ประโยคภาษาจีน- 这已经成为很多试图弥合这一差距的市场新进入者的关注点中文句子 (548921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hěn duō 很多 shì tú 试图 mí hé 弥合 zhè 这 yī 一 chā jù 差距 de 的 shì chǎng 市场 xīn jìn 新进 rù 入 zhě 者 de 的 guān zhù diǎn 关注点。
It already is the focus of attention by a number of new market entrants attempting to close that gap.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后 de 的 dì 第 sì tiān 四天 le 了， jūn fāng 军方 yī rán 依然 zài 在 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑， bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dì èr cì 第二次 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qián wǎng 前往 bái gōng 白宫 le 了， zhī qián 之前 tā 她 céng 曾 shòu yāo 受邀 yú 于 wǔ yuè 五月 qián qù 前去 fù yàn 赴宴， dàn 但 yóu yú 由于 tài máng 太忙 ér 而 wú fǎ 无法 cān jiā 参加。
dào liǎo 到了 dì èr tiān 第二天， tā men de 他们的 xùn mǎ 驯马 shī 师 jiù 就 kāi shǐ 开始 qí 骑 zhù 著 tā 牠 zǒu lù 走路 le 了， kuài pǎo 快跑， xiǎo pǎo 小跑 bù 步。
dào liǎo 到了 dì sì 第四 gè 个 xīng qī 星期， wǒ 我 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zài 在 cháng láng 长廊 shàng 上 zǒu 走 le 了， měi dāng 每当 wǒ 我 jīng guò 经过 tā 他 de 的 fáng jiān 房间， wǒ 我 zhè wèi 这位 zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 dū huì 都会 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口。
qiú 渞 xiǎn 姺， é 莪 men 们 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 chéng shì 城市 jué duì 绝对 xǐ huan 喜欢 shéi 谁 de 的 gù dìng 固定 chǐ lún 齿轮 jiǎo tà chē 脚踏车 bái sè 白色 xiāng qīn 乡亲。
nǐ 你 rèn wéi 认为 tè shǒu 特首 shì fǒu 是否 yǒu bì yào 有必要 zài 在 fā biǎo 发表 shī zhèng 施政 bào gào 报告 hòu 后 zhí jiē 直接 tóng 同 shì mín 市民 duì huà 对话 ?
qíng lǚ 情侣 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 yōu yǎ 优雅 de 的 fáng jiān 房间 jìn cān 进餐， líng tīng 聆听 róu měi 柔美 de 的 yīn yuè 音乐， bàn 伴 zhù 著 zhú guāng 烛光， pǐn cháng 品尝 měi jiǔ 美酒。
zhè 这 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 bàn fǎ 办法， bèi 被 sǐ wáng 死亡 suǒ 所 pò 迫 de 的 chì hòu 斥候 kě yǐ 可以 zài 在 zuì 最 duǎn shí jiān 短时间 lǐ 里 shōu jí 收集 dào 到 zuì duō 最多 de 的 xìn xī 信息。
dào liǎo 到了 guān kàn 观看 jí de 极地 zhōng 中 qì 气 céng yún 层云 de shí hòu 的时候， zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shǐ yòng 使用高β jiǎo dù 角度， wǒ men 我们 néng 能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 rì luò 日落 shí kè 时刻 zhè 这 céng 层 báo báo 薄薄 de 的 yè guāng 夜光 yún 云。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 zěn me yàng 怎么样？
qíng kuàng 情况 hǎo xiàng 好像 bù kě jiù yào 不可救药 le 了。
dào liǎo 到了 zhè nián 这年 de 的 xià tiān 夏天， dāng 当 qiáo bù sī 乔布斯 yì biān 一边 gōng kāi 公开 biǎo tài 表态 bú huì 不会 yán fā 研发 píng guǒ 苹果 shǒu jī 手机 shí 时， tā 他 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zài 在 shǒu jī 手机 chǎn yè 产业 lǐ 里 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 le 了。
zhè bāng 这帮 rén 人 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 míng jiào 名叫 “ shén mì 神秘 jī qì 机器 ” de 的 dà 大 péng 篷 huò chē 货车 zhōu yóu 周游 quán 全 měi guó 美国， zhè shì 这是 yí cì 一次 zhuī zōng 追踪 chāo zì rán 超自然 xiàn xiàng 现象 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅。
qíng kuàng 情况 làng màn 浪漫 de 的 yí miàn 一面， méi yǒu 没有 mó jié zuò 摩羯座 de 的 rén 人 huì 会 yǔ 与 wǒ 我 jiàn lì 建立 guān xi 关系！
dào liǎo 到了 yáng tái 阳台， wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 bā 扒 zài 在 lán gān 栏杆 shàng 上， wǒ 我 xiǎng 想： jiān fū 奸夫！
zhè 这 mào zi 帽子 nǐ 你 kě xīn 可心 ma 吗 ?
