ประโยคภาษาจีน- 老师们甚至在学期开始前就已经精疲力尽要用几个星期去面对备课带来的压力中文句子 (55167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 men 们 shèn zhì 甚至 zài 在 xué qī 学期 kāi shǐ 开始 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jìn 精疲力尽， yào 要 yòng 用 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qù 去 miàn duì 面对 bèi kè 备课 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力。
They are also often exhausted before term even starts because of the endemic pressure to plan every lesson weeks in advance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不， wǒ 我 bú shi 不是 nà 那 yàng 様 de 的。
bù 不， wǒ men 我们 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 táo lí 逃离 zhè r 这儿 - qiě màn 且慢， qiě màn 且慢， qiě màn 且慢。
bù 不， wǒ men 我们 xū yào 需要 hé 和 É luó sī rén 俄罗斯人 jiàn lì 建立 shuāng biān 双边 ān quán wèn tí 安全问题 hù xìn 互信 — — tā men 他们 yǔ 与 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yī duì yī 一对一 de 的 guān xi 关系。
yǐ 以 qīn fàn 侵犯 jiǎ 甲 shēng mìng 生命 jiàn kāng quán 健康权 wèi 为 àn yóu 案由 2 。 kě yǐ 可以 xiàng 向 duì 对 jiǎ 甲 jìn xíng 进行 guò 过 quàn jiǔ 劝酒 de 的 rén 人 tí chū 提出 mín shì 民事 péi cháng 赔偿 3 。 yóu 由 quàn jiǔ 劝酒 rén 人 duì 对 jiǎ 甲 de 的 qīn quán 侵权 wèi 为 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
yǐ 以 bǎo dìng shì 保定市 zhòng diǎn 重点 jiàn zhù wù 建筑物 wèi 为 duì xiàng 对象， lì yòng 利用 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 shè jì ruǎn jiàn 设计软件 PKPM jìn xíng 进行 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
jū 据 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计， zhōng jí 中级 jīng lǐ 经理 rén yuán 人员 de 的 píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 yào 要 bǐ 比 yīng guó 英国 gāo chū 高出 jìn 近 yī 一 bèi 倍。
bù 不， wǒ 我 gǎn dào 感到 xū huàn 虚幻。
“ zhè ge 这个 wǒ 我 yě 也 xiǎo de 晓得， ” gě 葛 pó zi 婆子 qiáng zuò 强作 zhèn jìng 镇静 shuō 说。
yǐ 以 bǎo hù 保护 wèi 为 qián tí 前提， jiā qiáng 加强 liàng 亮 yè shuǐ 叶水 qīng gāng 青冈 de 的 kē xué 科学 lì yòng 利用 hé 和 kāi fā 开发。
jū 据 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 zhèng shí 证实， kǎ zhā fēi 卡扎菲 rù jìng 入境 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， dàn 但 tóu zī 投资 miáo zhǔn 瞄准 shě de 舍得 jiǔ yè 酒业， shì 是 zhè wèi 这位 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命 de 的 zǒng tǒng 总统 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 shì 事。
bù 不， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 āi míng 哀鸣 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zhǐ 纸， bǎo hù 保护 bèi 被 yìn 印 shàng sī 上思 xiǎng 想 de 的 dōng xi 东西， ér 而 bú shi 不是 sī xiǎng 思想 běn shēn 本身。
yǐ 以 gōng gòng 公共 jiāo 交 tōng wèi 通为 lì 例， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 cì jī 刺激 jì huà 计划 jiāng 将 tí gōng 提供 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xì tǒng 系统 shēng jí 升级 huó 和 kuò dà 扩大 de 的 zī jīn 资金， yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 xīn 新 dì tiě 地铁 chē xiāng 车厢 huó 和 qīng guǐ 轻轨 chē xiāng 车厢。
jū 据 běn 本 gōng sī 公司 kè hù 客户 gào zhī 告知 , guì gōng sī 贵公司 duì 对 cǐ xiàng 此项 shēng yì 生意 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 guān xi 关系 , bìng qiě 并且 cóng 从 wǒ guó 我国 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 àn zhào 按照 tā men de 他们的 tuī jiàn 推荐 , zhǔn bèi 准备 jiāng 将 gāi 该 shāng pǐn 商品 jì gěi 寄给 guì gōng sī 贵公司 , qǐng 请 dài wèi 代为 shì xiāo 试销。
