ประโยคภาษาจีน- 这幅画里树象征着生命而蛇象征着邪恶中文句子 (550104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里 shù 树 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng mìng 生命， ér 而 shé 蛇 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xié è 邪恶。
In this picture the tree symbolizes life while the snake evil.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 zhēn cǎi 真彩 tú xiàng 图像 suǒ 所 shè 摄 zhèng 正 shì cóng 是从 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 “ Ā kǎ 阿卡 ” wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 yí shàng 仪上 guān chá 观察 dào 到 de 的 2011 nián 年 1 yuè 月 22 rì chū 日出 xiàn zài 现在 luó sī hǎi 罗斯海 de 的 yí cì 一次 shuǐ huá 水华。
zhè 这 fú 幅 huì huà zuò pǐn 绘画作品 fēn wéi 分为 wǔ 五 gè bù 个部 fēn 分， miáo huì 描绘 le 了 nán táng 南唐 zhōng 中 shū 书 shè rén 舍人 hán xī zài 韩熙载 jǔ xíng 举行 de 的 yè yàn 夜宴 shàng 上 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 shì 事。
wéi 惟 zài 在 gǒng 拱 hǎi mén 海门 shǒu 首 guà 挂 “ bā xiān 八仙 qìng shòu 庆寿 ” pái 排 dēng 灯， yíng chūn 迎春 mén 门 wěi 尾 guà 挂 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” pái 排 dēng 灯。
wéi yǒu 惟有《 yì 瘗 hè 鹤 míng 铭》 zuì 最 shòu 受 lì dài 历代 shū fǎ jiā 书法家 de 的 tuī zhòng 推重， yǒu 有 “ dà zì 大字 zhī 之 zǔ 祖 ” 、 “ shū fǎ 书法 guān miǎn 冠冕 ” zhī chēng 之称。
dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， shì 是 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 hòu 后 wǎn shang 晚上 de 的 huì yì 会议 shàng 上 hèng kòng chū shì 横空出世 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反。
dào dǐ 到底 shì 是 zhēn 真 xiào zǐ 孝子， hái shi 还是 chún 纯 è gǎo 恶搞、 qiú 求 chū wèi 出位？
wēn zhōu 温州 jīn róng 金融 gǎng 港 fā zhǎn 发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 huáng wěi jiàn 黄伟建 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zài 在 wēn zhōu 温州 yī rán 依然 kě yǐ 可以 huò dé 获得 róng zī 融资。 tā 他 yì biān 一边 lǐng 领 zhe 着 yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 chuān guò 穿过 shè jì 设计 dé 得 rú tóng 如同 chá lóu 茶楼 bān 般 yōng jǐ 拥挤 de 的 bàn gōng shì 办公室。
nǐ 你 shuō 说， nǐ 你 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 huān xiào 欢笑。 qù 去 zuò 做 ba 吧。
wéi yǒu 惟有 fēng gǒu 疯狗 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 huì 会 zài 在 zhōng wǔ 中午 de 的 liè rì 烈日 zhī xià 之下 pǎo 跑 dào 到 wài tou 外头 qù 去。
dào dǐ 到底 méi 没 néng 能 gēn 跟 W fēn chéng 分成 shǒu 手， yīn wèi 因为 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差， tā 她 gēn 跟 yí gè 一个 zhí yè 职业 mǎ xì tuán 马戏团 chǒu jué 丑角 sī bēn 私奔 qù 去 le 了 fēn lán 芬兰。
wēn dù 温度 chuán gǎn qì 传感器， qǐ dòng 启动 kāi guān 开关 S1 de 的， hé 和 diàn liú 电流 kòng zhì 控制 diàn wèi qì 电位器 dōu 都 lián 连 jiē dào 接到 jú 局 yòng 用 sì fú 伺服 yǐn xiàn 引线（ kě zài 可在 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 de 的 shì hào 嗜好， zài 在 10 yīng chǐ 英尺 cháng dù 长度）。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 biāo jià 标价 2500 wàn 万 měi yuán 美元， yōng yǒu 拥有 11000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 miàn jī 面积（ yuē hé 约合 1022 píng mǐ 平米）， fáng zi 房子 bāo kuò 包括 duō jiān 多间 shuì fáng 睡房、 6 gè 个 yù shì 浴室、 1 gè 个 jīng měi 精美 bié zhì 别致 de 的 shuāng céng 双层 kè fáng 客房， hái 还 kě yǐ 可以 chū rù 出入 sī rén 私人 hǎi tān 海滩。
