ประโยคภาษาจีน- 温州方言除瓯语外还有闽语蛮话蛮讲畲客话金乡话大荆话和罗阳话等中文句子 (550067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn zhōu 温州 fāng yán 方言 chú 除 Ōu 瓯 yǔ 语 wài 外， hái yǒu 还有 mǐn yǔ 闽语、 “ mán 蛮 huà 话 ” 、 “ mán 蛮 jiǎng 讲 ” 、 shē 畲 kè 客 huà 话、 jīn xiāng 金乡 huà 话、 dà 大 jīng huà 荆话 hé 和 luó yáng huà 罗阳话 děng 等。
Besides the Ou language, there are Fujian, "Manhua", "Mangjiang", She Hakka, Jinxiang, Dajing and Luoyang dialects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 xìng xǔ 兴许 hái 还 guǎn yòng 管用。
nǐ 你 shuō 说 de 的 nà zhǒng 那种 “ bàng chuí 棒槌 ” 。
nǐ 你 shuō 说 yào 要 wǒ 我 bú yào 不要 duì 对 nǐ 你 hū lěng hū rè 忽冷忽热 de 的。
dào dǐ 到底 “ luó bó tè 罗伯特 ” de 的 fā kuáng 发狂 shì 是 yīn wèi 因为 chī 吃 le 了 mí huàn yào 迷幻药 ne 呢， hái shi 还是 jīng shén bìng 精神病 fā zuò 发作？
dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 bǎ 把 jīng yīng 菁英 yǔ qí 与其 tā rén 他人 qū fēn 区分 kāi lái 开来？ jīng yīng 菁英 yǒu néng lì 有能力 qǔ dé 取得 zēng qiáng 增强 jì yì 记忆 de 的 yào wán 药丸， ér 而 shè huì 社会 shàng 上 de 的 qí tā rén 其他人 zhǐ néng 只能 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战、 sǐ jì yìng bèi 死记硬背？
zhè 这 fú 幅 yì shù 艺术 xiǎng xiàng 想象 tú 图 miáo huì 描绘 de 的 shì zài 是在 jìn chù 近处 guān chá 观察（ wǒ men 我们 kě bu 可不 jiàn yì 建议 zhè me 这么 zuò 做：）） gā mǎ shè xiàn 伽马射线 bào fā 爆发 shí 时 de 的 jǐng xiàng 景象。
wéi yǒu 惟有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 作， tā men 他们 cái 才 kěn 肯 yìng yǔn 应允 hé 和 wǒ men 我们 tóng 同 zhù 住， chéng wéi 成为 yí yàng 一样 de 的 rén mín 人民， jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 suǒ yǒu 所有 de 的 nán dīng 男丁 dōu 都 yào 要 shòu 受 gē lǐ 割礼， hé 和 tā men 他们 yí yàng 一样。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 zào jiù 造就 le 了 rén 人， shǐ 使 tā 他 néng 能 kàng jī 抗击 rú cǐ 如此 duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运， nǎ pà 哪怕 tā men 它们 rú 如 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yì bān 一般 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 地 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhé mó 折磨？
wēn zhōu 温州 jīn zhuāng 金庄 fàn diàn 饭店 zuò luò 坐落 yú 于 wēn zhōu 温州 ǎi dèng 矮凳 qiáo 桥 lù 路 23 hào 号， lín jìn 临近 jiāng bīn 江滨 zhōng lù 中路、 lí míng 黎明 zhōng lù 中路。
wéi yǒu 惟有 nǐ men 你们 shì 是 bèi 被 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 zú lèi 族类， shì 是 yǒu 有 jūn 君 zūn 尊 de 的 jì sī 祭司， shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 guó dù 国度， shì 是 shǔ 属 shén 神 de 的 zǐ mín 子民， yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 xuān yáng 宣扬 nà 那 zhào 召 nǐ men 你们 chū 出 hēi àn 黑暗 rù 入 qí miào 奇妙 guāng míng 光明 zhě 者 de 的 měi dé 美德。
wéi yǒu 惟有 jīng pǐn 精品 cái 才 shì 是 guì 贵 de 的， yào 要 fā zhǎn 发展 chū 出 gāo 高 jià wèi 价位 de 的 áo 獒 cái 才 xíng 行。
