ประโยคภาษาจีน- 这幅画色彩鲜明但布局蹩脚中文句子 (550003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 huà 画 sè cǎi xiān míng 色彩鲜明， dàn 但 bù jú 布局 bié jiǎo 蹩脚。
This painting has vivid colours but poor composition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 huà 画 chèn 衬 zài 在 sù 素 qiáng shàng 墙上 jiù 就 gèng jiā 更加（ gé wài 格外） hǎo kàn 好看 le 了。
zhè 这 fú 幅 huà 画 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 mín zú yīng xióng 民族英雄， lín zé xú 林则徐。
dào 到 sòng měi líng 宋美龄 lí kāi 离开 Wellesley shí 时， tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 shǐ mìng gǎn 使命感。
dào 到 zhǎn lǎn huì 展览会 cān guān 参观 de 的 rén 人 dōu 都 bì xū 必须 xiān 先 dào 到 zǒng 总 fú wù tái 服务台 bào dào 报到。
wéi yī 惟一 de 的 bù tóng 不同 shì 是， gāi 该 cè shì 测试 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 jì shí qì 计时器 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
wēn zhōu 温州 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 huáng jīn 黄金 hǎi àn xiàn 海岸线 zhōng duàn 中段， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， jiān 兼 shān hǎi 山海 zhī lì 之利。
wēn zhōu 温州 fāng yán 方言 chú 除 Ōu 瓯 yǔ 语 wài 外， hái yǒu 还有 mǐn yǔ 闽语、 “ mán 蛮 huà 话 ” 、 “ mán 蛮 jiǎng 讲 ” 、 shē 畲 kè 客 huà 话、 jīn xiāng 金乡 huà 话、 dà 大 jīng huà 荆话 hé 和 luó yáng huà 罗阳话 děng 等。
nǐ 你 shuō huà 说话 zhī qián 之前 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想。 nǐ 你 nà xiē 那些 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 kǎo yàn 考验 wǒ de 我的 nài xīn 耐心。
dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 bǎ 把 jīng yīng 菁英 yǔ qí 与其 tā rén 他人 qū fēn 区分 kāi lái 开来？ jīng yīng 菁英 yǒu néng lì 有能力 qǔ dé 取得 zēng qiáng 增强 jì yì 记忆 de 的 yào wán 药丸， ér 而 shè huì 社会 shàng 上 de 的 qí tā rén 其他人 zhǐ néng 只能 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战、 sǐ jì yìng bèi 死记硬背？
wéi kǒng 惟恐 zhè 这 shì 事 yuè 越 chuán 传 yáng 杨 zài 在 mín jiān 民间， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǒng hè 恐吓 tā men 他们， jiào 叫 tā men 他们 bú zài 不再 fèng 奉 zhè 这 míng 名 duì 对 rén 人 jiǎng lùn 讲论。
dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 chún cuì 纯粹 dào dé 道德 qíng sù 情愫， gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 的 duì 对 shén 神 de 的 jìng ài 敬爱？
wēn dài 温带 jī hū méi yǒu 几乎没有 fù 附 shēng 生 de 的 wéi guǎn 维管 zhí wù 植物， fù 附 shēng 生 zhí wù 植物 dà duō 大多 wèi 为 dì yī 地衣、 xiǎn 藓 lèi 类、 tāi 苔 lèi 类 hé 和 zǎo lèi 藻类。
zhè 这 fú 幅 cháng 长 6 mǐ kuān 米宽 2.6 mǐ 米 de 的 yóu huà 油画 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 hěn duō 很多 shì jiè míng shèng 世界名胜， rú 如 zhōng guó 中国 de 的 cháng chéng 长城， Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， hé 和 yīng guó 英国 de 的 shǐ qián 史前 jù shí zhèn 巨石阵。
dào dǐ 到底 yào 要 jìn xíng 进行 duō shǎo 多少 lún 轮 fù shì 复试， qǔ jué yú 取决于 nà ge 那个 gōng zuò 工作 de 的 běn zhì 本质、 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 guī mó 规模、 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 chéng xù 程序。
