ประโยคภาษาจีน- 情节较轻的处二年以下有期徒刑或者拘役中文句子 (549686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qíng jié 情节 jiào 较 qīng 轻 de 的， chù 处 èr nián 二年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役。
If the circumstances are relatively minor, the offender shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than two years or criminal detention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qíng jié 情节： yī míng 一名 gōng sī 公司 zhí yuán 职员 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球， shuō 说 zhè ge 这个 qiú 球 kě yǐ 可以 yù cè 预测 miǎn fèi 免费 de 的 duō lì duō zī 多力多滋， bìng bǎ 并把 qiú 球 pāo 抛 xiàng 向 le 了 yí gè 一个 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， yǐ biàn 以便 ràng 让 tóng shì 同事 men 们 xiǎng 想 ná 拿 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少 duō lì duō zī 多力多滋。
qíng 情 cǎi 采 fēn chéng 纷呈， xiǎn 显 yì jiā 一家 zhī 之 “ wén 文 ” ： shì 是 qiān 千 zì 恣 bǎi tài 百态 de 的 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 sǎn wén 散文 biǎo xiàn 表现 de 的 xiān míng 鲜明 shěn měi 审美 tè zhēng 特征。
nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shí yù 食欲， yóu qí 尤其 zài 在 jiē jiǎ 节假 qī jiān 期间 ne 呢？
nǐ 你 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " rán hòu 然后 hē 喝 yī xiǎo kǒu 一小口 nǐ de 你的 jiǔ shuǐ 酒水。
dào 到 guó wài 国外 lǚ xíng 旅行 yǔn xǔ 允许 xié dài 携带 de 的 kuǎn é 款额 yǒu suǒ 有所 xiàn zhì 限制。
dào chù 到处 zhǎo 找 hǎo chī 好吃 de 的 dōng dōng 东东， shāo kǎo 烧烤， má là tàng 麻辣烫， hǎi xiān 海鲜， chòu dòu fu 臭豆腐 … zǒng zhī 总之 méi 没 shì 试 guò 过 de 的 dōu 都 shì shì 试试， rán hòu 然后 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 chī 吃 yì zhǒng 一种 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， nì 腻 le 了 huàn xià 换下 yì zhǒng 一种。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī pài 一派 fēng shōu 丰收 de 的 jǐng xiàng 景象： tián yě 田野 lǐ 里 shì 是 jīn huáng 金黄 de 的 shuǐ dào 水稻， shù zhī 树枝 shàng 上 guà 挂 mǎn 满 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， nóng mín 农民 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēi xiào 微笑。
nǐ 你 shuō dào zuò dào 说到做到， gāo xìng 高兴 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 nǐ de 你的 kè hù 客户 huó 和 tóng shì 同事， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng huó 生活 yě 也 huì 会 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ 你 chū sè 出色 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
zhè 这 fú 幅 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 qiáng huà 强化 sù liào 塑料 zhì chéng 制成 de 的 yóu huà 油画， gāo 高 6 mǐ 米（ 20 chě 尺）， kuān 宽 4.6 mǐ 米（ 15 chě 尺）， zhòng 重 dá 达 1.5 dūn 吨。
zhè 这 fú 幅 huà juǎn 画卷 shì yóu 是由 dū jiāng yàn 都江堰 lǜ dì 绿地 tǔ qiáo 土桥 xiǎo xué 小学 de 的 20 míng xué 名学 shēng 生 gòng tóng 共同 chuàng zuò 创作 de 的， huà juǎn 画卷 zhōng 中 bù jǐn 不仅 chōng mǎn 充满 le 了 hǎi bǎo 海宝 děng 等 shì bó 世博 yuán sù 元素， hái 还 bāo hán 包含 le 了 dū jiāng yàn 都江堰 ér tóng 儿童 duì 对 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿。
