ประโยคภาษาจีน- 这并非多愁善感或是天真烂漫的想法而是一个事实中文句子 (551523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bìng fēi 并非 duō chóu shàn gǎn 多愁善感， huò shì 或是 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 yí gè 一个 shì shí 事实。
It is not a sentiment, or a romantic idea, but an actuality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng fēi 并非 xìng bié 性别 de 的 yuán yīn 原因， ér shì 而是 yīn wèi 因为 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 720 nián 年 kāi shǐ 开始， nán 男 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 shí 时 cháng cháng 常常 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 shì 是 chì luǒ 赤裸 de 的。
xiǎng xiàng 想像 zhe 着 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 màn huà 漫画 hé 和 lián xù jù 连续剧 qíng jié 情节， rú guǒ 如果 xiàng 像 qín shǐ huáng 秦始皇 bān 般 fén shū kēng rú 焚书坑儒， hái bù rú 还不如 zuò 做 gè 个 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo rén wù 小人物。
xiǎng 想 jiǎn féi 减肥 ér 而 yòu 又 bù néng 不能 jì kǒu 忌口， duàn shí 断食 huò 或 méi 没 shí jiān 时间 yùn dòng 运动， yǐ 已 cháng 尝 biàn 遍 qí tā 其它 jiǎn féi 减肥 fāng shì 方式， dàn 但 dōu 都 bù néng 不能 chéng gōng 成功 shòu shēn 瘦身 de 的 nán nǚ 男女。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 zhǐ 只 chá xún 查询 le 了 yuǎn chéng 远程 jī qì 机器 de 的 zhù cè biǎo 注册表。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
yóu 游 lǎn 览 wèi yú 位于 zhōng xīn 中心 shāng wù qū 商务区 shàng 上 miàn dī 面的 wén wǔ 文武 miào huì 庙会 dài gěi 带给 nǐ 你 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xīn jìng 心境。
nǐ 你 hái yǒu 还有 qí tā 其他 cái chǎn 财产 ma 吗 ?
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yòng yú 用于 zhèn xīng 振兴 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 yí gè 一个 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 shǒu 首 gè 个 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目。
xiǎng dào 想到 nǐ 你 á 啊， jiù 就 huì 会 méi lái yóu 没来由 de 的 xiào 笑。
yóu jī zhàn 游击战 zài 在 zhěng gè 整个 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 zhòng dì 中的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位， jǐn 仅 jǐn cì yú 仅次于 yùn dòng zhàn 运动战， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yóu jī zhàn 游击战 de 的 fǔ zhù 辅助， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 zhàn shèng 战胜 dí rén 敌人。
nǐ 你 hái yǒu 还有 zhè 这 nài xīn 耐心 ma 吗？
xiǎng dào 想到 cǐ dì 此地， tā 他 nà 那 fā rè 发热 de 的 tóu nǎo 头脑 kāi shǐ 开始 jì suàn 计算： “ bú duì 不对， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 sǐ 死。 ”
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， měi 美 lā 拉 shèn 胂 chún 醇 yào 药 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 chǔ yú 处于 hūn shuì bìng 昏睡病 zǎo qī 早期 de 的 bìng rén 病人。
nǐ 你 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 zhōng jiān 中间 de 的 méi guī 玫瑰 xiǎo jìng 小径 yǐ jí 以及 chén jiù 陈旧 de 的 dī bà 堤坝， kāi mǎn 开满 le 了 bái sè 白色 de 的 cǎo méi 草莓 huā 花， lán sè 蓝色 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 hái yǒu 还有 nèn lǜ 嫩绿 de 的 jué 蕨 cǎo 草。
