ประโยคภาษาจีน- 这并不代表光州人民已志得意满也不代表执法当局放松了警戒心中文句子 (550472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 guāng zhōu 光州 rén mín 人民 yǐ 已 zhì dé yì mǎn 志得意满， yě bù 也不 dài biǎo 代表 zhí fǎ 执法 dāng jú 当局 fàng sōng 放松 le 了 jǐng jiè 警戒 xīn 心。
That does not mean that the people of Kwangju are growing complacent or law enforcement agencies less vigilant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dào 到 míng chù 明处 lái kàn 来看 shū 书， miǎn de 免得 gǎo 搞 huài le 坏了 shì lì 视力。
zhè 这 bìng bù 并不 shǐ 使 rén 人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dān yōu 担忧 huì 会 rě 惹 shàng 上 guān si 官司， xī rì 昔日 de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 bú huì 不会 jiē pò 揭破 zhēn xiàng 真相， chú le 除了： “ shì de 是的， dé lǐ kè 德里克（ Derek ） céng jīng 曾经 wèi 为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作。
zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 zài 在 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 wèi jīng 味精。
nǐ 你 yíng dé 赢得 tā 它， nǐ 你 zuì hǎo 最好 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fàng zǒu 放走 tā 它
nǐ 你 zǒu 走 dào 到 yì tóu 一头， jìn rù 进入 zhōng 中 diàn 殿， tū rán 突然 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 jì tán 祭坛， huò zhě 或者 yī 一 fú 幅 jué 绝 měi dí 美的 huà juǎn 画卷， lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 wán quán 完全 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dōng xi 东西。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， zhōng jié 中捷 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
huì pǔ 惠普 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 bèi 被 zhuǎn fā 转发 zuì duō 最多 de 的 xīn làng wēi bó 新浪微博 yòng hù 用户 yī rén 一人， jiù 就 yǒu 有 sān shí qī 三十七 tiáo 条 zhuàng tài 状态 bèi 被 zhuǎn fā 转发 le 了 chāo guò 超过 yì qiān 一千 cì 次。
dào 到 zuì hòu 最后， tā 他 dào 倒 guò lái 过来 le 了 , shuō 说， yào 要 xiǎng 想 gěi 给 zhèng fǔ 政府 shī yā 施压， lái 来 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 , jiǎn shuì 减税 shì 是 bì yóu zhī lù 必由之路 , tā 他 dào shi 倒是 méi yǒu 没有 míng què 明确 shuō 说 , dàn 但 yī wǒ kàn 依我看， tā yòng 他用 de 的 zhè 这 zhāo 招 jiào 叫 “ bǎ 把 mào zi 帽子 rēng 扔 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
nǐ 你 zǒu guò 走过 de 的 měi 每 yí bù 一步 jué wù 觉悟 zhī lù 之路 dōu 都 wéi rén 为人 lèi 类 dài lái 带来 le 了 wěi dà 伟大 de 的 guāng bō 光波， tōng guò 通过 zhè yàng 这样 nǐ 你 tóng shí 同时 yě 也 liáo yù 疗愈 le 了 shì jiè 世界 bìng 并 shǐ de 使得 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 yáng shēng 扬升。
huì 惠 quán 泉 pí jiǔ 啤酒 gōng sī 公司 zuì 最 zǎo qǐ 早起 yuán yú 源于 1938 nián 年 huì ān 惠安 yī 一 wáng shì 王氏 zī běn jiā 资本家 chuàng bàn 创办 de 的 guā gàn 瓜干 jiǔ 酒 shǒu gōng 手工 xiǎo zuò fáng 小作坊， jiě fàng hòu 解放后 gǎi zào 改造 wèi 为 dì fāng 地方 guó yíng 国营 huì ān 惠安 jiǔ chǎng 酒厂， jù yǒu 具有 66 nián 年 niàng jiǔ 酿酒 lì shǐ 历史。
wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 邱吉尔 céng 曾 zài 在 1940 nián zhì 年至 1945 nián 年 jí 及 1951 nián zhì 年至 1955 nián 年 liǎng gè 两个 shí qī 时期 rèn 任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
dào 到 gé lín wēi zhì cūn 格林威治村 gāi 该 chéng 乘 nǎ 哪 yí xiàn 一线 chē 车？
wēn sī dùn 温斯顿 tiào 跳 dào 到 diàn 电 mù 幕 qián miàn 前面， lái 来 le 了 gè 个 lì zhèng 立正。 diàn 电 mù 幕 shàng 上 zǎo 早 chū xiàn 出现 le 了 gè 个 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的， rán ér 然而 gāng jiàn 刚健 yǒu lì 有力， shēn chuān 身穿 jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣， jiǎo dēng 脚蹬 tǐ cāo 体操 xié 鞋。