nǐ 你 shuō 说 duì le 对了， wǒ 我 shì 是 kuā zhāng 夸张 le 了， dàn 但 bìng 并 bú guò 不过 fēn 分。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hēi yā yā 黑压压 yī 一 piàn 片。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， 1993 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 sī 斯 guān xi 关系 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， xǔ duō 许多 yí gū 遗孤 huí dào 回到 rì běn 日本 hòu 后 duì 对 zhōng guó 中国 yǎng fù mǔ 养父母 de 的 ēn qíng 恩情 míng jì zài xīn 铭记在心， bìng 并 jī jí 积极 tóu shēn 投身 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 shì yè 事业。
dào tóu lái 到头来 nòng 弄 dé 得 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空， péi le fū rén yòu zhé bīng 赔了夫人又折兵， lián 连 zuì 最 téng ài 疼爱 de 的 sān 三 nǚ ér 女儿 dōu 都 lí jiā chū zǒu 离家出走， gēn 跟 yōng rén 佣人 sī bēn 私奔 qù 去 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 huān yíng 欢迎 rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 lái fǎng 来访。
zhè 这 fú 幅 huà 画 yào shi 要是 xiàn zài 现在 chū shǒu 出手， yí dìng 一定 néng 能 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱。
wéi 惟 nǐ 你 yē hé huá 耶和华 bì 必 cún 存 dào 到 yǒng yuǎn 永远。 nǐ 你 kě 可 jì niàn 记念 de 的 míng 名， yě 也 cún 存 dào 到 wàn dài 万代。
nǐ 你 shuō 说 shéi 谁 bú shi 不是 dān shēn 单身， zài 在 zhè lǐ 这里 chōng shù 充数？
wéi 惟 yuàn 愿 wǒ de 我的 jǐng kuàng 景况 rú 如 cóng qián 从前 de 的 yuè fèn 月分、 rú shén 如神 bǎo shǒu 保守 wǒ de 我的 rì zi 日子。
wēn zhōu 温州， zhè ge 这个 jī jìn 几近 chǔ yú 处于 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义 de 的 jiān guǎn 监管 zhī xià 之下 de 的 chéng shì 城市， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 zhōng guó 中国 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市。
zhè 这 zhuàng 幢 yǐ 已 zhù cè 注册 LEED jīn jiǎng 金奖 de 的 jiàn zhù 建筑， yǒu wàng 有望 bǐ 比 nà xiē 那些 jiào 较 lǎo 老 de 的 xiào yuán 校园 jiàn zhù 建筑 kě 可 jié shěng 节省 duō dá 多达 75% de 的 néng liàng 能量。
wēn dù 温度 zēng gāo 增高 qí 其 nián dù 粘度 jiàng dī 降低， yā lì 压力 zēng gāo 增高 qí 其 nián dù 粘度 zēng dà 增大， róng jiě 溶解 qì liàng 气量 zēng jiā 增加 qí 其 nián dù 粘度 jiàng dī 降低， qīng zhì yóu 轻质油 zǔ fèn 组分 zēng jiā 增加， nián dù 粘度 jiàng dī 降低。
wéi dú 惟独 shén 神 suǒ 所 fù huó 复活 de 的， tā 他 bìng wèi 并未 jiàn 见 xiǔ huài 朽坏。
wēn dù 温度 yuè céng 跃层 duì 对 hǎi yáng 海洋 kē xué 科学、 jiàn tǐng 舰艇 háng xíng 航行 jí 及 guó fáng jiàn shè 国防建设 děng 等 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 yì yì 意义 hé 和 shí jì 实际 yìng yòng 应用 yì yì 意义。
nǐ 你 móu shā 谋杀 le 了 yí gè 一个 wú gū 无辜 de 的 rén 人 bìng 并 qiáng zhàn 强占 le 了 tā 他 de 的 cái chǎn 财产。
zhè 这 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nǐ de 你的 xǐ yù 洗浴 zhě lí 啫喱， tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 zī rùn 滋润 hé 和 shū huǎn 舒缓 gān zào 干燥 pí fū 皮肤 ér 而 pèi zhì 配制 de 的。
huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 gù zhàng 故障 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 dào qiàn 道歉， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 gù zhàng 故障 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 huó 和 péi cháng 赔偿。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 wǒ 我 zhèng zài 正在 fàng qì 放弃 huò 或 bú zài 不再 xiǎng 想 tàn tǎo 探讨 wǒ de 我的 yuē dàn 约旦 zhī 之 gēn 根， ér 而 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 zuò jiā 作家 yí yàng 一样， wǒ 我 xū yào 需要 bú duàn 不断 biān cè 鞭策 wǒ zì jǐ 我自己 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， cǎi yòng 采用 fā xiàn 发现 hé 和 miáo shù 描述 wǒ de 我的 zhēn qíng 真情 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 yuè 越 wǎng shì 往事 yè 业 tiān tī 天梯 de 的 shàng mian 上面 kàn 看， nǚ xìng 女性 de 的 shēn yǐng 身影 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน
