ประโยคภาษาจีน- 这幅图一个男孩子正在把他的农民父母的头作为垫脚石来跨过一条河中文句子 (549297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 tú 图 yí gè 一个 nán hái zi 男孩子 zhèng zài 正在 bǎ 把 tā 他 de 的 nóng mín 农民 fù mǔ 父母 de 的 tóu 头 zuò wéi 作为 diàn jiǎo shí 垫脚石 lái 来 kuà guò 跨过 yī 一 tiáo 条 hé 河。
The picture shows a boy who is crossing a river by stepping on his peasant parents’ heads like stones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 bù guī zé 不规则 de 的 lún kuò 轮廓 shì 是 tú xiàng 图像 pīn jiē 拼接 de 的 jiē guǒ 结果， yǒu 有 chāo guò 超过 300 zhāng 张 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 zǔ hé 组合 cái 才 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像。
qíng 情 zhì zài 志在 tǐ yù 体育 kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 qíng zhì 情志 jiān 间 de 的 tiáo shè 调摄 yòu shì 又是 yǒu 有 yí dìng 一定 guī lǜ 规律 de 的。
qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 jiā gù 加固， jiā shēn 加深 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 lì liang 力量 . . .
dào 到 jīn nián 今年 de 的 dì èr jì dù 第二季度， qí 其 jīng jì 经济 yǐ 以 8.8% de 的 sù lǜ 速率 zēng zhǎng 增长， qiě 且 lú bǐ 卢比 biàn 变 de 的 gèng jiā 更加 jiān tǐng 坚挺。 běn yuè 本月 yìn dù 印度 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 zì 自 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ lái 以来 lián xù 连续 dì liù 第六 cì 次 diào 调 gāo lì 高利 lǜ 率。
dào 到 nǐ de 你的 yòng hù 用户 zhōng 中 qù 去。
wēn gē huá 温哥华 de 的 xíng wéi 行为， jǐn guǎn 尽管 bù 不 nà me 那么 jī liè 激烈， dàn 但 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 shè huì tuán tǐ 社会团体 de 的 fǎn duì 反对。 xīng qī yī 星期一 de 的 kàng yì 抗议 chēng 称 suǒ wèi 所谓 de 的 xìn xī zhōng xīn 信息中心 shì 是 “ xuān chuán 宣传 hé 和 fěn shì 粉饰 ” 。
nǐ 你 jì de 记得 má 么， nà 那 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 chà diǎn 差点 yào 要 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 nán fāng 南方 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhù zào chǎng 铸造厂 hé 和 jiā gōng chǎng 加工厂， yě 也 méi yǒu 没有 fǎng zhī chǎng 纺织厂 hé 和 huò chuán 货船， gèng 更 méi yǒu 没有 bīng gōng chǎng 兵工厂 hé 和 jī xiè 机械 zhì zào chǎng 制造厂。
zhè 这 fú 幅 tú 图 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiān hè 仙鹤 fēi yuè 飞越 yí gè 一个 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 chǎng jǐng 场景， yě 也 shì 是 shè jì shī 设计师 men 们 xiǎng 想 guàn chè 贯彻 gèng dà 更大 chǎng miàn 场面 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
dào 到 liù yuè 六月 shí 时， shǐ dì fū 史蒂夫 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 de 的 chà bù duō 差不多， tā 他 fāng cái 方才 yǔn xǔ 允许 xiāo xi 消息 xiè lù 泄露 gěi 给 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 shuō 说 zì jǐ 自己 jiāng 将 zài 在 yuè dǐ 月底 fǎn huí 返回。
qíng bào jú 情报局 xī wàng 希望 zài 在 liǎng 两 dòng 栋 jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhì wù 标志物， yīn cǐ 因此 fā chū 发出 le 了 yí xiàng 一项 zhēng jí 征集： zào 造 yī zuò 一座 pǔ tōng 普通 gōng zhòng 公众 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 yì shù diāo sù 艺术雕塑。
nǐ 你 jiǎng 讲 miē 乜 guǐ 鬼 ? （ nǐ 你 shuō 说 shèn 甚 mó 麽 guǐ huà 鬼话 ? ）
zhè 这 fú 幅 tú 图 shēng dòng 生动 de 地 kè huà 刻画 le 了 shǒu jī 手机 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wú suǒ bú zài 无所不在， jí qí 及其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
qíng jǐng 情景 jué sè 角色 cān yù 参与： niú nǎi 牛奶 yīng yǔ 英语 tí gōng 提供 xū nǐ 虚拟 qíng jǐng 情景 duì huà 对话， ràng 让 xué sheng 学生 shú xī 熟悉 gè zhǒng 各种 chǎng jǐng 场景， rèn hé 任何 chǎng hé 场合 duì dá rú liú 对答如流。
nǐ 你 shì chéng 试乘 diàn tī 电梯 de 的 shí jiān 时间 kě 可 zhú bù 逐步 jiā cháng 加长， zhí dào 直到 néng 能 háo wú 毫无 kǒng jù 恐惧 de 地 jìng zhí 径直 dá dào 达到 dǐng céng 顶层 hòu 后 yòu 又 fǎn huí 返回 dǐ céng 底层。
