ประโยคภาษาจีน- 温家宝说中国有句古话登泰山而小天下鼓励人们高瞻远瞩胸怀全局中文句子 (549895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话， “ dēng 登 tài shān 泰山 ér 而 xiǎo 小 tiān xià 天下 ” ， gǔ lì 鼓励 rén men 人们 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， xiōng huái 胸怀 quán jú 全局。
Citing an old Chinese saying as "Standing on Mount Tai, one gets the feeling that the world below is suddenly belittled,” Wen encouraged both sides to keep in mind the overall situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng bā 中巴 jì yǒu 既有 quán tiān hòu 全天候 de 的 yǒu yì 友谊， yě 也 yǒu 有 quán fāng wèi 全方位 de 的 hé zuò 合作。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， mèng jiā lā 孟加拉 gāo sēng 高僧 Ā 阿 dǐ 底 xiá 峡 zūn zhě 尊者 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪 dào 到 zhōng guó 中国， zài huá 在华 shēng huó 生活 17 nián 年， wèi 为 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 zuò 做 le 了 gòng xiàn 贡献。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， xǔ duō 许多 yí gū 遗孤 huí dào 回到 rì běn 日本 hòu 后 duì 对 zhōng guó 中国 yǎng fù mǔ 养父母 de 的 ēn qíng 恩情 míng jì zài xīn 铭记在心， bìng 并 jī jí 积极 tóu shēn 投身 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 shì yè 事业。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 ràng 让 nǐ 你 wú yǔ 无语， yě xǔ 也许 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 xiào 笑 gè 个 bù tíng 不停 de 的 nán shēng 男生 cái 才 huì 会 bèi 被 nǐ 你 rèn tóng 认同， bú huì 不会 shuō huà 说话 de 的 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 nà 那 yī jiǎo 一角 zhù shì 注视 zhe 着 nǐ 你。
nǐ 你 shuō 说 de 的 bú cuò 不错， cān yì yuán 参议员， dàn 但 shì zài 是在 huò bì 货币 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 nǐ 你 wú fǎ 无法 cóng 从 píng lùn 评论 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bà le 罢了。
dào tóu lái 到头来， zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
jīng hài 惊骇： shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 shēng wù 生物 jiāng 将 zhàn lì 战栗 hé 和 zài 在 gōng jī 攻击 tóu 骰、 huò miǎn 豁免 hé 和 jì néng jiàn dìng 技能鉴定 shàng 上 shòu dào 受到 — 2 shì qì 士气 chéng fá 惩罚。
wēn jiā bǎo 温家宝， shéi 谁 shì 是 sì shě wǔ rù 四舍五入 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 de 的 pín kùn 贫困 lǚ liáng 吕梁， shān xī shěng 山西省， gào su 告诉 jū mín 居民 tā men de 他们的 tǔ dì 土地 shì 是 “ jī běn 基本 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 ” ， rèn hé 任何 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 zhuǎn ràng 转让 yīng xiān 应先 yǔ 与 nóng mín 农民 shāng dìng 商定。
zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 zhào piàn 照片 jué miào 绝妙 de 地 zài xiàn 再现 le 了 yuán zuò 原作 de 的 sè cǎi 色彩。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， dí què 的确 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气， dàn shì 但是， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 mín sú 民俗 zhī jiān 之间， wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 zhǐ néng 只能 shì 是 mín sú 民俗。
wéi yī 惟一 de 的 bù tóng 不同 shì 是， gāi 该 cè shì 测试 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 jì shí qì 计时器 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
wēn zhōu shì 温州市 lù chéng qū 鹿城区 lí míng 黎明 zhèn 震 yǔ 宇 jī xiè chǎng 机械厂 tóng shí shēng chǎn 同时生产 huán bǎo 环保、 táo cí 陶瓷、 shí pǐn 食品、 huà gōng 化工 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备。
dào dǐ 到底 " mí sài yà 弥赛亚 qíng jié 情结 " shì 是 shén me 什么 ?
