ประโยคภาษาจีน- 惟在拱海门首挂八仙庆寿排灯迎春门尾挂龙凤呈祥排灯中文句子 (550120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi 惟 zài 在 gǒng 拱 hǎi mén 海门 shǒu 首 guà 挂 “ bā xiān 八仙 qìng shòu 庆寿 ” pái 排 dēng 灯， yíng chūn 迎春 mén 门 wěi 尾 guà 挂 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” pái 排 dēng 灯。
However, in the first arch Haimen a "Sin Keiju" row lights, tail gate to greet the spring a "dragon and phoenix phoenix" light emission.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi kǒng 惟恐 zhè 这 shì 事 yuè 越 chuán 传 yáng 杨 zài 在 mín jiān 民间， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǒng hè 恐吓 tā men 他们， jiào 叫 tā men 他们 bú zài 不再 fèng 奉 zhè 这 míng 名 duì 对 rén 人 jiǎng lùn 讲论。
wéi yǒu 惟有《 yì 瘗 hè 鹤 míng 铭》 zuì 最 shòu 受 lì dài 历代 shū fǎ jiā 书法家 de 的 tuī zhòng 推重， yǒu 有 “ dà zì 大字 zhī 之 zǔ 祖 ” 、 “ shū fǎ 书法 guān miǎn 冠冕 ” zhī chēng 之称。
wéi yǒu 惟有 liǎo rán 了然 rén jiān 人间 nì lǚ 逆旅 zhī 之 xū huàn 虚幻， rén 人 fāng 方 yǒu 有 zhé sī 哲思 kě yán 可言。
dào dǐ 到底 duō shǎo 多少 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 shì 是 hěn nán shuō 很难说 míng bai 明白 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 xiāng dāng 相当 yán jùn 严峻 de 的。
dào dǐ 到底 shì 是 zhè ge 这个 biàn tài 变态 shā shǒu 杀手 yǐ jīng 已经 zhuàn 转 shēng wèi 生为 qī gè 七个 xiǎo hái 小孩 de 的 yí gè 一个， hái shi 还是 tā 他 dāng wǎn 当晚 gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 sǐ 死？
wēn zhōu 温州 lù chéng 鹿城 dōu 都 shuō 说 yòng 用 sū níng yì 苏宁易 gòu 购 quàn 券， nà ge 那个 quàn 券 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找？
nǐ 你 shuō 说， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 é máo dà xuě 鹅毛大雪 lǐ 里 yě cān 野餐。 qù 去 zuò 做 ba 吧。
zhè 这 fú 幅 cháng juǎn 长卷 huì huà 绘画 de 的 míng chēng 名称 wèi 为《 luò shén fù 洛神赋 tú 图》， cè zhòng 侧重 miáo huì 描绘 1 , 600 duō nián 多年 qián 前 de 的 luò hé 洛河 nǚ shén 女神。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 tiān péng 天棚 hěn 很 gāo 高， chuāng hu 窗户 hěn 很 kuān 宽， miàn 面 cháo nán 朝南， fǔ shì 俯视 zhe 着 pēn quán 喷泉。 pēn quán 喷泉 zài 在 xī yáng 夕阳 xià 下 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。
wēn dài 温带 de 的 jū mín 居民 wú fǎ 无法 shè xiǎng 设想 cāng yù 苍郁 mào mì 茂密 de 的 rè dài 热带 zhí bèi 植被。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
nǐ 你 shuō 说， lǜ sè 绿色 bà 坝 qīng nián 青年 yā jiè 押解 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的， yǐ 以 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 de 的 zhōng guó 中国， hé 和 wǒ de 我的 tóng shì 同事 dāng rán 当然 huì 会 míng bai 明白， rú guǒ 如果 tā 他 de 的 ér tóng 儿童。
zhè 这 nián tóu r 年头儿， yù 愈 shì 是 néng gàn 能干 yù 愈 shì 是 yǒu 有 pò lì 魄力 yǒu 有 dǎn qì 胆气 de 的 nián qīng rén 年青人 dōu 都 yǒu xiē 有些 bù wěn 不稳 de 的 sī xiǎng 思想。
dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候 wǒ yào 我要 duì 对 shōu gē 收割 de 的 rén 人 shuō 说， xiān jiāng 先将 bēi 椑 zǐ 子 bá 拔 chū lái 出来。 kǔn 捆 chéng kǔn 成捆， liú 留 zhù 著 shāo 烧， wéi yǒu 唯有 mài zi 麦子 yào 要 shōu 收 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
wēn dù 温度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 líng jiǎo 菱角 xiǎo 小 yíng 萤 yè jiǎ 叶甲 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 xiāo zhǎng 消长 de 的 guān jiàn 关键 yīn zǐ 因子；