wéi 惟 cǐ 此 fāng néng 方能 jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 xué shù 学术 yòng yǔ 用语 yǔ 与 shè huì 社会 yòng yǔ 用语 yán zhòng 严重 tuō jié 脱节 de 的 wèn tí 问题。 běn wén 本文 zǒng jié 总结 chū 出 “ dòu shǔ 豆薯 ” yī 一 cí 词 de 的 sì dà 四大 quē diǎn 缺点 hé 和 “ dì guā 地瓜 ” yī míng 一名 de 的 bā dà 八大 yōu diǎn 优点， lùn shù 论述 le 了 cí shū 辞书 xiū dìng 修订 cí tiáo 词条 tiáo zhěng 调整 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法。
nǐ 你 qǐng qiú 请求 shén 神 chéng 惩 fá 罸 nà xiē 那些 dí rén 敌人， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǎn gǎn 胆敢 shāng hài 伤害 nǐ 你 suǒ 所 bǎo hù 保护 zhào gu 照顾 de 的 rén 人。
wēn dù 温度 yuè lái yuè 越来越 dī 低， yán jiāng 岩浆 yě 也 jiù 就 biàn yìng 变硬， zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 yán shí 岩石。
huì lēi 惠勒 shuō 说， “ zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 fēng qún 蜂群 céng miàn 层面 de 的 táo tài 淘汰。 ”
nǐ 你 zàn tóng 赞同 wǒ 我 duì 对 sī chūn 思春 de 的 zhè xiē 这些 kàn fǎ 看法 ma 吗？ nǐ 你 sī chūn 思春 le 了 ma 吗？ nǐ 你 zàn tóng 赞同 yǐ shàng 以上 de 的 shù jù 数据 ma 吗？ wèi shén me 为什么 zàn tóng 赞同 yòu 又 wèi shén me 为什么 bù 不 zàn tóng 赞同 ne 呢？
zhè 这 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ 你 zhuī suí zhě 追随者 de 的 shù liàng 数量， tuī tè 推特 tiáo 条 shǔ 数， ruì 锐 tuī 推 de 的 shù liàng 数量， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
nǐ 你 zǒu 走 nǐ de 你的 guò jiē tiān qiáo 过街天桥， wǒ 我 guò 过 wǒ de 我的 dì xià tōng dào 地下通道。
dào 到 màn dé léi 曼德雷 wān 湾 de 的 Ào léi 奥雷 Ōu 欧 cān tīng 餐厅 diǎn 点 yī 一 píng 瓶 xiāng chún 香醇 lǎo jiǔ 老酒， kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 lián 连 yī kù 衣裤 de 的 tiān shǐ 天使 “ fēi 飞 ” dào 到 14 mǐ gāo 米高 de 的 jiǔ 酒 tǎ dǐng 塔顶 duān 端 qù qǔ 去取 jiǔ 酒。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 zhōng guó 中国 shí pǐn 食品 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 shēn hòu 深厚 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
dào 到 běn yuè dǐ 本月底， tā 他 shùn cóng 顺从 de 的 mǎ jiù 马就 yǒu 有 600 pī 匹 / pān dēng 攀登 de 的 shān yuè 山岳 jiù 就 yǒu 有 50 zuò 座 le 了。
wēn nuǎn 温暖 de 的 mù yù 沐浴 shǐ 使 wǒ 我 fàng sōng 放松。
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 xīn 新 shàng si 上司 chù 处 dé 得 rú hé 如何？
guàn lì 惯例 shàng 上 yāo qiú 要求 zhè yàng 这样 de 的 jí huì 集会 yīng dāng 应当 yǐ 以 qí dǎo 祈祷 kāi shǐ 开始。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hái shi 还是 měi guó wén huà 美国文化 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 guān yú 关于 yí gè 一个 cān sài zhě 参赛者 de 的 wén huà 文化 wèn tí 问题。
nǐ 你 tiào 跳， wǒ 我 jiù 就 gēn zhe 跟着 tiào 跳。
dào 到 shēng chǎn 生产 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 hái zi 孩子 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来； shōu shēng pó 收生婆 ná 拿 hóng xiàn 红线 shuān 拴 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上， shuō 说： “ zhè shì 这是 tóu shēng 头生 de 的。 ”