xiǎng dào 想到 zhè 这 dài 代 rén 人 zhōng guǎng 中广 shòu 受 chēng zàn 称赞 de 的 yī 一 wèi 位 shāng jiè 商界 rén shì 人士 dào tóu lái 到头来 yí hàn 遗憾 wàn qiān 万千， zhēn shi 真是 lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感， bú guò 不过 hái 还 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 shū 书 zhōng 中 jí qǔ 汲取 shēng huó 生活 jīng yàn 经验。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 tóng yì 同意 àn zhào 按照 měi rén 每人 rèn wéi 认为 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 dì diǎn 地点 yǔ 与 fāng shì 方式 lái 来 xiāo mó 消磨 liǎng tiān 两天 má 么？
yóu kè 游客 men 们 cháng yáng 徜徉 yú 于 91 mǐ cháng 米长 de 的 bō li 玻璃 yǒng dào 甬道， shā yú 鲨鱼 děng 等 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 cóng 从 nǐ de 你的 tóu dǐng 头顶 huò zhě 或者 shēn 身 cè 侧 shū hū 倏忽 huá 滑 guò 过。
dào zhàn 到站 hòu 后， dòu jiá 豆荚 chē 车 tíng zhǐ 停止 bìng 并 lí xiàn 离线， yě jiù shì shuō 也就是说 jiāng huì 将会 tuō 拖 dào 到 yì páng 一旁， yǐ biàn 以便 qí tā 其他 dòu jiá 豆荚 chē 车 tōng xíng 通行。
zhè 这 zuò 座 “ yí shī 遗失 de 的 chéng shì 城市 ” de 的 nà xiē 那些 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 de 的 shān dǐng 山顶 chéng 成 jiē tī 阶梯 xíng zhuàng 形状， jiù 就 xiàng 像 yī zuò 一座 lǜ cǎo 绿草 fù gài 覆盖 de 的 dēng tǎ 灯塔 zài 在 zhào yào 照耀 zhe 着 ér 而 xuān bù 宣布 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 chóng shēng 重生。 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， tài luó 泰罗 nà 纳 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 hè 和 nán měi 南美 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
dào 到 dì èr 第二 nián 年 de 的 duān wǔ 端午， yòu 又 shuō 说 “ kǒng yǐ jǐ 孔乙己 hái 还 qiàn 欠 shí jiǔ 十九 gè 个 qián ne 钱呢！ ”
yóu kè 游客 jiāng huì 将会 guān shǎng 观赏 dào 到 jiē wǔ 街舞， yì zhǒng 一种 jī yú 基于 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 “ tú yā 涂鸦 yì shù 艺术 ” 。
dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó 中国 shāng wù bù cháng 商务部长 chén dé míng 陈德铭 zhōu yī 周一 céng 曾 zài 在 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出： “ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bù 不 xī wàng 希望 jì xù 继续 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 ” 。
zhè 这 zuò 座 gōng yù 公寓 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 bú zài 不在 gōng yù 公寓 lǐ 里 zhù 住。
nǐ 你 zhè ge 这个 yī guān qín shòu 衣冠禽兽 jiù 就 zhī dào 知道 qī fu 欺负 nǚ rén 女人。
dào dá 到达 yú lè zhōng xīn 娱乐中心 gào 吿， pìn qǐng 聘请 de 的 nán zǐ 男子 zāo dào 遭到 jū liú 拘留 bìng 并 jīng shòu 经受 dào 到 tòng kǔ 痛苦。
yóu xì 游戏 yě 也 fēn chéng 分成 xǔ duō 许多 lèi xíng 类型， bāo kuò 包括 dì yī rén chēng 第一人称 shè jī yóu xì 射击游戏、 jiě mí 解谜 yóu xì 游戏、 xiū xián yóu xì 休闲游戏、 jù huì 聚会 yóu xì 游戏、 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏、 bǐ sài 比赛 yóu xì 游戏 huó 和 mó nǐ yóu xì 模拟游戏。
nǐ 你 zhè 这 yōng yī 庸医！
yóu xì 游戏 tóng shí 同时， yǒu de 有的 rén 人 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zuò 做 huài rén 坏人 de 的 gǎn jué 感觉， yǒu de 有的 rén 人 zé 则 hěn 很 xǐ huan 喜欢 xiōng dì 兄弟 wú jiàn 无间 de 的 lè qù 乐趣； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 fā xiàn 发现 le 了 qí zhōng 其中 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义， bìng jiāng 并将 qí 其 shì wéi 视为 yí xiàng 一项 xīn 新 shì hào 嗜好。
dào 到 tuì xiū 退休 nà tiān 那天， nǐ 你 yīng gāi 应该 shuì 睡 gè 个 lǎn jiào 懒觉。
