ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dào jiā 到家 zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 zài 在 shèng jīng 圣经 de 的 yuán wén 原文 zhōng 中 chá kǎo 查考 fā xiàn 发现 tā 祂 de 的 yǔ qì 语气 shì 是 wǒ de 我的 ēn diǎn 恩典 shì 是 gòu 彀 nǐ 你 yòng 用 de 的 wǒ 我 jiù 就 duì 对 zhǔ 主 shuō 说 zhǔ 主 ā 啊 wǒ 我 xìn 信 wǒ 我 xìn 信 nǐ de 你的 ēn diǎn 恩典 shì 是 gòu 彀 wǒ 我 yòng 用 de 的 cǐ shí 此时 lǐ miàn 里面 de 的 xǐ lè 喜乐 bào fā 爆发 chū lái 出来 chéng wéi 成为 huān xiào 欢笑 |
| I reached home and looked it up in the original, and at last it came to me in this way, "MY grace is sufficient for thee"; and I said, "I should think it is, Lord," and burst out laughing. |