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zì dìng yì 自定义 zǔ jiàn 组件 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǒu yì 有益 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 zuì jiā 最佳 chuàng jiàn 创建 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nǐ 你 guò 过 shòu chén 寿辰 shí 时， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 zhēn cǎi 真彩 tú xiàng 图像 suǒ 所 shè 摄 zhèng 正 shì cóng 是从 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 “ Ā kǎ 阿卡 ” wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 yí shàng 仪上 guān chá 观察 dào 到 de 的 2011 nián 年 1 yuè 月 22 rì chū 日出 xiàn zài 现在 luó sī hǎi 罗斯海 de 的 yí cì 一次 shuǐ huá 水华。
zhè 这 fú 幅 huì huà zuò pǐn 绘画作品 fēn wéi 分为 wǔ 五 gè bù 个部 fēn 分， miáo huì 描绘 le 了 nán táng 南唐 zhōng 中 shū 书 shè rén 舍人 hán xī zài 韩熙载 jǔ xíng 举行 de 的 yè yàn 夜宴 shàng 上 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 shì 事。
wéi 惟 zài 在 gǒng 拱 hǎi mén 海门 shǒu 首 guà 挂 “ bā xiān 八仙 qìng shòu 庆寿 ” pái 排 dēng 灯， yíng chūn 迎春 mén 门 wěi 尾 guà 挂 “ lóng fèng chéng xiáng 龙凤呈祥 ” pái 排 dēng 灯。
wéi yǒu 惟有《 yì 瘗 hè 鹤 míng 铭》 zuì 最 shòu 受 lì dài 历代 shū fǎ jiā 书法家 de 的 tuī zhòng 推重， yǒu 有 “ dà zì 大字 zhī 之 zǔ 祖 ” 、 “ shū fǎ 书法 guān miǎn 冠冕 ” zhī chēng 之称。
dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， shì 是 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 hòu 后 wǎn shang 晚上 de 的 huì yì 会议 shàng 上 hèng kòng chū shì 横空出世 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反。
dào dǐ 到底 shì 是 zhēn 真 xiào zǐ 孝子， hái shi 还是 chún 纯 è gǎo 恶搞、 qiú 求 chū wèi 出位？
wēn zhōu 温州 jīn róng 金融 gǎng 港 fā zhǎn 发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 huáng wěi jiàn 黄伟建 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zài 在 wēn zhōu 温州 yī rán 依然 kě yǐ 可以 huò dé 获得 róng zī 融资。 tā 他 yì biān 一边 lǐng 领 zhe 着 yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 chuān guò 穿过 shè jì 设计 dé 得 rú tóng 如同 chá lóu 茶楼 bān 般 yōng jǐ 拥挤 de 的 bàn gōng shì 办公室。
nǐ 你 shuō 说， nǐ 你 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 huān xiào 欢笑。 qù 去 zuò 做 ba 吧。
wéi yǒu 惟有 fēng gǒu 疯狗 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 huì 会 zài 在 zhōng wǔ 中午 de 的 liè rì 烈日 zhī xià 之下 pǎo 跑 dào 到 wài tou 外头 qù 去。
dào dǐ 到底 méi 没 néng 能 gēn 跟 W fēn chéng 分成 shǒu 手， yīn wèi 因为 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差， tā 她 gēn 跟 yí gè 一个 zhí yè 职业 mǎ xì tuán 马戏团 chǒu jué 丑角 sī bēn 私奔 qù 去 le 了 fēn lán 芬兰。
wēn dù 温度 chuán gǎn qì 传感器， qǐ dòng 启动 kāi guān 开关 S1 de 的， hé 和 diàn liú 电流 kòng zhì 控制 diàn wèi qì 电位器 dōu 都 lián 连 jiē dào 接到 jú 局 yòng 用 sì fú 伺服 yǐn xiàn 引线（ kě zài 可在 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 de 的 shì hào 嗜好， zài 在 10 yīng chǐ 英尺 cháng dù 长度）。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 biāo jià 标价 2500 wàn 万 měi yuán 美元， yōng yǒu 拥有 11000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 miàn jī 面积（ yuē hé 约合 1022 píng mǐ 平米）， fáng zi 房子 bāo kuò 包括 duō jiān 多间 shuì fáng 睡房、 6 gè 个 yù shì 浴室、 1 gè 个 jīng měi 精美 bié zhì 别致 de 的 shuāng céng 双层 kè fáng 客房， hái 还 kě yǐ 可以 chū rù 出入 sī rén 私人 hǎi tān 海滩。