dào 到 huái yùn 怀孕 hòu qī 后期， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 zhù chǎn shì 助产士 tóng yì 同意 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ 可以 fú yòng 服用 yì xiē 一些 guì tái 柜台 gòu mǎi 购买 de 的 jiě suān yào 解酸药， bǐ rú 比如： fū 呋 liú 硫 xiāo àn 硝胺。
nǐ 你 shuō 说， ài 爱 shì 是 dú yī 独一， wǒ men 我们 nà me 那么 xìng yùn 幸运， wǒ men 我们 shǐ zhì bù yú 矢志不渝。
wéi yǒu 惟有 shú 赎 qiān 愆 jì 祭， shú zuì 赎罪 jì 祭 de 的 yín zi 银子 méi yǒu 没有 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿， dōu 都 guī 归 jì sī 祭司。
dào 到 lǚ guǎn 旅馆 mén qián 门前 jiē 接 nǐ men 你们。 hái yǒu 还有， qǐng 请 nǐ 你 jiào 叫 rú 如 méi 梅 zài 在 shí diǎn 十点 bàn 半 zhōng dào 钟到 lǚ guǎn 旅馆 qián tīng 前厅 děng 等 kǎi xī 凯西。
wēn dù jì 温度计 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū 出 40C 。
huì dōng 惠东 Ān 安 tóng xiāng huì 同乡会 wū jǐn xióng 巫锦雄 huì zhǎng 会长 hé 和 yáng 杨 dà shǐ 大使 fēn bié 分别 zhì cí 致词， zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián kuài lè 新年快乐。
nǐ 你 zàn tóng 赞同 wǒ 我 duì 对 sī chūn 思春 de 的 zhè xiē 这些 kàn fǎ 看法 ma 吗？ nǐ 你 sī chūn 思春 le 了 ma 吗？ nǐ 你 zàn tóng 赞同 yǐ shàng 以上 de 的 shù jù 数据 ma 吗？ wèi shén me 为什么 zàn tóng 赞同 yòu 又 wèi shén me 为什么 bù 不 zàn tóng 赞同 ne 呢？
dào shí 到时 zhēn shi 真是 yù kū wú lèi 欲哭无泪， shàng dì 上帝 lái 来 le 了 yě 也 bāng bù le 帮不了 wǒ 我。
nǐ 你 zǒu 走 dào 到 yì tóu 一头， jìn rù 进入 zhōng 中 diàn 殿， tū rán 突然 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 jì tán 祭坛， huò zhě 或者 yī 一 fú 幅 jué 绝 měi dí 美的 huà juǎn 画卷， lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 wán quán 完全 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dōng xi 东西。
dào 到 zuì hòu 最后， rén men 人们 fā huī 发挥 běn 本 xì tǒng 系统 nèi 内， jiāng 将 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎng lì 奖励。 nà xiē 那些 shì tú 试图 rào 绕 huán 环 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 rén 人 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 jù jué 拒绝 zài 在 hé zi 盒子 zhī wài 之外。
huì tè lì 惠特利 sī suǒ 思索 dào 道 rú guǒ 如果 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 qián 钱 liú xiàng 流向 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能， xiǎo de 小的 mín yíng qǐ yè 民营企业 jiāng 将 zài 在 jīng jì 经济 xià huá 下滑 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 kě wàng 渴望 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
nǐ 你 yuè 越 “ gāo diào 高调 de 地 ” xiàng 向 qián zài 潜在 kè hù 客户、 kè hù 客户 xún wèn 询问 xìn xī 信息， tā men 他们 yuè 越 bú huì 不会 yòng 用 nǐ de 你的 fú wù 服务、 ér 而 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhōng xīn 忠心 de 的 gù kè 顾客。
huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dāng zhōng 当中 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 yì wèi zhe 意味着 gōng sī 公司 cún zài 存在 zhà qī 诈欺 , dàn 但 què 却 ràng 让 gōng sī 公司 nán yǐ 难以 duì 对 wéi guī 违规 zhǐ kòng 指控 zuò chū 做出 biàn bó 辩驳 .
