ประโยคภาษาจีน- 这两者关联在一个很大规模的气象运动里我们称之为翻覆或季风循环他说道中文句子 (55135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè 这 liǎng zhě 两者 guān lián 关联 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 guī mó 规模 de 的 qì xiàng 气象 yùn dòng 运动 lǐ 里， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 fān fù 翻覆 huò 或 jì fēng 季风 xún huán 循环 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
“The two things are connected on a very large scale, through what we call an overturning or monsoonal circulation,” he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè ge 这个 rén 人 tíng dùn 停顿 le 了 bàn 半 miǎo zhōng 秒钟， rán hòu 然后 huí dá 回答： “ shén me 什么？！？！ tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 jí wá wa 吉娃娃？！？！ ”
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 fēi cháng 非常 hǎo 好。 ” xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 pèi dé 佩德 luó bǎo 罗保 tuō sī kǎ 托斯卡 shuō 说， tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 240 gōng lǐ 公里（ 149 lǐ 里） de 的 tiě lù 铁路 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fēn gěi 分给 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线 de 的 gè gè 各个 cūn zhuāng 村庄 lái 来 qīng lǐ 清理。
lǎo shī 老师 bù néng 不能 zài 再 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zhào 照 chuán tǒng 传统 de 的 fāng shì 方式， yě jiù shì 也就是 sǐ jì 死记 jí 及 tīng jiǎng 听讲 lái 来 xué xí 学习。
lǎo shī 老师 men 们 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 bù tóng 不同 fāng àn 方案 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 men 们 liǎo jiě 了解 róu ruǎn 柔软 de 的 jiàn kāng 健康 shòu yùn 受孕 zǐ gōng 子宫 de 的 chù gǎn 触感 hé 和 lüè 略 yìng 硬， sōng ruǎn 松软 de 的 shēng bìng 生病 dòng wù 动物 zǐ gōng 子宫 chù gǎn 触感 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同。
bù 不， wǒ 我 bú shi 不是 nà 那 yàng 様 de 的。
bù 不， wǒ 我 zhù zài 住在 luó 罗 lì shì 利市。
yǐ 以 É luó sī 俄罗斯 wù lǐ xué jiā 物理学家 mìng míng 命名 de 的 sī kē 斯科 qīng 卿， shì 是 yī zuò 一座 jiàn yú 建于 1978 nián 年 de 的 xīn chéng zhèn 新城镇， yòng lái 用来 gěi 给 yuán 原 guī huà 规划 de 的 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 hé diàn zhàn 核电站 de 的 gōng rén 工人 jū zhù 居住。
jū 据 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计， zhōng jí 中级 jīng lǐ 经理 rén yuán 人员 de 的 píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 yào 要 bǐ 比 yīng guó 英国 gāo chū 高出 jìn 近 yī 一 bèi 倍。
“ zhè ge 这个 dì fang 地方 yǐ qián 以前 jī hū 几乎 shì 是 gè 个 dì yù 地狱， ” tuō mǎ sī 托马斯 · lái wéi 莱维 fēng qù 风趣 de 的 shuō 说 dào 到， tā 他 zhàn 站 zài 在 yī 一 chù 处 bèi 被 gǔ lǎo 古老 de 的 mò hēi 墨黑 lú zhā 炉渣 tián mǎn 填满 de 的 lù tiān 露天 kuàng kēng 矿坑 zhōng 中。
lǎo shī 老师 shǐ 使 zhè 这 chǎo nào 吵闹 de 的 bān jí 班级 ān jìng 安静 le 了 xià lai 下来。
yǐ 以 xiān 先 wèi 为 gù kè 顾客 zhuó xiǎng 着想， cái néng 才能 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn 发展 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， bù 不 kēng mēng 坑蒙 gù kè 顾客， chéng xìn jīng yíng 诚信经营！
bù 不， wǒ 我 chuán 船 bù néng 不能 zì xiū 自修 sǔn huài 损坏 chù 处。
yǐ 以 quán guó 全国 duō nián 多年 duō diǎn 多点 sòng jiǎn 送检 de 的 1036 fèn 份 xiān 籼 xíng 型 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻 yàng běn 样本 wèi 为 cái liào 材料， duì 对 12 xiàng 项 mǐ zhì 米质 zhǐ biāo 指标 cè dìng 测定 zhí 值 de 的 biàn yì 变异 jí 及 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