dào jīn 到今 tiān cái 天才 cí tuì 辞退 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 zé guài 责怪 rèn hé 任何 lǐng dǎo 领导， huáng shí shì 黄石市 gōng ān jú 公安局 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hěn 很 kuān róng 宽容 le 了。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 chàng 唱 yí gè 一个 bài 呗。
dào jīn 到今 nián dǐ 年底， gāi 该 zhuāng yuán 庄园 tuì xiū 退休 zhī jiā 之家 de 的 chuáng wèi 床位 huì 会 fān 翻 sān bèi 三倍 dá dào 达到 700 gè 个 ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 mǎn yuán 满员。
nǐ 你 jì de 记得 tā 他 dōu 都 bù 不 jì de 记得 wǒ 我？ wǒ 我 hé 和 nǐ 你 zài 在 shǔ shān 蜀山 yì tóng 一同 dù guò 度过 le 了 liǎng qiān nián 两千年， jìng rán 竟然 hái 还 bǐ bú shàng 比不上 nà ge 那个 xié mó 邪魔？
dào 到 chū fā 出发 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhuàng kuàng 状况 bù jiā 不佳， wài miàn 外面 yòu 又 lěng yòu hēi 冷又黑， hái 还 hē 喝 bù 不 shàng 上 yì kǒu 一口 rè chá 热茶， zhè shì 这是 wǒ 我 yòng lái 用来 duì fu 对付 huài 坏 xīn qíng 心情 de 的 mì fāng 秘方。
wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jiāng 将 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 jìn rù 进入 dà qì 大气， nǐ 你 jiāng 将 shōu huò 收获 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 ròu jī 肉鸡！
qíng gē 情歌 de 的 zhǔ tí 主题 yě xǔ 也许 kàn lai 看来 lǎo tào 老套， dàn shì 但是 tā 它 jué duì 绝对 bú shi 不是 lìng 另 yī shǒu 一首 yú chǔn 愚蠢 de 的 bā lè 芭乐 qíng gē 情歌。
dào 到 kǎ 卡 jiē shǒu 接手 de shí hòu 的时候， jǐng jú 警局 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 shī zōng 失踪 àn jiàn 案件 shàng 上 mó ceng 磨蹭 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
nǐ 你 shì 试 guò cóng 过从 cuò zhé 挫折 lǐ 里 shōu jí 收集 yì xiē 一些 bǔ yì 补益？
zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画 kě 可 zhēn 真 gòu 够 yǎng yǎn 养眼 de 的。
nǐ 你 gāi 该 zhù yì 注意 dào 到， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 lǐ 里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhuō zi 桌子 zhī lèi 之类 de 的 pǔ tōng 普通 jiā jù 家具 - - - - - - yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 chuāng tái 窗台 kě 可 jiān 兼 zuò 做 liǎng yòng 两用， jì shì 既是 gōng zuò tái 工作台 yòu shì 又是 qǐ jū shì 起居室； lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 yǒu 有 tái 台 bǐ jì běn 笔记本， bié de 别的 jiù 就 yòng bù zháo 用不着 le 了。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 néng 能 yòng 用 báo shā 薄纱 lái 来 zuò 作 shuǐ cǎi huà 水彩画， zhè jiù shì shuō 这就是说 nǐ 你 jǐn 仅 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， jìn 尽 nǐ 你 suǒ néng 所能 huà 画 chū 出 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 huà 画 de 的。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yuè 中越 chéng gōng 成功 jiě jué 解决 le 了 lù dì 陆地 biān jiè 边界 hé 和 běi bù wān 北部湾 wèn tí 问题， jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， 1993 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 sī 斯 guān xi 关系 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后 de 的 dì 第 sì tiān 四天 le 了， jūn fāng 军方 yī rán 依然 zài 在 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑， bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dì èr cì 第二次 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qián wǎng 前往 bái gōng 白宫 le 了， zhī qián 之前 tā 她 céng 曾 shòu yāo 受邀 yú 于 wǔ yuè 五月 qián qù 前去 fù yàn 赴宴， dàn 但 yóu yú 由于 tài máng 太忙 ér 而 wú fǎ 无法 cān jiā 参加。