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 de 的 dú jiǎo xì 独角戏。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， nín 您 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 pèng dào 碰到 rú hé 如何 huò xī 获悉 nǎ ge 哪个 jì cún qì 寄存器 bǎo cún 保存 le 了 shén me 什么 zhí 值 de 的 wèn tí 问题。
xiǎng 想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zài 在 chāo shì 超市 děng dài 等待 jié zhàng 结帐， dàn 但 qí tā rén 其他人 kě yǐ 可以 suí biàn 随便 chā duì 插队 de huà 的话， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 jiù 就 bù kě néng 不可能 lí kāi 离开 chāo shì 超市 le 了。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 duì yú 对于 guāng gùn 光棍 de 的 piān jiàn 偏见 ba 吧， yǒu 有 nǎ xiē 哪些 fù 负 miàn dī 面的 rèn shi 认识 ne 呢？
nǐ 你 shēn biān 身边 xū yào 需要 yī míng 一名 gē shǒu 歌手， yǐ biàn 以便 zài 在 fān yì 翻译 shí 时 suí shí 随时 xiàng 向 tā 他 zhēng xún 征询 yì jiàn 意见， tǎo lùn 讨论 zhuǎn xiě 转写 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 nǐ de 你的 mèng 梦 zhōng qíng 中情 rén shí 人时， nǐ 你 shì bu shì 是不是 gǎn jué dào 感觉到 huāng zhāng 慌张 shī cuò 失措， shuō huà 说话 jiē jiē bā ba 结结巴巴， ér 而 huàn 换 zuò 做 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 rén 人 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 xìng xǔ 兴许 hái 还 guǎn yòng 管用。
nǐ 你 shuō 说 de 的 nà zhǒng 那种 “ bàng chuí 棒槌 ” 。
nǐ 你 shuō 说 yào 要 wǒ 我 bú yào 不要 duì 对 nǐ 你 hū lěng hū rè 忽冷忽热 de 的。
dào dǐ 到底 “ luó bó tè 罗伯特 ” de 的 fā kuáng 发狂 shì 是 yīn wèi 因为 chī 吃 le 了 mí huàn yào 迷幻药 ne 呢， hái shi 还是 jīng shén bìng 精神病 fā zuò 发作？
dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 bǎ 把 jīng yīng 菁英 yǔ qí 与其 tā rén 他人 qū fēn 区分 kāi lái 开来？ jīng yīng 菁英 yǒu néng lì 有能力 qǔ dé 取得 zēng qiáng 增强 jì yì 记忆 de 的 yào wán 药丸， ér 而 shè huì 社会 shàng 上 de 的 qí tā rén 其他人 zhǐ néng 只能 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战、 sǐ jì yìng bèi 死记硬背？
zhè 这 fú 幅 yì shù 艺术 xiǎng xiàng 想象 tú 图 miáo huì 描绘 de 的 shì zài 是在 jìn chù 近处 guān chá 观察（ wǒ men 我们 kě bu 可不 jiàn yì 建议 zhè me 这么 zuò 做：）） gā mǎ shè xiàn 伽马射线 bào fā 爆发 shí 时 de 的 jǐng xiàng 景象。
wéi yǒu 惟有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 作， tā men 他们 cái 才 kěn 肯 yìng yǔn 应允 hé 和 wǒ men 我们 tóng 同 zhù 住， chéng wéi 成为 yí yàng 一样 de 的 rén mín 人民， jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 suǒ yǒu 所有 de 的 nán dīng 男丁 dōu 都 yào 要 shòu 受 gē lǐ 割礼， hé 和 tā men 他们 yí yàng 一样。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 zào jiù 造就 le 了 rén 人， shǐ 使 tā 他 néng 能 kàng jī 抗击 rú cǐ 如此 duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运， nǎ pà 哪怕 tā men 它们 rú 如 gǔn gǔn 滚滚 chē lún 车轮 yì bān 一般 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 地 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhé mó 折磨？
wēn zhōu 温州 jīn zhuāng 金庄 fàn diàn 饭店 zuò luò 坐落 yú 于 wēn zhōu 温州 ǎi dèng 矮凳 qiáo 桥 lù 路 23 hào 号， lín jìn 临近 jiāng bīn 江滨 zhōng lù 中路、 lí míng 黎明 zhōng lù 中路。
wéi yǒu 惟有 nǐ men 你们 shì 是 bèi 被 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 zú lèi 族类， shì 是 yǒu 有 jūn 君 zūn 尊 de 的 jì sī 祭司， shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 guó dù 国度， shì 是 shǔ 属 shén 神 de 的 zǐ mín 子民， yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 xuān yáng 宣扬 nà 那 zhào 召 nǐ men 你们 chū 出 hēi àn 黑暗 rù 入 qí miào 奇妙 guāng míng 光明 zhě 者 de 的 měi dé 美德。
wéi yǒu 惟有 jīng pǐn 精品 cái 才 shì 是 guì 贵 de 的， yào 要 fā zhǎn 发展 chū 出 gāo 高 jià wèi 价位 de 的 áo 獒 cái 才 xíng 行。
dào 到 huái yùn 怀孕 hòu qī 后期， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 zhù chǎn shì 助产士 tóng yì 同意 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ 可以 fú yòng 服用 yì xiē 一些 guì tái 柜台 gòu mǎi 购买 de 的 jiě suān yào 解酸药， bǐ rú 比如： fū 呋 liú 硫 xiāo àn 硝胺。
