ประโยคภาษาจีน- 这并不是说他是平淡乏味的中文句子 (551227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā 他 shì 是 píng dàn 平淡 fá wèi 乏味 de 的。
Which is not to say that he is bland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yuán shēng 原生 kè hù 客户 duān yǐ 端已 chéng le 成了 míng rì huáng huā 明日黄花， suǒ yǒu 所有 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 jī yú 基于 liú lǎn qì 浏览器 de 的。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心 gāi 该 shòu 受 shén 神 de 的 dā ying 答应， yě 也 bú shi 不是 shuō 说 shén 神 de 的 dā ying 答应 shì 是 néng 能 yòng 用 xìn xīn 信心 zhuàn dé 赚得 de 的； què shì 却是 yīn wèi 因为 shén 神 céng 曾 zhè yàng 这样 mìng dìng 命定： dé 得 yǔn xǔ 允许 de 的 tiáo jiàn 条件 jiù shì 就是 xìn xīn 信心。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yòng zuò 用作 tiē huā 贴花 huò shì 或是 shǐ yòng 使用 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 yán sè 颜色 lái 来 diào gě 调合 tú xiàng 图像。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rú guǒ 如果 yǔ 与 běi bàn qiú 北半球 yì xiē 一些 fù yù 富裕 de 的 dì fāng 地方 xiāng bǐ 相比 de huà 的话， jí shǐ 即使 shì 是 bā xī 巴西 nán bù 南部 hé 和 dōng nán bù 东南部 yì xiē 一些 fù yù 富裕 de 的 zhōu 州 yě 也 hái yǒu 还有 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā men 他们 biǎo 表 xiàn chū 现出 chéng dān 承担 le 了 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务。
xiǎng 想 nǐ 你 shēn shang 身上 sàn fā 散发 de 的 wèi dao 味道， nǐ 你 xiào 笑 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 nǐ 你 bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 kàn 看 de hěn 得很 yán sù 严肃， xiǎng 想 nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 shuō huà 说话 shí 时 de 的 fāng shì 方式。
gǎng kǒu 港口 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 shuǐ lù 水路、 hǎi yùn 海运 jiāo tōng 交通 shū niǔ 枢纽， zài 在 xiàn dài 现代 zōng hé 综合 yùn shū wǎng 运输网 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 nǐ 你 wán quán 完全 dù jué 杜绝 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， dàn 但 bú yào 不要 jiāng 将 tā men 他们 zuò wéi 作为 cháng guī 常规 yǐn shí 饮食 měi 每 tiān dōu 天都 chī 吃。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō fú 说服 tā men 他们： qù 去 liú xué 留学 de 的 xué sheng 学生， zài 在 quán xīn 全新 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 xià 下 chéng zhǎng 成长， fēng fù 丰富 le 了 rén shēng 人生 jīng lì 经历， kāi kuò 开阔 le 了 yǎn jiè 眼界， huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟、 zì xìn 自信；
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， huá shèng dùn 华盛顿 hái shi 还是 qiè 怯 yú 于 yāo qiú 要求 āi jí zhèng fǔ 埃及政府 bú yào 不要 xiàng 向 shì wēi zhě 示威者 kāi qiāng 开枪， tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ ge 几个 bèi 被 móu shā 谋杀 hé 和 zhé mó 折磨。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， nǐ 你 dài biǎo 代表 guó jiā 国家 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， bìng qiě 并且 luǒ 蠃 le 了 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， guó jì 国际 shàng 上 yì zhí 一直 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 xì jūn wǔ qì 细菌武器。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 zhěng jiù 拯救 shāng diàn 商店， jiā 家 bān zǒu 搬走 le 了， dàn 但 zhè xiē 这些 chén tǔ 尘土 zhòng dì 中的 lǎn chóng 懒虫 què shí 确实 xī yǐn 吸引 le 了 zhù yì lì 注意力。
xiǎng xiàng 想像 zhù zài 住在 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里， zài 在 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 cǎo yuán 草原 lǐng tǔ 领土 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 zhù zài 住在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 xī pàn 溪畔 de 的 shí dòng 石洞 lǐ 里。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 zhōu 州 hé 和 gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区 yǐ 已 bān bù 颁布 jìn yān 禁烟 lìng 令。
zhè 这 bìng fēi 并非 zhōng shí huà 中石化 yǔ 与 qiào pái 壳牌 de 的 dì yī cì 第一次 hé zuò 合作 , liǎng 两 jiā 家 qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 hé zuò 合作 kāi fā 开发 yí gè 一个 hán qì 含气 yóu yè yán 油页岩 qū kuài 区块 .
