ประโยคภาษาจีน- 你读了一篇文章一本书或是听了一段广播就觉得突然浑身是劲想要为你的目标立刻采取行动然而这种动力常常不会持续很久中文句子 (550331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 dú 读 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， yī 一 běn shū 本书， huò shì 或是 tīng 听 le 了 yī 一 duàn 段 guǎng bō 广播， jiù 就 jué de 觉得 tū rán 突然 hún shēn shì jìn 浑身是劲， xiǎng yào 想要 wèi 为 nǐ de 你的 mù biāo 目标 lì kè 立刻 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。 rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 dòng lì 动力 cháng cháng 常常 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
You read an article or a book, or listen toa podcast, and you feel that rush of energy which encourages you to goand take action towards your goals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 dú 读 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， duì 对 zuò pǐn 作品 de 的 jié lǜ 节律 hé 和 qíng gǎn 情感 jiù 就 lǐng huì 领会 dé 得 yuè shēn 越深。
nǐ 你 dú 读 guò 过 yīng yǔ 英语 shī tán 诗坛 shàng 上 dà shī jí 大师级 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品 ma 吗？
wēn dù 温度 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 biàn huà 变化。
wēn dù jì 温度计 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū 出 40C 。
zhè nián 这年 de 的 tǔ chǎn 土产 yě 也 yào 要 gěi 给 nǐ de 你的 shēng chù 牲畜 hé 和 nǐ 你 dì shang 地上 de 的 zǒu shòu 走兽 dāng 当 shí wù 食物。
zhè 这 nián qīng 年轻 guì fù rén 贵妇人 dài zhe 戴着 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝。
huì lēi 惠勒 shuō 说， fēng cháo 蜂巢 de 的 chāo jí 超级 yǒu jī tǐ 有机体， shì cóng 是从 pǔ tōng 普通 kūn chóng 昆虫 yǒu jī tǐ 有机体 dà zhòng 大众 zhōng 中 “ yǒng xiàn 涌现 ” chū lái 出来 de 的。
dào shí 到时 chá wéi sī 查韦斯 ruò 若 jì 既 wú fǎ 无法 yǐ 以 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 shēn fèn 身份 cān xuǎn 参选， qiě 且 shè huì 社会 tǒng yī dǎng 统一党 yòu 又 miàn lín 面临 jiě sàn 解散， bǎo bù qí 保不齐 yǒu 有 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 dǎ suàn 打算 dú lì 独立 jìng xuǎn 竞选。
nǐ 你 zàn chéng 赞成 dìng 定 fǎn duì 反对 tè shǒu 特首 ní ní 呢呢 zhòng 种 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法？
huì ěr pǔ 惠尔普 hé 和 yī lái kè sī 伊莱克斯 gōng sī 公司 jiāng yú 将于 4 yuè 月 1 rì 日 jiāng 将 qí 其 xǐ yī jī 洗衣机 de 的 jià gé 价格 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调 8% - 10% ， dào shí 到时 méi yǒu rén 没有人 huì 会 huān xiào 欢笑。
zhè 这 bìng bù 并不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 sè qíng 色情 hé 和 bào lì 暴力 zài 在 dāng shí de 当时的 mǎ lái yà 马来亚 diàn yǐng 电影 zhǔ tí 主题 zhōng 中 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位。
nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 zǒu láng 走廊， zài 在 lí 离 dà tīng 大厅 hái yǒu 还有 yí bàn 一半 lù chéng 路程 shí 时， nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu 有 yí dào 一道 mén 门， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ jìng 静 shì 室 ” 。
huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 gù zhàng 故障 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 dào qiàn 道歉， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 gù zhàng 故障 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 huó 和 péi cháng 赔偿。
dào 到 zuì hòu 最后， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 duì 对 dòng wù 动物 zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 jìn qī 近期 zhè cì 这次 dì zhì 地质 mèng yǎn 梦魇 liǎo jiě 了解 dé 得 duō yī diǎn 多一点。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 iPad jiāng 将 lì cuò 力挫 shì chǎng 市场 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn nǎo 电脑 rén shǒu 人手 yī 一 tái 台， yǐ hòu 以后 yě bù 也不 tài 太 huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能。
wēn sī dùn 温斯顿 bǎ 把 bǐ jiān 笔尖 yuàn 愿 zài 在 bǐ gǎn 笔杆 shàng 上， yòng 用 zuǐ 嘴 tiǎn 舔 le 了 yí xià 一下， bǎ 把 shàng 上 miàn dī 面的 yóu 油 qù diào 去掉。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 qí tā 其它 yīn sù 因素 bú zhòng yào 不重要， rú 如 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食、 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入、 kè guān 客观 huán jìng 环境 hé 和 jiào yù 教育。 tǐ zhòng 体重 / shēn cái 身材 hé 和 huó dòng 活动 duō guǎ 多寡， zhǐ shì 只是 gòu chéng 构成 jiàn kāng 健康 shēn tǐ 身体 zhè 这 yì gēng 一更 dà 大 mí tí 谜题 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dāng zhōng 当中 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 yì wèi zhe 意味着 gōng sī 公司 cún zài 存在 zhà qī 诈欺 , dàn 但 què 却 ràng 让 gōng sī 公司 nán yǐ 难以 duì 对 wéi guī 违规 zhǐ kòng 指控 zuò chū 做出 biàn bó 辩驳 .
