ประโยคภาษาจีน- 想像一下在回报平稳的完美世界中今天你花美元买了一篮子股票收益率为中文句子 (551372) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， zài 在 huí bào 回报 píng wěn 平稳 de 的 wán měi 完美 shì jiè 世界 zhōng 中， jīn tiān 今天 nǐ 你 huā 花 100 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 yī 一 lán zi 篮子 gǔ piào 股票， shōu yì lǜ 收益率 wèi 为 7% 。
Imagine, in a perfect world of smooth returns, you buy a $100 basket of shares today with a 7% earnings yield.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， bǎ 把 shí yàn shì 实验室 zhòng dì 中的 shāo bēi 烧杯、 dī guǎn 滴管、 huà xué 化学 yào jì 药剂 hè 和 jiā rè qì 加热器 děng 等， suō xiǎo 缩小 chéng kě guà 成可挂 zài 在 yuè chí juàn 钥匙圈 shàng 上 de 的 wēi jīng piàn 微晶片 huì 会 shì 是 shén me 什麽 zhuàng kuàng 状况？
gǎng bì 港币 de 的 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 le 了 wèi lái pài 未来派 de 的 tè sè 特色。 xīn bǎn 新版 10 yuán 元 gǎng bì 港币 shì 是 zǐ sè 紫色 pèi 配 lán sè 蓝色， miàn jī 面积 jiào 较 jiù bǎn 旧版 10 yuán 元 zhǐ chāo 纸钞 yào 要 xiǎo 小， jiā rù 加入 le 了 xīn 新 de 的 fáng wěi 防伪 cuò shī 措施。
gǎng wān 港湾 nèi hé 内河 háng biāo dēng 航标灯 zhào míng 照明 diàn yuán 电源。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 jué dìng 决定 nǐ 你 měi tiān 每天 kǎ lù lǐ 卡路里 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 yīn sù 因素 zhōng 中， tǐ lì 体力 huó dòng 活动 shì 是 biàn huà 变化 zuì dà 最大 de 的。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tuán duì 团队 jǐn 仅 zài 在 dòng 洞 nèi 内 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo xíng 小型 shì diǎn 试点 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘， tā men 她们 chū tǔ 出土 le 了 yì xiē 一些 shí qì 石器、 gǔ gé 骨骼 qì jù 器具、 dòng wù 动物 cán hái 残骸、 bèi lèi 贝类 hé 和 yú gōu 鱼钩。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 dòng yáo 动摇 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn niàn 信念， dàn 但 tā 他 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 máo zé dōng 毛泽东 shēn biān 身边 de 的 rén 人， zhè xiē 这些 rén 人 jiāng 将 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn tú 信徒 chēng wéi 称为 rén mín 人民 gōng dí 公敌。
nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 chú fáng yòng jù 厨房用具 hé 和 chuī jù 炊具， yóu qí shì 尤其是 shǒu dòng 手动 kāi guàn qì 开罐器。
xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 kuài tǐng 快艇 zài 在 hú zhōng 湖中 fēi chí 飞驰， kuài tǐng 快艇 yǐ 以 zì dòng 自动 dǎo háng qì 导航器 cāo zuò 操作， zhèng 正 cháo 朝 dōng fāng 东方 qián jìn 前进；
kě wàng 渴望 xiàng shàng 向上 gǒng wèi 拱卫 zhe 着 shén 神 de 的 bǎo zuò 宝座。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jiàn lì 建立 xìn xīn 信心 de 的 fāng shì 方式 yì zhí 一直 jú xiàn yú 局限于 jīn róng shì chǎng 金融市场， bāo hán 包含 gōng wù 公务 bǎo zhèng 保证、 liú dòng xìng 流动性 zhī chēng 支撑 yǔ 与 zī běn 资本 yì zhù 挹注。
zhè 这 bìng fēi 并非 zhōng shí huà 中石化 yǔ 与 qiào pái 壳牌 de 的 dì yī cì 第一次 hé zuò 合作 , liǎng 两 jiā 家 qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 hé zuò 合作 kāi fā 开发 yí gè 一个 hán qì 含气 yóu yè yán 油页岩 qū kuài 区块 .
