ประโยคภาษาจีน- 想了解如何获得这些软件请参考参考资料中文句子 (551195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng 想 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 huò dé 获得 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件， qǐng 请 cān kǎo 参考 cān kǎo zī liào 参考资料。
See the resources for information on how to find these.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng 想 cóng 从 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里 tào 套 chū 出 zhēn xiàng 真相 lái 来 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
xiǎng 想 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 yǒu guān 有关 cǎi hóng 彩虹 de 的 yí qiè 一切。
wēn xīn tí shì 温馨提示： wú lùn 无论 shì 是 pín qióng 贫穷 hái shi 还是 fù yǒu 富有， wú lùn 无论 shì 是 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， hái shi 还是 xiàng mào píng píng 相貌平平， zhǐ yào 只要 nǐ 你 áng qǐ 昂起 tóu 头 lái 来， kuài lè 快乐 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 biàn de 变得 kě ài 可爱 — — rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 nà zhǒng 那种 kě ài 可爱。
wèi nán 渭南 fāng yán 方言 yǔ fǎ 语法 xì tǒng 系统 hé 和 běi fāng 北方 guān huà 官话 jī běn 基本 yí zhì 一致， dàn 但 zài 在 cí fǎ 词法 hé 和 jù fǎ 句法 fāng miàn 方面 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yuán shēng 原生 kè hù 客户 duān yǐ 端已 chéng le 成了 míng rì huáng huā 明日黄花， suǒ yǒu 所有 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 jī yú 基于 liú lǎn qì 浏览器 de 的。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 zhuǎn huàn 转换 zhì tú 制图 de 的 xì jié 细节 yǐ jí 以及 tōng cháng 通常 de 的 zhuǎn huàn 转换 xíng wéi 行为。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 他 yì zhí 一直 bú shi 不是 hěn 很 yòng gōng 用功。
xiǎng 想 nǐ 你 shēn shang 身上 sàn fā 散发 de 的 wèi dao 味道， nǐ 你 xiào 笑 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 nǐ 你 bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 kàn 看 de hěn 得很 yán sù 严肃， xiǎng 想 nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 shuō huà 说话 shí 时 de 的 fāng shì 方式。
gǎng kǒu 港口 zǒng tǐ 总体 bù jú 布局 huó 和 jiàn shè 建设 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 jiāo tōng 交通 tǐ xì 体系 de 的 bù jú 布局， yǐng xiǎng 影响 zōng hé 综合 yùn shū wǎng 运输网 de 的 jié gòu 结构。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shí yòng 食用 nà bā 纳巴 méi sù 霉素。
nǐ 你 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 zhè wèi 这位 fǎ guān 法官 duì 对 nǐ 你 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情， dà fā 大发 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心？
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 nín 您 céng jīng 曾经 zài 在 suǒ yǒu 所有 diàn yǐng diàn shì 电影电视 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 měi gè 每个 zhōng jiān 中坚 hēi kè 黑客 fèn zǐ 分子： tā men dōu 他们都 zài 在 nà li 那里。
gǎng 港 dēng cǎo 灯草 dì gǔn qiú 地滚球 dài biǎo duì 代表队。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 rèn 任 hé wù 何物 lǐ shàng 理上 de 的 rǒng yú 冗余， yīn wèi 因为 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì tú 视图， ér 而 bú shi 不是 wù huà 物化 de 的 shì tú 视图。