qíng jié 情节： yī míng 一名 gōng sī 公司 zhí yuán 职员 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球， shuō 说 zhè ge 这个 qiú 球 kě yǐ 可以 yù cè 预测 miǎn fèi 免费 de 的 duō lì duō zī 多力多滋， bìng bǎ 并把 qiú 球 pāo 抛 xiàng 向 le 了 yí gè 一个 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， yǐ biàn 以便 ràng 让 tóng shì 同事 men 们 xiǎng 想 ná 拿 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少 duō lì duō zī 多力多滋。
qíng 情 cǎi 采 fēn chéng 纷呈， xiǎn 显 yì jiā 一家 zhī 之 “ wén 文 ” ： shì 是 qiān 千 zì 恣 bǎi tài 百态 de 的 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 sǎn wén 散文 biǎo xiàn 表现 de 的 xiān míng 鲜明 shěn měi 审美 tè zhēng 特征。
nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shí yù 食欲， yóu qí 尤其 zài 在 jiē jiǎ 节假 qī jiān 期间 ne 呢？
nǐ 你 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " rán hòu 然后 hē 喝 yī xiǎo kǒu 一小口 nǐ de 你的 jiǔ shuǐ 酒水。
dào 到 guó wài 国外 lǚ xíng 旅行 yǔn xǔ 允许 xié dài 携带 de 的 kuǎn é 款额 yǒu suǒ 有所 xiàn zhì 限制。
dào chù 到处 zhǎo 找 hǎo chī 好吃 de 的 dōng dōng 东东， shāo kǎo 烧烤， má là tàng 麻辣烫， hǎi xiān 海鲜， chòu dòu fu 臭豆腐 … zǒng zhī 总之 méi 没 shì 试 guò 过 de 的 dōu 都 shì shì 试试， rán hòu 然后 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 chī 吃 yì zhǒng 一种 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， nì 腻 le 了 huàn xià 换下 yì zhǒng 一种。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī pài 一派 fēng shōu 丰收 de 的 jǐng xiàng 景象： tián yě 田野 lǐ 里 shì 是 jīn huáng 金黄 de 的 shuǐ dào 水稻， shù zhī 树枝 shàng 上 guà 挂 mǎn 满 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， nóng mín 农民 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēi xiào 微笑。
nǐ 你 shuō dào zuò dào 说到做到， gāo xìng 高兴 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 nǐ de 你的 kè hù 客户 huó 和 tóng shì 同事， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng huó 生活 yě 也 huì 会 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ 你 chū sè 出色 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
zhè 这 fú 幅 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 qiáng huà 强化 sù liào 塑料 zhì chéng 制成 de 的 yóu huà 油画， gāo 高 6 mǐ 米（ 20 chě 尺）， kuān 宽 4.6 mǐ 米（ 15 chě 尺）， zhòng 重 dá 达 1.5 dūn 吨。
zhè 这 fú 幅 huà juǎn 画卷 shì yóu 是由 dū jiāng yàn 都江堰 lǜ dì 绿地 tǔ qiáo 土桥 xiǎo xué 小学 de 的 20 míng xué 名学 shēng 生 gòng tóng 共同 chuàng zuò 创作 de 的， huà juǎn 画卷 zhōng 中 bù jǐn 不仅 chōng mǎn 充满 le 了 hǎi bǎo 海宝 děng 等 shì bó 世博 yuán sù 元素， hái 还 bāo hán 包含 le 了 dū jiāng yàn 都江堰 ér tóng 儿童 duì 对 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿。
nǐ 你 shuō 说 duì le 对了， wǒ 我 shì 是 kuā zhāng 夸张 le 了， dàn 但 bìng 并 bú guò 不过 fēn 分。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hēi yā yā 黑压压 yī 一 piàn 片。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， 1993 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 sī 斯 guān xi 关系 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， xǔ duō 许多 yí gū 遗孤 huí dào 回到 rì běn 日本 hòu 后 duì 对 zhōng guó 中国 yǎng fù mǔ 养父母 de 的 ēn qíng 恩情 míng jì zài xīn 铭记在心， bìng 并 jī jí 积极 tóu shēn 投身 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 shì yè 事业。