xiǎng chū 想出 sì 四 jiàn 件 nǐ 你 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 xiǎng 想 wèn 问 tā men de 他们的 shì qing 事情。
kě wàng 渴望， hěn duō 很多 de 的， jiā 加 shì biān 饰边 yú 于 de 的 zhí xiàn 直线 kě néng 可能 luò dào 落到 rèn 任 yì biān 一边。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的 chéng guǒ 成果， zhōng guó 中国 yě 也 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 shí jiān 时间， cái 才 cóng 从 cán kù 残酷 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实。
xiǎng dào 想到 yòu 又 yào 要 jiàn 见 tā 他， tā 她 jiù 就 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 fā chù 发憷。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， fǎ luó qún dǎo 法罗群岛 dǎo mín 岛民 zài 在 2010 nián 年 suǒ 所 tú shā 屠杀 de 的 lǐng háng 领航 jīng 鲸 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 guò qù 过去 15 nián 年 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年， zhè shì 这是 yí gè 一个 jì 既 lìng rén dàn yōu 令人担忧 yòu 又 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 bìng fēi 并非 shuō 说， zhǐ yào 只要 bù 不 qù 去 chāo yuè 超越 rì cháng 日常 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 guī fàn 规范， nǐ 你 biàn 便 kě 可 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 chū kǒu 出口 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆， fā yīn 发音 yì yáng 抑扬 shì dù 适度。
yóu dòng 游动 huá chē 滑车 shì 是 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 zuān jī 钻机 bù jiàn 部件 zhī yī 之一。
xiǎng dào 想到 yào 要 hè 和 quán jiā rén 全家人 hái yǒu 还有 péng you 朋友 fēn kāi 分开 zhè me 这么 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 tí 提 bù 不 qǐ 起 jīng shen 精神 lái 来， tiān qì 天气 duì wǒ lái shuō 对我来说 yě 也 shì 是 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 地 yīn yù 阴郁。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 shì 是 shén me shí hou 什么时候 qù 去 de 的 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院？
xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里， tā 他 jué dìng 决定 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 bā diǎn 八点 qù 去 cuō 搓 lù 路 13 hào 号 gōng yù 公寓！
nǐ 你 hái 还 xū 需 biǎo míng 表明， nǐ 你 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xué xí 学习 jì huà 计划， bìng 并 shú xí 熟习 suǒ xué 所学 zhuān yè 专业。
xiǎng 想 jiào 嘦 zhī 倁 shàn 僐 de 的 rén 人 zài 在 mén wài 门外 qiāo 敲 zhuó 擆 mén 门； ài ren 爱人 de 的， kàn jiàn 看见 mén 门 shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的。
yóu kè 游客 zài 在 hé nán 河南 shào lín sì 少林寺 zhōng yóu 中游 lǎn 览， rén shān rén hǎi 人山人海。
dào 到 xī zhōu 西周， shén 神 běn 本 zhǔ yì 主义 sī xiǎng 思想 fā shēng 发生 dòng yáo 动摇， yí qiè 一切 yǐ 以 “ rén shì 人事 ” wéi zhòng 为重， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 fèng xíng 奉行 jìng dé 敬德 bǎo mín 保民 sī xiǎng 思想， shí xíng 实行 fēn fēng zhì 分封制、 zōng 宗 fǎ zhì 法制、 kāi míng 开明 zhuān zhì 专制。
zhè 这 zuò 座 liù 六 wàn 万 rén kǒu 人口 de 的 xiǎo zhèn 小镇 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 zhōng xīn 中心， lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖 de 的 xī běi 西北 duān 端。
nǐ 你 zhè me 这么 jí yào 急要 gǎn dào 赶到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ne 呢？