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 guī mì 闺蜜 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起， zhēng lùn 争论 zhe 着 tā 他 bù 不 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 de 的 yuán yīn 原因 — — zài 在 tā 他 jué dìng 决定 shuō chū 说出 “ bā 八 diǎn zhōng 点钟 wǒ 我 lái 来 jiē 接 nǐ 你 ” hé 和 “ pū 噗 ” de 的 yí xià 一下 xiāo shī 消失 zhī jiān 之间 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？
chéng fá 惩罚 tiáo kuǎn 条款 yìn 印 zài 在 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo hào 小号 zì tǐ 字体 bù fen 部分。
nǐ 你 gēn 跟 fù mǔ 父母 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， yào shi 要是 tā men 他们 shuō chū 说出 nǐ 你 bù 不 zàn tóng 赞同 de huà 的话， bú yào 不要 mǎ shàng 马上 zhēng fēng 争锋 xiāng duì 相对。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， hái 还 méi yǒu 没有 wǒ 我 tè bié 特别 chù 怵 de 的 rén 人， xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 pīn 拼 zhāng yí níng 张怡宁， tǐng 挺 shuǎng 爽 de 的。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 wèi shén me 为什么 zhè huà 这话 tí 题 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
wēn gé 温格 gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 le 了 qiú duì 球队 zài 在 zuì jìn 最近 sān 三 cháng 场 lián sài 联赛 zhòng dì 中的 fā huī 发挥， lián sài 联赛 sān lián shèng 三连胜 yě 也 bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 shēng zhì 升至 jī fēn bǎng 积分榜 dì qī 第七 de 的 wèi zhi 位置。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 tā 它 hái 还 shàng wèi 尚未 chéng jiā 成家， dàn 但 wǒ men 我们 jí jiāng 即将 ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 yóu 由 wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 de 的 nà ge 那个 jiā 家。
wēn 温 shí mián 石棉 de 的 xǔ duō 许多 yōu liáng 优良 xìng néng 性能 shǐ 使 zhī 之 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 yòng tú 用途， qí 其 wěi shā 尾砂 jí 及 shé wén yán 蛇纹岩 yě 也 kě 可 zōng hé 综合 lì yòng 利用。
xiǎng 想 yǔ 与 tā 他 zuò 做 péng you 朋友， jiù shì 就是 yīn wèi 因为， bù xiǎng 不想 hè 和 tā 他 chéng wéi 成为 mò lù rén 陌路人， bù xiǎng 不想 jiù 就 zhè yàng 这样， ràng 让 yí qiè 一切 le 了 wú 无 hén jì 痕迹。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yī 一 fèn 份 bào gào 报告 céng 曾 miáo shù 描述， yǒu 有 liǎng wèi 两位 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 nǎo bìng 脑病 hé 和 fù xiè 腹泻， dàn 但 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yuán shēng 原生 kè hù 客户 duān yǐ 端已 chéng le 成了 míng rì huáng huā 明日黄花， suǒ yǒu 所有 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 jī yú 基于 liú lǎn qì 浏览器 de 的。
gǎng kǒu 港口 gōng yuán 公园 jī zhǐ 基址 yuán 原 shì 是 gē běn hā gēn 哥本哈根 chéng qū 城区 nèi hǎi 内海 yùn 运 háng dào 航道 shàng 上 de 的 yī 一 chù 处 mǎ tóu 码头 zuò yè qū 作业区。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 dú 读 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， duì 对 zuò pǐn 作品 de 的 jié lǜ 节律 hé 和 qíng gǎn 情感 jiù 就 lǐng huì 领会 dé 得 yuè shēn 越深。
nǐ 你 dú 读 guò 过 yīng yǔ 英语 shī tán 诗坛 shàng 上 dà shī jí 大师级 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品 ma 吗？
wēn dù 温度 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 biàn huà 变化。
wēn dù jì 温度计 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū 出 40C 。
