ประโยคภาษาจีน- 温馨敬告坡陡注意安全中文句子 (551216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn xīn 温馨 jìng gào 敬告： pō 坡 dǒu 陡， zhù yì 注意 ān quán 安全。
Warm notice: slope, be safe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi nán 渭南 fāng yán 方言 yǔ fǎ 语法 xì tǒng 系统 hé 和 běi fāng 北方 guān huà 官话 jī běn 基本 yí zhì 一致， dàn 但 zài 在 cí fǎ 词法 hé 和 jù fǎ 句法 fāng miàn 方面 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 rén 人 yīng wèi 应为 qín shòu 禽兽， dàn 但 wǒ 我 què 却 jué de 觉得 tiān shǐ 天使 men 们 de 的 xìng fú 幸福 yǔ 与 wǒ men 我们 wú yì 无益。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 qí 奇 lái sī 莱斯 suǒ 所 tòng xī 痛惜 de 的 nà xiē 那些 shū jí 书籍 yǒu yì xiē 有一些 xīn wén xué 新文学 huò 或 wài wén 外文 xué 学 de 的 jià zhí 价值， kě yǐ 可以 bǔ cháng 补偿 nà xiē 那些 cū sú 粗俗 de 的 nèi róng 内容 hé 和 zhuō liè 拙劣 de 的 xiě zuò 写作 jì fǎ 技法。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 hè 和 sī dì wén 斯蒂文 zhī jiān 之间 de 的 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀， zhè 这 zài 在 tòng 同 xī 西 bù lǎng 布朗 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 xiǎn lù 显露 wú yí 无遗 — — wǒ 我 qī dài 期待 jīn hòu 今后 de 的 qíng kuàng 情况 huì 会 gèng hǎo 更好。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rú guǒ 如果 yǔ 与 běi bàn qiú 北半球 yì xiē 一些 fù yù 富裕 de 的 dì fāng 地方 xiāng bǐ 相比 de huà 的话， jí shǐ 即使 shì 是 bā xī 巴西 nán bù 南部 hé 和 dōng nán bù 东南部 yì xiē 一些 fù yù 富裕 de 的 zhōu 州 yě 也 hái yǒu 还有 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yǐ 以 nián qīng rén 年轻人 wéi zhǔ 为主 de 的 guān zhòng 观众 sì hū 似乎 bèi 被 yù yǎn 预演 dǎ dòng 打动 le 了。
xiǎng 想 nǐ 你， xiàng kuàng 相框 zhōng 中 nǐ 你 róu qíng 柔情 de 的 wēi xiào 微笑， hǎo sì 好似 yī 一 zūn 樽 chún 纯 jiǔ 酒， ràng 让 wǒ 我 yè yè 夜夜 zuì 醉 dào 倒 zài 在 wú xiàn 无限 de 的 xiāng sī 相思 lǐ 里。
gǎng kǒu 港口 tuō lún 拖轮 shì 是 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 tuō chuán 拖船 rén men 人们 chéng rèn 承认。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shí yòng 食用 nà bā 纳巴 méi sù 霉素。
nǐ 你 hái 还 tīng shuō 听说 le 了 ma 吗， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 chén mí 沉迷 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 jià qī 假期， yǐ zhì yú 以至于 rèn yóu 任由 bìng rén 病人 sǐ wáng 死亡， sǐ zhě 死者 huà wèi 化为 fǔ xiǔ 腐朽？
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 zài 在 dì shang 地上 de 的 nà wèi 那位 kě lián 可怜 de 的 gē men r 哥们儿， zhèng 正 děng 等 zhe 着 hóng dēng 红灯 ne 呢， jiù 就 yǎn 眼 kàn zhe 看着 wǔ 五 liàng 辆 rán 燃 zhe 着 dà huǒ 大火 de 的 chē cóng 车从 tiān shàng 天上 xiàng 向 tā 他 zá 砸 guò lái 过来。
gǎng 港 jìn huì 浸会 dà xué 大学 yú 于 èr líng líng líng nián 二零零零年 zài xiào yuán nèi 在校园内 pì 辟 shè 设 wén 文 nóng xué 农学 pǔ 圃， zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 gōng kāi 公开 chén liè 陈列， jiè yǐ 藉以 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 duì 对 pén jǐng 盆景 yì shù 艺术 de 的 xìng qù 兴趣 jí 及 rèn shi 认识， tóng shí 同时 yì 亦 wèi 为 jìn 浸 dà 大 xiào yuán 校园 zēng tiān 增添 wén yì 文艺 qì xī 气息。
zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 měi guó 美国 jǐ yǔ 给予 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 fǒu jué 否决 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 quán lì 权利， yì huò 抑或 bī pò 逼迫 yīng guó 英国 hé 和 duō gē 多哥， zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的。
nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 kě néng 可能 bèi 被 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 de 的 xì jūn 细菌 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物。
kě wàng 渴望 xiàng shàng 向上 gǒng wèi 拱卫 zhe 着 shén 神 de 的 bǎo zuò 宝座。
nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 guǐ jì duō duān 诡计多端， dàn 但 zhè 这 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xiǎng yào 想要 duō shǎo 多少 huí 回 nǐ 你 zhè ge 这个 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
xiǎng 想 píng jiè 凭借 xiǎo cōng ming 小聪明 hé 和 tōu lǎn 偷懒 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 zuì zhōng 最终 huì 会 shī bài 失败。
yóu yà gē 游亚戈 biǎo shì 表示 yǐ hòu 以后 xì tǒng 系统 jiāng huì 将会 gǎi yòng 改用 fán 钒 diàn chí 电池， zhè yàng 这样 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiù 就 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 wèn tí 问题 le 了。
xiǎng dào 想到 le 了 yě 也 wèi bì 未必 zuò 做 de 的 dào 到。 dí què 的确 yǔ 与 wǒ de 我的 nà wèi 那位 hǎo yǒu 好友 tài 太 xiàng xiàng 相象 le 了。 zhù hǎo 祝好！
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 tí chū 提出 yí gè 一个 zōng hé 综合 jì huà 计划 lái 来 gào su 告诉 wǒ men 我们 rú hé 如何 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做， dàn 但 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 zuì dà 最大 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是 shén me 什么。
zhè 这 guǎng líng 广陵 guó 国 de 的 guó wáng 国王 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 à 啊？
yóu kè 游客 men 们 cóng 从 zhōng guó 中国 lái dào 来到 jiā ěr gè dá 加尔各答， zài 再 dào 到 xīn dé lǐ 新德里， zuì hòu 最后 dǐ dá 抵达 tài jī líng 泰姬陵， rú guǒ 如果 yào 要 bǎ 把 pú tí 菩提 jiā 迦 yē 耶 fàng dào 放到 xíng chéng 行程 lǐ 里， yóu kè 游客 men 们 jiù yào 就要 duō huā 多花 3 tiān 天 de 的 shí jiān 时间。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tōng guò 通过 běn 本 xiàng mù 项目， 813 gè 个 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 le 了。
yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 tàn xún 探寻 nà shí 那时 de 的 jiàn zhù 建筑 yí jì 遗迹 hé 和 dāng shí 当时 sì lún mǎ chē 四轮马车 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 chē zhé 车辙， ér qiě 而且 yóu kè 游客 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù 路 yuè guò 越过 yī 一 tiáo 条 xiàn dài 现代 de 的 gōng lù 公路。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 ma 吗？
xiǎng 想 nǎ 哪 tiān gān 天干， nà tiān 那天 jiù shì 就是 jí rì 吉日。
yóu kè 游客 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 chéng qiān shàng wàn 成千上万 chāo guò 超过 70 duō ge 多个 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 táo huā 桃花。
dào 到 tán pàn 谈判 dà lóu 大楼 qù 去 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， yī 一 wèi 位 wài shāng 外商 zài 在 nà li 那里 děng 等 zhe 着 wǒ 我 ne 呢。
dào dá 到达 xiū xi 休息 tōu xián 偷闲 zhōng xīn 中心 hòu 后， pìn qǐng 聘请 de 的 nán zǐ 男子 zāo dào 遭到 jū liú 拘留 bìng 并 jīng shòu 经受 dào 到 tòng kǔ 痛苦。
zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 qiáo liáng 桥梁 yīng dāng 应当 lì jí 立即 jìn xíng 进行 jiā gù 加固。

ประโยคภาษาจีน
wèi nán 渭南 fāng yán 方言 yǔ fǎ 语法 xì tǒng 系统 hé 和 běi fāng 北方 guān huà 官话 jī běn 基本 yí zhì 一致， dàn 但 zài 在 cí fǎ 词法 hé 和 jù fǎ 句法 fāng miàn 方面 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 rén 人 yīng wèi 应为 qín shòu 禽兽， dàn 但 wǒ 我 què 却 jué de 觉得 tiān shǐ 天使 men 们 de 的 xìng fú 幸福 yǔ 与 wǒ men 我们 wú yì 无益。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 qí 奇 lái sī 莱斯 suǒ 所 tòng xī 痛惜 de 的 nà xiē 那些 shū jí 书籍 yǒu yì xiē 有一些 xīn wén xué 新文学 huò 或 wài wén 外文 xué 学 de 的 jià zhí 价值， kě yǐ 可以 bǔ cháng 补偿 nà xiē 那些 cū sú 粗俗 de 的 nèi róng 内容 hé 和 zhuō liè 拙劣 de 的 xiě zuò 写作 jì fǎ 技法。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 hè 和 sī dì wén 斯蒂文 zhī jiān 之间 de 的 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀， zhè 这 zài 在 tòng 同 xī 西 bù lǎng 布朗 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 xiǎn lù 显露 wú yí 无遗 — — wǒ 我 qī dài 期待 jīn hòu 今后 de 的 qíng kuàng 情况 huì 会 gèng hǎo 更好。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rú guǒ 如果 yǔ 与 běi bàn qiú 北半球 yì xiē 一些 fù yù 富裕 de 的 dì fāng 地方 xiāng bǐ 相比 de huà 的话， jí shǐ 即使 shì 是 bā xī 巴西 nán bù 南部 hé 和 dōng nán bù 东南部 yì xiē 一些 fù yù 富裕 de 的 zhōu 州 yě 也 hái yǒu 还有 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yǐ 以 nián qīng rén 年轻人 wéi zhǔ 为主 de 的 guān zhòng 观众 sì hū 似乎 bèi 被 yù yǎn 预演 dǎ dòng 打动 le 了。
xiǎng 想 nǐ 你， xiàng kuàng 相框 zhōng 中 nǐ 你 róu qíng 柔情 de 的 wēi xiào 微笑， hǎo sì 好似 yī 一 zūn 樽 chún 纯 jiǔ 酒， ràng 让 wǒ 我 yè yè 夜夜 zuì 醉 dào 倒 zài 在 wú xiàn 无限 de 的 xiāng sī 相思 lǐ 里。
gǎng kǒu 港口 tuō lún 拖轮 shì 是 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 tuō chuán 拖船 rén men 人们 chéng rèn 承认。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shí yòng 食用 nà bā 纳巴 méi sù 霉素。
nǐ 你 hái 还 tīng shuō 听说 le 了 ma 吗， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 chén mí 沉迷 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 jià qī 假期， yǐ zhì yú 以至于 rèn yóu 任由 bìng rén 病人 sǐ wáng 死亡， sǐ zhě 死者 huà wèi 化为 fǔ xiǔ 腐朽？
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 zài 在 dì shang 地上 de 的 nà wèi 那位 kě lián 可怜 de 的 gē men r 哥们儿， zhèng 正 děng 等 zhe 着 hóng dēng 红灯 ne 呢， jiù 就 yǎn 眼 kàn zhe 看着 wǔ 五 liàng 辆 rán 燃 zhe 着 dà huǒ 大火 de 的 chē cóng 车从 tiān shàng 天上 xiàng 向 tā 他 zá 砸 guò lái 过来。
gǎng 港 jìn huì 浸会 dà xué 大学 yú 于 èr líng líng líng nián 二零零零年 zài xiào yuán nèi 在校园内 pì 辟 shè 设 wén 文 nóng xué 农学 pǔ 圃， zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 gōng kāi 公开 chén liè 陈列， jiè yǐ 藉以 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 duì 对 pén jǐng 盆景 yì shù 艺术 de 的 xìng qù 兴趣 jí 及 rèn shi 认识， tóng shí 同时 yì 亦 wèi 为 jìn 浸 dà 大 xiào yuán 校园 zēng tiān 增添 wén yì 文艺 qì xī 气息。
zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 měi guó 美国 jǐ yǔ 给予 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 fǒu jué 否决 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 quán lì 权利， yì huò 抑或 bī pò 逼迫 yīng guó 英国 hé 和 duō gē 多哥， zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的。
nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 kě néng 可能 bèi 被 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 de 的 xì jūn 细菌 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物。
kě wàng 渴望 xiàng shàng 向上 gǒng wèi 拱卫 zhe 着 shén 神 de 的 bǎo zuò 宝座。
nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 guǐ jì duō duān 诡计多端， dàn 但 zhè 这 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xiǎng yào 想要 duō shǎo 多少 huí 回 nǐ 你 zhè ge 这个 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
xiǎng 想 píng jiè 凭借 xiǎo cōng ming 小聪明 hé 和 tōu lǎn 偷懒 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 zuì zhōng 最终 huì 会 shī bài 失败。
yóu yà gē 游亚戈 biǎo shì 表示 yǐ hòu 以后 xì tǒng 系统 jiāng huì 将会 gǎi yòng 改用 fán 钒 diàn chí 电池， zhè yàng 这样 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiù 就 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 wèn tí 问题 le 了。
xiǎng dào 想到 le 了 yě 也 wèi bì 未必 zuò 做 de 的 dào 到。 dí què 的确 yǔ 与 wǒ de 我的 nà wèi 那位 hǎo yǒu 好友 tài 太 xiàng xiàng 相象 le 了。 zhù hǎo 祝好！
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 tí chū 提出 yí gè 一个 zōng hé 综合 jì huà 计划 lái 来 gào su 告诉 wǒ men 我们 rú hé 如何 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做， dàn 但 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 zuì dà 最大 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是 shén me 什么。
zhè 这 guǎng líng 广陵 guó 国 de 的 guó wáng 国王 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 à 啊？
yóu kè 游客 men 们 cóng 从 zhōng guó 中国 lái dào 来到 jiā ěr gè dá 加尔各答， zài 再 dào 到 xīn dé lǐ 新德里， zuì hòu 最后 dǐ dá 抵达 tài jī líng 泰姬陵， rú guǒ 如果 yào 要 bǎ 把 pú tí 菩提 jiā 迦 yē 耶 fàng dào 放到 xíng chéng 行程 lǐ 里， yóu kè 游客 men 们 jiù yào 就要 duō huā 多花 3 tiān 天 de 的 shí jiān 时间。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tōng guò 通过 běn 本 xiàng mù 项目， 813 gè 个 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 le 了。
yóu kè 游客 men 们 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 tàn xún 探寻 nà shí 那时 de 的 jiàn zhù 建筑 yí jì 遗迹 hé 和 dāng shí 当时 sì lún mǎ chē 四轮马车 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 chē zhé 车辙， ér qiě 而且 yóu kè 游客 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù 路 yuè guò 越过 yī 一 tiáo 条 xiàn dài 现代 de 的 gōng lù 公路。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 ma 吗？
xiǎng 想 nǎ 哪 tiān gān 天干， nà tiān 那天 jiù shì 就是 jí rì 吉日。
yóu kè 游客 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 chéng qiān shàng wàn 成千上万 chāo guò 超过 70 duō ge 多个 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 táo huā 桃花。
dào 到 tán pàn 谈判 dà lóu 大楼 qù 去 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判， yī 一 wèi 位 wài shāng 外商 zài 在 nà li 那里 děng 等 zhe 着 wǒ 我 ne 呢。
dào dá 到达 xiū xi 休息 tōu xián 偷闲 zhōng xīn 中心 hòu 后， pìn qǐng 聘请 de 的 nán zǐ 男子 zāo dào 遭到 jū liú 拘留 bìng 并 jīng shòu 经受 dào 到 tòng kǔ 痛苦。
zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 qiáo liáng 桥梁 yīng dāng 应当 lì jí 立即 jìn xíng 进行 jiā gù 加固。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子