ประโยคภาษาจีน- 温家宝说建交年来中美关系历尽风雨始终不断向前发展造福了两国人民中文句子 (549908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， jiàn jiāo 建交 31 nián lái 年来， zhōng měi guān jì 中美关系 lì jìn 历尽 fēng yǔ 风雨， shǐ zhōng 始终 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zào fú 造福 le 了 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
"Since the two countries established diplomatic ties 31 years ago, China-U.S. relations have weathered various tests and always moved forward, bringing benefits to both peoples," Wen said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， cháng qī yǐ lái 长期以来， guǎng dà 广大 jiào shī 教师 jīng jīng yè yè 兢兢业业， mò mò 默默 gēng yún 耕耘， péi yǎng 培养 le 了 yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 rén cái 人才， wèi 为 wǒ guó 我国 jiào yù 教育 shì yè 事业 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 zuò chū 做出 le 了 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 hú li jīng 狐狸精， yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 hú li jīng 狐狸精。
nǐ 你 shuō 说 yǒu 有 dǎ zhàng 打仗 de 的 jì móu 计谋 hé 和 néng lì 能力， wǒ 我 kàn bú guò 看不过 shì 是 xū 虚 huà 话。 nǐ 你 dào dǐ 到底 yǐ kào 倚靠 shéi 谁 cái 才 bèi pàn 背叛 wǒ 我 ne 呢？
dào 到 fù bì 复辟 shí dài 时代， tā 她 biàn de 变得 hěn 很 qián chéng 虔诚， yóu yú 由于 tā 她 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝 de 的 xīn 心 fēi cháng 非常 rè liè 热烈， shén fu 神甫 men 们 yě 也 jiù 就 bú zài 不再 zhuī jiū 追究 tā 她 nà 那 xiū shì 修士 ér 而 yuán liàng 原谅 le 了 tā 她。
dào tóu lái 到头来， zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们， yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
wēn jiā 温家 bǎo hái 宝还 fǎng wèn 访问 le 了 jǐ 几 jiā 家 gōng chǎng 工厂 bìng 并 xiàng nà 向那 lǐ 里 de 的 gōng rén 工人 men 们 bài nián 拜年。
zhè 这 fú 幅 huà 画 mó fǎng 模仿 le 了 lā fěi ěr 拉斐尔 de 的 fēng gé 风格。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bèi 被 tā 他 kàn zhòng 看中 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 他 mǎi 买 le 了 xià lai 下来。
dào 到 fēng dǐng 峰顶 shí zài 实在 shì 是 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 shàng pō lù 上坡路。
wēn zhōu 温州 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 huáng jīn 黄金 hǎi àn xiàn 海岸线 zhōng duàn 中段， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， jiān 兼 shān hǎi 山海 zhī lì 之利。
nǐ 你 shuō 说 de 的， shéi 谁 shì 是 zì wǒ 自我 fēng bì 封闭 de 的 “ sì dà tiān wáng 四大天王 ” ， nǐ 你 shuō 说， gèng 更 è xīn 恶心！
zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里 shù 树 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng mìng 生命， ér 而 shé 蛇 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xié è 邪恶。
wéi yǒu 惟有 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 lián hé guó 联合国 chéng yuán guó 成员国 tóu 投 chū 出 zàn chéng piào 赞成票 shí 时， hòu xuǎn 候选 guó jiā 国家 cái 才 suàn 算 chéng gōng 成功 dāng xuǎn 当选。
wēn zhōu 温州 zhì 至 dòng tóu 洞头 dì èr 第二 huí 回 35 KV shū diàn 输电 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工；