dào 到 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de 的 shí jiān 时间 le 了！ kuài diǎn r 快点儿 gěi 给 wǒ 我 huí xìn 回信！
qíng xù 情绪 shēn tǐ 身体 duì yú 对于 kǒng jù 恐惧， fèn 愤 nù 怒， qīn fàn 侵犯 yǐ jí 以及 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 qiáng liè 强烈 qíng gǎn 情感 dōu 都 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， ér 而 zhè xiē 这些 hěn 很 róng yì 容易 jiàng 将 nǐ 你 lā 拉 lí 离 nǐ de 你的 zhōng xīn 中心。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 shuō 说， zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng méng 中蒙 jīng mào gě zuò 经贸合作 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 zhī zhù 支柱。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
jīng rén 惊人 tè xiào 特效 ràng 让 gè shì gè yàng 各式各样 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 chóng shēng 重生。
dào chù 到处 shì 是 fèi xū 废墟、 shāo huǐ 烧毁 de 的 qì chē 汽车、 shāo huǐ 烧毁 de 的 yóu 由 pǔ tōng rén 普通人 jīng yíng 经营 de 的 pǔ tōng 普通 shāng diàn 商店、 tōng xùn shè 通讯社、 fà láng 发廊 de 的 jiàn zhù 建筑。
jīng qí 惊奇 de 的， chà yì 诧异 de 的 gǎn jué 感觉 huò 或 biǎo dá 表达 jìng wèi 敬畏、 qīn pèi 钦佩、 chī jīng 吃惊 huò 或 jīng qí 惊奇 de 的
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说 zhōng méng 中蒙 zhī jiān 之间 yǒu 有 4700 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 lù dì 陆地 biān jiè xiàn 边界线， zhè 这 tiáo 条 biān jiè xiàn 边界线 shǐ zhōng 始终 shì 是 lián jiē 连接 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu yì 友谊 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 niǔ dài 纽带。
jīng 惊 sǎn 散 mù 墓 zhǒng 冢 zhōng 中 hán qì 寒气 bī rén 逼人 de 的 shuāng 霜 wù 雾。
nǐ 你 shuō shì 说是 wǒ men 我们 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚， wǒ 我 shuō 说 wèi 为 ài nǐ 爱你 bú gòu 不够 yǒng gǎn 勇敢。
wēn jiā bǎo 温家宝 yāo qǐng 邀请 jiān zhí rén 菅直人 zài 在 fāng biàn 方便 de 的 shí jiān 时间 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国， jiān zhí rén 菅直人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 bìng 并 yú kuài 愉快 de 地 jiē shòu 接受 le 了 yāo qǐng 邀请。
dào 到 céng 层 xù 序 9 chén jī 沉积 mò qī 末期， chén jī 沉积 huán jìng 环境 yóu 由 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 guò dù 过渡 wèi 为 hé liú 河流 xiàng 相。
nǐ 你 shuō 说 huā 花 zài 在 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 shàng 上 zǒng gòng 总共 yǒu 有 duō shao qián 多少钱？
wéi yǒu 惟有 yǐ 以 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 sī 思 de 的 dào lù 道路 huí dào 回到 shì wù 事物 zì shēn 自身， cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 bèi 被 zhē bì 遮蔽 de 的 jì shù 技术。
wéi yǒu 惟有 rì běn 日本 xǐng wù 醒悟 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 zhǔ zhāng 主张 hé qí 何其 bó ruò 薄弱 shí 时， zhēng zhí 争执 de 的 gè 各 fāng cái néng 方才能 huà jiě 化解 qí jiàn 歧见、 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
nǐ 你 shuō 说， shì 是 zhèng miàn 正面 hái shi 还是 fǎn miàn 反面？ nà 那 jiāng 将 jué dìng 决定 shéi 谁 fù 付 jiǔ qián 酒钱。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 bù guī zé 不规则 de 的 lún kuò 轮廓 shì 是 tú xiàng 图像 pīn jiē 拼接 de 的 jiē guǒ 结果， yǒu 有 chāo guò 超过 300 zhāng 张 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 zǔ hé 组合 cái 才 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像。
qíng 情 zhì zài 志在 tǐ yù 体育 kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 qíng zhì 情志 jiān 间 de 的 tiáo shè 调摄 yòu shì 又是 yǒu 有 yí dìng 一定 guī lǜ 规律 de 的。
qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 jiā gù 加固， jiā shēn 加深 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 lì liang 力量 . . .