dào 到 táo yuán xiāng 桃源乡 le 了 …
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 xīn 新 shàng si 上司 chù 处 dē 嘚 rú hé 如何？
wēn róu 温柔 de 的 ài 爱 wǒ 我， qíng zhēn yì qiè 情真意切， wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 mèng xiǎng 梦想 dōu 都 yǐ 已 shí xiàn 实现。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， nín 您 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 pèng dào 碰到 rú hé 如何 huò xī 获悉 nǎ ge 哪个 jì cún qì 寄存器 bǎo cún 保存 le 了 shén me 什么 zhí 值 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hái shi 还是 měi guó wén huà 美国文化 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 guān yú 关于 yí gè 一个 cān sài zhě 参赛者 de 的 wén huà 文化 wèn tí 问题。
wēn róu 温柔， ài lián 爱怜， wǎn xī 惋惜， tā 他 dùn 顿 le 了 dùn 顿 jì xù 继续 shuō dào 说道。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 ba 吧： měi guó 美国 chú fáng 厨房、 chāo shāng 超商 hé 和 bàng qiú cháng 棒球场 lǐ 里 de 的 diàn dēng 电灯 shí 十 zhōng 中 qǔ 取 yī 一， zhèng shì 正是 yòng 用 nà xiē 那些 yuán xiān 原先 bèi 被 shè jì 设计 yòng lái 用来 xiāo miè 消灭 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 de 的 hé lì liáng 核力量 diǎn liàng 点亮。
wēn gé 温格 gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 le 了 qiú duì 球队 zài 在 zuì jìn 最近 sān 三 cháng 场 lián sài 联赛 zhòng dì 中的 fā huī 发挥， lián sài 联赛 sān lián shèng 三连胜 yě 也 bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 shēng zhì 升至 jī fēn bǎng 积分榜 dì qī 第七 de 的 wèi zhi 位置。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 , xī ān 西安 yǔ 与 yǎ diǎn 雅典 , kāi luó 开罗 huó 和 luó mǎ 罗马 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 sì 四 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明 de 的 shǒu dū 首都。
wēn quán 温泉 fù jìn 附近 de 的 wù qì 雾气 jī hū 几乎 jiāng 将 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 dōng rì 冬日 mù chǎng 牧场 de 的 liǎng tóu 两头 yě niú 野牛 wán quán 完全 lǒng zhào 笼罩 zhù 住。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， 567 gè 个 xīn jiā pō rén 新加坡人 zài 在 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 dēng jì 登记， ràng 让 zhèng fǔ 政府 qiáng zhì 强制 tā men 他们 bú yào 不要 zài 再 tà rù 踏入 dǔ chǎng 赌场。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 jì huá shǔ 计划署 shǒu cì 首次 lì yòng 利用 diàn nǎo jì shù 电脑技术 huàn xǐng 唤醒 gōng zhòng 公众 duì 对 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 rèn shi 认识。
xiǎng 想 tǐ yàn 体验 yuán zhī 原汁 měi shí 美食 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法 jiù shì 就是 ràng 让 lái zì 来自 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 de 的 rén 人 gěi 给 nǐ 你 lù 露 liǎng shǒu 两手。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jīn nián 今年 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jìn hǎi 近海 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 900 míng 名 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 2008 nián 年 zǒng 总 rén shù 人数 de 的 sì 四 bèi 倍。
zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 shuō 说， hǎo xiàng 好像 zhè 这 yí dài 一代 de 的 hái zi men 孩子们 jué de 觉得 tā men 他们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 dōu 都 gèng 更 fáng dàn 防弹， ér 而 shì shí shàng 事实上 tā men 他们 shì 是 zhēn de 真的 bù zhī dào 不知道 guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 wēi hài 危害。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， zài 在 huí bào 回报 píng wěn 平稳 de 的 wán měi 完美 shì jiè 世界 zhōng 中， jīn tiān 今天 nǐ 你 huā 花 100 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 yī 一 lán zi 篮子 gǔ piào 股票， shōu yì lǜ 收益率 wèi 为 7% 。
