ประโยคภาษาจีน- 以兰州市小西湖黄河大桥为例说明部分斜拉桥斜拉索在设计上的一些主要特点中文句子 (55341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 lán zhōu shì 兰州市 xiǎo 小 xī hú 西湖 huáng hé 黄河 dà qiáo 大桥 wéi lì 为例， shuō míng 说明 bù fen 部分 xié lā qiáo 斜拉桥 xié lā 斜拉 suǒ 索 zài 在 shè jì 设计 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
The design characteristics of stay cables of partially cable stayed bridge referring to Xiaoxihu Yellow River Bridge in Lanzhou are presented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 gào su 告诉 le 了 tā 她 yì xiē 一些 kěn dìng 肯定 hěn 很 diū liǎn 丢脸 de 的 shì qing 事情， rán hòu 然后 tā 她 jiù 就 zài 在 nà tiān 那天 zhōng wǔ 中午 tiào 跳 hǎi 海 nì sǐ 溺死 le 了。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳。
lǎo shī 老师 hé 和 zhōng nián jí 中年级 fù mǔ 父母 men 们 bú zhòng shì 不重视 hái zi men 孩子们 de 的 piān ài 偏爱， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xū yào 需要 fàng sōng 放松 yí xià 一下， bú yào 不要 zài 在 hái zi men 孩子们 xuǎn zé 选择 shū jí 书籍 wèn tí 问题 shàng 上 jǐn zhāng 紧张 xī xī 兮兮 de 的。
jū 据 zá zhì 杂志 bào dào 报道 shuō 说， gè zhǒng 各种 bīng zhèn 冰镇 chá 茶 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 qí 其 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
bù 不， shì 是 tā 他 xiǎng 想 shā sǐ 杀死 yī 一 yù zú 狱卒 yǐ hòu 以后 cái 才 guān dào 关到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的。
“ zhè ge 这个 lián sài 联赛 jí 极 yì 易 shòu dào 受到 gǔ guài 古怪 niàn tou 念头 de 的 shāng hài 伤害， ér qiě 而且 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 fù rén 富人 de 的 xìng qù 兴趣 ” ， jiā nóng 加农 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说。
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。
yǐ 以 qí 其 shǒu gǎn 手感 hǎo 好、 tòu qì 透气 jiā 佳、 chuān 穿 shū shuǎng 舒爽、 jià gé 价格 shí huì 实惠 děng 等 yōu shì 优势 qǔ xìn 取信 yú 于 zhòng duō 众多 xiāo fèi zhě 消费者， yóu qí shì 尤其是 jīng guò 经过 yìn huā 印花 de 的 “ pào pào shā 泡泡纱 ” miàn liào 面料 gèng 更 shòu huān yíng 受欢迎。
jū 据 biāo pǔ 标普 biǎo shì 表示 , dà xíng 大型 yín háng 银行 shòu huì 受惠 yú 于 zài 在 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé 和 zī běn 资本 chóu jí 筹集 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zī xún 咨询 de 的 tóu 投 xíng 行 yè wù 业务 , dàn 但 zhè zhǒng 这种 cì jī 刺激 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的 .
