǎo 到了 dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 réng rán 仍然 zuò 做 le 了 jìn sì 近似 de 的 mèng 梦， dàn shì 但是 liè rén 猎人 bú jiàn le 不见了， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zì yóu 自由 de 地 fēi xiáng 飞翔， zhí dào 直到 yù shàng 遇上 bié de 别的 yī 一 zhǐ 只 hěn xiǎo 很小 de 的 niǎo 鸟 yǐ jí 以及 wǒ 我 fū chàng fù suí 夫唱妇随。
dù dù niǎo 渡渡鸟 huì 会 miè jué 灭绝 zài 在 shuǐ shǒu 水手 shǒu zhōng 手中 bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 qīn shǒu 亲手 shè shā 射杀 zhè xiē 这些 niǎo 鸟， gèng 更 yīn wèi 因为 tā men 他们 dài lái 带来 de 的 zhū 猪 hé 和 gǒu 狗 bà zhàn 霸占 le 了 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 dòng wù 动物 de 的 cháo xué 巢穴。
zhè 这 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí chū 提出 guò 过， suǒ yǐ 所以， zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 gōng chéng 工程 kě yòng xìng 可用性 lǐng yù 领域， gōng néng 功能 bì xū 必须 jīng guò 经过 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 bèi bāo 被包 kuò 括 zài nèi 在内， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhōng 中 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 hěn shǎo 很少 bèi 被 yòng dào 用到。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 zhǔ yào 主要 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 shén me 什么？
dù biān 渡边 yī 一 láng yú 郎于 1965 nián 年 shēng yú 生于 jīng dū 京都， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉， rú 如 nà 那 bù 部 chǎn shēng 产生 gù shi piàn 故事片《 xīng jì 星际 niú zǎi 牛仔》 de 的 biāo zhì xìng 标志性 diàn shì lián xù jù 电视连续剧， yǐ jí 以及 hùn dùn 混沌 wǔ shì 武士 xì liè 系列。
zhè 这 dài lái 带来 le 了 yí dào 一道 nán tí 难题， yóu yú 由于 huò jīn 霍金 shè xiàn 射线 bìng bù 并不 chuán dì 传递 yǒu guān 有关 hēi dòng 黑洞 nèi bù 内部 de 的 rèn hé 任何 xìn xī 信息。
qíng kuàng 情况 yuè fā 越发 zāo gāo 糟糕， wǒ men 我们 yě 也 yuè fā 越发 nà mèn 纳闷， “ shén ā 神啊， fā shēng 发生 le 了 zhè xiē 这些 shì 事， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
nǐ 你 rèn shi 认识 kǎo miàn bāo 烤面包 de 的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ma 吗？
dào 到 èr shí duō 二十多 suì shí 岁时， wǒ 我 dì yī cì 第一次 zāo yù 遭遇 dào 到 lèi sì 类似 de 的 yě mán 野蛮 qíng jìng 情境， nà shí 那时 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 qián shuǐ 潜水， yì qún 一群 yóu yú 游鱼， gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō shì 说是 yì qún 一群 dà 大 yǎn 眼 jīn qiāng yú 金枪鱼， cóng 从 wǒ 我 shēn páng 身旁 xiōng yǒng 汹涌 ér 而 guò 过。
zhè 这 fú 幅 zuò pǐn 作品， wǒ 我 zhuó zhòng 着重 biǎo xiàn 表现 le 了 cāng máng 苍茫 xuè sè 血色 yìng chèn 映衬 xià 下 de 的 tiān yǔ de 天与地， fēng yān 烽烟 bì rì 蔽日， zhàn mǎ 战马 sī míng 嘶鸣。
dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 qù 去 duàn liàn 锻炼 huò 或 chī 吃 yī 一 dùn 顿 jiàn kāng 健康 de 的 zǎo chén 早晨， cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jià zhí 价值 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 cāng cù 仓促 de 地 hē 喝 bēi 杯 dòu jiāng 豆浆 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 duǎn qī 短期 jià zhí 价值。
zhè 这 fú 幅 tú 图 shēn kè 深刻 de 地 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， jiù shì 就是 xiàn dài rén 现代人 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 qū yú 趋于 yì huà 异化， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间。
nǐ 你 jì de 记得 mǎ dīng 马丁 · Ān dé sēn 安德森 zài 在 nà 那 běn 本 guān yú 关于 lián bāng 联邦 tuī tǔ jī 推土机 de 的 shū 书 zhōng 中， rú hé 如何 miáo shù 描述 chéng shì fā zhǎn 城市发展 xiào yìng 效应 de 的 ma 吗？
qíng jǐng 情景： lín zhī 林芝 hé 和 qiáo gāng cóng 乔刚从 dà xué 大学 bì yè 毕业， tā men 他们 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhǎo gōng zuò 找工作 guò chéng 过程 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题。
dào 到 fā xiàn 发现 měi zhōu 美洲 de shí hòu 的时候， quán 全 běi měi zhōu 北美洲 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 dōu 都 shì 是 àn zhào 按照 mǔ quán zhì 母权制 zǔ 组 chéng wéi 成为 shì zú 氏族。
nǐ 你 gāi 该 xiǎo xīn 小心， duì 对 nǐ 你 tīng lái 听来 de 的 huà wù 话务 yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， yīn wèi 因为， nǐ 你 shì zài 是在 sàng wáng 丧亡 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 xíng zǒu 行走。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 bài fǎng 拜访 le 了 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 · pà dì ěr 帕蒂尔， shuāng fāng 双方 hū yù 呼吁 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 de 的 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子