wéi 惟 zài 在 gǒng 拱 hǎi mén 海门 shǒu 首 guà 挂 “ bā xiān 八仙 qìng shòu 庆寿 ” pái 排 dēng 灯， yíng chūn 迎春 mén 门 wěi 尾 guà 挂 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” pái 排 dēng 灯。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ràng 让 bié ren 别人 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǒu quán 有权 duì 对 wǒ men de 我们的 jià zhí 价值（ gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng yàn 经验 hé 和 zhì huì 智慧） zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚？
nǐ 你 shuō 说， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 é máo dà xuě 鹅毛大雪 lǐ 里 yě cān 野餐。 qù 去 zuò 做 ba 吧。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 dì chǔ 地处 yōu jìng 幽静 zhī 之 chù 处， yuǎn lí 远离 gōng lù 公路 zhī lù 支路， lí 离 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 yě 也 bù yuǎn 不远， ér qiě 而且 zhì liàng 质量 bǐ 比 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 fáng zi 房子 yào hǎo 要好。
wēn dù 温度 hé 和 yán dù 盐度 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化 chū xiàn 出现 zài 在 qiǎn 浅 de 的、 bù 部 fēn shǔ 分属 gū lì 孤立 de 的 yán àn 沿岸 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中， tā 它 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 gōng hǎi 公海 zhōng 中 guān cè 观测 dào 到 de 的 rèn hé 任何 yīn zǐ 因子 chéng xiàn 呈现 de 的 biàn huà 变化 chéng dù 程度。
wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 fā fèn 发奋 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， jīng xīn 精心 de 的 jì huà 计划 hé 和 chuàng yì 创意 cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
nǐ 你 dú 读 de 的 shì 是 quán shū 全书 zhào jiù 照旧 jié lüè běn 节略本 ? 。
wéi 惟 yòng 用 ài xīn 爱心 shuō 说 chéng shí 诚实 huà 话， fán shì 凡事 zhǎng jìn 长进， lián yú 连于 yuán shǒu 元首 jī dū 基督。
nǐ 你 zuàn 赚 le 了 jǐ xǔ 几许 qián 钱？
dào shí 到时， hěn duō 很多 chǎo cài guō 炒菜锅 huì 会 bèi 被 bān zǒu 搬走， dài 代 zhī 之 wèi 为 kě 可 yí dòng 移动 de 的 kǎo xiāng 烤箱 hé 和 qiǎn 浅 guō 锅。 wéi shí 为时 yì zhōu 一周 de 的 ruǎn jiàn 软件 kāi mù shì 开幕式 jiāng huì 将会 zài 在 zhè gè yuè 这个月 de 的 yuè dǐ 月底 jǔ xíng 举行， yǐ cǐ 以此 tàn tǎo 探讨 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， “ dí què 的确， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 cún zài 存在 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 dà yú 大于 jìng zhēng 竞争。 ”
zhè 这 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 tā 他 de 的 cuò 错。
dào 到 zuì yuǎn 最远 de 的 cūn 村 zhuāng 装 qù 去 chá tàn 查探， zhǎo 找 gèng duō 更多 de 的 jīn shǔ 金属 huí lai 回来。
wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 huò 和 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 huán jìng 环境 shì 是 kǎo ròu 烤肉 huò 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 de 的 lǐ xiǎng 理想 huán jìng 环境。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè 这 běi jīng huà 北京话 bèi 被 zuò wéi 做为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zhè shì 这是 zuì 最 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 qì guān 器官 bù fen 部分 bèi 被 jǐ jìn 挤进 le 了 qí dài 脐带 zhōng 中。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， zhì lì 智利 hè 和 bì lǔ 秘鲁 gè 各 juān 捐 le 了 yī 一 bǐ 笔 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 kuǎn zi 款子。 