lǎo shī 老师 ā 啊， lǎo shī 老师， nín 您 jiù 就 xiàng 像 huā yuán lǐ 花园里 xīn qín 辛勤 de 的 yuán dīng 园丁， měi tiān 每天 zài 在 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 zhe 着 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， bù tíng 不停 de 的 chú cǎo 锄草， shī féi 施肥， jiāo guàn 浇灌 zhe 着 zhè 这 piàn 片 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 huā yuán 花园。
“ zhè ge 这个 dǎn dà 胆大 de 的 wǎng zhàn 网站 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 bèi 被 guān bì 关闭 ” ， Manchi shuō dào 说道。
yǐ 以 qí 其 zuì 最 jiǎn huà 简化 de 的 xíng shì 形式 ér yán 而言， bèi xié 背斜 jiù shì 就是 liǎng yì 两翼 hù xiāng 互相 lí kāi 离开 ér 而 xiàng wài 向外 qīng xié 倾斜 de 的 gǒng xíng 拱形。
lǎo shī 老师 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 xiě chū 写出 xīn 新 dān cí 单词。
yǐ 以 qí 其 gěi 给 wǒ men de 我们的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 yǔ 与 gǎn shòu 感受 de 的 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 她们 fēn 分 zuò 作 wēn qíng 温情、 kǔ qíng 苦情、 mò 漠 qíng 情、 bēi 悲 qíng 情 sì 四 lèi 类， cóng ér 从而 zǔ chéng 组成 yī 一 fú 幅 mián yán 绵延 de 的 shēng mìng 生命 cháng juǎn 长卷。
bù 不， zhè 这 zhǐ shì 只是 wù dǎo 误导。 shuǐ 水 bìng 并 bú shi 不是 kě kào 可靠 de 的 bì yùn 避孕 shǒu duàn 手段， ér qiě 而且 shuǐ 水 bìng 并 bù néng 不能 xǐ 洗 diào 掉 jīng zǐ 精子。
“ zhè xiē 这些 xiǎo niǎo 小鸟 dà yuē 大约 yào 要 zhàn yǒu 占有 zhěng zhěng 整整 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 hé liú 河流。 ” hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
yǔ 与 API céng 层 cè lüè 策略 bù tóng 不同， cǐ 此 cè lüè 策略 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 shì 是， nín 您 bù néng 不能 “ qī piàn 欺骗 ” bìng jiāng 并将 tā 它 zēng liáng shì 增量式 de 地 yǐn rù 引入 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhōng 中。
“ zhè xiē 这些 xīn 新 zhí mín zhě 殖民者 hěn 很 kě néng 可能 cóng 从 hǎi wān 海湾 nèi lù 内陆 dì qū 地区 qiān xǐ 迁徙 ér 而 lái 来。 tā men 他们 yuán lái 原来 céng 曾 lài yǐ 赖以 shēng xī 生息 de 的 féi wò 肥沃 tǔ di 土地 yīn wèi 因为 hǎi píng miàn 海平面 de 的 shàng shēng 上升 ér 而 chén rù 沉入 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shuǐ dǐ 水底 ” 。
jù cǐ 据此， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 duì 对 guǎng gào zhāo pái 广告招牌 pái wèi 牌位 jīng yíng quán 经营权 shí xíng 实行 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， bìng 并 zhǐ dìng 指定 shì 市 jiàn wěi 建委 fù zé 负责 pāi mài 拍卖 gōng zuò 工作。
lǎo shī 老师 bǎ 把 zhè xiē 这些 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 yì 译 xiě chéng 写成 guó jì yīn biāo 国际音标。
“ zhè xiē 这些 tái xiǎn 苔藓 shí jì shàng 实际上 shì 是 nán jí zhōu 南极洲 de 的 yuán shēng lín 原生林 — — wēi xiǎo 微小 bǎn běn 版本 de 的 ” ， luó bīn xùn 罗宾逊 shuō 说。
yǔ 与《 sòng shǐ 宋史》 xiāng bǐ 相比，《 nán sòng 南宋 shū 书》 zhuàn jì 传记 piān fu 篇幅 jiào 较 duǎn 短、 nèi róng 内容 yě 也 jiào 较 jiǎn dān 简单。
yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 zǎo 早 de 地 fā xiàn 发现 jì shēng chóng 寄生虫 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 zuì chū 最初 xì wēi 细微 biàn huà 变化。
“ zhè 这 shǐ 使 lǎo hǔ 老虎 hè 和 xuě bào 雪豹 chéng wéi 成为 le 了 ‘ jiě mèi 姐妹 zhòng 种 ’ ” ， yán jiū zhě 研究者 zài 在《 fēn zǐ 分子 jì tǒng xué 系统学 hè 和 jìn huà 进化》 yī 一 kān 刊 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō 说。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， bā xī 巴西 de 的 yuè yù 越狱 shǒu duàn 手段 kě wèi 可谓 céng chū bù qióng 层出不穷， zuì xīn 最新 yī 一 zhāo 招 jìng rán 竟然 shì 是 lì yòng 利用 xìn gē 信鸽 jiāng 将 shǒu jī 手机 sòng dào 送到 fàn rén 犯人 shǒu zhōng 手中。