dào liǎo 到了 dì èr tiān 第二天， tā men de 他们的 xùn mǎ 驯马 shī 师 jiù 就 kāi shǐ 开始 qí 骑 zhù 著 tā 牠 zǒu lù 走路 le 了， kuài pǎo 快跑， xiǎo pǎo 小跑 bù 步。
dào liǎo 到了 dì sì 第四 gè 个 xīng qī 星期， wǒ 我 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zài 在 cháng láng 长廊 shàng 上 zǒu 走 le 了， měi dāng 每当 wǒ 我 jīng guò 经过 tā 他 de 的 fáng jiān 房间， wǒ 我 zhè wèi 这位 zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 dū huì 都会 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口。
qiú 渞 xiǎn 姺， é 莪 men 们 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 chéng shì 城市 jué duì 绝对 xǐ huan 喜欢 shéi 谁 de 的 gù dìng 固定 chǐ lún 齿轮 jiǎo tà chē 脚踏车 bái sè 白色 xiāng qīn 乡亲。
nǐ 你 rèn wéi 认为 tè shǒu 特首 shì fǒu 是否 yǒu bì yào 有必要 zài 在 fā biǎo 发表 shī zhèng 施政 bào gào 报告 hòu 后 zhí jiē 直接 tóng 同 shì mín 市民 duì huà 对话 ?
qíng lǚ 情侣 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 yōu yǎ 优雅 de 的 fáng jiān 房间 jìn cān 进餐， líng tīng 聆听 róu měi 柔美 de 的 yīn yuè 音乐， bàn 伴 zhù 著 zhú guāng 烛光， pǐn cháng 品尝 měi jiǔ 美酒。
zhè 这 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 bàn fǎ 办法， bèi 被 sǐ wáng 死亡 suǒ 所 pò 迫 de 的 chì hòu 斥候 kě yǐ 可以 zài 在 zuì 最 duǎn shí jiān 短时间 lǐ 里 shōu jí 收集 dào 到 zuì duō 最多 de 的 xìn xī 信息。
dào liǎo 到了 guān kàn 观看 jí de 极地 zhōng 中 qì 气 céng yún 层云 de shí hòu 的时候， zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shǐ yòng 使用高β jiǎo dù 角度， wǒ men 我们 néng 能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 rì luò 日落 shí kè 时刻 zhè 这 céng 层 báo báo 薄薄 de 的 yè guāng 夜光 yún 云。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 zěn me yàng 怎么样？
qíng kuàng 情况 hǎo xiàng 好像 bù kě jiù yào 不可救药 le 了。
dào liǎo 到了 zhè nián 这年 de 的 xià tiān 夏天， dāng 当 qiáo bù sī 乔布斯 yì biān 一边 gōng kāi 公开 biǎo tài 表态 bú huì 不会 yán fā 研发 píng guǒ 苹果 shǒu jī 手机 shí 时， tā 他 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zài 在 shǒu jī 手机 chǎn yè 产业 lǐ 里 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 le 了。
zhè bāng 这帮 rén 人 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 míng jiào 名叫 “ shén mì 神秘 jī qì 机器 ” de 的 dà 大 péng 篷 huò chē 货车 zhōu yóu 周游 quán 全 měi guó 美国， zhè shì 这是 yí cì 一次 zhuī zōng 追踪 chāo zì rán 超自然 xiàn xiàng 现象 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅。
qíng kuàng 情况 làng màn 浪漫 de 的 yí miàn 一面， méi yǒu 没有 mó jié zuò 摩羯座 de 的 rén 人 huì 会 yǔ 与 wǒ 我 jiàn lì 建立 guān xi 关系！
dào liǎo 到了 yáng tái 阳台， wǒ 我 fā xiàn 发现 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 bā 扒 zài 在 lán gān 栏杆 shàng 上， wǒ 我 xiǎng 想： jiān fū 奸夫！
zhè 这 mào zi 帽子 nǐ 你 kě xīn 可心 ma 吗 ?