nǐ 你 shuō 说， yǒu 有 dǎ zhàng 打仗 de 的 jì móu 计谋 hé 和 néng lì 能力。 wǒ 我 kàn bú guò 看不过 shì 是 xū 虚 huà 话， nǐ 你 dào dǐ 到底 yǐ kào 倚靠 shéi 谁， cái 才 bèi pàn 背叛 wǒ 我 ne 呢 ? 。
wéi yǒu 惟有 shú 赎 qiān 愆 jì 祭， shú zuì 赎罪 jì 祭 de 的 yín zi 银子 méi yǒu 没有 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿， dōu 都 guī 归 jì sī 祭司。
nǐ 你 qǐng 请 wǒ 我 hē 喝 yī bēi 一杯， wǒ men 我们 jiù suàn 就算 chě píng 扯平 le 了， hǎo 好 ma 吗？
zhè nián tou 这年头， nǚ rén 女人 suí shēn 随身 xié dài 携带 kāng nǎi xīn 康乃馨 yǐ jí 以及 chéng nián 成年 nán rén 男人 chuān 穿 dé 得 xiàng 像 gè 个 jù xíng 巨型 qiū bǐ tè 丘比特 de 的 shì qing 事情 hái 还 shǎo 少 ma 吗？
dào shí hòu 到时候 huān yíng 欢迎 nín 您 huí dào 回到 zhōng guó 中国 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
wēn chè sī tè 温彻斯特 dìng qī 定期 zhào kāi 召开 jí huì 集会， yǐ 以 cóng shǔ 从属 líng 灵 zhī 之 jiè 界 de 的 kān shǒu zhě 看守者 kè lái 克莱 zhè lèi 这类 jīng líng 精灵 nà li 那里 huò dé 获得 cì rì 次日 de 的 jiàn fáng 建房 zhǐ shì 指示。
zhè 这 bìng 并 bú fù 不复 zá 杂， nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 tián biǎo 填表 bìng 并 qiān zì 签字， rán hòu 然后， wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 biǎo 表 chuán dào 传到 wǒ men 我们 bàn shì chù 办事处 huò zhě 或者 dài bàn chù 代办处。
huì pǔ 惠普 jiù 就 yí zài 一再 de 的 zhè yàng 这样 zuò 做。 tā 它 kāi shǐ 开始 shì 是 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 gōng sī 公司， rán 然 hòu chéng 后成 le 了 jì suàn qì 计算器 gōng sī 公司， hòu lái 后来 yòu 又 biàn chéng 变成 diàn nǎo gōng sī 电脑公司。
nǐ 你 zǒu cuò 走错 fáng jiān 房间 le 了， xiǎo 小 tù zǎi zi 兔崽子！
dào 到 mò liǎo 末了， wǒ 我 xiǎng 想 shì zài 是在 dì shí sān 第十三 nián nèi 年内， tā 他 shì 试 le 了 zuì hòu 最后 de 的 yí cì 一次， suǒ dé 所得 de 的 chéng jì 成绩 zhǐ shì 只是 zài 在 sì gè 四个 zhōng tóu 钟头 zhī hòu 之后 yòu 又 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 huò 和 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 huán jìng 环境 shì 是 kǎo ròu 烤肉 huò 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 de 的 lǐ xiǎng 理想 huán jìng 环境。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 ràng 让 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chàng tán 畅谈 guān yú 关于 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé shì 何事 qíng 情（ rú 如 zhèng zhì 政治、 làng màn 浪漫 děng 等） de 的 bó kè 博客， jí biàn 即便 nà yàng 那样 yě 也 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 zài 在 zú qiú shì jiè 足球世界 lǐ 里， fú gé sēn 弗格森 yǐ jīng 已经 jiàn shi 见识 guò 过 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨。
xiǎng 想 yí xià 一下 nǐ 你 chuán gei 传给 zǐ sūn 子孙 de 的 cái fù 财富 ba 吧， hái yǒu 还有 quán lì 权力， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yí chuán 遗传 shàng 上 de 的 yōu shì 优势。
nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 nǎ ge 哪个 bù wèi 部位 zài 在 zuò 做 shén me 什么， zěn me 怎么 huì 会 zhè yàng 这样？
nǐ 你 shēn biān 身边 dà bù fen 大部分 de 的 hǎo 好 rén men 人们 dū huì 都会 xī wàng 希望 nǐ 你 xiāng xìn 相信 shēng huó 生活 bú shì 不是 lěng 冷 de 的 jiù shì 就是 rè 热 de 的， bú shì 不是 chéng gōng 成功 jiù shì 就是 shī bài 失败；