lǎo shī 老师 ràng 让 tā 她 bǎ 把 lùn wén 论文 jiā cháng 加长。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè ge 这个 rén 人 tíng dùn 停顿 le 了 bàn 半 miǎo zhōng 秒钟， rán hòu 然后 huí dá 回答： “ shén me 什么？！？！ tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 jí wá wa 吉娃娃？！？！ ”
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 fēi cháng 非常 hǎo 好。 ” xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 pèi dé 佩德 luó bǎo 罗保 tuō sī kǎ 托斯卡 shuō 说， tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 240 gōng lǐ 公里（ 149 lǐ 里） de 的 tiě lù 铁路 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fēn gěi 分给 tiě lù 铁路 yán xiàn 沿线 de 的 gè gè 各个 cūn zhuāng 村庄 lái 来 qīng lǐ 清理。
lǎo shī 老师 bù néng 不能 zài 再 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zhào 照 chuán tǒng 传统 de 的 fāng shì 方式， yě jiù shì 也就是 sǐ jì 死记 jí 及 tīng jiǎng 听讲 lái 来 xué xí 学习。
lǎo shī 老师 men 们 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 bù tóng 不同 fāng àn 方案 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 men 们 liǎo jiě 了解 róu ruǎn 柔软 de 的 jiàn kāng 健康 shòu yùn 受孕 zǐ gōng 子宫 de 的 chù gǎn 触感 hé 和 lüè 略 yìng 硬， sōng ruǎn 松软 de 的 shēng bìng 生病 dòng wù 动物 zǐ gōng 子宫 chù gǎn 触感 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同。
bù 不， wǒ 我 bú shi 不是 nà 那 yàng 様 de 的。
bù 不， wǒ 我 zhù zài 住在 luó 罗 lì shì 利市。
yǐ 以 É luó sī 俄罗斯 wù lǐ xué jiā 物理学家 mìng míng 命名 de 的 sī kē 斯科 qīng 卿， shì 是 yī zuò 一座 jiàn yú 建于 1978 nián 年 de 的 xīn chéng zhèn 新城镇， yòng lái 用来 gěi 给 yuán 原 guī huà 规划 de 的 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 hé diàn zhàn 核电站 de 的 gōng rén 工人 jū zhù 居住。
jū 据 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计， zhōng jí 中级 jīng lǐ 经理 rén yuán 人员 de 的 píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 yào 要 bǐ 比 yīng guó 英国 gāo chū 高出 jìn 近 yī 一 bèi 倍。
“ zhè ge 这个 dì fang 地方 yǐ qián 以前 jī hū 几乎 shì 是 gè 个 dì yù 地狱， ” tuō mǎ sī 托马斯 · lái wéi 莱维 fēng qù 风趣 de 的 shuō 说 dào 到， tā 他 zhàn 站 zài 在 yī 一 chù 处 bèi 被 gǔ lǎo 古老 de 的 mò hēi 墨黑 lú zhā 炉渣 tián mǎn 填满 de 的 lù tiān 露天 kuàng kēng 矿坑 zhōng 中。
lǎo shī 老师 shǐ 使 zhè 这 chǎo nào 吵闹 de 的 bān jí 班级 ān jìng 安静 le 了 xià lai 下来。
yǐ 以 xiān 先 wèi 为 gù kè 顾客 zhuó xiǎng 着想， cái néng 才能 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn 发展 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， bù 不 kēng mēng 坑蒙 gù kè 顾客， chéng xìn jīng yíng 诚信经营！
bù 不， wǒ 我 chuán 船 bù néng 不能 zì xiū 自修 sǔn huài 损坏 chù 处。
yǐ 以 quán guó 全国 duō nián 多年 duō diǎn 多点 sòng jiǎn 送检 de 的 1036 fèn 份 xiān 籼 xíng 型 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻 yàng běn 样本 wèi 为 cái liào 材料， duì 对 12 xiàng 项 mǐ zhì 米质 zhǐ biāo 指标 cè dìng 测定 zhí 值 de 的 biàn yì 变异 jí 及 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
lǎo shī 老师 ā 啊， lǎo shī 老师， nín 您 jiù 就 xiàng 像 huā yuán lǐ 花园里 xīn qín 辛勤 de 的 yuán dīng 园丁， měi tiān 每天 zài 在 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 zhe 着 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， bù tíng 不停 de 的 chú cǎo 锄草， shī féi 施肥， jiāo guàn 浇灌 zhe 着 zhè 这 piàn 片 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 huā yuán 花园。