wéi dú 惟独 rèn shi 认识 shén 神 de 的 zǐ mín 子民 , bì 必 gāng qiáng 刚强 xíng shì 行事。
dào shí 到时 kǎi xuán 凯旋 de 的 jiāo huì 教会， dé 得 xiǎng 享 yǒng 永 qì 憩 wú jiāng 无疆。
wēn chè sī tè 温彻斯特 dìng qī 定期 zhào kāi 召开 jí huì 集会， yǐ 以 cóng shǔ 从属 líng 灵 zhī 之 jiè 界 de 的 kān shǒu zhě 看守者 kè lái 克莱 zhè lèi 这类 jīng líng 精灵 nà li 那里 huò dé 获得 cì rì 次日 de 的 jiàn fáng 建房 zhǐ shì 指示。
zhè 这 bìng bù 并不 shǐ 使 rén 人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dān yōu 担忧 huì 会 rě 惹 shàng 上 guān si 官司， xī rì 昔日 de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 bú huì 不会 jiē pò 揭破 zhēn xiàng 真相， chú le 除了： “ shì de 是的， dé lǐ kè 德里克（ Derek ） céng jīng 曾经 wèi 为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， “ dí què 的确， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 cún zài 存在 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 dà yú 大于 jìng zhēng 竞争。 ”
dào 到 zuì yuǎn 最远 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去 chá tàn 查探， zhǎo 找 gèng duō 更多 de 的 jīn shǔ 金属 huí lai 回来。
huì tè màn 惠特曼 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 gèng 更 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力、 gèng 更 shēn suì 深邃 juàn yǒng 隽永 de 的 qǐ shì 启示 zài yú 在于 tā 他 de 的 dà dǎn 大胆 háo mài 豪迈。
nǐ 你 yuè 越 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì bu shì 是不是 wàng jì 忘记 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fǎn ér 反而 jì de 记得 yuè 越 qīng chu 清楚， wǒ 我 céng jīng 曾经 tīng 听 rén 人 shuō 说 guò 过， dāng 当 nǐ 你 bù néng 不能 zài 再 yōng 拥 yǒu de 有的 shí hou 时候， wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lìng 令 zì jǐ 自己 bú yào 不要 wàng jì 忘记。
jù pà 惧怕 dāng 当 biān 编 fǎn 反 biàn shì 便是 jué dìng 决定 yí niàn 疑念。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 huì yì 会议， ér 而 bú shi 不是 guī huà 规划 hé 和 chéng nuò 承诺 de 的 huì yì 会议。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， nín 您 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 pèng dào 碰到 rú hé 如何 huò xī 获悉 nǎ ge 哪个 jì cún qì 寄存器 bǎo cún 保存 le 了 shén me 什么 zhí 值 de 的 wèn tí 问题。
xiǎng 想 yí xià 一下 zhè ge 这个 nǚ hái zi 女孩子 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 nǐ de 你的 qī wàng zhí 期望值， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 hěn 很 zì rán ér rán 自然而然 de 的 zhī dào 知道 nǐ 你 dào dǐ 到底 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 yí gè rén 一个人 zài 在 niǔ yuē 纽约 shì 是 shén me 什么 gǎn shòu 感受， shēn biān 身边 méi yǒu 没有 yí gè 一个 qīn qi 亲戚 péng you 朋友， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， yě 也 méi yǒu rén 没有人 guān xīn 关心。 nà 那 kěn dìng 肯定 tài 太 bàng 棒 le 了！
nǐ 你 shēn tǐ 身体 lǐ 里 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 gǔ tou 骨头 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ de 你的 shǒu zhǎng 手掌 hé 和 jiǎo zhǎng 脚掌。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 chuán bǎn 船板 hé 和 wéi gān 桅杆 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形， fā chū 发出 le 了 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声 ba 吧， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 dà fēng 大风 chuān guò 穿过 lǎn shéng 缆绳 hé 和 suǒ jù 索具 fā chū 发出 de 的 cháng xiào 长啸 hé 和 nù hào 怒号 ba 吧！