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 huà 画 chèn 衬 zài 在 sù 素 qiáng shàng 墙上 jiù 就 gèng jiā 更加（ gé wài 格外） hǎo kàn 好看 le 了。
zhè 这 fú 幅 huà 画 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 mín zú yīng xióng 民族英雄， lín zé xú 林则徐。
dào 到 sòng měi líng 宋美龄 lí kāi 离开 Wellesley shí 时， tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì zhǒng 一种 shǐ mìng gǎn 使命感。
dào 到 zhǎn lǎn huì 展览会 cān guān 参观 de 的 rén 人 dōu 都 bì xū 必须 xiān 先 dào 到 zǒng 总 fú wù tái 服务台 bào dào 报到。
wéi yī 惟一 de 的 bù tóng 不同 shì 是， gāi 该 cè shì 测试 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 jì shí qì 计时器 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
wēn zhōu 温州 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 huáng jīn 黄金 hǎi àn xiàn 海岸线 zhōng duàn 中段， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， jiān 兼 shān hǎi 山海 zhī lì 之利。
wēn zhōu 温州 fāng yán 方言 chú 除 Ōu 瓯 yǔ 语 wài 外， hái yǒu 还有 mǐn yǔ 闽语、 “ mán 蛮 huà 话 ” 、 “ mán 蛮 jiǎng 讲 ” 、 shē 畲 kè 客 huà 话、 jīn xiāng 金乡 huà 话、 dà 大 jīng huà 荆话 hé 和 luó yáng huà 罗阳话 děng 等。
nǐ 你 shuō huà 说话 zhī qián 之前 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想。 nǐ 你 nà xiē 那些 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 kǎo yàn 考验 wǒ de 我的 nài xīn 耐心。
dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 bǎ 把 jīng yīng 菁英 yǔ qí 与其 tā rén 他人 qū fēn 区分 kāi lái 开来？ jīng yīng 菁英 yǒu néng lì 有能力 qǔ dé 取得 zēng qiáng 增强 jì yì 记忆 de 的 yào wán 药丸， ér 而 shè huì 社会 shàng 上 de 的 qí tā rén 其他人 zhǐ néng 只能 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战、 sǐ jì yìng bèi 死记硬背？
wéi kǒng 惟恐 zhè 这 shì 事 yuè 越 chuán 传 yáng 杨 zài 在 mín jiān 民间， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǒng hè 恐吓 tā men 他们， jiào 叫 tā men 他们 bú zài 不再 fèng 奉 zhè 这 míng 名 duì 对 rén 人 jiǎng lùn 讲论。
dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 chún cuì 纯粹 dào dé 道德 qíng sù 情愫， gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 的 duì 对 shén 神 de 的 jìng ài 敬爱？
wēn dài 温带 jī hū méi yǒu 几乎没有 fù 附 shēng 生 de 的 wéi guǎn 维管 zhí wù 植物， fù 附 shēng 生 zhí wù 植物 dà duō 大多 wèi 为 dì yī 地衣、 xiǎn 藓 lèi 类、 tāi 苔 lèi 类 hé 和 zǎo lèi 藻类。
zhè 这 fú 幅 cháng 长 6 mǐ kuān 米宽 2.6 mǐ 米 de 的 yóu huà 油画 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 hěn duō 很多 shì jiè míng shèng 世界名胜， rú 如 zhōng guó 中国 de 的 cháng chéng 长城， Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， hé 和 yīng guó 英国 de 的 shǐ qián 史前 jù shí zhèn 巨石阵。
dào dǐ 到底 yào 要 jìn xíng 进行 duō shǎo 多少 lún 轮 fù shì 复试， qǔ jué yú 取决于 nà ge 那个 gōng zuò 工作 de 的 běn zhì 本质、 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 guī mó 规模、 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 chéng xù 程序。
nǐ 你 shuō 说， yǒu 有 dǎ zhàng 打仗 de 的 jì móu 计谋 hé 和 néng lì 能力。 wǒ 我 kàn bú guò 看不过 shì 是 xū 虚 huà 话， nǐ 你 dào dǐ 到底 yǐ kào 倚靠 shéi 谁， cái 才 bèi pàn 背叛 wǒ 我 ne 呢 ? 。