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 bǎ 把 jiù 旧 de 的 diàn chē 电车 guǐ dào 轨道 chāi chú 拆除 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng fēi 并非 xìng bié 性别 de 的 yuán yīn 原因， ér shì 而是 yīn wèi 因为 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 720 nián 年 kāi shǐ 开始， nán 男 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 shí 时 cháng cháng 常常 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 shì 是 chì luǒ 赤裸 de 的。
xiǎng xiàng 想像 zhe 着 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 màn huà 漫画 hé 和 lián xù jù 连续剧 qíng jié 情节， rú guǒ 如果 xiàng 像 qín shǐ huáng 秦始皇 bān 般 fén shū kēng rú 焚书坑儒， hái bù rú 还不如 zuò 做 gè 个 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo rén wù 小人物。
xiǎng 想 jiǎn féi 减肥 ér 而 yòu 又 bù néng 不能 jì kǒu 忌口， duàn shí 断食 huò 或 méi 没 shí jiān 时间 yùn dòng 运动， yǐ 已 cháng 尝 biàn 遍 qí tā 其它 jiǎn féi 减肥 fāng shì 方式， dàn 但 dōu 都 bù néng 不能 chéng gōng 成功 shòu shēn 瘦身 de 的 nán nǚ 男女。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 zhǐ 只 chá xún 查询 le 了 yuǎn chéng 远程 jī qì 机器 de 的 zhù cè biǎo 注册表。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
yóu 游 lǎn 览 wèi yú 位于 zhōng xīn 中心 shāng wù qū 商务区 shàng 上 miàn dī 面的 wén wǔ 文武 miào huì 庙会 dài gěi 带给 nǐ 你 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xīn jìng 心境。
nǐ 你 hái yǒu 还有 qí tā 其他 cái chǎn 财产 ma 吗 ?
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yòng yú 用于 zhèn xīng 振兴 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 yí gè 一个 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 shǒu 首 gè 个 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目。
xiǎng dào 想到 nǐ 你 á 啊， jiù 就 huì 会 méi lái yóu 没来由 de 的 xiào 笑。
yóu jī zhàn 游击战 zài 在 zhěng gè 整个 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 zhòng dì 中的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位， jǐn 仅 jǐn cì yú 仅次于 yùn dòng zhàn 运动战， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yóu jī zhàn 游击战 de 的 fǔ zhù 辅助， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 zhàn shèng 战胜 dí rén 敌人。
nǐ 你 hái yǒu 还有 zhè 这 nài xīn 耐心 ma 吗？
xiǎng dào 想到 cǐ dì 此地， tā 他 nà 那 fā rè 发热 de 的 tóu nǎo 头脑 kāi shǐ 开始 jì suàn 计算： “ bú duì 不对， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 sǐ 死。 ”
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， měi 美 lā 拉 shèn 胂 chún 醇 yào 药 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 chǔ yú 处于 hūn shuì bìng 昏睡病 zǎo qī 早期 de 的 bìng rén 病人。
nǐ 你 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 zhōng jiān 中间 de 的 méi guī 玫瑰 xiǎo jìng 小径 yǐ jí 以及 chén jiù 陈旧 de 的 dī bà 堤坝， kāi mǎn 开满 le 了 bái sè 白色 de 的 cǎo méi 草莓 huā 花， lán sè 蓝色 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 hái yǒu 还有 nèn lǜ 嫩绿 de 的 jué 蕨 cǎo 草。
xiǎng dào 想到 zhè 这 dài 代 rén 人 zhōng guǎng 中广 shòu 受 chēng zàn 称赞 de 的 yī 一 wèi 位 shāng jiè 商界 rén shì 人士 dào tóu lái 到头来 yí hàn 遗憾 wàn qiān 万千， zhēn shi 真是 lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感， bú guò 不过 hái 还 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 shū 书 zhōng 中 jí qǔ 汲取 shēng huó 生活 jīng yàn 经验。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 tóng yì 同意 àn zhào 按照 měi rén 每人 rèn wéi 认为 zuì 最 yú kuài 愉快 de 的 dì diǎn 地点 yǔ 与 fāng shì 方式 lái 来 xiāo mó 消磨 liǎng tiān 两天 má 么？