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yīng gāi shuō 应该说 dà fēng 大风 shì 是 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的， zhè 这 shǐ de 使得 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 wài miàn 外面 chū qù 出去 jiù 就 dé 得 chuān shang 穿上 quán tào 全套 de 的 jí de 极地 fú 服。
nǐ 你 hái yǒu 还有 qí tā 其它 jiàn yì 建议 ma 吗？
xiǎng dào 想到 qù 去 xún zhǎo 寻找 tā 她。 kě 可 yī xiǎng 一想 dào 到 tā 她 yí dìng yào 一定要 qù 去 de 的 chéng zhèn 城镇， yǐ jí 以及 chéng zhèn 城镇 de 的 xuān nào 喧闹， tā 他 jiù 就 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， pí bèi bù kān 疲惫不堪。 yú shì 于是 tā 他 bù dé bù 不得不 zǒu rù 走入 huāng 荒 yě dì 野地 de 的 shēn chù 深处， bú yào 不要 qù 去 qīng tīng 倾听。
nǐ 你 hái 还 qī wàng 期望 shén me 什么 ?
zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 qí jǐng 奇景， ér 而 dào shí hòu 到时候 zài 在 zhè ge 这个 zhī míng 知名 de 的 qiú chǎng 球场 zhōng jiàng 中将 huì 会 xū 需 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 zào yīn 噪音 qù 去 chèn tuō 衬托 zhè ge 这个 qí 旗 hǎi 海 qí jǐng 奇景。
nǐ 你 hái yào 还要 míng què 明确 de 的 shì 是： ràng 让 yòng hù 用户 jìn rù 进入 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 hòu 后， nǐ 你 néng gòu 能够 tí gōng 提供 shén me 什么， yòng hù 用户 yòu 又 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
nǐ 你 hái 还 jì 记 bù 不 jì de 记得 dāng chū 当初 shì 是 duō me 多么 de 的 xǐ ài 喜爱 zì jǐ 自己 de 的 mǒu xiē 某些 zuò pǐn 作品 — — nǐ 你 xiàn zài 现在 hái 还 nà me 那么 xǐ ài 喜爱 má 么？ hái shi 还是 jué de 觉得 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 hǎo 好 le 了？
yóu kè 游客 men 们 shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo 小 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 chù mō 触摸 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， dàn 但 gōng zuò rén yuán 工作人员 yào 要 yóu kè 游客 zài 在 chù mō 触摸 yáo 鳐 yú 鱼、 páng xiè 螃蟹 hé 和 hǎi xīng 海星 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心。
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 yǔ fǎ 语法 lái 来 miáo shù 描述 rú hé 如何 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 zǔ chéng 组成 “ yǔ jù 语句 ” （ huò zhě 或者 mó xíng 模型）， tóng shí 同时 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jù tǐ 具体 de 的 jù fǎ 句法 qù 去 biǎo shì 表示 tā men 它们 3 。
xiǎng 想 zài 在 xiàn jīn 现今 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 zhuàn qián 赚钱 ma 吗？
yóu kè 游客 bì xū 必须 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yǒu 有 hěn duō 很多 tái jiē 台阶 de 的 xiǎo dào 小道 xià qù 下去， tā men 他们 hái 还 dé 得 pá 爬 jǐ ge 几个 tī zi 梯子。
nǐ 你 zhè ge 这个 lǎn gǔ tou 懒骨头！ chèn 趁 guǎng gào 广告 shí jiān 时间 qǐ lai 起来 zuò 做 diǎn 点 yùn dòng 运动 ba 吧。
xiǎng dāng nián 想当年， miàn duì 面对 fā duān 发端 yú 于 tài guó 泰国 de 的 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机， gǎng yuán 港元 zài 在 jù dà 巨大 de 的 biǎn zhí 贬值 yā lì 压力 xià 下 kuī rán bú dòng 岿然不动。
yóu kè 游客 lǘ yǒu 驴友， huò 或 màn bù 漫步 yú 于 shān jiān 山间 xiǎo jìng 小径， huò 或 pān pá 攀爬 dēng gāo 登高， gè dé qí suǒ 各得其所， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 dà zì rán 大自然 de 的 ēn cì 恩赐！