wéi yǒu 惟有 shú 赎 qiān 愆 jì 祭， shú zuì 赎罪 jì 祭 de 的 yín zi 银子 méi yǒu 没有 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿， dōu 都 guī 归 jì sī 祭司。
nǐ 你 qǐng 请 wǒ 我 hē 喝 yī bēi 一杯， wǒ men 我们 jiù suàn 就算 chě píng 扯平 le 了， hǎo 好 ma 吗？
zhè nián tou 这年头， nǚ rén 女人 suí shēn 随身 xié dài 携带 kāng nǎi xīn 康乃馨 yǐ jí 以及 chéng nián 成年 nán rén 男人 chuān 穿 dé 得 xiàng 像 gè 个 jù xíng 巨型 qiū bǐ tè 丘比特 de 的 shì qing 事情 hái 还 shǎo 少 ma 吗？
dào shí hòu 到时候 huān yíng 欢迎 nín 您 huí dào 回到 zhōng guó 中国 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
wēn chè sī tè 温彻斯特 dìng qī 定期 zhào kāi 召开 jí huì 集会， yǐ 以 cóng shǔ 从属 líng 灵 zhī 之 jiè 界 de 的 kān shǒu zhě 看守者 kè lái 克莱 zhè lèi 这类 jīng líng 精灵 nà li 那里 huò dé 获得 cì rì 次日 de 的 jiàn fáng 建房 zhǐ shì 指示。
zhè 这 bìng 并 bú fù 不复 zá 杂， nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 tián biǎo 填表 bìng 并 qiān zì 签字， rán hòu 然后， wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 biǎo 表 chuán dào 传到 wǒ men 我们 bàn shì chù 办事处 huò zhě 或者 dài bàn chù 代办处。
huì pǔ 惠普 jiù 就 yí zài 一再 de 的 zhè yàng 这样 zuò 做。 tā 它 kāi shǐ 开始 shì 是 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 gōng sī 公司， rán 然 hòu chéng 后成 le 了 jì suàn qì 计算器 gōng sī 公司， hòu lái 后来 yòu 又 biàn chéng 变成 diàn nǎo gōng sī 电脑公司。
nǐ 你 zǒu cuò 走错 fáng jiān 房间 le 了， xiǎo 小 tù zǎi zi 兔崽子！
dào 到 mò liǎo 末了， wǒ 我 xiǎng 想 shì zài 是在 dì shí sān 第十三 nián nèi 年内， tā 他 shì 试 le 了 zuì hòu 最后 de 的 yí cì 一次， suǒ dé 所得 de 的 chéng jì 成绩 zhǐ shì 只是 zài 在 sì gè 四个 zhōng tóu 钟头 zhī hòu 之后 yòu 又 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 huò 和 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 huán jìng 环境 shì 是 kǎo ròu 烤肉 huò 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 de 的 lǐ xiǎng 理想 huán jìng 环境。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 ràng 让 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chàng tán 畅谈 guān yú 关于 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé shì 何事 qíng 情（ rú 如 zhèng zhì 政治、 làng màn 浪漫 děng 等） de 的 bó kè 博客， jí biàn 即便 nà yàng 那样 yě 也 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 zài 在 zú qiú shì jiè 足球世界 lǐ 里， fú gé sēn 弗格森 yǐ jīng 已经 jiàn shi 见识 guò 过 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨。
xiǎng 想 yí xià 一下 nǐ 你 chuán gei 传给 zǐ sūn 子孙 de 的 cái fù 财富 ba 吧， hái yǒu 还有 quán lì 权力， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yí chuán 遗传 shàng 上 de 的 yōu shì 优势。
nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 nǎ ge 哪个 bù wèi 部位 zài 在 zuò 做 shén me 什么， zěn me 怎么 huì 会 zhè yàng 这样？
nǐ 你 shēn biān 身边 dà bù fen 大部分 de 的 hǎo 好 rén men 人们 dū huì 都会 xī wàng 希望 nǐ 你 xiāng xìn 相信 shēng huó 生活 bú shì 不是 lěng 冷 de 的 jiù shì 就是 rè 热 de 的， bú shì 不是 chéng gōng 成功 jiù shì 就是 shī bài 失败；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子