ประโยคภาษาจีน- 这幅图片中是一个人走过一个巨大的红灯笼这个红灯笼在青海省的西宁市中心是为了庆祝今年的元宵节而专门建造的中文句子 (549462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 zhōng 中 shì 是 yí gè rén 一个人 zǒu guò 走过 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hóng dēng lóng 红灯笼， zhè ge 这个 hóng dēng lóng 红灯笼 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 xī níng shì 西宁市 zhōng xīn 中心， shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 jīn nián 今年 de 的 yuán xiāo jié 元宵节 ér 而 zhuān mén 专门 jiàn zào 建造 de 的。
A man walks in front of a giant red lantern set up to celebrate Lantern Festival at the city centre of Xining, Qinghai Province February 17, 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 tú 图 shēng dòng 生动 de 地 kè huà 刻画 le 了 shǒu jī 手机 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wú suǒ bú zài 无所不在， jí qí 及其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 fú 幅 tú 图 fēi cháng 非常 fā rén shēn sī 发人深思， tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 dāng jīn 当今 shè huì 社会 de 的 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yí gè 一个 xiàn xiàng 现象： hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 jù jué 拒绝 shàn yǎng 赡养 tā men de 他们的 fù mǔ 父母。
dào 到 yī yuàn 医院 shāo 稍 zuò 做 zhì liáo 治疗 hòu 后， bìng 病 hái 还 wèi 未 hǎo 好， tā 他 yòu 又 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 jiāng jīn 江津， yǔ 与 xiàng mù zǔ 项目组 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 huì zǒng 汇总， yī 一 zhí dào 直到 dà nián 大年 shí wǔ 十五。
dào 到 bàn yè 半夜 shí fēn 时分 tā 他 yǐ 已 hē 喝 le 了 jìn 近 liǎng 两 píng 瓶 jiǔ 酒。
qíng 情 yí 移 qiào 俏 jiāo 娇 mèi 妹， ēn 恩 xīn 心 bào 报 hóng niáng 红娘。
nǐ 你 jiǎng jiǎng 讲讲 jià 价， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 jià qian 价钱 jiàng dī 降低。
nǐ 你 shì chuān 试穿 yí xià 一下 zhè 这 wài tào 外套 hǎo 好 ma 吗 ?
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wǔ sì 五四 qīng nián jié 青年节 qián xī 前夕 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 fèn fā xiàng shàng 奋发向上。
dào 到 hòu lái 后来， tā 她 tū rán jiān 突然间 kào 靠 xiàng 向 wēi ěr xùn 威尔逊， rán hòu 然后， wēi ěr xùn 威尔逊 tuì suō 退缩， zhuǎn xiàng 转向 lí kāi 离开， rán hòu 然后 tā 他 bào 暴 lù chū 露出 tā 他 kě zēng 可憎 de 的 dié dié bù xiū 喋喋不休， jiǎ zhuāng 假装 guī ju 规矩。
qíng xù 情绪 qiān dòng 牵动 zhe 着 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 tǐ tài 体态 de 的 zì rán 自然 biàn huà 变化， tā men 它们 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 gē shēng 歌声。 yào 要 jī fā 激发 zhè 这 yī 一 fǎn yìng 反应， yīng ér 婴儿 shì 是 bì xū 必须 zài chǎng 在场 de 的。
nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 fēn xī 分析 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化？
dào 到 zhōu yī 周一 wéi zhǐ 为止， zì 自 xīn xī lán 新西兰 méi kuàng 煤矿 dú qì 毒气 bào zhà 爆炸 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 sān tiān 三天， guān yú 关于 yíng jiù 营救 bèi 被 kùn 困 29 míng 名 kuàng gōng 矿工 de 的 yú lùn 舆论 yā lì 压力 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， dàn 但 yóu yú 由于 kuàng jǐng 矿井 nèi 内 dú qì 毒气 tài zhòng 太重 ér 而 wú fǎ 无法 shī jiù 施救。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 bú huì 不会 róng rěn 容忍（ wài guó 外国） duì 对 qí 其 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。 bìng qiě 并且 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 zài 在 píng děng 平等 jī chǔ 基础 shàng 上 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ 使 nǐ 你 xìn fú 信服 le 了 ma 吗？
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liáng 凉 chá diàn 茶店 hè 和 liáng chá 凉茶 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品。