nǐ 你 shuō 说， ài 爱 shì 是 dú yī 独一， wǒ men 我们 nà me 那么 xìng yùn 幸运， wǒ men 我们 shǐ zhì bù yú 矢志不渝。
wéi yǒu 惟有 shú 赎 qiān 愆 jì 祭， shú zuì 赎罪 jì 祭 de 的 yín zi 银子 méi yǒu 没有 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿， dōu 都 guī 归 jì sī 祭司。
dào 到 lǚ guǎn 旅馆 mén qián 门前 jiē 接 nǐ men 你们。 hái yǒu 还有， qǐng 请 nǐ 你 jiào 叫 rú 如 méi 梅 zài 在 shí diǎn 十点 bàn 半 zhōng dào 钟到 lǚ guǎn 旅馆 qián tīng 前厅 děng 等 kǎi xī 凯西。
wēn dù jì 温度计 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū 出 40C 。
huì dōng 惠东 Ān 安 tóng xiāng huì 同乡会 wū jǐn xióng 巫锦雄 huì zhǎng 会长 hé 和 yáng 杨 dà shǐ 大使 fēn bié 分别 zhì cí 致词， zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián kuài lè 新年快乐。
nǐ 你 zàn tóng 赞同 wǒ 我 duì 对 sī chūn 思春 de 的 zhè xiē 这些 kàn fǎ 看法 ma 吗？ nǐ 你 sī chūn 思春 le 了 ma 吗？ nǐ 你 zàn tóng 赞同 yǐ shàng 以上 de 的 shù jù 数据 ma 吗？ wèi shén me 为什么 zàn tóng 赞同 yòu 又 wèi shén me 为什么 bù 不 zàn tóng 赞同 ne 呢？
dào shí 到时 zhēn shi 真是 yù kū wú lèi 欲哭无泪， shàng dì 上帝 lái 来 le 了 yě 也 bāng bù le 帮不了 wǒ 我。
nǐ 你 zǒu 走 dào 到 yì tóu 一头， jìn rù 进入 zhōng 中 diàn 殿， tū rán 突然 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 jì tán 祭坛， huò zhě 或者 yī 一 fú 幅 jué 绝 měi dí 美的 huà juǎn 画卷， lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 wán quán 完全 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dōng xi 东西。
dào 到 zuì hòu 最后， rén men 人们 fā huī 发挥 běn 本 xì tǒng 系统 nèi 内， jiāng 将 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎng lì 奖励。 nà xiē 那些 shì tú 试图 rào 绕 huán 环 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 rén 人 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 jù jué 拒绝 zài 在 hé zi 盒子 zhī wài 之外。
huì tè lì 惠特利 sī suǒ 思索 dào 道 rú guǒ 如果 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 qián 钱 liú xiàng 流向 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能， xiǎo de 小的 mín yíng qǐ yè 民营企业 jiāng 将 zài 在 jīng jì 经济 xià huá 下滑 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 kě wàng 渴望 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
nǐ 你 yuè 越 “ gāo diào 高调 de 地 ” xiàng 向 qián zài 潜在 kè hù 客户、 kè hù 客户 xún wèn 询问 xìn xī 信息， tā men 他们 yuè 越 bú huì 不会 yòng 用 nǐ de 你的 fú wù 服务、 ér 而 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhōng xīn 忠心 de 的 gù kè 顾客。
huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dāng zhōng 当中 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 yì wèi zhe 意味着 gōng sī 公司 cún zài 存在 zhà qī 诈欺 , dàn 但 què 却 ràng 让 gōng sī 公司 nán yǐ 难以 duì 对 wéi guī 违规 zhǐ kòng 指控 zuò chū 做出 biàn bó 辩驳 .
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 de 的 dú jiǎo xì 独角戏。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， nín 您 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 pèng dào 碰到 rú hé 如何 huò xī 获悉 nǎ ge 哪个 jì cún qì 寄存器 bǎo cún 保存 le 了 shén me 什么 zhí 值 de 的 wèn tí 问题。
xiǎng 想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zài 在 chāo shì 超市 děng dài 等待 jié zhàng 结帐， dàn 但 qí tā rén 其他人 kě yǐ 可以 suí biàn 随便 chā duì 插队 de huà 的话， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 jiù 就 bù kě néng 不可能 lí kāi 离开 chāo shì 超市 le 了。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 duì yú 对于 guāng gùn 光棍 de 的 piān jiàn 偏见 ba 吧， yǒu 有 nǎ xiē 哪些 fù 负 miàn dī 面的 rèn shi 认识 ne 呢？
nǐ 你 shēn biān 身边 xū yào 需要 yī míng 一名 gē shǒu 歌手， yǐ biàn 以便 zài 在 fān yì 翻译 shí 时 suí shí 随时 xiàng 向 tā 他 zhēng xún 征询 yì jiàn 意见， tǎo lùn 讨论 zhuǎn xiě 转写 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 nǐ de 你的 mèng 梦 zhōng qíng 中情 rén shí 人时， nǐ 你 shì bu shì 是不是 gǎn jué dào 感觉到 huāng zhāng 慌张 shī cuò 失措， shuō huà 说话 jiē jiē bā ba 结结巴巴， ér 而 huàn 换 zuò 做 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 rén 人 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子