zhè nián 这年 de 的 tǔ chǎn 土产 yě 也 yào 要 gěi 给 nǐ de 你的 shēng chù 牲畜 hé 和 nǐ 你 dì shang 地上 de 的 zǒu shòu 走兽 dāng 当 shí wù 食物。
zhè 这 nián qīng 年轻 guì fù rén 贵妇人 dài zhe 戴着 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝。
huì lēi 惠勒 shuō 说， fēng cháo 蜂巢 de 的 chāo jí 超级 yǒu jī tǐ 有机体， shì cóng 是从 pǔ tōng 普通 kūn chóng 昆虫 yǒu jī tǐ 有机体 dà zhòng 大众 zhōng 中 “ yǒng xiàn 涌现 ” chū lái 出来 de 的。
dào shí 到时 chá wéi sī 查韦斯 ruò 若 jì 既 wú fǎ 无法 yǐ 以 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 shēn fèn 身份 cān xuǎn 参选， qiě 且 shè huì 社会 tǒng yī dǎng 统一党 yòu 又 miàn lín 面临 jiě sàn 解散， bǎo bù qí 保不齐 yǒu 有 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 dǎ suàn 打算 dú lì 独立 jìng xuǎn 竞选。
nǐ 你 zàn chéng 赞成 dìng 定 fǎn duì 反对 tè shǒu 特首 ní ní 呢呢 zhòng 种 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法？
huì ěr pǔ 惠尔普 hé 和 yī lái kè sī 伊莱克斯 gōng sī 公司 jiāng yú 将于 4 yuè 月 1 rì 日 jiāng 将 qí 其 xǐ yī jī 洗衣机 de 的 jià gé 价格 dà fú 大幅 shàng tiáo 上调 8% - 10% ， dào shí 到时 méi yǒu rén 没有人 huì 会 huān xiào 欢笑。
zhè 这 bìng bù 并不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 sè qíng 色情 hé 和 bào lì 暴力 zài 在 dāng shí de 当时的 mǎ lái yà 马来亚 diàn yǐng 电影 zhǔ tí 主题 zhōng 中 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位。
nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 zǒu láng 走廊， zài 在 lí 离 dà tīng 大厅 hái yǒu 还有 yí bàn 一半 lù chéng 路程 shí 时， nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu 有 yí dào 一道 mén 门， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ jìng 静 shì 室 ” 。
huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 gù zhàng 故障 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 dào qiàn 道歉， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 gù zhàng 故障 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 huó 和 péi cháng 赔偿。
dào 到 zuì hòu 最后， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 duì 对 dòng wù 动物 zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 jìn qī 近期 zhè cì 这次 dì zhì 地质 mèng yǎn 梦魇 liǎo jiě 了解 dé 得 duō yī diǎn 多一点。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 iPad jiāng 将 lì cuò 力挫 shì chǎng 市场 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn nǎo 电脑 rén shǒu 人手 yī 一 tái 台， yǐ hòu 以后 yě bù 也不 tài 太 huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能。
wēn sī dùn 温斯顿 bǎ 把 bǐ jiān 笔尖 yuàn 愿 zài 在 bǐ gǎn 笔杆 shàng 上， yòng 用 zuǐ 嘴 tiǎn 舔 le 了 yí xià 一下， bǎ 把 shàng 上 miàn dī 面的 yóu 油 qù diào 去掉。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 qí tā 其它 yīn sù 因素 bú zhòng yào 不重要， rú 如 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食、 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入、 kè guān 客观 huán jìng 环境 hé 和 jiào yù 教育。 tǐ zhòng 体重 / shēn cái 身材 hé 和 huó dòng 活动 duō guǎ 多寡， zhǐ shì 只是 gòu chéng 构成 jiàn kāng 健康 shēn tǐ 身体 zhè 这 yì gēng 一更 dà 大 mí tí 谜题 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dāng zhōng 当中 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 yì wèi zhe 意味着 gōng sī 公司 cún zài 存在 zhà qī 诈欺 , dàn 但 què 却 ràng 让 gōng sī 公司 nán yǐ 难以 duì 对 wéi guī 违规 zhǐ kòng 指控 zuò chū 做出 biàn bó 辩驳 .