nǐ 你 hái 还 duì 对 bié de 别的 yǔ zhǒng 语种 gǎn xìng qù 感兴趣 ma 吗？ bǐ rú 比如， fǎ yǔ 法语、 rì yǔ 日语、 hán yǔ 韩语？

ประโยคภาษาจีน
dào 到 míng chù 明处 lái kàn 来看 shū 书， miǎn de 免得 gǎo 搞 huài le 坏了 shì lì 视力。
zhè 这 bìng bù 并不 shǐ 使 rén 人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dān yōu 担忧 huì 会 rě 惹 shàng 上 guān si 官司， xī rì 昔日 de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 bú huì 不会 jiē pò 揭破 zhēn xiàng 真相， chú le 除了： “ shì de 是的， dé lǐ kè 德里克（ Derek ） céng jīng 曾经 wèi 为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作。
zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 zài 在 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 wèi jīng 味精。
nǐ 你 yíng dé 赢得 tā 它， nǐ 你 zuì hǎo 最好 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fàng zǒu 放走 tā 它
nǐ 你 zǒu 走 dào 到 yì tóu 一头， jìn rù 进入 zhōng 中 diàn 殿， tū rán 突然 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 jì tán 祭坛， huò zhě 或者 yī 一 fú 幅 jué 绝 měi dí 美的 huà juǎn 画卷， lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 wán quán 完全 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dōng xi 东西。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， zhōng jié 中捷 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
huì pǔ 惠普 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 bèi 被 zhuǎn fā 转发 zuì duō 最多 de 的 xīn làng wēi bó 新浪微博 yòng hù 用户 yī rén 一人， jiù 就 yǒu 有 sān shí qī 三十七 tiáo 条 zhuàng tài 状态 bèi 被 zhuǎn fā 转发 le 了 chāo guò 超过 yì qiān 一千 cì 次。
dào 到 zuì hòu 最后， tā 他 dào 倒 guò lái 过来 le 了 , shuō 说， yào 要 xiǎng 想 gěi 给 zhèng fǔ 政府 shī yā 施压， lái 来 xuē jiǎn 削减 cái zhèng 财政 zhī chū 支出 , jiǎn shuì 减税 shì 是 bì yóu zhī lù 必由之路 , tā 他 dào shi 倒是 méi yǒu 没有 míng què 明确 shuō 说 , dàn 但 yī wǒ kàn 依我看， tā yòng 他用 de 的 zhè 这 zhāo 招 jiào 叫 “ bǎ 把 mào zi 帽子 rēng 扔 guò 过 qiáng 墙 qù 去。
nǐ 你 zǒu guò 走过 de 的 měi 每 yí bù 一步 jué wù 觉悟 zhī lù 之路 dōu 都 wéi rén 为人 lèi 类 dài lái 带来 le 了 wěi dà 伟大 de 的 guāng bō 光波， tōng guò 通过 zhè yàng 这样 nǐ 你 tóng shí 同时 yě 也 liáo yù 疗愈 le 了 shì jiè 世界 bìng 并 shǐ de 使得 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 yáng shēng 扬升。
huì 惠 quán 泉 pí jiǔ 啤酒 gōng sī 公司 zuì 最 zǎo qǐ 早起 yuán yú 源于 1938 nián 年 huì ān 惠安 yī 一 wáng shì 王氏 zī běn jiā 资本家 chuàng bàn 创办 de 的 guā gàn 瓜干 jiǔ 酒 shǒu gōng 手工 xiǎo zuò fáng 小作坊， jiě fàng hòu 解放后 gǎi zào 改造 wèi 为 dì fāng 地方 guó yíng 国营 huì ān 惠安 jiǔ chǎng 酒厂， jù yǒu 具有 66 nián 年 niàng jiǔ 酿酒 lì shǐ 历史。
wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 邱吉尔 céng 曾 zài 在 1940 nián zhì 年至 1945 nián 年 jí 及 1951 nián zhì 年至 1955 nián 年 liǎng gè 两个 shí qī 时期 rèn 任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
dào 到 gé lín wēi zhì cūn 格林威治村 gāi 该 chéng 乘 nǎ 哪 yí xiàn 一线 chē 车？
wēn sī dùn 温斯顿 tiào 跳 dào 到 diàn 电 mù 幕 qián miàn 前面， lái 来 le 了 gè 个 lì zhèng 立正。 diàn 电 mù 幕 shàng 上 zǎo 早 chū xiàn 出现 le 了 gè 个 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的， rán ér 然而 gāng jiàn 刚健 yǒu lì 有力， shēn chuān 身穿 jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣， jiǎo dēng 脚蹬 tǐ cāo 体操 xié 鞋。
dào 到 táo yuán xiāng 桃源乡 le 了 …
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 xīn 新 shàng si 上司 chù 处 dē 嘚 rú hé 如何？