xiǎng xiàng 想像 zhù zài 住在 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里， zài 在 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 cǎo yuán 草原 lǐng tǔ 领土 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 zhù zài 住在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 xī pàn 溪畔 de 的 shí dòng 石洞 lǐ 里。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， shàng wú 尚无 rèn hé 任何 jiù 就 rú hé 如何 tíng zhǐ 停止 zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎn xiàng 反向 rén cái wài liú 人才外流 qíng kuàng 情况 dá chéng 达成 rèn hé 任何 xié yì 协议。
zhè 这 bìng fēi 并非 tā men de 他们的 cuò 错 — — dàn shì 但是 měi guó 美国 duì 对 gōng gòng 公共 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 chéng nuò 承诺 dào dǐ 到底 zěn me le 怎么了？
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 chǎn shù 阐述 le 了 zài 在 jìn xíng 进行 tóng bù 同步 yǔ 与 yì bù 异步 diào yòng 调用 shí 时， duì 对 xì tǒng 系统 yì cháng 异常 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的。
nǐ 你 hái yǒu 还有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
yóu rén 游人 kě 可 lì yòng 利用 dēng shān 登山 lǎn chē 缆车 huò 和 shì nèi 室内 fú shǒu 扶手 diàn tī 电梯 wǎng lái 往来 gōng yuán 公园 gè gè 各个 jǐng diǎn 景点， dēng shàng 登上 hǎi yáng 海洋 mó tiān 摩天 péi 培 gèng 更 kě 可 xīn shǎng 欣赏 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 yí rén 怡人 jǐng sè 景色。
nǐ 你 hái 还 néng bu néng 能不能 zhǎo huí 找回 lián jià 廉价 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 wèi dao 味道 huó 和 xiǎo cǎo 小草 zài 在 zhǐ 指 jiān 间 fǔ nòng 抚弄 de 的 gǎn jué 感觉， hái yǒu 还有 hé shuǐ 河水 zhōng 中 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的， wán zhěng 完整 de 的 dào yǐng 倒影 shì jiè 世界？
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， suī rán 虽然 chū xiàn 出现 le 了 fù xiè 腹泻、 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 pí fū bìng 皮肤病 hé 和 míng xiǎn 明显 de 的 ròu tǐ 肉体 hé 和 jīng shén 精神 chuāng shāng 创伤 bìng lì 病例， dàn 但 yà qí 亚齐 bìng wèi 并未 dà guī mó 大规模 bào fā 暴发 jí bìng 疾病。
xiǎng dào 想到 dàn bái shí 蛋白石 bō li 玻璃， nǐ 你 huì 会 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 tā 它 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 de 的。
zhè 这 yīng gāi 应该 tǐ xiàn 体现 zài 在 suǒ yǒu 所有 fēi méng 非盟 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府 gēng tì 更替 de 的 jì huà 计划 shàng 上。
xiǎng 想 qù 去 fàn guǎn 饭馆 yòng cān 用餐， xīn tiān dì 新天地 shì 是 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 shǒu xuǎn 首选， nà li 那里 yǒu 有 wài tān 外滩 zuì hǎo 最好 de 的 měi shí 美食 zhī yī 之一。
zhè 这 zuò 座 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 zhě 者 qián hòu 前后 liǎng gè 两个 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 wài biǎo 外表： yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xiàng 像 shì yóu 是由 yì duī 一堆 bō dòng 波动 de 的 zhuān kuài 砖块 xiāng qiàn 镶嵌 ér 而 chéng 成 de 的； lìng 另 yí gè 一个 zé 则 tiān mǎ xíng kōng 天马行空， tā 它 shì yóu 是由 tū chū 凸出 de 的 bō li 玻璃 zhuān kuài 砖块 gòu chéng 构成 de 的， xiàng 像 jí le 极了 tóng huà 童话 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 “ xiān jìng 仙境 ” 。
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 tōng guò 通过 duì 对 duì fāng 对方 de 的 xū yào 需要 de 的 tǐ tiē 体贴 lái 来 zī yǎng 滋养 hūn yīn 婚姻， zhǎo 找 shí jiān 时间 dài 待 zài yì qǐ 在一起， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shí jiān 时间 bú shi 不是 lián xù 连续 de 的。
xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 jiàn yì 建议 ? yǔ 与 wǒ men 我们 yǒu hǎo 友好 de 的 zhí yuán 职员 qīng tán 倾谈， nín 您 bì dìng 必定 huì 会 dé dào 得到 gāo xìng 高兴 tuī jiàn 推荐 huó 和 wèi 为 nín de 您的 xià cì 下次 qìng zhù 庆祝 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
