ประโยคภาษาจีน- 港币的设计充满了未来派的特色新版元港币是紫色配蓝色面积较旧版元纸钞要小加入了新的防伪措施中文句子 (551381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎng bì 港币 de 的 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 le 了 wèi lái pài 未来派 de 的 tè sè 特色。 xīn bǎn 新版 10 yuán 元 gǎng bì 港币 shì 是 zǐ sè 紫色 pèi 配 lán sè 蓝色， miàn jī 面积 jiào 较 jiù bǎn 旧版 10 yuán 元 zhǐ chāo 纸钞 yào 要 xiǎo 小， jiā rù 加入 le 了 xīn 新 de 的 fáng wěi 防伪 cuò shī 措施。
The design of the Hong Kong banknote is featured with sense of future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎng 港 jìn huì 浸会 dà xué 大学 yú 于 èr líng líng líng nián 二零零零年 zài xiào yuán nèi 在校园内 pì 辟 shè 设 wén 文 nóng xué 农学 pǔ 圃， zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 gōng kāi 公开 chén liè 陈列， jiè yǐ 藉以 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 duì 对 pén jǐng 盆景 yì shù 艺术 de 的 xìng qù 兴趣 jí 及 rèn shi 认识， tóng shí 同时 yì 亦 wèi 为 jìn 浸 dà 大 xiào yuán 校园 zēng tiān 增添 wén yì 文艺 qì xī 气息。
gǎng wān 港湾 gāo xìng néng 高性能 hùn níng tǔ 混凝土 kě 可 lì yòng 利用 liú suān nà 硫酸钠 jìn pào 浸泡、 lǜ 氯 lí zǐ 离子 shèn tòu 渗透、 diàn zǔ 电阻 shì yàn 试验 děng 等 jiǎn cè 检测 fāng shì 方式 píng gū 评估 nài jiǔ xìng 耐久性。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 jué dìng 决定 nǐ 你 měi tiān 每天 kǎ lù lǐ 卡路里 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 yīn sù 因素 zhōng 中， tǐ lì 体力 huó dòng 活动 shì 是 biàn huà 变化 zuì dà 最大 de 的。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 tōng guò 通过 zhuǎn huà 转化 guāng néng 光能 lái 来 chǔ cún 储存 néng liàng 能量。
zhè 这 bìng bù 并不 fēi 非 wán quán 完全 chū rén yì liào 出人意料， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
nǐ 你 hái 还 zài 在 xiāng xìn 相信 shén me yàng 什么样 de 的 huǎng yán 谎言？
nǐ 你 hái 还 dé 得 é wài 额外 bǔ cháng 补偿 tā men de 他们的 jīng shén 精神 sǔn shī 损失。
xiǎng xiàng 想像 tiān kōng 天空， huó dòng 活动 nǐ de 你的 jiǎo 脚， duō cì 多次 xiǎng dào 想到 “ tiān táng 天堂 ” zhè ge 这个 zhòu yǔ 咒语， zhí dào 直到 tiān táng 天堂 de 的 néng liàng 能量 liú rù 流入 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， duì 对 pào xuán 泡漩 shuǐ 水 xiǎn tān 险滩 de 的 zhěng zhì 整治 zhǔ yào 主要 cǎi qǔ 采取 xiàn chǎng 现场 guān chá 观察、 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 hè 和 hé gōng 河工 mó xíng 模型 shì yàn 试验 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， yīn cǐ 因此， pào xuán 泡漩 shuǐ 水 mó xíng 模型 shì yàn 试验 de 的 xiāng sì xìng 相似性 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
nǐ 你 hái shi 还是 bù kě néng 不可能 zhèng 挣 dào 到 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 qián 钱， duì le 对了， nǐ 你 hài 害 bù 不 hài pà 害怕 nǐ 你 chē kù 车库 lǐ 里 miàn dī 面的 bó wèi 泊位 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权？
zhè 这 bìng fēi 并非 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 dì yī cì 第一次 zuò 作 cǐ 此 guài yì 怪异 de 的 guī dìng 规定。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 jí zhōng 集中 dào 到 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 le 了， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 hái 还 bù néng 不能 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