dào 到 jīn nián 今年 de 的 dì èr jì dù 第二季度， qí 其 jīng jì 经济 yǐ 以 8.8% de 的 sù lǜ 速率 zēng zhǎng 增长， qiě 且 lú bǐ 卢比 biàn 变 de 的 gèng jiā 更加 jiān tǐng 坚挺。 běn yuè 本月 yìn dù 印度 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 zì 自 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ lái 以来 lián xù 连续 dì liù 第六 cì 次 diào 调 gāo lì 高利 lǜ 率。
dào 到 nǐ de 你的 yòng hù 用户 zhōng 中 qù 去。
wēn gē huá 温哥华 de 的 xíng wéi 行为， jǐn guǎn 尽管 bù 不 nà me 那么 jī liè 激烈， dàn 但 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 shè huì tuán tǐ 社会团体 de 的 fǎn duì 反对。 xīng qī yī 星期一 de 的 kàng yì 抗议 chēng 称 suǒ wèi 所谓 de 的 xìn xī zhōng xīn 信息中心 shì 是 “ xuān chuán 宣传 hé 和 fěn shì 粉饰 ” 。
nǐ 你 jì de 记得 má 么， nà 那 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 chà diǎn 差点 yào 要 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 nán fāng 南方 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhù zào chǎng 铸造厂 hé 和 jiā gōng chǎng 加工厂， yě 也 méi yǒu 没有 fǎng zhī chǎng 纺织厂 hé 和 huò chuán 货船， gèng 更 méi yǒu 没有 bīng gōng chǎng 兵工厂 hé 和 jī xiè 机械 zhì zào chǎng 制造厂。
zhè 这 fú 幅 tú 图 zhǎn xiàn 展现 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiān hè 仙鹤 fēi yuè 飞越 yí gè 一个 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 chǎng jǐng 场景， yě 也 shì 是 shè jì shī 设计师 men 们 xiǎng 想 guàn chè 贯彻 gèng dà 更大 chǎng miàn 场面 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
dào 到 liù yuè 六月 shí 时， shǐ dì fū 史蒂夫 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 de 的 chà bù duō 差不多， tā 他 fāng cái 方才 yǔn xǔ 允许 xiāo xi 消息 xiè lù 泄露 gěi 给 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 shuō 说 zì jǐ 自己 jiāng 将 zài 在 yuè dǐ 月底 fǎn huí 返回。
qíng bào jú 情报局 xī wàng 希望 zài 在 liǎng 两 dòng 栋 jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhì wù 标志物， yīn cǐ 因此 fā chū 发出 le 了 yí xiàng 一项 zhēng jí 征集： zào 造 yī zuò 一座 pǔ tōng 普通 gōng zhòng 公众 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 yì shù diāo sù 艺术雕塑。
nǐ 你 jiǎng 讲 miē 乜 guǐ 鬼 ? （ nǐ 你 shuō 说 shèn 甚 mó 麽 guǐ huà 鬼话 ? ）
zhè 这 fú 幅 tú 图 shēng dòng 生动 de 地 kè huà 刻画 le 了 shǒu jī 手机 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wú suǒ bú zài 无所不在， jí qí 及其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
qíng jǐng 情景 jué sè 角色 cān yù 参与： niú nǎi 牛奶 yīng yǔ 英语 tí gōng 提供 xū nǐ 虚拟 qíng jǐng 情景 duì huà 对话， ràng 让 xué sheng 学生 shú xī 熟悉 gè zhǒng 各种 chǎng jǐng 场景， rèn hé 任何 chǎng hé 场合 duì dá rú liú 对答如流。
nǐ 你 shì chéng 试乘 diàn tī 电梯 de 的 shí jiān 时间 kě 可 zhú bù 逐步 jiā cháng 加长， zhí dào 直到 néng 能 háo wú 毫无 kǒng jù 恐惧 de 地 jìng zhí 径直 dá dào 达到 dǐng céng 顶层 hòu 后 yòu 又 fǎn huí 返回 dǐ céng 底层。
dào 到 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de 的 shí jiān 时间 le 了！ kuài diǎn r 快点儿 gěi 给 wǒ 我 huí xìn 回信！