“ zhè ge 这个 huā píng 花瓶 shì zài 是在 ‘ yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 fáng zi 房子 ’ lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 ” bō tè 波特 nǚ shì 女士 shuō 说。
yǐ 以 qí 其 xīn ruì 新锐 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念、 dú tè 独特 de 的 yùn yíng 运营 mó shì 模式、 zhuān yè 专业 de 的 shì chǎng 市场 guān diǎn 观点、 kē xué 科学 de 的 jì shù 技术 shī gōng 施工， zài 在 tóng háng 同行 yè jiè 业界 dōu 都 shòu dào 受到 dú tè 独特 de 的 zhù mù 注目。
lǎo shī 老师 zài 在 píng 评 jiǎng 讲 shí 时 shuō 说， tè lǔ xī lüè 特鲁希略 chéng rán 诚然 shì 是 guó jiā 国家 yuán lǎo 元老 zhī yī 之一， dàn 但 guó fù 国父 bìng 并 bù fá qí rén 不乏其人。
bù 不， xiè xie 谢谢， nǐ 你 zài 在 zhǔ 煮 shén me 什么 ne 呢？
jù cǐ 据此 jiàn lì 建立 le 了 ā dìng 吖啶 chéng 橙 - yǎng huà 氧化 shí mò xī 石墨烯 yíng guāng 荧光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 duō bā àn 多巴胺 de 的 fāng fǎ 方法。
“ zhè xiē 这些 hé tong 合同 shì 是 yī lā kè 伊拉克 chóng jiàn 重建 suǒ 所 xū yào 需要 de 的， ” tā 他 shuō 说， “ zhè xiē 这些 hé tong 合同 fú hé 符合 yī lā kè rén 伊拉克人 mín hé 民和 qǐ yè 企业 de 的 lì yì 利益。 ”
jù cǐ 据此 lùn shù 论述 kě 可 kuī zhī 窥知： guān 关、 wáng 王、 mǎ sān jiā 马三家 dǐng lì 鼎立 de 的 fēng gé 风格， bù jǐn 不仅 chéng xiàn 呈现 le 了 xì qǔ 戏曲 chuàng zuò 创作 shū qíng 抒情 huà 化 qū xiàng 趋向 de 的 tè diǎn 特点， gèng shì 更是 guàn chuàn 贯串 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 fā zhǎn 发展 de 的 mài luò 脉络。
lǎo shī 老师 xiǎng 想 qǐng jiào 请教 yí jù 一句 fān yì 翻译。 “ wǒ 我， dài biǎo 代表 gōng zhèng chù 公证处， xuān bù 宣布 cǐ cì 此次 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 gōng zhèng 公正、 yǒu xiào 有效。 ”
yǔ 与 G1 xiāng bǐ 相比， Milestone de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 qí 其 dǐng shàng 顶上 de 的 biāo zhǔn 标准 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， cǐ shí 此时 tā 它 jiù 就 chéng le 成了 yī 一 bù shǒu jī 部手机 / xiàng jī 相机 / mp3 bō fàng qì 播放器。
“ zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 hé 和 fèn zǐ 分子， yān mò 淹没 zài 在 jī dǐ 基底 hé 核 zhōng 中 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shén jīng 神经 huà xué 化学 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhōng 中， yě xǔ 也许 tā men 它们 jiù shì 就是 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 hé 和 duì 对 fū jūn 夫君 yī liàn 依恋 de 的 qíng gǎn 情感 jī chǔ 基础， ” tā 她 xiě 写 dào 到。
jù cǐ 据此， xīn dé 欣德 lēi 勒 fū fù 夫妇 yāo qiú 要求 jì xù 继续 yǐ 以 diǎn dī 点滴 wèi shí 喂食 wéi chí 维持 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
lǎo shī 老师 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 hēi bǎn 黑板 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
“ zhè 这 cóng 从 tiān é róng 天鹅绒 rì yì 日益 fā dá 发达， wǒ 我 yě 也 què shí 确实 kàn 看 chū lái 出来 le 了。 ” pí huò shāng 皮货商 dā qiāng 答腔 shuō 说。
yǔ 与 yì qún 一群 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 qiú yǒu 球友 xiāng jù 相聚 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 qiú duì 球队 nà hǎn zhù wēi 呐喊助威， biān 边 guān shǎng 观赏 qiú sài 球赛 biān 边 chàng yǐn 畅饮， wú yí 无疑 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 kàn qiú 看球 fāng shì 方式。
lǎo shī 老师 gěi 给 xiǎo xué shēng 小学生 bù zhì 布置 le 了 jià qī 假期 zuò yè 作业。
yǐ qián 以前 rú cǐ 如此 de 的 zì xìn 自信 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋， dàn 但 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yǒu yǒng wú móu 有勇无谋 de 的 yìn xiàng 印象 yuè lái yuè 越来越 dàn 淡 le 了。