dào dá 到达 de 的 gōng zuò 工作（ bǐ rú 比如 píng miàn 平面 wén jiàn 文件 shì pèi qì 适配器 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 huò 或 JDBC shì pèi qì 适配器 de 的 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 shù jù 数据） bù 不 yīng gāi 应该 yǐ 以 chāo cháng 超常 de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
dào 到 guò 过 zhì lì 智利 yǐ hòu 以后， rén men 人们 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡， xiàng 像 jiào huáng 教皇 xià fēi jī 下飞机 zhī hòu 之后 qīn wěn 亲吻 xián tī 舷梯 xià 下 de 的 tǔ dì 土地。
dào 到 zhè 这 yī 一 jié hūn 结婚 shèng dì 圣地 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 yǒu 有 cóng 从 yīng guó 英国、 jiā ná dà 加拿大、 xiōng yá lì 匈牙利 yuàn dào ér lái 远道而来 de 的 qíng lǚ 情侣， yě 也 yǒu 有 lái zì 来自 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 hè 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 qíng lǚ 情侣。

ประโยคภาษาจีน
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， bǎ 把 shí yàn shì 实验室 zhòng dì 中的 shāo bēi 烧杯、 dī guǎn 滴管、 huà xué 化学 yào jì 药剂 hè 和 jiā rè qì 加热器 děng 等， suō xiǎo 缩小 chéng kě guà 成可挂 zài 在 yuè chí juàn 钥匙圈 shàng 上 de 的 wēi jīng piàn 微晶片 huì 会 shì 是 shén me 什麽 zhuàng kuàng 状况？
gǎng bì 港币 de 的 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 le 了 wèi lái pài 未来派 de 的 tè sè 特色。 xīn bǎn 新版 10 yuán 元 gǎng bì 港币 shì 是 zǐ sè 紫色 pèi 配 lán sè 蓝色， miàn jī 面积 jiào 较 jiù bǎn 旧版 10 yuán 元 zhǐ chāo 纸钞 yào 要 xiǎo 小， jiā rù 加入 le 了 xīn 新 de 的 fáng wěi 防伪 cuò shī 措施。
gǎng wān 港湾 nèi hé 内河 háng biāo dēng 航标灯 zhào míng 照明 diàn yuán 电源。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 jué dìng 决定 nǐ 你 měi tiān 每天 kǎ lù lǐ 卡路里 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 yīn sù 因素 zhōng 中， tǐ lì 体力 huó dòng 活动 shì 是 biàn huà 变化 zuì dà 最大 de 的。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tuán duì 团队 jǐn 仅 zài 在 dòng 洞 nèi 内 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo xíng 小型 shì diǎn 试点 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘， tā men 她们 chū tǔ 出土 le 了 yì xiē 一些 shí qì 石器、 gǔ gé 骨骼 qì jù 器具、 dòng wù 动物 cán hái 残骸、 bèi lèi 贝类 hé 和 yú gōu 鱼钩。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 dòng yáo 动摇 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn niàn 信念， dàn 但 tā 他 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 máo zé dōng 毛泽东 shēn biān 身边 de 的 rén 人， zhè xiē 这些 rén 人 jiāng 将 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn tú 信徒 chēng wéi 称为 rén mín 人民 gōng dí 公敌。
nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 chú fáng yòng jù 厨房用具 hé 和 chuī jù 炊具， yóu qí shì 尤其是 shǒu dòng 手动 kāi guàn qì 开罐器。
xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 kuài tǐng 快艇 zài 在 hú zhōng 湖中 fēi chí 飞驰， kuài tǐng 快艇 yǐ 以 zì dòng 自动 dǎo háng qì 导航器 cāo zuò 操作， zhèng 正 cháo 朝 dōng fāng 东方 qián jìn 前进；
kě wàng 渴望 xiàng shàng 向上 gǒng wèi 拱卫 zhe 着 shén 神 de 的 bǎo zuò 宝座。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jiàn lì 建立 xìn xīn 信心 de 的 fāng shì 方式 yì zhí 一直 jú xiàn yú 局限于 jīn róng shì chǎng 金融市场， bāo hán 包含 gōng wù 公务 bǎo zhèng 保证、 liú dòng xìng 流动性 zhī chēng 支撑 yǔ 与 zī běn 资本 yì zhù 挹注。
zhè 这 bìng fēi 并非 zhōng shí huà 中石化 yǔ 与 qiào pái 壳牌 de 的 dì yī cì 第一次 hé zuò 合作 , liǎng 两 jiā 家 qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 hé zuò 合作 kāi fā 开发 yí gè 一个 hán qì 含气 yóu yè yán 油页岩 qū kuài 区块 .