wéi 惟 cǐ 此 fāng néng 方能 jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 xué shù 学术 yòng yǔ 用语 yǔ 与 shè huì 社会 yòng yǔ 用语 yán zhòng 严重 tuō jié 脱节 de 的 wèn tí 问题。 běn wén 本文 zǒng jié 总结 chū 出 “ dòu shǔ 豆薯 ” yī 一 cí 词 de 的 sì dà 四大 quē diǎn 缺点 hé 和 “ dì guā 地瓜 ” yī míng 一名 de 的 bā dà 八大 yōu diǎn 优点， lùn shù 论述 le 了 cí shū 辞书 xiū dìng 修订 cí tiáo 词条 tiáo zhěng 调整 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法。
nǐ 你 qǐng qiú 请求 shén 神 chéng 惩 fá 罸 nà xiē 那些 dí rén 敌人， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǎn gǎn 胆敢 shāng hài 伤害 nǐ 你 suǒ 所 bǎo hù 保护 zhào gu 照顾 de 的 rén 人。
wēn dù 温度 yuè lái yuè 越来越 dī 低， yán jiāng 岩浆 yě 也 jiù 就 biàn yìng 变硬， zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 yán shí 岩石。
huì lēi 惠勒 shuō 说， “ zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 fēng qún 蜂群 céng miàn 层面 de 的 táo tài 淘汰。 ”
nǐ 你 zàn tóng 赞同 wǒ 我 duì 对 sī chūn 思春 de 的 zhè xiē 这些 kàn fǎ 看法 ma 吗？ nǐ 你 sī chūn 思春 le 了 ma 吗？ nǐ 你 zàn tóng 赞同 yǐ shàng 以上 de 的 shù jù 数据 ma 吗？ wèi shén me 为什么 zàn tóng 赞同 yòu 又 wèi shén me 为什么 bù 不 zàn tóng 赞同 ne 呢？
zhè 这 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ 你 zhuī suí zhě 追随者 de 的 shù liàng 数量， tuī tè 推特 tiáo 条 shǔ 数， ruì 锐 tuī 推 de 的 shù liàng 数量， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
nǐ 你 zǒu 走 nǐ de 你的 guò jiē tiān qiáo 过街天桥， wǒ 我 guò 过 wǒ de 我的 dì xià tōng dào 地下通道。
dào 到 màn dé léi 曼德雷 wān 湾 de 的 Ào léi 奥雷 Ōu 欧 cān tīng 餐厅 diǎn 点 yī 一 píng 瓶 xiāng chún 香醇 lǎo jiǔ 老酒， kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 lián 连 yī kù 衣裤 de 的 tiān shǐ 天使 “ fēi 飞 ” dào 到 14 mǐ gāo 米高 de 的 jiǔ 酒 tǎ dǐng 塔顶 duān 端 qù qǔ 去取 jiǔ 酒。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 zhōng guó 中国 shí pǐn 食品 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 shēn hòu 深厚 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
dào 到 běn yuè dǐ 本月底， tā 他 shùn cóng 顺从 de 的 mǎ jiù 马就 yǒu 有 600 pī 匹 / pān dēng 攀登 de 的 shān yuè 山岳 jiù 就 yǒu 有 50 zuò 座 le 了。
wēn nuǎn 温暖 de 的 mù yù 沐浴 shǐ 使 wǒ 我 fàng sōng 放松。
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 xīn 新 shàng si 上司 chù 处 dé 得 rú hé 如何？
guàn lì 惯例 shàng 上 yāo qiú 要求 zhè yàng 这样 de 的 jí huì 集会 yīng dāng 应当 yǐ 以 qí dǎo 祈祷 kāi shǐ 开始。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hái shi 还是 měi guó wén huà 美国文化 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 guān yú 关于 yí gè 一个 cān sài zhě 参赛者 de 的 wén huà 文化 wèn tí 问题。
nǐ 你 tiào 跳， wǒ 我 jiù 就 gēn zhe 跟着 tiào 跳。
dào 到 shēng chǎn 生产 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 hái zi 孩子 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来； shōu shēng pó 收生婆 ná 拿 hóng xiàn 红线 shuān 拴 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上， shuō 说： “ zhè shì 这是 tóu shēng 头生 de 的。 ”
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zì dìng yì 自定义 zǔ jiàn 组件 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǒu yì 有益 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 zuì jiā 最佳 chuàng jiàn 创建 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nǐ 你 guò 过 shòu chén 寿辰 shí 时， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子