wéi yǒu 惟有 rì běn 日本 xǐng wù 醒悟 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 zhǔ zhāng 主张 hé qí 何其 bó ruò 薄弱 shí 时， zhēng zhí 争执 de 的 gè 各 fāng cái néng 方才能 huà jiě 化解 qí jiàn 歧见、 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
dào 到 xú zhōu 徐州 jiàn 见 zhe 着 fù qīn 父亲， kàn jiàn 看见 mǎn yuàn 满院 láng jí 狼籍 de 的 dōng xi 东西， yòu 又 xiǎng qǐ 想起 zǔ mǔ 祖母， bù jīn 不禁 sù sù 簌簌 de 地 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
nǐ 你 shuō 说： “ nǐ men 你们 yào 要 guān chá 观察 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 de 的 sēn luó wàn xiàng 森罗万象。 yí qiè 一切 jì xiàng 迹象 hé 和 jǐng gào 警告 zhě 者， duì yú 对于 bù 不 xìn dào 信道 de 的 mín zhòng 民众 shì 是 háo wú 毫无 bì yì 裨益 de 的。
wéi dú 惟独 jìng qián 敬虔， fán shì 凡事 dōu 都 yǒu yì chu 有益处。 yīn 因 yǒu 有 jīn shēng 今生 hé 和 lái shēng 来生 de 的 yīng xǔ 应许。
wēn dù 温度 cè liáng 测量 yìng yòng 应用 rè diàn ǒu 热电偶 cè wēn 测温 yuán lǐ 原理， shēng sù 声速 cè liáng 测量 cǎi yòng 采用 mài chōng 脉冲 huí bō 回波 jì shù 技术。
huì lēi 惠勒 gào su 告诉 wǒ 我， yǒu 有 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dòu kē zhí wù 豆科植物， dàn 但 dào 到 tā 她 de 的 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 shí 时， zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
wēn dù 温度， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 tǔ wēn 土温 dī 低， kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 tǔ rǎng 土壤 yǒu xiào 有效 jiǎ 钾 hé 和 zhí wù 植物 duì 对 qí 其 xī shōu 吸收 de 的 dì fāng 地方。
dào 到 xīng qī yī 星期一 xià wǔ 下午， qīn 钦 mào 貌 ruì 瑞， quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 fā yán rén 发言人， shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 zhì shǎo 至少 10 míng 名 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选， bāo kuò 包括 jǐ wèi 几位 zài 在 yǎng guāng 仰光 xuǎn qū 选区。
huì pǔ 惠普 hěn 很 xìng yùn 幸运， zài 在 mǎ kè 马克 · hè dé 赫德 de 的 zhǎng guǎn 掌管 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期 zuò dào 做到 le 了 shàng xià yì xīn 上下一心 tōng lì hé zuò 通力合作。 tā 他 de 的 qián rèn 前任 kǎ 卡 lì 莉 · fēi Ào 菲奥 lì nà 莉娜 kě shì 可是 fēng gé 风格 wán quán 完全 bù tóng 不同， gōng sī 公司 zài 在 tā 她 shǒu lǐ 手里 kuáng bēn 狂奔 le 了 wǔ gè 五个 nián tóu 年头 yī 一 zhí dào 直到 2005 nián 年。
zhè 这 bìng 并 bù yú kuài 不愉快， shì 是 chǒu lòu 丑陋 de 的， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zài 在 chū cì 初次 yuē huì 约会 shí 时 fěn shì 粉饰 yí xià 一下 zì jǐ 自己， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 yì xiē 一些。
dào 到 jié kè xùn 杰克逊 shān dòng 山洞 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gòu wù 购物、 jiù cān 就餐 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 de 的 xuǎn zé 选择。
huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dāng zhōng 当中 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 yì wèi zhe 意味着 gōng sī 公司 cún zài 存在 zhà qī 诈欺 , dàn 但 què 却 ràng 让 gōng sī 公司 nán yǐ 难以 duì 对 wéi guī 违规 zhǐ kòng 指控 zuò chū 做出 biàn bó 辩驳 .
wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 rè dù 热度 gǎn jué 感觉 hǎo 好 jí le 极了。
nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 wán quán 完全 yí yàng 一样。
dào xiàn zài 到现在 wǒ 我 hái 还 rèn wéi 认为 gǒu zǎi duì 狗仔队 qiàn zòu 欠揍， ” zhè shì 这是 xī 西 ēn 恩 pān 潘 zài 在 2007 nián 年 de shí hòu 的时候 shuō 说 de huà 的话， shuō 说 zhè huà 这话 shí 时， tā 他 hái shi 还是 xiǎn de 显得 nà me 那么 qiáng yìng 强硬。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， cháng qī yǐ lái 长期以来， guǎng dà 广大 jiào shī 教师 jīng jīng yè yè 兢兢业业， mò mò 默默 gēng yún 耕耘， péi yǎng 培养 le 了 yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 rén cái 人才， wèi 为 wǒ guó 我国 jiào yù 教育 shì yè 事业 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 zuò chū 做出 le 了 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 hú li jīng 狐狸精， yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 hú li jīng 狐狸精。
nǐ 你 shuō 说 yǒu 有 dǎ zhàng 打仗 de 的 jì móu 计谋 hé 和 néng lì 能力， wǒ 我 kàn bú guò 看不过 shì 是 xū 虚 huà 话。 nǐ 你 dào dǐ 到底 yǐ kào 倚靠 shéi 谁 cái 才 bèi pàn 背叛 wǒ 我 ne 呢？
dào 到 fù bì 复辟 shí dài 时代， tā 她 biàn de 变得 hěn 很 qián chéng 虔诚， yóu yú 由于 tā 她 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝 de 的 xīn 心 fēi cháng 非常 rè liè 热烈， shén fu 神甫 men 们 yě 也 jiù 就 bú zài 不再 zhuī jiū 追究 tā 她 nà 那 xiū shì 修士 ér 而 yuán liàng 原谅 le 了 tā 她。
dào tóu lái 到头来， zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们， yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
wēn jiā 温家 bǎo hái 宝还 fǎng wèn 访问 le 了 jǐ 几 jiā 家 gōng chǎng 工厂 bìng 并 xiàng nà 向那 lǐ 里 de 的 gōng rén 工人 men 们 bài nián 拜年。
zhè 这 fú 幅 huà 画 mó fǎng 模仿 le 了 lā fěi ěr 拉斐尔 de 的 fēng gé 风格。
zhè 这 fú 幅 huà 画 bèi 被 tā 他 kàn zhòng 看中 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 他 mǎi 买 le 了 xià lai 下来。
dào 到 fēng dǐng 峰顶 shí zài 实在 shì 是 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 shàng pō lù 上坡路。
wēn zhōu 温州 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 huáng jīn 黄金 hǎi àn xiàn 海岸线 zhōng duàn 中段， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， jiān 兼 shān hǎi 山海 zhī lì 之利。
nǐ 你 shuō 说 de 的， shéi 谁 shì 是 zì wǒ 自我 fēng bì 封闭 de 的 “ sì dà tiān wáng 四大天王 ” ， nǐ 你 shuō 说， gèng 更 è xīn 恶心！
zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里 shù 树 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng mìng 生命， ér 而 shé 蛇 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xié è 邪恶。
wéi yǒu 惟有 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 lián hé guó 联合国 chéng yuán guó 成员国 tóu 投 chū 出 zàn chéng piào 赞成票 shí 时， hòu xuǎn 候选 guó jiā 国家 cái 才 suàn 算 chéng gōng 成功 dāng xuǎn 当选。
wēn zhōu 温州 zhì 至 dòng tóu 洞头 dì èr 第二 huí 回 35 KV shū diàn 输电 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工；
wéi yǒu 惟有 rì běn 日本 xǐng wù 醒悟 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 zhǔ zhāng 主张 hé qí 何其 bó ruò 薄弱 shí 时， zhēng zhí 争执 de 的 gè 各 fāng cái néng 方才能 huà jiě 化解 qí jiàn 歧见、 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