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yuán shēng 原生 kè hù 客户 duān yǐ 端已 chéng le 成了 míng rì huáng huā 明日黄花， suǒ yǒu 所有 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 jī yú 基于 liú lǎn qì 浏览器 de 的。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心 gāi 该 shòu 受 shén 神 de 的 dā ying 答应， yě 也 bú shi 不是 shuō 说 shén 神 de 的 dā ying 答应 shì 是 néng 能 yòng 用 xìn xīn 信心 zhuàn dé 赚得 de 的； què shì 却是 yīn wèi 因为 shén 神 céng 曾 zhè yàng 这样 mìng dìng 命定： dé 得 yǔn xǔ 允许 de 的 tiáo jiàn 条件 jiù shì 就是 xìn xīn 信心。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yòng zuò 用作 tiē huā 贴花 huò shì 或是 shǐ yòng 使用 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 yán sè 颜色 lái 来 diào gě 调合 tú xiàng 图像。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rú guǒ 如果 yǔ 与 běi bàn qiú 北半球 yì xiē 一些 fù yù 富裕 de 的 dì fāng 地方 xiāng bǐ 相比 de huà 的话， jí shǐ 即使 shì 是 bā xī 巴西 nán bù 南部 hé 和 dōng nán bù 东南部 yì xiē 一些 fù yù 富裕 de 的 zhōu 州 yě 也 hái yǒu 还有 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā men 他们 biǎo 表 xiàn chū 现出 chéng dān 承担 le 了 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务。
xiǎng 想 nǐ 你 shēn shang 身上 sàn fā 散发 de 的 wèi dao 味道， nǐ 你 xiào 笑 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng 想 nǐ 你 bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 kàn 看 de hěn 得很 yán sù 严肃， xiǎng 想 nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 shuō huà 说话 shí 时 de 的 fāng shì 方式。
gǎng kǒu 港口 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 shuǐ lù 水路、 hǎi yùn 海运 jiāo tōng 交通 shū niǔ 枢纽， zài 在 xiàn dài 现代 zōng hé 综合 yùn shū wǎng 运输网 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 nǐ 你 wán quán 完全 dù jué 杜绝 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， dàn 但 bú yào 不要 jiāng 将 tā men 他们 zuò wéi 作为 cháng guī 常规 yǐn shí 饮食 měi 每 tiān dōu 天都 chī 吃。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō fú 说服 tā men 他们： qù 去 liú xué 留学 de 的 xué sheng 学生， zài 在 quán xīn 全新 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 xià 下 chéng zhǎng 成长， fēng fù 丰富 le 了 rén shēng 人生 jīng lì 经历， kāi kuò 开阔 le 了 yǎn jiè 眼界， huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟、 zì xìn 自信；
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， huá shèng dùn 华盛顿 hái shi 还是 qiè 怯 yú 于 yāo qiú 要求 āi jí zhèng fǔ 埃及政府 bú yào 不要 xiàng 向 shì wēi zhě 示威者 kāi qiāng 开枪， tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ ge 几个 bèi 被 móu shā 谋杀 hé 和 zhé mó 折磨。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， nǐ 你 dài biǎo 代表 guó jiā 国家 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， bìng qiě 并且 luǒ 蠃 le 了 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， guó jì 国际 shàng 上 yì zhí 一直 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 xì jūn wǔ qì 细菌武器。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 zhěng jiù 拯救 shāng diàn 商店， jiā 家 bān zǒu 搬走 le 了， dàn 但 zhè xiē 这些 chén tǔ 尘土 zhòng dì 中的 lǎn chóng 懒虫 què shí 确实 xī yǐn 吸引 le 了 zhù yì lì 注意力。
xiǎng xiàng 想像 zhù zài 住在 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里， zài 在 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 cǎo yuán 草原 lǐng tǔ 领土 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 zhù zài 住在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 xī pàn 溪畔 de 的 shí dòng 石洞 lǐ 里。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 zhōu 州 hé 和 gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区 yǐ 已 bān bù 颁布 jìn yān 禁烟 lìng 令。
zhè 这 bìng fēi 并非 zhōng shí huà 中石化 yǔ 与 qiào pái 壳牌 de 的 dì yī cì 第一次 hé zuò 合作 , liǎng 两 jiā 家 qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 hé zuò 合作 kāi fā 开发 yí gè 一个 hán qì 含气 yóu yè yán 油页岩 qū kuài 区块 .