xī bān yá 西班牙 chū zī 出资 yī 一 bǎi wàn 百万 Ōu yuán 欧元， yì dà lì 意大利 jǐ yǔ 给予 le 了 sān qiān 三千 wǔ bǎi wàn 五百万 Ōu yuán 欧元 de 的 zhài wù 债务 jiǎn miǎn 减免。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng bā 中巴 jì yǒu 既有 quán tiān hòu 全天候 de 的 yǒu yì 友谊， yě 也 yǒu 有 quán fāng wèi 全方位 de 的 hé zuò 合作。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， mèng jiā lā 孟加拉 gāo sēng 高僧 Ā 阿 dǐ 底 xiá 峡 zūn zhě 尊者 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪 dào 到 zhōng guó 中国， zài huá 在华 shēng huó 生活 17 nián 年， wèi 为 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 zuò 做 le 了 gòng xiàn 贡献。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， xǔ duō 许多 yí gū 遗孤 huí dào 回到 rì běn 日本 hòu 后 duì 对 zhōng guó 中国 yǎng fù mǔ 养父母 de 的 ēn qíng 恩情 míng jì zài xīn 铭记在心， bìng 并 jī jí 积极 tóu shēn 投身 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 shì yè 事业。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 ràng 让 nǐ 你 wú yǔ 无语， yě xǔ 也许 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 xiào 笑 gè 个 bù tíng 不停 de 的 nán shēng 男生 cái 才 huì 会 bèi 被 nǐ 你 rèn tóng 认同， bú huì 不会 shuō huà 说话 de 的 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 nà 那 yī jiǎo 一角 zhù shì 注视 zhe 着 nǐ 你。
nǐ 你 shuō 说 de 的 bú cuò 不错， cān yì yuán 参议员， dàn 但 shì zài 是在 huò bì 货币 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 nǐ 你 wú fǎ 无法 cóng 从 píng lùn 评论 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bà le 罢了。
dào tóu lái 到头来， zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
jīng hài 惊骇： shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 shēng wù 生物 jiāng 将 zhàn lì 战栗 hé 和 zài 在 gōng jī 攻击 tóu 骰、 huò miǎn 豁免 hé 和 jì néng jiàn dìng 技能鉴定 shàng 上 shòu dào 受到 — 2 shì qì 士气 chéng fá 惩罚。
wēn jiā bǎo 温家宝， shéi 谁 shì 是 sì shě wǔ rù 四舍五入 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 de 的 pín kùn 贫困 lǚ liáng 吕梁， shān xī shěng 山西省， gào su 告诉 jū mín 居民 tā men de 他们的 tǔ dì 土地 shì 是 “ jī běn 基本 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 ” ， rèn hé 任何 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 zhuǎn ràng 转让 yīng xiān 应先 yǔ 与 nóng mín 农民 shāng dìng 商定。
zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 zhào piàn 照片 jué miào 绝妙 de 地 zài xiàn 再现 le 了 yuán zuò 原作 de 的 sè cǎi 色彩。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， dí què 的确 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气， dàn shì 但是， zài 在 huán jìng 环境 hé 和 mín sú 民俗 zhī jiān 之间， wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 zhǐ néng 只能 shì 是 mín sú 民俗。
wéi yī 惟一 de 的 bù tóng 不同 shì 是， gāi 该 cè shì 测试 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 jì shí qì 计时器 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
wēn zhōu shì 温州市 lù chéng qū 鹿城区 lí míng 黎明 zhèn 震 yǔ 宇 jī xiè chǎng 机械厂 tóng shí shēng chǎn 同时生产 huán bǎo 环保、 táo cí 陶瓷、 shí pǐn 食品、 huà gōng 化工 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备。
dào dǐ 到底 " mí sài yà 弥赛亚 qíng jié 情结 " shì 是 shén me 什么 ?