dào tóu lái 到头来 nòng 弄 dé 得 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空， péi le fū rén yòu zhé bīng 赔了夫人又折兵， lián 连 zuì 最 téng ài 疼爱 de 的 sān 三 nǚ ér 女儿 dōu 都 lí jiā chū zǒu 离家出走， gēn 跟 yōng rén 佣人 sī bēn 私奔 qù 去 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 huān yíng 欢迎 rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 lái fǎng 来访。
zhè 这 fú 幅 huà 画 yào shi 要是 xiàn zài 现在 chū shǒu 出手， yí dìng 一定 néng 能 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱。
wéi 惟 nǐ 你 yē hé huá 耶和华 bì 必 cún 存 dào 到 yǒng yuǎn 永远。 nǐ 你 kě 可 jì niàn 记念 de 的 míng 名， yě 也 cún 存 dào 到 wàn dài 万代。
nǐ 你 shuō 说 shéi 谁 bú shi 不是 dān shēn 单身， zài 在 zhè lǐ 这里 chōng shù 充数？
wéi 惟 yuàn 愿 wǒ de 我的 jǐng kuàng 景况 rú 如 cóng qián 从前 de 的 yuè fèn 月分、 rú shén 如神 bǎo shǒu 保守 wǒ de 我的 rì zi 日子。
wēn zhōu 温州， zhè ge 这个 jī jìn 几近 chǔ yú 处于 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义 de 的 jiān guǎn 监管 zhī xià 之下 de 的 chéng shì 城市， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 zhōng guó 中国 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市。
zhè 这 zhuàng 幢 yǐ 已 zhù cè 注册 LEED jīn jiǎng 金奖 de 的 jiàn zhù 建筑， yǒu wàng 有望 bǐ 比 nà xiē 那些 jiào 较 lǎo 老 de 的 xiào yuán 校园 jiàn zhù 建筑 kě 可 jié shěng 节省 duō dá 多达 75% de 的 néng liàng 能量。
wēn dù 温度 zēng gāo 增高 qí 其 nián dù 粘度 jiàng dī 降低， yā lì 压力 zēng gāo 增高 qí 其 nián dù 粘度 zēng dà 增大， róng jiě 溶解 qì liàng 气量 zēng jiā 增加 qí 其 nián dù 粘度 jiàng dī 降低， qīng zhì yóu 轻质油 zǔ fèn 组分 zēng jiā 增加， nián dù 粘度 jiàng dī 降低。
wéi dú 惟独 shén 神 suǒ 所 fù huó 复活 de 的， tā 他 bìng wèi 并未 jiàn 见 xiǔ huài 朽坏。
wēn dù 温度 yuè céng 跃层 duì 对 hǎi yáng 海洋 kē xué 科学、 jiàn tǐng 舰艇 háng xíng 航行 jí 及 guó fáng jiàn shè 国防建设 děng 等 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 yì yì 意义 hé 和 shí jì 实际 yìng yòng 应用 yì yì 意义。
nǐ 你 móu shā 谋杀 le 了 yí gè 一个 wú gū 无辜 de 的 rén 人 bìng 并 qiáng zhàn 强占 le 了 tā 他 de 的 cái chǎn 财产。
zhè 这 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nǐ de 你的 xǐ yù 洗浴 zhě lí 啫喱， tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 zī rùn 滋润 hé 和 shū huǎn 舒缓 gān zào 干燥 pí fū 皮肤 ér 而 pèi zhì 配制 de 的。
huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 gù zhàng 故障 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 dào qiàn 道歉， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 gù zhàng 故障 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 huó 和 péi cháng 赔偿。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 wǒ 我 zhèng zài 正在 fàng qì 放弃 huò 或 bú zài 不再 xiǎng 想 tàn tǎo 探讨 wǒ de 我的 yuē dàn 约旦 zhī 之 gēn 根， ér 而 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 zuò jiā 作家 yí yàng 一样， wǒ 我 xū yào 需要 bú duàn 不断 biān cè 鞭策 wǒ zì jǐ 我自己 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， cǎi yòng 采用 fā xiàn 发现 hé 和 miáo shù 描述 wǒ de 我的 zhēn qíng 真情 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 yuè 越 wǎng shì 往事 yè 业 tiān tī 天梯 de 的 shàng mian 上面 kàn 看， nǚ xìng 女性 de 的 shēn yǐng 身影 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子