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 guī mì 闺蜜 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起， zhēng lùn 争论 zhe 着 tā 他 bù 不 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 de 的 yuán yīn 原因 — — zài 在 tā 他 jué dìng 决定 shuō chū 说出 “ bā 八 diǎn zhōng 点钟 wǒ 我 lái 来 jiē 接 nǐ 你 ” hé 和 “ pū 噗 ” de 的 yí xià 一下 xiāo shī 消失 zhī jiān 之间 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？
chéng fá 惩罚 tiáo kuǎn 条款 yìn 印 zài 在 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo hào 小号 zì tǐ 字体 bù fen 部分。
nǐ 你 gēn 跟 fù mǔ 父母 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， yào shi 要是 tā men 他们 shuō chū 说出 nǐ 你 bù 不 zàn tóng 赞同 de huà 的话， bú yào 不要 mǎ shàng 马上 zhēng fēng 争锋 xiāng duì 相对。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， hái 还 méi yǒu 没有 wǒ 我 tè bié 特别 chù 怵 de 的 rén 人， xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 pīn 拼 zhāng yí níng 张怡宁， tǐng 挺 shuǎng 爽 de 的。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 wèi shén me 为什么 zhè huà 这话 tí 题 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
wēn gé 温格 gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 le 了 qiú duì 球队 zài 在 zuì jìn 最近 sān 三 cháng 场 lián sài 联赛 zhòng dì 中的 fā huī 发挥， lián sài 联赛 sān lián shèng 三连胜 yě 也 bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 shēng zhì 升至 jī fēn bǎng 积分榜 dì qī 第七 de 的 wèi zhi 位置。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 tā 它 hái 还 shàng wèi 尚未 chéng jiā 成家， dàn 但 wǒ men 我们 jí jiāng 即将 ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 yóu 由 wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 de 的 nà ge 那个 jiā 家。
wēn 温 shí mián 石棉 de 的 xǔ duō 许多 yōu liáng 优良 xìng néng 性能 shǐ 使 zhī 之 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 yòng tú 用途， qí 其 wěi shā 尾砂 jí 及 shé wén yán 蛇纹岩 yě 也 kě 可 zōng hé 综合 lì yòng 利用。
xiǎng 想 yǔ 与 tā 他 zuò 做 péng you 朋友， jiù shì 就是 yīn wèi 因为， bù xiǎng 不想 hè 和 tā 他 chéng wéi 成为 mò lù rén 陌路人， bù xiǎng 不想 jiù 就 zhè yàng 这样， ràng 让 yí qiè 一切 le 了 wú 无 hén jì 痕迹。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yī 一 fèn 份 bào gào 报告 céng 曾 miáo shù 描述， yǒu 有 liǎng wèi 两位 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 nǎo bìng 脑病 hé 和 fù xiè 腹泻， dàn 但 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yuán shēng 原生 kè hù 客户 duān yǐ 端已 chéng le 成了 míng rì huáng huā 明日黄花， suǒ yǒu 所有 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 jī yú 基于 liú lǎn qì 浏览器 de 的。
gǎng kǒu 港口 gōng yuán 公园 jī zhǐ 基址 yuán 原 shì 是 gē běn hā gēn 哥本哈根 chéng qū 城区 nèi hǎi 内海 yùn 运 háng dào 航道 shàng 上 de 的 yī 一 chù 处 mǎ tóu 码头 zuò yè qū 作业区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子