dào jīn 到今 tiān cái 天才 cí tuì 辞退 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 zé guài 责怪 rèn hé 任何 lǐng dǎo 领导， huáng shí shì 黄石市 gōng ān jú 公安局 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hěn 很 kuān róng 宽容 le 了。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 chàng 唱 yí gè 一个 bài 呗。
dào jīn 到今 nián dǐ 年底， gāi 该 zhuāng yuán 庄园 tuì xiū 退休 zhī jiā 之家 de 的 chuáng wèi 床位 huì 会 fān 翻 sān bèi 三倍 dá dào 达到 700 gè 个 ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 mǎn yuán 满员。
nǐ 你 jì de 记得 tā 他 dōu 都 bù 不 jì de 记得 wǒ 我？ wǒ 我 hé 和 nǐ 你 zài 在 shǔ shān 蜀山 yì tóng 一同 dù guò 度过 le 了 liǎng qiān nián 两千年， jìng rán 竟然 hái 还 bǐ bú shàng 比不上 nà ge 那个 xié mó 邪魔？
dào 到 chū fā 出发 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhuàng kuàng 状况 bù jiā 不佳， wài miàn 外面 yòu 又 lěng yòu hēi 冷又黑， hái 还 hē 喝 bù 不 shàng 上 yì kǒu 一口 rè chá 热茶， zhè shì 这是 wǒ 我 yòng lái 用来 duì fu 对付 huài 坏 xīn qíng 心情 de 的 mì fāng 秘方。
wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jiāng 将 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 jìn rù 进入 dà qì 大气， nǐ 你 jiāng 将 shōu huò 收获 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 ròu jī 肉鸡！
qíng gē 情歌 de 的 zhǔ tí 主题 yě xǔ 也许 kàn lai 看来 lǎo tào 老套， dàn shì 但是 tā 它 jué duì 绝对 bú shi 不是 lìng 另 yī shǒu 一首 yú chǔn 愚蠢 de 的 bā lè 芭乐 qíng gē 情歌。
dào 到 kǎ 卡 jiē shǒu 接手 de shí hòu 的时候， jǐng jú 警局 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 shī zōng 失踪 àn jiàn 案件 shàng 上 mó ceng 磨蹭 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
nǐ 你 shì 试 guò cóng 过从 cuò zhé 挫折 lǐ 里 shōu jí 收集 yì xiē 一些 bǔ yì 补益？
zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画 kě 可 zhēn 真 gòu 够 yǎng yǎn 养眼 de 的。
nǐ 你 gāi 该 zhù yì 注意 dào 到， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 lǐ 里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhuō zi 桌子 zhī lèi 之类 de 的 pǔ tōng 普通 jiā jù 家具 - - - - - - yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 chuāng tái 窗台 kě 可 jiān 兼 zuò 做 liǎng yòng 两用， jì shì 既是 gōng zuò tái 工作台 yòu shì 又是 qǐ jū shì 起居室； lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 yǒu 有 tái 台 bǐ jì běn 笔记本， bié de 别的 jiù 就 yòng bù zháo 用不着 le 了。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 néng 能 yòng 用 báo shā 薄纱 lái 来 zuò 作 shuǐ cǎi huà 水彩画， zhè jiù shì shuō 这就是说 nǐ 你 jǐn 仅 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， jìn 尽 nǐ 你 suǒ néng 所能 huà 画 chū 出 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 huà 画 de 的。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yuè 中越 chéng gōng 成功 jiě jué 解决 le 了 lù dì 陆地 biān jiè 边界 hé 和 běi bù wān 北部湾 wèn tí 问题， jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， 1993 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 sī 斯 guān xi 关系 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子