“ zhè 这 kě bǐ 可比 é luǎn 鹅卵 shí hǎo 石好， ” hàn sī 汉斯 shuō 说； rán hòu 然后 tā men 他们 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhuāng mǎn 装满 le 了 tā 他 de 的 kǒu dài 口袋。

ประโยคภาษาจีน
bù 不， wǒ 我 bú shi 不是 nà 那 yàng 様 de 的。
bù 不， wǒ men 我们 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 táo lí 逃离 zhè r 这儿 - qiě màn 且慢， qiě màn 且慢， qiě màn 且慢。
bù 不， wǒ men 我们 xū yào 需要 hé 和 É luó sī rén 俄罗斯人 jiàn lì 建立 shuāng biān 双边 ān quán wèn tí 安全问题 hù xìn 互信 — — tā men 他们 yǔ 与 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yī duì yī 一对一 de 的 guān xi 关系。
yǐ 以 qīn fàn 侵犯 jiǎ 甲 shēng mìng 生命 jiàn kāng quán 健康权 wèi 为 àn yóu 案由 2 。 kě yǐ 可以 xiàng 向 duì 对 jiǎ 甲 jìn xíng 进行 guò 过 quàn jiǔ 劝酒 de 的 rén 人 tí chū 提出 mín shì 民事 péi cháng 赔偿 3 。 yóu 由 quàn jiǔ 劝酒 rén 人 duì 对 jiǎ 甲 de 的 qīn quán 侵权 wèi 为 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
yǐ 以 bǎo dìng shì 保定市 zhòng diǎn 重点 jiàn zhù wù 建筑物 wèi 为 duì xiàng 对象， lì yòng 利用 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 shè jì ruǎn jiàn 设计软件 PKPM jìn xíng 进行 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
jū 据 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计， zhōng jí 中级 jīng lǐ 经理 rén yuán 人员 de 的 píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 yào 要 bǐ 比 yīng guó 英国 gāo chū 高出 jìn 近 yī 一 bèi 倍。
bù 不， wǒ 我 gǎn dào 感到 xū huàn 虚幻。
“ zhè ge 这个 wǒ 我 yě 也 xiǎo de 晓得， ” gě 葛 pó zi 婆子 qiáng zuò 强作 zhèn jìng 镇静 shuō 说。
yǐ 以 bǎo hù 保护 wèi 为 qián tí 前提， jiā qiáng 加强 liàng 亮 yè shuǐ 叶水 qīng gāng 青冈 de 的 kē xué 科学 lì yòng 利用 hé 和 kāi fā 开发。
jū 据 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 zhèng shí 证实， kǎ zhā fēi 卡扎菲 rù jìng 入境 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， dàn 但 tóu zī 投资 miáo zhǔn 瞄准 shě de 舍得 jiǔ yè 酒业， shì 是 zhè wèi 这位 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命 de 的 zǒng tǒng 总统 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 shì 事。
bù 不， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 āi míng 哀鸣 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 zhǐ 纸， bǎo hù 保护 bèi 被 yìn 印 shàng sī 上思 xiǎng 想 de 的 dōng xi 东西， ér 而 bú shi 不是 sī xiǎng 思想 běn shēn 本身。
yǐ 以 gōng gòng 公共 jiāo 交 tōng wèi 通为 lì 例， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 cì jī 刺激 jì huà 计划 jiāng 将 tí gōng 提供 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xì tǒng 系统 shēng jí 升级 huó 和 kuò dà 扩大 de 的 zī jīn 资金， yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 xīn 新 dì tiě 地铁 chē xiāng 车厢 huó 和 qīng guǐ 轻轨 chē xiāng 车厢。
jū 据 běn 本 gōng sī 公司 kè hù 客户 gào zhī 告知 , guì gōng sī 贵公司 duì 对 cǐ xiàng 此项 shēng yì 生意 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 guān xi 关系 , bìng qiě 并且 cóng 从 wǒ guó 我国 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 àn zhào 按照 tā men de 他们的 tuī jiàn 推荐 , zhǔn bèi 准备 jiāng 将 gāi 该 shāng pǐn 商品 jì gěi 寄给 guì gōng sī 贵公司 , qǐng 请 dài wèi 代为 shì xiāo 试销。
“ zhè ge 这个 huā píng 花瓶 shì zài 是在 ‘ yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 fáng zi 房子 ’ lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 ” bō tè 波特 nǚ shì 女士 shuō 说。