zhè 这 fú 幅 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 qiáng huà 强化 sù liào 塑料 zhì chéng 制成 de 的 yóu huà 油画， gāo 高 6 mǐ 米（ 20 chě 尺）， kuān 宽 4.6 mǐ 米（ 15 chě 尺）， zhòng 重 dá 达 1.5 dūn 吨。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 xī wàng 希望 miǎn diàn 缅甸 bǎo chí 保持 zhèng zhì 政治 wěn dìng 稳定、 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 mín zú 民族 hé mù 和睦、 rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业。
jīng kǒng 惊恐 hé 和 yōu shāng 忧伤 shǐ 使 wǒ men 我们 yǎ kǒu wú yán 哑口无言。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yòng 用 shā táng 砂糖、 pú tao 葡萄 táng jiāng 糖浆、 shuǐ 水 hè 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶 zǔ chéng 组成 de 的 tè shū 特殊 níng jiāo 凝胶 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的。
dào 到 rú jīn 如今 hái 还 méi 没 yì shí 意识 dào 到 bié ren 别人 zǎo cān 早餐 chī 吃 de 的 shì 是 quán guó 全国 míng pái 名牌 shí pǐn 食品， lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chī 吃 dào 到 de 的 wèi 未 péng huà 膨化 de 的、 gè yá 硌牙 de 的 mǐ lì 米粒。
zhè 这 fú 幅 huà 画 wāi 歪 xiàng 向 zuǒ bian 左边 le 了。
wéi yī 惟一 bǐ 比 dí fāng 敌方 pào huǒ 炮火 hái 还 zhǔn què 准确（ ér qiě 而且 huì 会 shā diào 杀掉 nǐ de 你的） shì 是 yǒu jūn 友军 de 的 pào huǒ 炮火。
dào 到 shì zhōng xīn 市中心 guàng jiē 逛街 shí 时， kàn jiàn 看见 yī 一 bù 部 pāi 拍 dà tóu tiē 大头贴 de 的 jī qì 机器。
wéi yǒu 惟有 yǐ 以 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 sī 思 de 的 dào lù 道路 huí dào 回到 shì wù 事物 zì shēn 自身， cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 bèi 被 zhē bì 遮蔽 de 的 jì shù 技术。
wéi yǒu 惟有 jī ní 基尼 xǐ 洗 zú 族 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 hé 和 nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhuān xīn 专心 gēn cóng 跟从 wǒ 我。
wēn dù 温度 shàng shēng 上升 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shēng gāo 升高 de 的 fú dù 幅度 duō 多 kuài 快、 duō jiǔ 多久 zài 在 bù fen 部分 shàng 上 yào 要 yī kào 依靠 wǒ men 我们 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 qì hòu 气候 biàn huà 变化。
wéi dú 惟独 lì mò 利末 zhī pài 支派 nǐ 你 bù kě 不可 shǔ diǎn 数点 , yě 也 bù kě 不可 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jì suàn 计算 tā men de 他们的 zǒng shù 总数 .
wēn dù 温度 yuè céng 跃层 duì 对 hǎi yáng 海洋 kē xué 科学、 jiàn tǐng 舰艇 háng xíng 航行 jí 及 guó fáng jiàn shè 国防建设 děng 等 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 yì yì 意义 hé 和 shí jì 实际 yìng yòng 应用 yì yì 意义。
nǐ 你 dǔ 赌 xìn 信 xī 希 chēn 郴 zhǔn què 准确， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 jié lùn 结论 shì 是 cuò wù 错误 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 tú 图 shēng dòng 生动 de 地 kè huà 刻画 le 了 shǒu jī 手机 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wú suǒ bú zài 无所不在， jí qí 及其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 fú 幅 tú 图 fēi cháng 非常 fā rén shēn sī 发人深思， tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 dāng jīn 当今 shè huì 社会 de 的 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yí gè 一个 xiàn xiàng 现象： hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 jù jué 拒绝 shàn yǎng 赡养 tā men de 他们的 fù mǔ 父母。
dào 到 yī yuàn 医院 shāo 稍 zuò 做 zhì liáo 治疗 hòu 后， bìng 病 hái 还 wèi 未 hǎo 好， tā 他 yòu 又 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 jiāng jīn 江津， yǔ 与 xiàng mù zǔ 项目组 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 huì zǒng 汇总， yī 一 zhí dào 直到 dà nián 大年 shí wǔ 十五。
dào 到 bàn yè 半夜 shí fēn 时分 tā 他 yǐ 已 hē 喝 le 了 jìn 近 liǎng 两 píng 瓶 jiǔ 酒。
qíng 情 yí 移 qiào 俏 jiāo 娇 mèi 妹， ēn 恩 xīn 心 bào 报 hóng niáng 红娘。
nǐ 你 jiǎng jiǎng 讲讲 jià 价， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 jià qian 价钱 jiàng dī 降低。
nǐ 你 shì chuān 试穿 yí xià 一下 zhè 这 wài tào 外套 hǎo 好 ma 吗 ?