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ men 我们 hái 还 suàn 算 xìng yùn 幸运， zuì jìn 最近 bào fā 爆发 de 的 xīn 新 jí bìng 疾病， xiàng 像 yà zhōu 亚洲 de 的 SARS jí 及 fēi zhōu 非洲 de 的 yī bō lā 伊波拉， dōu 都 hái 还 suàn 算 rén cí 仁慈， wèi 未 chǎn shēng 产生 kuò dà 扩大 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
wéi kǒng 惟恐 zhè 这 shì 事 yuè 越 chuán 传 yáng 杨 zài 在 mín jiān 民间， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǒng hè 恐吓 tā men 他们， jiào 叫 tā men 他们 bú zài 不再 fèng 奉 zhè 这 míng 名 duì 对 rén 人 jiǎng lùn 讲论。
wéi yǒu 惟有《 yì 瘗 hè 鹤 míng 铭》 zuì 最 shòu 受 lì dài 历代 shū fǎ jiā 书法家 de 的 tuī zhòng 推重， yǒu 有 “ dà zì 大字 zhī 之 zǔ 祖 ” 、 “ shū fǎ 书法 guān miǎn 冠冕 ” zhī chēng 之称。
wéi yǒu 惟有 liǎo rán 了然 rén jiān 人间 nì lǚ 逆旅 zhī 之 xū huàn 虚幻， rén 人 fāng 方 yǒu 有 zhé sī 哲思 kě yán 可言。
dào dǐ 到底 duō shǎo 多少 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 shì 是 hěn nán shuō 很难说 míng bai 明白 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 xiāng dāng 相当 yán jùn 严峻 de 的。
dào dǐ 到底 shì 是 zhè ge 这个 biàn tài 变态 shā shǒu 杀手 yǐ jīng 已经 zhuàn 转 shēng wèi 生为 qī gè 七个 xiǎo hái 小孩 de 的 yí gè 一个， hái shi 还是 tā 他 dāng wǎn 当晚 gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 sǐ 死？
wēn zhōu 温州 lù chéng 鹿城 dōu 都 shuō 说 yòng 用 sū níng yì 苏宁易 gòu 购 quàn 券， nà ge 那个 quàn 券 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找？
nǐ 你 shuō 说， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 é máo dà xuě 鹅毛大雪 lǐ 里 yě cān 野餐。 qù 去 zuò 做 ba 吧。
zhè 这 fú 幅 cháng juǎn 长卷 huì huà 绘画 de 的 míng chēng 名称 wèi 为《 luò shén fù 洛神赋 tú 图》， cè zhòng 侧重 miáo huì 描绘 1 , 600 duō nián 多年 qián 前 de 的 luò hé 洛河 nǚ shén 女神。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 tiān péng 天棚 hěn 很 gāo 高， chuāng hu 窗户 hěn 很 kuān 宽， miàn 面 cháo nán 朝南， fǔ shì 俯视 zhe 着 pēn quán 喷泉。 pēn quán 喷泉 zài 在 xī yáng 夕阳 xià 下 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。
wēn dài 温带 de 的 jū mín 居民 wú fǎ 无法 shè xiǎng 设想 cāng yù 苍郁 mào mì 茂密 de 的 rè dài 热带 zhí bèi 植被。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
nǐ 你 shuō 说， lǜ sè 绿色 bà 坝 qīng nián 青年 yā jiè 押解 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的， yǐ 以 bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 de 的 zhōng guó 中国， hé 和 wǒ de 我的 tóng shì 同事 dāng rán 当然 huì 会 míng bai 明白， rú guǒ 如果 tā 他 de 的 ér tóng 儿童。
zhè 这 nián tóu r 年头儿， yù 愈 shì 是 néng gàn 能干 yù 愈 shì 是 yǒu 有 pò lì 魄力 yǒu 有 dǎn qì 胆气 de 的 nián qīng rén 年青人 dōu 都 yǒu xiē 有些 bù wěn 不稳 de 的 sī xiǎng 思想。
dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候 wǒ yào 我要 duì 对 shōu gē 收割 de 的 rén 人 shuō 说， xiān jiāng 先将 bēi 椑 zǐ 子 bá 拔 chū lái 出来。 kǔn 捆 chéng kǔn 成捆， liú 留 zhù 著 shāo 烧， wéi yǒu 唯有 mài zi 麦子 yào 要 shōu 收 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
wēn dù 温度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 líng jiǎo 菱角 xiǎo 小 yíng 萤 yè jiǎ 叶甲 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 xiāo zhǎng 消长 de 的 guān jiàn 关键 yīn zǐ 因子；
wéi dú 惟独 rèn shi 认识 shén 神 de 的 zǐ mín 子民 , bì 必 gāng qiáng 刚强 xíng shì 行事。
dào shí 到时 kǎi xuán 凯旋 de 的 jiāo huì 教会， dé 得 xiǎng 享 yǒng 永 qì 憩 wú jiāng 无疆。
wēn chè sī tè 温彻斯特 dìng qī 定期 zhào kāi 召开 jí huì 集会， yǐ 以 cóng shǔ 从属 líng 灵 zhī 之 jiè 界 de 的 kān shǒu zhě 看守者 kè lái 克莱 zhè lèi 这类 jīng líng 精灵 nà li 那里 huò dé 获得 cì rì 次日 de 的 jiàn fáng 建房 zhǐ shì 指示。