yóu yà gē 游亚戈 biǎo shì 表示 yǐ hòu 以后 xì tǒng 系统 jiāng huì 将会 gǎi yòng 改用 fán 钒 diàn chí 电池， zhè yàng 这样 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiù 就 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 wèn tí 问题 le 了。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 shuō 说《 wù zhǒng 物种 de 的 qǐ yuán 起源》 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵， huò zhě 或者 dá ěr wén 达尔文 zài 在 měi 每 yì fāng miàn 一方面 dōu 都 zhèng què 正确。
yóu rén 游人 kě 可 pān 攀 shàng 上 èr bǎi 二百 duō jí 多级 shí jiē 石阶， cān bài 参拜 dà fó 大佛， huò 或 zài 在 píng tái 平台 shàng 上 yuǎn tiào 远眺 dà yǔ shān 大屿山 hé 和 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 wú jì 无际 fēng guāng 风光。
nǐ 你 hái 还 méi 没 bèi 被 cháng shí 长时 jiān 间 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的 gōng zuò 工作 gěi 给 lèi kuǎ 累垮， měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 hái 还 méi 没 zāo dào 遭到 guò 过 dǎ jī 打击。
zhè 这 yīng néng 应能 jí dà 极大 tuī dòng 推动 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 yī 一 jì bào 季报 zǒng tǐ 总体 yíng lì 盈利 zēng zhǎng 增长。
yóu kè 游客 zhōng xīn 中心 jiàn 建 zài 在 guó huì dà shà 国会大厦 dōng cè 东侧 de 的 dì xià 地下。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， hái 还 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bào dào 报道。
zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fā xiàn 发现 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源。
xiǎng 想 mài xiàng 卖相 gèng hǎo 更好 kàn 看， bì xū 必须 bǎ 把 jiǎo 脚 hé 和 yì 翼 jūn 均 sāi rù 塞入 yā 鸭 tǐ nèi 体内。
zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xiǎng 想 zài 在 dì èr 第二 gè 个 sài jì 赛季 huò dé 获得 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间 huò 或 xǔ huì 许会 hé 和 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季 yí yàng 一样 kùn nan 困难。
zhè 这 zuò 座 liǎng 两 céng lóu 层楼 de 的 shí tou 石头 qì 砌 chéng 成 de 的 jiào táng 教堂 jiàn yú 建于 17 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶。 tā 它 de 的 zhōng lóu 钟楼 hé 和 zhà lán 栅栏 zài 在 sū wéi āi 苏维埃 shí qī 时期 zāo shòu 遭受 huǐ huài 毁坏。
dào 到 tán pàn 谈判 dà lóu 大楼 qù 去 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， yī 一 wèi 位 wài shāng 外商 zài 在 nà li 那里 děng 等 zhe 着 wǒ 我 ne 呢。
dào 到 zǒu láng 走廊 de 的 jìn tóu 尽头 wǒ men 我们 zuò xia 坐下 xiū xi 休息， ér 而 wǒ 我 jì xù 继续 xiǎng zhe 想着 wǒ 我 jǐ 几 xiǎo shí 小时 qián 前 fā xiàn 发现 de 的 nà ge 那个 qī hēi 漆黑 de 的 dòng 洞。
zhè 这 zuò 座 zhàn lǐng 占领 shí dài 时代 bó wù guǎn 博物馆 de 的 mù dì 目的 bù jǐn 不仅 zài yú 在于 jì lù 记录 guò qù 过去， yě 也 shì 是 wèi le 为了 jǐng xǐng 警醒 jīn rén 今人。
xiǎng xiang 想想 bù 不 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 luó dé ní 罗德尼 · dān zé 丹泽 fēi ěr dé 菲尔德 jiù 就 zhī dào le 知道了（ xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员， diàn yǐng 电影 zhōng cháng 中常 shuō 说 kǒu tóu chán 口头禅 “ wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 ” - yì zhě 译者 zhù 注）。
zhè 这 zuò 座 sì 四 céng lóu 层楼 de 的 yì shù zhōng xīn 艺术中心 wèi yú 位于 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 tíng yuán 庭园 zhōng 中， tíng yuán 庭园 de 的 dǐng péng 顶棚 shì 是 bō li 玻璃 tiān huā bǎn 天花板， yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 dǐng péng 顶棚 zhào 照 jìn 进 zhěng gè 整个 tíng yuán 庭园 zhī zhōng 之中。