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wǔ sì 五四 qīng nián jié 青年节 qián xī 前夕 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 fèn fā xiàng shàng 奋发向上。
dào 到 hòu lái 后来， tā 她 tū rán jiān 突然间 kào 靠 xiàng 向 wēi ěr xùn 威尔逊， rán hòu 然后， wēi ěr xùn 威尔逊 tuì suō 退缩， zhuǎn xiàng 转向 lí kāi 离开， rán hòu 然后 tā 他 bào 暴 lù chū 露出 tā 他 kě zēng 可憎 de 的 dié dié bù xiū 喋喋不休， jiǎ zhuāng 假装 guī ju 规矩。
qíng xù 情绪 qiān dòng 牵动 zhe 着 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 tǐ tài 体态 de 的 zì rán 自然 biàn huà 变化， tā men 它们 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 gē shēng 歌声。 yào 要 jī fā 激发 zhè 这 yī 一 fǎn yìng 反应， yīng ér 婴儿 shì 是 bì xū 必须 zài chǎng 在场 de 的。
nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 fēn xī 分析 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化？
dào 到 zhōu yī 周一 wéi zhǐ 为止， zì 自 xīn xī lán 新西兰 méi kuàng 煤矿 dú qì 毒气 bào zhà 爆炸 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 sān tiān 三天， guān yú 关于 yíng jiù 营救 bèi 被 kùn 困 29 míng 名 kuàng gōng 矿工 de 的 yú lùn 舆论 yā lì 压力 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， dàn 但 yóu yú 由于 kuàng jǐng 矿井 nèi 内 dú qì 毒气 tài zhòng 太重 ér 而 wú fǎ 无法 shī jiù 施救。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 bú huì 不会 róng rěn 容忍（ wài guó 外国） duì 对 qí 其 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。 bìng qiě 并且 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 zài 在 píng děng 平等 jī chǔ 基础 shàng 上 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ 使 nǐ 你 xìn fú 信服 le 了 ma 吗？
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liáng 凉 chá diàn 茶店 hè 和 liáng chá 凉茶 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品。
zhè 这 fú 幅 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 qiáng huà 强化 sù liào 塑料 zhì chéng 制成 de 的 yóu huà 油画， gāo 高 6 mǐ 米（ 20 chě 尺）， kuān 宽 4.6 mǐ 米（ 15 chě 尺）， zhòng 重 dá 达 1.5 dūn 吨。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 xī wàng 希望 miǎn diàn 缅甸 bǎo chí 保持 zhèng zhì 政治 wěn dìng 稳定、 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 mín zú 民族 hé mù 和睦、 rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业。
jīng kǒng 惊恐 hé 和 yōu shāng 忧伤 shǐ 使 wǒ men 我们 yǎ kǒu wú yán 哑口无言。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yòng 用 shā táng 砂糖、 pú tao 葡萄 táng jiāng 糖浆、 shuǐ 水 hè 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶 zǔ chéng 组成 de 的 tè shū 特殊 níng jiāo 凝胶 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的。
dào 到 rú jīn 如今 hái 还 méi 没 yì shí 意识 dào 到 bié ren 别人 zǎo cān 早餐 chī 吃 de 的 shì 是 quán guó 全国 míng pái 名牌 shí pǐn 食品， lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chī 吃 dào 到 de 的 wèi 未 péng huà 膨化 de 的、 gè yá 硌牙 de 的 mǐ lì 米粒。
zhè 这 fú 幅 huà 画 wāi 歪 xiàng 向 zuǒ bian 左边 le 了。
wéi yī 惟一 bǐ 比 dí fāng 敌方 pào huǒ 炮火 hái 还 zhǔn què 准确（ ér qiě 而且 huì 会 shā diào 杀掉 nǐ de 你的） shì 是 yǒu jūn 友军 de 的 pào huǒ 炮火。
dào 到 shì zhōng xīn 市中心 guàng jiē 逛街 shí 时， kàn jiàn 看见 yī 一 bù 部 pāi 拍 dà tóu tiē 大头贴 de 的 jī qì 机器。
wéi yǒu 惟有 yǐ 以 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 sī 思 de 的 dào lù 道路 huí dào 回到 shì wù 事物 zì shēn 自身， cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 bèi 被 zhē bì 遮蔽 de 的 jì shù 技术。
wéi yǒu 惟有 jī ní 基尼 xǐ 洗 zú 族 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 hé 和 nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhuān xīn 专心 gēn cóng 跟从 wǒ 我。
wēn dù 温度 shàng shēng 上升 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shēng gāo 升高 de 的 fú dù 幅度 duō 多 kuài 快、 duō jiǔ 多久 zài 在 bù fen 部分 shàng 上 yào 要 yī kào 依靠 wǒ men 我们 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 qì hòu 气候 biàn huà 变化。
wéi dú 惟独 lì mò 利末 zhī pài 支派 nǐ 你 bù kě 不可 shǔ diǎn 数点 , yě 也 bù kě 不可 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jì suàn 计算 tā men de 他们的 zǒng shù 总数 .
wēn dù 温度 yuè céng 跃层 duì 对 hǎi yáng 海洋 kē xué 科学、 jiàn tǐng 舰艇 háng xíng 航行 jí 及 guó fáng jiàn shè 国防建设 děng 等 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 yì yì 意义 hé 和 shí jì 实际 yìng yòng 应用 yì yì 意义。
nǐ 你 dǔ 赌 xìn 信 xī 希 chēn 郴 zhǔn què 准确， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 jié lùn 结论 shì 是 cuò wù 错误 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子