wēn róu 温柔 de 的 ài 爱 wǒ 我， qíng zhēn yì qiè 情真意切， wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 mèng xiǎng 梦想 dōu 都 yǐ 已 shí xiàn 实现。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， nín 您 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 pèng dào 碰到 rú hé 如何 huò xī 获悉 nǎ ge 哪个 jì cún qì 寄存器 bǎo cún 保存 le 了 shén me 什么 zhí 值 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hái shi 还是 měi guó wén huà 美国文化 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 guān yú 关于 yí gè 一个 cān sài zhě 参赛者 de 的 wén huà 文化 wèn tí 问题。
wēn róu 温柔， ài lián 爱怜， wǎn xī 惋惜， tā 他 dùn 顿 le 了 dùn 顿 jì xù 继续 shuō dào 说道。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 ba 吧： měi guó 美国 chú fáng 厨房、 chāo shāng 超商 hé 和 bàng qiú cháng 棒球场 lǐ 里 de 的 diàn dēng 电灯 shí 十 zhōng 中 qǔ 取 yī 一， zhèng shì 正是 yòng 用 nà xiē 那些 yuán xiān 原先 bèi 被 shè jì 设计 yòng lái 用来 xiāo miè 消灭 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 de 的 hé lì liáng 核力量 diǎn liàng 点亮。
wēn gé 温格 gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 le 了 qiú duì 球队 zài 在 zuì jìn 最近 sān 三 cháng 场 lián sài 联赛 zhòng dì 中的 fā huī 发挥， lián sài 联赛 sān lián shèng 三连胜 yě 也 bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 shēng zhì 升至 jī fēn bǎng 积分榜 dì qī 第七 de 的 wèi zhi 位置。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 , xī ān 西安 yǔ 与 yǎ diǎn 雅典 , kāi luó 开罗 huó 和 luó mǎ 罗马 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 sì 四 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明 de 的 shǒu dū 首都。
wēn quán 温泉 fù jìn 附近 de 的 wù qì 雾气 jī hū 几乎 jiāng 将 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 dōng rì 冬日 mù chǎng 牧场 de 的 liǎng tóu 两头 yě niú 野牛 wán quán 完全 lǒng zhào 笼罩 zhù 住。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， 567 gè 个 xīn jiā pō rén 新加坡人 zài 在 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 dēng jì 登记， ràng 让 zhèng fǔ 政府 qiáng zhì 强制 tā men 他们 bú yào 不要 zài 再 tà rù 踏入 dǔ chǎng 赌场。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 jì huá shǔ 计划署 shǒu cì 首次 lì yòng 利用 diàn nǎo jì shù 电脑技术 huàn xǐng 唤醒 gōng zhòng 公众 duì 对 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 rèn shi 认识。
xiǎng 想 tǐ yàn 体验 yuán zhī 原汁 měi shí 美食 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法 jiù shì 就是 ràng 让 lái zì 来自 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 de 的 rén 人 gěi 给 nǐ 你 lù 露 liǎng shǒu 两手。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jīn nián 今年 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jìn hǎi 近海 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 900 míng 名 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 2008 nián 年 zǒng 总 rén shù 人数 de 的 sì 四 bèi 倍。
zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 shuō 说， hǎo xiàng 好像 zhè 这 yí dài 一代 de 的 hái zi men 孩子们 jué de 觉得 tā men 他们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 dōu 都 gèng 更 fáng dàn 防弹， ér 而 shì shí shàng 事实上 tā men 他们 shì 是 zhēn de 真的 bù zhī dào 不知道 guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 wēi hài 危害。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， zài 在 huí bào 回报 píng wěn 平稳 de 的 wán měi 完美 shì jiè 世界 zhōng 中， jīn tiān 今天 nǐ 你 huā 花 100 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 yī 一 lán zi 篮子 gǔ piào 股票， shōu yì lǜ 收益率 wèi 为 7% 。
nǐ 你 hái 还 duì 对 bié de 别的 yǔ zhǒng 语种 gǎn xìng qù 感兴趣 ma 吗？ bǐ rú 比如， fǎ yǔ 法语、 rì yǔ 日语、 hán yǔ 韩语？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子