yóu kè 游客 men 们 cháng yáng 徜徉 yú 于 91 mǐ cháng 米长 de 的 bō li 玻璃 yǒng dào 甬道， shā yú 鲨鱼 děng 等 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 cóng 从 nǐ de 你的 tóu dǐng 头顶 huò zhě 或者 shēn 身 cè 侧 shū hū 倏忽 huá 滑 guò 过。
dào zhàn 到站 hòu 后， dòu jiá 豆荚 chē 车 tíng zhǐ 停止 bìng 并 lí xiàn 离线， yě jiù shì shuō 也就是说 jiāng huì 将会 tuō 拖 dào 到 yì páng 一旁， yǐ biàn 以便 qí tā 其他 dòu jiá 豆荚 chē 车 tōng xíng 通行。
zhè 这 zuò 座 “ yí shī 遗失 de 的 chéng shì 城市 ” de 的 nà xiē 那些 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 de 的 shān dǐng 山顶 chéng 成 jiē tī 阶梯 xíng zhuàng 形状， jiù 就 xiàng 像 yī zuò 一座 lǜ cǎo 绿草 fù gài 覆盖 de 的 dēng tǎ 灯塔 zài 在 zhào yào 照耀 zhe 着 ér 而 xuān bù 宣布 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 chóng shēng 重生。 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， tài luó 泰罗 nà 纳 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 hè 和 nán měi 南美 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
dào 到 dì èr 第二 nián 年 de 的 duān wǔ 端午， yòu 又 shuō 说 “ kǒng yǐ jǐ 孔乙己 hái 还 qiàn 欠 shí jiǔ 十九 gè 个 qián ne 钱呢！ ”
yóu kè 游客 jiāng huì 将会 guān shǎng 观赏 dào 到 jiē wǔ 街舞， yì zhǒng 一种 jī yú 基于 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 “ tú yā 涂鸦 yì shù 艺术 ” 。
dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó 中国 shāng wù bù cháng 商务部长 chén dé míng 陈德铭 zhōu yī 周一 céng 曾 zài 在 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出： “ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bù 不 xī wàng 希望 jì xù 继续 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 ” 。
zhè 这 zuò 座 gōng yù 公寓 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 bú zài 不在 gōng yù 公寓 lǐ 里 zhù 住。
nǐ 你 zhè ge 这个 yī guān qín shòu 衣冠禽兽 jiù 就 zhī dào 知道 qī fu 欺负 nǚ rén 女人。
dào dá 到达 yú lè zhōng xīn 娱乐中心 gào 吿， pìn qǐng 聘请 de 的 nán zǐ 男子 zāo dào 遭到 jū liú 拘留 bìng 并 jīng shòu 经受 dào 到 tòng kǔ 痛苦。
yóu xì 游戏 yě 也 fēn chéng 分成 xǔ duō 许多 lèi xíng 类型， bāo kuò 包括 dì yī rén chēng 第一人称 shè jī yóu xì 射击游戏、 jiě mí 解谜 yóu xì 游戏、 xiū xián yóu xì 休闲游戏、 jù huì 聚会 yóu xì 游戏、 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏、 bǐ sài 比赛 yóu xì 游戏 huó 和 mó nǐ yóu xì 模拟游戏。
nǐ 你 zhè 这 yōng yī 庸医！
yóu xì 游戏 tóng shí 同时， yǒu de 有的 rén 人 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zuò 做 huài rén 坏人 de 的 gǎn jué 感觉， yǒu de 有的 rén 人 zé 则 hěn 很 xǐ huan 喜欢 xiōng dì 兄弟 wú jiàn 无间 de 的 lè qù 乐趣； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 fā xiàn 发现 le 了 qí zhōng 其中 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义， bìng jiāng 并将 qí 其 shì wéi 视为 yí xiàng 一项 xīn 新 shì hào 嗜好。
dào 到 tuì xiū 退休 nà tiān 那天， nǐ 你 yīng gāi 应该 shuì 睡 gè 个 lǎn jiào 懒觉。
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 bǎ 把 jiù 旧 de 的 diàn chē 电车 guǐ dào 轨道 chāi chú 拆除 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子