zhè 这 zuò xiàng 座像 shì 是（ yòng 用 shí tou 石头） diāo kè 雕刻 de 的。
nǐ 你 zhè me 这么 jí yào 急要 gǎn dào 赶到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
xiǎng 想 cóng 从 tā 她 zuǐ lǐ 嘴里 tào 套 chū 出 zhēn xiàng 真相 lái 来 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
xiǎng 想 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 yǒu guān 有关 cǎi hóng 彩虹 de 的 yí qiè 一切。
wēn xīn tí shì 温馨提示： wú lùn 无论 shì 是 pín qióng 贫穷 hái shi 还是 fù yǒu 富有， wú lùn 无论 shì 是 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， hái shi 还是 xiàng mào píng píng 相貌平平， zhǐ yào 只要 nǐ 你 áng qǐ 昂起 tóu 头 lái 来， kuài lè 快乐 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 biàn de 变得 kě ài 可爱 — — rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 nà zhǒng 那种 kě ài 可爱。
wèi nán 渭南 fāng yán 方言 yǔ fǎ 语法 xì tǒng 系统 hé 和 běi fāng 北方 guān huà 官话 jī běn 基本 yí zhì 一致， dàn 但 zài 在 cí fǎ 词法 hé 和 jù fǎ 句法 fāng miàn 方面 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yuán shēng 原生 kè hù 客户 duān yǐ 端已 chéng le 成了 míng rì huáng huā 明日黄花， suǒ yǒu 所有 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 jī yú 基于 liú lǎn qì 浏览器 de 的。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 zhuǎn huàn 转换 zhì tú 制图 de 的 xì jié 细节 yǐ jí 以及 tōng cháng 通常 de 的 zhuǎn huàn 转换 xíng wéi 行为。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 他 yì zhí 一直 bú shi 不是 hěn 很 yòng gōng 用功。
xiǎng 想 nǐ 你 shēn shang 身上 sàn fā 散发 de 的 wèi dao 味道， nǐ 你 xiào 笑 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 nǐ 你 bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 kàn 看 de hěn 得很 yán sù 严肃， xiǎng 想 nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 shuō huà 说话 shí 时 de 的 fāng shì 方式。
gǎng kǒu 港口 zǒng tǐ 总体 bù jú 布局 huó 和 jiàn shè 建设 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 jiāo tōng 交通 tǐ xì 体系 de 的 bù jú 布局， yǐng xiǎng 影响 zōng hé 综合 yùn shū wǎng 运输网 de 的 jié gòu 结构。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shí yòng 食用 nà bā 纳巴 méi sù 霉素。
nǐ 你 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 zhè wèi 这位 fǎ guān 法官 duì 对 nǐ 你 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情， dà fā 大发 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心？
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 nín 您 céng jīng 曾经 zài 在 suǒ yǒu 所有 diàn yǐng diàn shì 电影电视 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 měi gè 每个 zhōng jiān 中坚 hēi kè 黑客 fèn zǐ 分子： tā men dōu 他们都 zài 在 nà li 那里。
gǎng 港 dēng cǎo 灯草 dì gǔn qiú 地滚球 dài biǎo duì 代表队。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 rèn 任 hé wù 何物 lǐ shàng 理上 de 的 rǒng yú 冗余， yīn wèi 因为 tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì tú 视图， ér 而 bú shi 不是 wù huà 物化 de 的 shì tú 视图。
xiǎng xiàng 想像 zhù zài 住在 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里， zài 在 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 cǎo yuán 草原 lǐng tǔ 领土 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 zhù zài 住在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 xī pàn 溪畔 de 的 shí dòng 石洞 lǐ 里。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， shàng wú 尚无 rèn hé 任何 jiù 就 rú hé 如何 tíng zhǐ 停止 zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎn xiàng 反向 rén cái wài liú 人才外流 qíng kuàng 情况 dá chéng 达成 rèn hé 任何 xié yì 协议。