dào 到 zhè shí hòu 这时候， wǒ de 我的 rè xuè fèi téng 热血沸腾 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
gǎng 港 jìn huì 浸会 dà xué 大学 yú 于 èr líng líng líng nián 二零零零年 zài xiào yuán nèi 在校园内 pì 辟 shè 设 wén 文 nóng xué 农学 pǔ 圃， zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 gōng kāi 公开 chén liè 陈列， jiè yǐ 藉以 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 duì 对 pén jǐng 盆景 yì shù 艺术 de 的 xìng qù 兴趣 jí 及 rèn shi 认识， tóng shí 同时 yì 亦 wèi 为 jìn 浸 dà 大 xiào yuán 校园 zēng tiān 增添 wén yì 文艺 qì xī 气息。
gǎng wān 港湾 gāo xìng néng 高性能 hùn níng tǔ 混凝土 kě 可 lì yòng 利用 liú suān nà 硫酸钠 jìn pào 浸泡、 lǜ 氯 lí zǐ 离子 shèn tòu 渗透、 diàn zǔ 电阻 shì yàn 试验 děng 等 jiǎn cè 检测 fāng shì 方式 píng gū 评估 nài jiǔ xìng 耐久性。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 jué dìng 决定 nǐ 你 měi tiān 每天 kǎ lù lǐ 卡路里 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 yīn sù 因素 zhōng 中， tǐ lì 体力 huó dòng 活动 shì 是 biàn huà 变化 zuì dà 最大 de 的。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 tōng guò 通过 zhuǎn huà 转化 guāng néng 光能 lái 来 chǔ cún 储存 néng liàng 能量。
zhè 这 bìng bù 并不 fēi 非 wán quán 完全 chū rén yì liào 出人意料， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
nǐ 你 hái 还 zài 在 xiāng xìn 相信 shén me yàng 什么样 de 的 huǎng yán 谎言？
nǐ 你 hái 还 dé 得 é wài 额外 bǔ cháng 补偿 tā men de 他们的 jīng shén 精神 sǔn shī 损失。
xiǎng xiàng 想像 tiān kōng 天空， huó dòng 活动 nǐ de 你的 jiǎo 脚， duō cì 多次 xiǎng dào 想到 “ tiān táng 天堂 ” zhè ge 这个 zhòu yǔ 咒语， zhí dào 直到 tiān táng 天堂 de 的 néng liàng 能量 liú rù 流入 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， duì 对 pào xuán 泡漩 shuǐ 水 xiǎn tān 险滩 de 的 zhěng zhì 整治 zhǔ yào 主要 cǎi qǔ 采取 xiàn chǎng 现场 guān chá 观察、 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 hè 和 hé gōng 河工 mó xíng 模型 shì yàn 试验 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， yīn cǐ 因此， pào xuán 泡漩 shuǐ 水 mó xíng 模型 shì yàn 试验 de 的 xiāng sì xìng 相似性 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
nǐ 你 hái shi 还是 bù kě néng 不可能 zhèng 挣 dào 到 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 qián 钱， duì le 对了， nǐ 你 hài 害 bù 不 hài pà 害怕 nǐ 你 chē kù 车库 lǐ 里 miàn dī 面的 bó wèi 泊位 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权？
zhè 这 bìng fēi 并非 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 dì yī cì 第一次 zuò 作 cǐ 此 guài yì 怪异 de 的 guī dìng 规定。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 jí zhōng 集中 dào 到 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 le 了， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 hái 还 bù néng 不能 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
yóu yà gē 游亚戈 biǎo shì 表示 yǐ hòu 以后 xì tǒng 系统 jiāng huì 将会 gǎi yòng 改用 fán 钒 diàn chí 电池， zhè yàng 这样 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiù 就 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 wèn tí 问题 le 了。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 shuō 说《 wù zhǒng 物种 de 的 qǐ yuán 起源》 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵， huò zhě 或者 dá ěr wén 达尔文 zài 在 měi 每 yì fāng miàn 一方面 dōu 都 zhèng què 正确。