zhè 这 bìng bù 并不 shǐ 使 rén 人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dān yōu 担忧 huì 会 rě 惹 shàng 上 guān si 官司， xī rì 昔日 de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 bú huì 不会 jiē pò 揭破 zhēn xiàng 真相， chú le 除了： “ shì de 是的， dé lǐ kè 德里克（ Derek ） céng jīng 曾经 wèi 为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， “ dí què 的确， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 cún zài 存在 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 dà yú 大于 jìng zhēng 竞争。 ”
dào 到 zuì yuǎn 最远 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去 chá tàn 查探， zhǎo 找 gèng duō 更多 de 的 jīn shǔ 金属 huí lai 回来。
huì tè màn 惠特曼 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 gèng 更 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力、 gèng 更 shēn suì 深邃 juàn yǒng 隽永 de 的 qǐ shì 启示 zài yú 在于 tā 他 de 的 dà dǎn 大胆 háo mài 豪迈。
nǐ 你 yuè 越 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì bu shì 是不是 wàng jì 忘记 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fǎn ér 反而 jì de 记得 yuè 越 qīng chu 清楚， wǒ 我 céng jīng 曾经 tīng 听 rén 人 shuō 说 guò 过， dāng 当 nǐ 你 bù néng 不能 zài 再 yōng 拥 yǒu de 有的 shí hou 时候， wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lìng 令 zì jǐ 自己 bú yào 不要 wàng jì 忘记。
jù pà 惧怕 dāng 当 biān 编 fǎn 反 biàn shì 便是 jué dìng 决定 yí niàn 疑念。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 huì yì 会议， ér 而 bú shi 不是 guī huà 规划 hé 和 chéng nuò 承诺 de 的 huì yì 会议。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， nín 您 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 pèng dào 碰到 rú hé 如何 huò xī 获悉 nǎ ge 哪个 jì cún qì 寄存器 bǎo cún 保存 le 了 shén me 什么 zhí 值 de 的 wèn tí 问题。
xiǎng 想 yí xià 一下 zhè ge 这个 nǚ hái zi 女孩子 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 nǐ de 你的 qī wàng zhí 期望值， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 hěn 很 zì rán ér rán 自然而然 de 的 zhī dào 知道 nǐ 你 dào dǐ 到底 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 yí gè rén 一个人 zài 在 niǔ yuē 纽约 shì 是 shén me 什么 gǎn shòu 感受， shēn biān 身边 méi yǒu 没有 yí gè 一个 qīn qi 亲戚 péng you 朋友， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， yě 也 méi yǒu rén 没有人 guān xīn 关心。 nà 那 kěn dìng 肯定 tài 太 bàng 棒 le 了！
nǐ 你 shēn tǐ 身体 lǐ 里 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 gǔ tou 骨头 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ de 你的 shǒu zhǎng 手掌 hé 和 jiǎo zhǎng 脚掌。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 chuán bǎn 船板 hé 和 wéi gān 桅杆 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形， fā chū 发出 le 了 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声 ba 吧， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 dà fēng 大风 chuān guò 穿过 lǎn shéng 缆绳 hé 和 suǒ jù 索具 fā chū 发出 de 的 cháng xiào 长啸 hé 和 nù hào 怒号 ba 吧！
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ men 我们 hái 还 suàn 算 xìng yùn 幸运， zuì jìn 最近 bào fā 爆发 de 的 xīn 新 jí bìng 疾病， xiàng 像 yà zhōu 亚洲 de 的 SARS jí 及 fēi zhōu 非洲 de 的 yī bō lā 伊波拉， dōu 都 hái 还 suàn 算 rén cí 仁慈， wèi 未 chǎn shēng 产生 kuò dà 扩大 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子