zhè 这 bìng fēi 并非 tā men de 他们的 cuò 错 — — dàn shì 但是 měi guó 美国 duì 对 gōng gòng 公共 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 chéng nuò 承诺 dào dǐ 到底 zěn me le 怎么了？
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 chǎn shù 阐述 le 了 zài 在 jìn xíng 进行 tóng bù 同步 yǔ 与 yì bù 异步 diào yòng 调用 shí 时， duì 对 xì tǒng 系统 yì cháng 异常 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的。
nǐ 你 hái yǒu 还有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
yóu rén 游人 kě 可 lì yòng 利用 dēng shān 登山 lǎn chē 缆车 huò 和 shì nèi 室内 fú shǒu 扶手 diàn tī 电梯 wǎng lái 往来 gōng yuán 公园 gè gè 各个 jǐng diǎn 景点， dēng shàng 登上 hǎi yáng 海洋 mó tiān 摩天 péi 培 gèng 更 kě 可 xīn shǎng 欣赏 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 yí rén 怡人 jǐng sè 景色。
nǐ 你 hái 还 néng bu néng 能不能 zhǎo huí 找回 lián jià 廉价 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 wèi dao 味道 huó 和 xiǎo cǎo 小草 zài 在 zhǐ 指 jiān 间 fǔ nòng 抚弄 de 的 gǎn jué 感觉， hái yǒu 还有 hé shuǐ 河水 zhōng 中 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的， wán zhěng 完整 de 的 dào yǐng 倒影 shì jiè 世界？
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， suī rán 虽然 chū xiàn 出现 le 了 fù xiè 腹泻、 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 pí fū bìng 皮肤病 hé 和 míng xiǎn 明显 de 的 ròu tǐ 肉体 hé 和 jīng shén 精神 chuāng shāng 创伤 bìng lì 病例， dàn 但 yà qí 亚齐 bìng wèi 并未 dà guī mó 大规模 bào fā 暴发 jí bìng 疾病。
xiǎng dào 想到 dàn bái shí 蛋白石 bō li 玻璃， nǐ 你 huì 会 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 tā 它 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 de 的。
zhè 这 yīng gāi 应该 tǐ xiàn 体现 zài 在 suǒ yǒu 所有 fēi méng 非盟 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府 gēng tì 更替 de 的 jì huà 计划 shàng 上。
xiǎng 想 qù 去 fàn guǎn 饭馆 yòng cān 用餐， xīn tiān dì 新天地 shì 是 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 shǒu xuǎn 首选， nà li 那里 yǒu 有 wài tān 外滩 zuì hǎo 最好 de 的 měi shí 美食 zhī yī 之一。
zhè 这 zuò 座 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 zhě 者 qián hòu 前后 liǎng gè 两个 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 wài biǎo 外表： yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xiàng 像 shì yóu 是由 yì duī 一堆 bō dòng 波动 de 的 zhuān kuài 砖块 xiāng qiàn 镶嵌 ér 而 chéng 成 de 的； lìng 另 yí gè 一个 zé 则 tiān mǎ xíng kōng 天马行空， tā 它 shì yóu 是由 tū chū 凸出 de 的 bō li 玻璃 zhuān kuài 砖块 gòu chéng 构成 de 的， xiàng 像 jí le 极了 tóng huà 童话 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 “ xiān jìng 仙境 ” 。
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 tōng guò 通过 duì 对 duì fāng 对方 de 的 xū yào 需要 de 的 tǐ tiē 体贴 lái 来 zī yǎng 滋养 hūn yīn 婚姻， zhǎo 找 shí jiān 时间 dài 待 zài yì qǐ 在一起， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shí jiān 时间 bú shi 不是 lián xù 连续 de 的。
xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 jiàn yì 建议 ? yǔ 与 wǒ men 我们 yǒu hǎo 友好 de 的 zhí yuán 职员 qīng tán 倾谈， nín 您 bì dìng 必定 huì 会 dé dào 得到 gāo xìng 高兴 tuī jiàn 推荐 huó 和 wèi 为 nín de 您的 xià cì 下次 qìng zhù 庆祝 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
zhè 这 zuò xiàng 座像 shì 是（ yòng 用 shí tou 石头） diāo kè 雕刻 de 的。
nǐ 你 zhè me 这么 jí yào 急要 gǎn dào 赶到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子