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yīng gāi shuō 应该说 dà fēng 大风 shì 是 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的， zhè 这 shǐ de 使得 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 wài miàn 外面 chū qù 出去 jiù 就 dé 得 chuān shang 穿上 quán tào 全套 de 的 jí de 极地 fú 服。
nǐ 你 hái yǒu 还有 qí tā 其它 jiàn yì 建议 ma 吗？
xiǎng dào 想到 qù 去 xún zhǎo 寻找 tā 她。 kě 可 yī xiǎng 一想 dào 到 tā 她 yí dìng yào 一定要 qù 去 de 的 chéng zhèn 城镇， yǐ jí 以及 chéng zhèn 城镇 de 的 xuān nào 喧闹， tā 他 jiù 就 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， pí bèi bù kān 疲惫不堪。 yú shì 于是 tā 他 bù dé bù 不得不 zǒu rù 走入 huāng 荒 yě dì 野地 de 的 shēn chù 深处， bú yào 不要 qù 去 qīng tīng 倾听。
nǐ 你 hái 还 qī wàng 期望 shén me 什么 ?
zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 qí jǐng 奇景， ér 而 dào shí hòu 到时候 zài 在 zhè ge 这个 zhī míng 知名 de 的 qiú chǎng 球场 zhōng jiàng 中将 huì 会 xū 需 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 zào yīn 噪音 qù 去 chèn tuō 衬托 zhè ge 这个 qí 旗 hǎi 海 qí jǐng 奇景。
nǐ 你 hái yào 还要 míng què 明确 de 的 shì 是： ràng 让 yòng hù 用户 jìn rù 进入 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 hòu 后， nǐ 你 néng gòu 能够 tí gōng 提供 shén me 什么， yòng hù 用户 yòu 又 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
nǐ 你 hái 还 jì 记 bù 不 jì de 记得 dāng chū 当初 shì 是 duō me 多么 de 的 xǐ ài 喜爱 zì jǐ 自己 de 的 mǒu xiē 某些 zuò pǐn 作品 — — nǐ 你 xiàn zài 现在 hái 还 nà me 那么 xǐ ài 喜爱 má 么？ hái shi 还是 jué de 觉得 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 hǎo 好 le 了？
yóu kè 游客 men 们 shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo 小 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 chù mō 触摸 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， dàn 但 gōng zuò rén yuán 工作人员 yào 要 yóu kè 游客 zài 在 chù mō 触摸 yáo 鳐 yú 鱼、 páng xiè 螃蟹 hé 和 hǎi xīng 海星 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心。
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 yǔ fǎ 语法 lái 来 miáo shù 描述 rú hé 如何 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 zǔ chéng 组成 “ yǔ jù 语句 ” （ huò zhě 或者 mó xíng 模型）， tóng shí 同时 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jù tǐ 具体 de 的 jù fǎ 句法 qù 去 biǎo shì 表示 tā men 它们 3 。
xiǎng 想 zài 在 xiàn jīn 现今 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 zhuàn qián 赚钱 ma 吗？
yóu kè 游客 bì xū 必须 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yǒu 有 hěn duō 很多 tái jiē 台阶 de 的 xiǎo dào 小道 xià qù 下去， tā men 他们 hái 还 dé 得 pá 爬 jǐ ge 几个 tī zi 梯子。
nǐ 你 zhè ge 这个 lǎn gǔ tou 懒骨头！ chèn 趁 guǎng gào 广告 shí jiān 时间 qǐ lai 起来 zuò 做 diǎn 点 yùn dòng 运动 ba 吧。
xiǎng dāng nián 想当年， miàn duì 面对 fā duān 发端 yú 于 tài guó 泰国 de 的 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机， gǎng yuán 港元 zài 在 jù dà 巨大 de 的 biǎn zhí 贬值 yā lì 压力 xià 下 kuī rán bú dòng 岿然不动。
yóu kè 游客 lǘ yǒu 驴友， huò 或 màn bù 漫步 yú 于 shān jiān 山间 xiǎo jìng 小径， huò 或 pān pá 攀爬 dēng gāo 登高， gè dé qí suǒ 各得其所， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 dà zì rán 大自然 de 的 ēn cì 恩赐！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子