dào 到 xú zhōu 徐州 jiàn 见 zhe 着 fù qīn 父亲， kàn jiàn 看见 mǎn yuàn 满院 láng jí 狼籍 de 的 dōng xi 东西， yòu 又 xiǎng qǐ 想起 zǔ mǔ 祖母， bù jīn 不禁 sù sù 簌簌 de 地 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
nǐ 你 shuō 说： “ nǐ men 你们 yào 要 guān chá 观察 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 de 的 sēn luó wàn xiàng 森罗万象。 yí qiè 一切 jì xiàng 迹象 hé 和 jǐng gào 警告 zhě 者， duì yú 对于 bù 不 xìn dào 信道 de 的 mín zhòng 民众 shì 是 háo wú 毫无 bì yì 裨益 de 的。
wéi dú 惟独 jìng qián 敬虔， fán shì 凡事 dōu 都 yǒu yì chu 有益处。 yīn 因 yǒu 有 jīn shēng 今生 hé 和 lái shēng 来生 de 的 yīng xǔ 应许。
wēn dù 温度 cè liáng 测量 yìng yòng 应用 rè diàn ǒu 热电偶 cè wēn 测温 yuán lǐ 原理， shēng sù 声速 cè liáng 测量 cǎi yòng 采用 mài chōng 脉冲 huí bō 回波 jì shù 技术。
huì lēi 惠勒 gào su 告诉 wǒ 我， yǒu 有 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dòu kē zhí wù 豆科植物， dàn 但 dào 到 tā 她 de 的 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 shí 时， zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
wēn dù 温度， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 tǔ wēn 土温 dī 低， kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 tǔ rǎng 土壤 yǒu xiào 有效 jiǎ 钾 hé 和 zhí wù 植物 duì 对 qí 其 xī shōu 吸收 de 的 dì fāng 地方。
dào 到 xīng qī yī 星期一 xià wǔ 下午， qīn 钦 mào 貌 ruì 瑞， quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 fā yán rén 发言人， shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 zhì shǎo 至少 10 míng 名 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选， bāo kuò 包括 jǐ wèi 几位 zài 在 yǎng guāng 仰光 xuǎn qū 选区。
huì pǔ 惠普 hěn 很 xìng yùn 幸运， zài 在 mǎ kè 马克 · hè dé 赫德 de 的 zhǎng guǎn 掌管 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期 zuò dào 做到 le 了 shàng xià yì xīn 上下一心 tōng lì hé zuò 通力合作。 tā 他 de 的 qián rèn 前任 kǎ 卡 lì 莉 · fēi Ào 菲奥 lì nà 莉娜 kě shì 可是 fēng gé 风格 wán quán 完全 bù tóng 不同， gōng sī 公司 zài 在 tā 她 shǒu lǐ 手里 kuáng bēn 狂奔 le 了 wǔ gè 五个 nián tóu 年头 yī 一 zhí dào 直到 2005 nián 年。
zhè 这 bìng 并 bù yú kuài 不愉快， shì 是 chǒu lòu 丑陋 de 的， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zài 在 chū cì 初次 yuē huì 约会 shí 时 fěn shì 粉饰 yí xià 一下 zì jǐ 自己， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 yì xiē 一些。
dào 到 jié kè xùn 杰克逊 shān dòng 山洞 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gòu wù 购物、 jiù cān 就餐 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 de 的 xuǎn zé 选择。
huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dāng zhōng 当中 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 yì wèi zhe 意味着 gōng sī 公司 cún zài 存在 zhà qī 诈欺 , dàn 但 què 却 ràng 让 gōng sī 公司 nán yǐ 难以 duì 对 wéi guī 违规 zhǐ kòng 指控 zuò chū 做出 biàn bó 辩驳 .
wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 rè dù 热度 gǎn jué 感觉 hǎo 好 jí le 极了。
nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 wán quán 完全 yí yàng 一样。
dào xiàn zài 到现在 wǒ 我 hái 还 rèn wéi 认为 gǒu zǎi duì 狗仔队 qiàn zòu 欠揍， ” zhè shì 这是 xī 西 ēn 恩 pān 潘 zài 在 2007 nián 年 de shí hòu 的时候 shuō 说 de huà 的话， shuō 说 zhè huà 这话 shí 时， tā 他 hái shi 还是 xiǎn de 显得 nà me 那么 qiáng yìng 强硬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子