wéi 惟 zài 在 gǒng 拱 hǎi mén 海门 shǒu 首 guà 挂 “ bā xiān 八仙 qìng shòu 庆寿 ” pái 排 dēng 灯， yíng chūn 迎春 mén 门 wěi 尾 guà 挂 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” pái 排 dēng 灯。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ràng 让 bié ren 别人 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǒu quán 有权 duì 对 wǒ men de 我们的 jià zhí 价值（ gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng yàn 经验 hé 和 zhì huì 智慧） zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚？
nǐ 你 shuō 说， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 é máo dà xuě 鹅毛大雪 lǐ 里 yě cān 野餐。 qù 去 zuò 做 ba 吧。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 dì chǔ 地处 yōu jìng 幽静 zhī 之 chù 处， yuǎn lí 远离 gōng lù 公路 zhī lù 支路， lí 离 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 yě 也 bù yuǎn 不远， ér qiě 而且 zhì liàng 质量 bǐ 比 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 fáng zi 房子 yào hǎo 要好。
wēn dù 温度 hé 和 yán dù 盐度 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化 chū xiàn 出现 zài 在 qiǎn 浅 de 的、 bù 部 fēn shǔ 分属 gū lì 孤立 de 的 yán àn 沿岸 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中， tā 它 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 gōng hǎi 公海 zhōng 中 guān cè 观测 dào 到 de 的 rèn hé 任何 yīn zǐ 因子 chéng xiàn 呈现 de 的 biàn huà 变化 chéng dù 程度。
wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 fā fèn 发奋 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， jīng xīn 精心 de 的 jì huà 计划 hé 和 chuàng yì 创意 cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
nǐ 你 dú 读 de 的 shì 是 quán shū 全书 zhào jiù 照旧 jié lüè běn 节略本 ? 。
wéi 惟 yòng 用 ài xīn 爱心 shuō 说 chéng shí 诚实 huà 话， fán shì 凡事 zhǎng jìn 长进， lián yú 连于 yuán shǒu 元首 jī dū 基督。
nǐ 你 zuàn 赚 le 了 jǐ xǔ 几许 qián 钱？
dào shí 到时， hěn duō 很多 chǎo cài guō 炒菜锅 huì 会 bèi 被 bān zǒu 搬走， dài 代 zhī 之 wèi 为 kě 可 yí dòng 移动 de 的 kǎo xiāng 烤箱 hé 和 qiǎn 浅 guō 锅。 wéi shí 为时 yì zhōu 一周 de 的 ruǎn jiàn 软件 kāi mù shì 开幕式 jiāng huì 将会 zài 在 zhè gè yuè 这个月 de 的 yuè dǐ 月底 jǔ xíng 举行， yǐ cǐ 以此 tàn tǎo 探讨 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， “ dí què 的确， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 cún zài 存在 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 dà yú 大于 jìng zhēng 竞争。 ”
zhè 这 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 tā 他 de 的 cuò 错。
dào 到 zuì yuǎn 最远 de 的 cūn 村 zhuāng 装 qù 去 chá tàn 查探， zhǎo 找 gèng duō 更多 de 的 jīn shǔ 金属 huí lai 回来。
wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 huò 和 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 huán jìng 环境 shì 是 kǎo ròu 烤肉 huò 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 de 的 lǐ xiǎng 理想 huán jìng 环境。
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè 这 běi jīng huà 北京话 bèi 被 zuò wéi 做为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zhè shì 这是 zuì 最 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 qì guān 器官 bù fen 部分 bèi 被 jǐ jìn 挤进 le 了 qí dài 脐带 zhōng 中。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， zhì lì 智利 hè 和 bì lǔ 秘鲁 gè 各 juān 捐 le 了 yī 一 bǐ 笔 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 kuǎn zi 款子。 xī bān yá 西班牙 chū zī 出资 yī 一 bǎi wàn 百万 Ōu yuán 欧元， yì dà lì 意大利 jǐ yǔ 给予 le 了 sān qiān 三千 wǔ bǎi wàn 五百万 Ōu yuán 欧元 de 的 zhài wù 债务 jiǎn miǎn 减免。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子