qíng xù 情绪 shēn tǐ 身体 duì yú 对于 kǒng jù 恐惧， fèn 愤 nù 怒， qīn fàn 侵犯 yǐ jí 以及 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 qiáng liè 强烈 qíng gǎn 情感 dōu 都 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， ér 而 zhè xiē 这些 hěn 很 róng yì 容易 jiàng 将 nǐ 你 lā 拉 lí 离 nǐ de 你的 zhōng xīn 中心。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 shuō 说， zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng méng 中蒙 jīng mào gě zuò 经贸合作 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 zhī zhù 支柱。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
jīng rén 惊人 tè xiào 特效 ràng 让 gè shì gè yàng 各式各样 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 chóng shēng 重生。
dào chù 到处 shì 是 fèi xū 废墟、 shāo huǐ 烧毁 de 的 qì chē 汽车、 shāo huǐ 烧毁 de 的 yóu 由 pǔ tōng rén 普通人 jīng yíng 经营 de 的 pǔ tōng 普通 shāng diàn 商店、 tōng xùn shè 通讯社、 fà láng 发廊 de 的 jiàn zhù 建筑。
jīng qí 惊奇 de 的， chà yì 诧异 de 的 gǎn jué 感觉 huò 或 biǎo dá 表达 jìng wèi 敬畏、 qīn pèi 钦佩、 chī jīng 吃惊 huò 或 jīng qí 惊奇 de 的
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说 zhōng méng 中蒙 zhī jiān 之间 yǒu 有 4700 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 lù dì 陆地 biān jiè xiàn 边界线， zhè 这 tiáo 条 biān jiè xiàn 边界线 shǐ zhōng 始终 shì 是 lián jiē 连接 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu yì 友谊 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 niǔ dài 纽带。
jīng 惊 sǎn 散 mù 墓 zhǒng 冢 zhōng 中 hán qì 寒气 bī rén 逼人 de 的 shuāng 霜 wù 雾。
nǐ 你 shuō shì 说是 wǒ men 我们 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚， wǒ 我 shuō 说 wèi 为 ài nǐ 爱你 bú gòu 不够 yǒng gǎn 勇敢。
wēn jiā bǎo 温家宝 yāo qǐng 邀请 jiān zhí rén 菅直人 zài 在 fāng biàn 方便 de 的 shí jiān 时间 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国， jiān zhí rén 菅直人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 bìng 并 yú kuài 愉快 de 地 jiē shòu 接受 le 了 yāo qǐng 邀请。
dào 到 céng 层 xù 序 9 chén jī 沉积 mò qī 末期， chén jī 沉积 huán jìng 环境 yóu 由 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 guò dù 过渡 wèi 为 hé liú 河流 xiàng 相。
nǐ 你 shuō 说 huā 花 zài 在 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 shàng 上 zǒng gòng 总共 yǒu 有 duō shao qián 多少钱？
wéi yǒu 惟有 yǐ 以 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 sī 思 de 的 dào lù 道路 huí dào 回到 shì wù 事物 zì shēn 自身， cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 bèi 被 zhē bì 遮蔽 de 的 jì shù 技术。
wéi yǒu 惟有 rì běn 日本 xǐng wù 醒悟 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 zhǔ zhāng 主张 hé qí 何其 bó ruò 薄弱 shí 时， zhēng zhí 争执 de 的 gè 各 fāng cái néng 方才能 huà jiě 化解 qí jiàn 歧见、 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
nǐ 你 shuō 说， shì 是 zhèng miàn 正面 hái shi 还是 fǎn miàn 反面？ nà 那 jiāng 将 jué dìng 决定 shéi 谁 fù 付 jiǔ qián 酒钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子