“ zhè ge 这个 dǎn dà 胆大 de 的 wǎng zhàn 网站 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 bèi 被 guān bì 关闭 ” ， Manchi shuō dào 说道。
yǐ 以 qí 其 zuì 最 jiǎn huà 简化 de 的 xíng shì 形式 ér yán 而言， bèi xié 背斜 jiù shì 就是 liǎng yì 两翼 hù xiāng 互相 lí kāi 离开 ér 而 xiàng wài 向外 qīng xié 倾斜 de 的 gǒng xíng 拱形。
lǎo shī 老师 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 xiě chū 写出 xīn 新 dān cí 单词。
yǐ 以 qí 其 gěi 给 wǒ men de 我们的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 yǔ 与 gǎn shòu 感受 de 的 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 她们 fēn 分 zuò 作 wēn qíng 温情、 kǔ qíng 苦情、 mò 漠 qíng 情、 bēi 悲 qíng 情 sì 四 lèi 类， cóng ér 从而 zǔ chéng 组成 yī 一 fú 幅 mián yán 绵延 de 的 shēng mìng 生命 cháng juǎn 长卷。
bù 不， zhè 这 zhǐ shì 只是 wù dǎo 误导。 shuǐ 水 bìng 并 bú shi 不是 kě kào 可靠 de 的 bì yùn 避孕 shǒu duàn 手段， ér qiě 而且 shuǐ 水 bìng 并 bù néng 不能 xǐ 洗 diào 掉 jīng zǐ 精子。
“ zhè xiē 这些 xiǎo niǎo 小鸟 dà yuē 大约 yào 要 zhàn yǒu 占有 zhěng zhěng 整整 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 hé liú 河流。 ” hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
yǔ 与 API céng 层 cè lüè 策略 bù tóng 不同， cǐ 此 cè lüè 策略 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 shì 是， nín 您 bù néng 不能 “ qī piàn 欺骗 ” bìng jiāng 并将 tā 它 zēng liáng shì 增量式 de 地 yǐn rù 引入 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhōng 中。
“ zhè xiē 这些 xīn 新 zhí mín zhě 殖民者 hěn 很 kě néng 可能 cóng 从 hǎi wān 海湾 nèi lù 内陆 dì qū 地区 qiān xǐ 迁徙 ér 而 lái 来。 tā men 他们 yuán lái 原来 céng 曾 lài yǐ 赖以 shēng xī 生息 de 的 féi wò 肥沃 tǔ di 土地 yīn wèi 因为 hǎi píng miàn 海平面 de 的 shàng shēng 上升 ér 而 chén rù 沉入 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shuǐ dǐ 水底 ” 。
jù cǐ 据此， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 duì 对 guǎng gào zhāo pái 广告招牌 pái wèi 牌位 jīng yíng quán 经营权 shí xíng 实行 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， bìng 并 zhǐ dìng 指定 shì 市 jiàn wěi 建委 fù zé 负责 pāi mài 拍卖 gōng zuò 工作。
lǎo shī 老师 bǎ 把 zhè xiē 这些 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 yì 译 xiě chéng 写成 guó jì yīn biāo 国际音标。
“ zhè xiē 这些 tái xiǎn 苔藓 shí jì shàng 实际上 shì 是 nán jí zhōu 南极洲 de 的 yuán shēng lín 原生林 — — wēi xiǎo 微小 bǎn běn 版本 de 的 ” ， luó bīn xùn 罗宾逊 shuō 说。
yǔ 与《 sòng shǐ 宋史》 xiāng bǐ 相比，《 nán sòng 南宋 shū 书》 zhuàn jì 传记 piān fu 篇幅 jiào 较 duǎn 短、 nèi róng 内容 yě 也 jiào 较 jiǎn dān 简单。
yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 zǎo 早 de 地 fā xiàn 发现 jì shēng chóng 寄生虫 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 zuì chū 最初 xì wēi 细微 biàn huà 变化。
“ zhè 这 shǐ 使 lǎo hǔ 老虎 hè 和 xuě bào 雪豹 chéng wéi 成为 le 了 ‘ jiě mèi 姐妹 zhòng 种 ’ ” ， yán jiū zhě 研究者 zài 在《 fēn zǐ 分子 jì tǒng xué 系统学 hè 和 jìn huà 进化》 yī 一 kān 刊 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō 说。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， bā xī 巴西 de 的 yuè yù 越狱 shǒu duàn 手段 kě wèi 可谓 céng chū bù qióng 层出不穷， zuì xīn 最新 yī 一 zhāo 招 jìng rán 竟然 shì 是 lì yòng 利用 xìn gē 信鸽 jiāng 将 shǒu jī 手机 sòng dào 送到 fàn rén 犯人 shǒu zhōng 手中。
lǎo shī 老师 ràng 让 tā 她 bǎ 把 lùn wén 论文 jiā cháng 加长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子