xiǎng chū 想出 sì 四 jiàn 件 nǐ 你 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 xiǎng 想 wèn 问 tā men de 他们的 shì qing 事情。
kě wàng 渴望， hěn duō 很多 de 的， jiā 加 shì biān 饰边 yú 于 de 的 zhí xiàn 直线 kě néng 可能 luò dào 落到 rèn 任 yì biān 一边。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的 chéng guǒ 成果， zhōng guó 中国 yě 也 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 shí jiān 时间， cái 才 cóng 从 cán kù 残酷 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实。
xiǎng dào 想到 yòu 又 yào 要 jiàn 见 tā 他， tā 她 jiù 就 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 fā chù 发憷。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， fǎ luó qún dǎo 法罗群岛 dǎo mín 岛民 zài 在 2010 nián 年 suǒ 所 tú shā 屠杀 de 的 lǐng háng 领航 jīng 鲸 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 guò qù 过去 15 nián 年 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年， zhè shì 这是 yí gè 一个 jì 既 lìng rén dàn yōu 令人担忧 yòu 又 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 bìng fēi 并非 shuō 说， zhǐ yào 只要 bù 不 qù 去 chāo yuè 超越 rì cháng 日常 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 guī fàn 规范， nǐ 你 biàn 便 kě 可 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 chū kǒu 出口 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆， fā yīn 发音 yì yáng 抑扬 shì dù 适度。
yóu dòng 游动 huá chē 滑车 shì 是 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 zuān jī 钻机 bù jiàn 部件 zhī yī 之一。
xiǎng dào 想到 yào 要 hè 和 quán jiā rén 全家人 hái yǒu 还有 péng you 朋友 fēn kāi 分开 zhè me 这么 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 tí 提 bù 不 qǐ 起 jīng shen 精神 lái 来， tiān qì 天气 duì wǒ lái shuō 对我来说 yě 也 shì 是 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 地 yīn yù 阴郁。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 shì 是 shén me shí hou 什么时候 qù 去 de 的 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院？
xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里， tā 他 jué dìng 决定 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 bā diǎn 八点 qù 去 cuō 搓 lù 路 13 hào 号 gōng yù 公寓！
nǐ 你 hái 还 xū 需 biǎo míng 表明， nǐ 你 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xué xí 学习 jì huà 计划， bìng 并 shú xí 熟习 suǒ xué 所学 zhuān yè 专业。
xiǎng 想 jiào 嘦 zhī 倁 shàn 僐 de 的 rén 人 zài 在 mén wài 门外 qiāo 敲 zhuó 擆 mén 门； ài ren 爱人 de 的， kàn jiàn 看见 mén 门 shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的。
yóu kè 游客 zài 在 hé nán 河南 shào lín sì 少林寺 zhōng yóu 中游 lǎn 览， rén shān rén hǎi 人山人海。
dào 到 xī zhōu 西周， shén 神 běn 本 zhǔ yì 主义 sī xiǎng 思想 fā shēng 发生 dòng yáo 动摇， yí qiè 一切 yǐ 以 “ rén shì 人事 ” wéi zhòng 为重， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 fèng xíng 奉行 jìng dé 敬德 bǎo mín 保民 sī xiǎng 思想， shí xíng 实行 fēn fēng zhì 分封制、 zōng 宗 fǎ zhì 法制、 kāi míng 开明 zhuān zhì 专制。
zhè 这 zuò 座 liù 六 wàn 万 rén kǒu 人口 de 的 xiǎo zhèn 小镇 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 zhōng xīn 中心， lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖 de 的 xī běi 西北 duān 端。
nǐ 你 zhè me 这么 jí yào 急要 gǎn dào 赶到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ne 呢？
dào dá 到达 de 的 gōng zuò 工作（ bǐ rú 比如 píng miàn 平面 wén jiàn 文件 shì pèi qì 适配器 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 huò 或 JDBC shì pèi qì 适配器 de 的 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 shù jù 数据） bù 不 yīng gāi 应该 yǐ 以 chāo cháng 超常 de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
dào 到 guò 过 zhì lì 智利 yǐ hòu 以后， rén men 人们 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡， xiàng 像 jiào huáng 教皇 xià fēi jī 下飞机 zhī hòu 之后 qīn wěn 亲吻 xián tī 舷梯 xià 下 de 的 tǔ dì 土地。
dào 到 zhè 这 yī 一 jié hūn 结婚 shèng dì 圣地 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 yǒu 有 cóng 从 yīng guó 英国、 jiā ná dà 加拿大、 xiōng yá lì 匈牙利 yuàn dào ér lái 远道而来 de 的 qíng lǚ 情侣， yě 也 yǒu 有 lái zì 来自 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 hè 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 qíng lǚ 情侣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子