yóu rén 游人 kě 可 pān 攀 shàng 上 èr bǎi 二百 duō jí 多级 shí jiē 石阶， cān bài 参拜 dà fó 大佛， huò 或 zài 在 píng tái 平台 shàng 上 yuǎn tiào 远眺 dà yǔ shān 大屿山 hé 和 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 wú jì 无际 fēng guāng 风光。
nǐ 你 hái 还 méi 没 bèi 被 cháng shí 长时 jiān 间 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的 gōng zuò 工作 gěi 给 lèi kuǎ 累垮， měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 hái 还 méi 没 zāo dào 遭到 guò 过 dǎ jī 打击。
zhè 这 yīng néng 应能 jí dà 极大 tuī dòng 推动 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 yī 一 jì bào 季报 zǒng tǐ 总体 yíng lì 盈利 zēng zhǎng 增长。
yóu kè 游客 zhōng xīn 中心 jiàn 建 zài 在 guó huì dà shà 国会大厦 dōng cè 东侧 de 的 dì xià 地下。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， hái 还 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bào dào 报道。
zhè 这 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fā xiàn 发现 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源。
xiǎng 想 mài xiàng 卖相 gèng hǎo 更好 kàn 看， bì xū 必须 bǎ 把 jiǎo 脚 hé 和 yì 翼 jūn 均 sāi rù 塞入 yā 鸭 tǐ nèi 体内。
zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xiǎng 想 zài 在 dì èr 第二 gè 个 sài jì 赛季 huò dé 获得 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间 huò 或 xǔ huì 许会 hé 和 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季 yí yàng 一样 kùn nan 困难。
zhè 这 zuò 座 liǎng 两 céng lóu 层楼 de 的 shí tou 石头 qì 砌 chéng 成 de 的 jiào táng 教堂 jiàn yú 建于 17 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶。 tā 它 de 的 zhōng lóu 钟楼 hé 和 zhà lán 栅栏 zài 在 sū wéi āi 苏维埃 shí qī 时期 zāo shòu 遭受 huǐ huài 毁坏。
dào 到 tán pàn 谈判 dà lóu 大楼 qù 去 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， yī 一 wèi 位 wài shāng 外商 zài 在 nà li 那里 děng 等 zhe 着 wǒ 我 ne 呢。
dào 到 zǒu láng 走廊 de 的 jìn tóu 尽头 wǒ men 我们 zuò xia 坐下 xiū xi 休息， ér 而 wǒ 我 jì xù 继续 xiǎng zhe 想着 wǒ 我 jǐ 几 xiǎo shí 小时 qián 前 fā xiàn 发现 de 的 nà ge 那个 qī hēi 漆黑 de 的 dòng 洞。
zhè 这 zuò 座 zhàn lǐng 占领 shí dài 时代 bó wù guǎn 博物馆 de 的 mù dì 目的 bù jǐn 不仅 zài yú 在于 jì lù 记录 guò qù 过去， yě 也 shì 是 wèi le 为了 jǐng xǐng 警醒 jīn rén 今人。
xiǎng xiang 想想 bù 不 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 luó dé ní 罗德尼 · dān zé 丹泽 fēi ěr dé 菲尔德 jiù 就 zhī dào le 知道了（ xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员， diàn yǐng 电影 zhōng cháng 中常 shuō 说 kǒu tóu chán 口头禅 “ wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 ” - yì zhě 译者 zhù 注）。
zhè 这 zuò 座 sì 四 céng lóu 层楼 de 的 yì shù zhōng xīn 艺术中心 wèi yú 位于 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 tíng yuán 庭园 zhōng 中， tíng yuán 庭园 de 的 dǐng péng 顶棚 shì 是 bō li 玻璃 tiān huā bǎn 天花板， yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 dǐng péng 顶棚 zhào 照 jìn 进 zhěng gè 整个 tíng yuán 庭园 zhī zhōng 之中。
dào 到 zhè shí hòu 这时候， wǒ de 我的 rè xuè fèi téng 热血沸腾 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子