yǐ 以 qí 其 xīn ruì 新锐 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念、 dú tè 独特 de 的 yùn yíng 运营 mó shì 模式、 zhuān yè 专业 de 的 shì chǎng 市场 guān diǎn 观点、 kē xué 科学 de 的 jì shù 技术 shī gōng 施工， zài 在 tóng háng 同行 yè jiè 业界 dōu 都 shòu dào 受到 dú tè 独特 de 的 zhù mù 注目。
lǎo shī 老师 zài 在 píng 评 jiǎng 讲 shí 时 shuō 说， tè lǔ xī lüè 特鲁希略 chéng rán 诚然 shì 是 guó jiā 国家 yuán lǎo 元老 zhī yī 之一， dàn 但 guó fù 国父 bìng 并 bù fá qí rén 不乏其人。
bù 不， xiè xie 谢谢， nǐ 你 zài 在 zhǔ 煮 shén me 什么 ne 呢？
jù cǐ 据此 jiàn lì 建立 le 了 ā dìng 吖啶 chéng 橙 - yǎng huà 氧化 shí mò xī 石墨烯 yíng guāng 荧光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 duō bā àn 多巴胺 de 的 fāng fǎ 方法。
“ zhè xiē 这些 hé tong 合同 shì 是 yī lā kè 伊拉克 chóng jiàn 重建 suǒ 所 xū yào 需要 de 的， ” tā 他 shuō 说， “ zhè xiē 这些 hé tong 合同 fú hé 符合 yī lā kè rén 伊拉克人 mín hé 民和 qǐ yè 企业 de 的 lì yì 利益。 ”
jù cǐ 据此 lùn shù 论述 kě 可 kuī zhī 窥知： guān 关、 wáng 王、 mǎ sān jiā 马三家 dǐng lì 鼎立 de 的 fēng gé 风格， bù jǐn 不仅 chéng xiàn 呈现 le 了 xì qǔ 戏曲 chuàng zuò 创作 shū qíng 抒情 huà 化 qū xiàng 趋向 de 的 tè diǎn 特点， gèng shì 更是 guàn chuàn 贯串 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 fā zhǎn 发展 de 的 mài luò 脉络。
lǎo shī 老师 xiǎng 想 qǐng jiào 请教 yí jù 一句 fān yì 翻译。 “ wǒ 我， dài biǎo 代表 gōng zhèng chù 公证处， xuān bù 宣布 cǐ cì 此次 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 gōng zhèng 公正、 yǒu xiào 有效。 ”
yǔ 与 G1 xiāng bǐ 相比， Milestone de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 qí 其 dǐng shàng 顶上 de 的 biāo zhǔn 标准 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， cǐ shí 此时 tā 它 jiù 就 chéng le 成了 yī 一 bù shǒu jī 部手机 / xiàng jī 相机 / mp3 bō fàng qì 播放器。
“ zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 hé 和 fèn zǐ 分子， yān mò 淹没 zài 在 jī dǐ 基底 hé 核 zhōng 中 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shén jīng 神经 huà xué 化学 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhōng 中， yě xǔ 也许 tā men 它们 jiù shì 就是 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 hé 和 duì 对 fū jūn 夫君 yī liàn 依恋 de 的 qíng gǎn 情感 jī chǔ 基础， ” tā 她 xiě 写 dào 到。
jù cǐ 据此， xīn dé 欣德 lēi 勒 fū fù 夫妇 yāo qiú 要求 jì xù 继续 yǐ 以 diǎn dī 点滴 wèi shí 喂食 wéi chí 维持 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
lǎo shī 老师 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 hēi bǎn 黑板 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
“ zhè 这 cóng 从 tiān é róng 天鹅绒 rì yì 日益 fā dá 发达， wǒ 我 yě 也 què shí 确实 kàn 看 chū lái 出来 le 了。 ” pí huò shāng 皮货商 dā qiāng 答腔 shuō 说。
yǔ 与 yì qún 一群 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 qiú yǒu 球友 xiāng jù 相聚 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 qiú duì 球队 nà hǎn zhù wēi 呐喊助威， biān 边 guān shǎng 观赏 qiú sài 球赛 biān 边 chàng yǐn 畅饮， wú yí 无疑 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 kàn qiú 看球 fāng shì 方式。
lǎo shī 老师 gěi 给 xiǎo xué shēng 小学生 bù zhì 布置 le 了 jià qī 假期 zuò yè 作业。
yǐ qián 以前 rú cǐ 如此 de 的 zì xìn 自信 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋， dàn 但 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yǒu yǒng wú móu 有勇无谋 de 的 yìn xiàng 印象 yuè lái yuè 越来越 dàn 淡 le 了。
“ zhè 这 kě bǐ 可比 é luǎn 鹅卵 shí hǎo 石好， ” hàn sī 汉斯 shuō 说； rán hòu 然后 tā men 他们 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhuāng mǎn 装满 le 了 tā 他 de 的 kǒu dài 口袋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子