lǎo shī 老师 duì 对 tā 他 piān xīn 偏心。
bù 不， huā huā gōng zǐ 花花公子， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何 tā 它 zài 在 shàng mian 上面。
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 sì zǐ wáng qí 四子王旗 nán bù 南部 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 fēng shuǐ 风水 jiāo hù 交互 qīn shí 侵蚀 de 的 tè diǎn 特点。
bù 不， zhè zhǒng 这种 nán rén 男人 wǎng wǎng 往往 néng lì 能力 yǒu xiàn 有限， méi yǒu 没有 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， nǐ 你 bì xū 必须 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dǎ pīn 打拼， cái néng 才能 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 wēn bǎo 温饱 shēng huó 生活。
“ zhè xiē 这些 qū yù 区域 yǐ jīng 已经 cóng 从 hùn luàn 混乱 zhuǎn xiàng 转向 gèng 更 wěn dìng 稳定 de 的 huó dòng 活动， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 chū shǐ 出使 guó wài 国外 wèi 为 yī 一 jiè xiàn 界限， yòu 又 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段， shì 是 duì 对 xī fāng wén huà 西方文化 rèn shi 认识 shēn rù 深入 de 的 guò chéng 过程。
jū 据 cǐ xiàng 此项 duì 对 70288 rén 人 jìn xíng 进行 de 的 zài xiàn diào chá 在线调查 xiǎn shì 显示， péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 zuì 最 yì chéng 易成 wèi 为 “ niān huā rě cǎo 拈花惹草 ” de 的 duì xiàng 对象。
yǐ 以 chū chāi 出差 wèi míng 为名， yóu shān wán shuǐ 游山玩水， gěi 给 guó jiā 国家 zào chéng 造成 làng fèi 浪费。
jù cǐ 据此， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 zuì dī 最低 de 的 gòng zhèn 共振 pín lǜ 频率。
“ zhè xiē 这些 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhōng 中 jì yǒu 既有 xióng xìng 雄性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， yě 也 yǒu 有 cí xìng 雌性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， ” yuē gēn 约根 sēn 森 shuō 说。
yǔ 与 “ xīng 星 ” zì 字 jiàn gé 间隔 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹 de 的 shì 是 “ chū 出 ” zì 字。
yǐ qián 以前 , tóng móu 同谋 zhě 者 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 hěn kuài 很快 tián 填 shàng 上 dá àn 答案 , zài 再 bǎ 把 shì juàn 试卷 bāo 包 shàng 上 yí kuài 一块 xiǎo 小 shí tou 石头 rēng 扔 jìn 进 kǎo chǎng 考场 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng hu 窗户 huò shì 或是 yòng 用 dàn gōng 弹弓 tán 弹 jìn qù 进去。
yǔ 与《 mǎ sī chuí kè 马斯垂克 tiáo yuē 条约》、《 ní sī 尼斯 tiáo yuē 条约》 huó 和 qí tā de 其他的 Ōu méng 欧盟 tiáo yuē 条约 bù tóng 不同，《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 bāo hán 包含 xià yī cháng 下一场 wěi dà 伟大 biàn gé 变革 de 的 jì huà 计划。
yǐ qián 以前 rén men 人们 rèn wéi 认为 bù yí 不宜 zhòng shù 种树 de 的 shān shàng 山上 dōu 都 zhòng zhí 种植 le 了 cì 刺 kuí 櫆 děng 等 qí tā 其他 jīng jì lín 经济林。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 9 yuè 月 29 rì 日 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yí gè 一个 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mó tè 模特 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 zài 在 jué sài 决赛 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 cuò wù 错误： guàn jūn 冠军 rén xuǎn 人选 bèi 被 nòng cuò 弄错 le 了。
yǔ 与 sān jù qíng suān 三聚氰酸（ sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染 de 的 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有） jié 结 hé shí 合时， sān jù qíng àn 三聚氰胺 huì 会 xíng chéng 形成 jié jīng 结晶， xíng chéng 形成 shèn jié shí 肾结石。
yǐ qián 以前 tā men 它们 de 的 zhòng diǎn 重点 luò 落 zài 在 shè huì fú lì 社会福利； rú jīn 如今 tā men 它们 jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 gèng 更 xiàng 像 xī fāng 西方 gōng huì 工会 nà yàng 那样 xíng shì 行事， cān yù 参与 jì lǜ 纪律、 ān quán 安全、 bào chou 报酬 hé 和 gōng zuò 工作 xiǎo shí 小时 děng 等 lǐng yù 领域。
“ zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 jǐ qiān wàn nián 几千万年 shèn 甚 zhì shàng 至上 yì 亿 nián qián 年前 zhī pèi 支配 shēng mìng 生命 de 的 shēng wù huà xué 生物化学 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。 ” tā 他 duì 对 BBC zì rán 自然 pín dào 频道 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 shǔ xué jiāo xué 数学教学 yǒu 有 xiāo rǎng zhī bié 霄壤之别 de 的 shì 是， tā 他 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式 cè zhòng 侧重 yú 于 biàn lùn 辩论， jí 即 tōng guò 通过 biàn lùn 辩论 ràng 让 tóng xué men 同学们 xué huì 学会 yòng 用 shù xué 数学 sī wéi 思维 sī kǎo 思考 shēng huó 生活， jiě jué 解决 shí jì 实际 wèn tí 问题。
yǔ 与 zhī qián 之前 sān gè 三个 shí yàn 实验 yí yàng 一样， cè shì 测试 zhě 者 ná dào 拿到 yì xiē 一些 míng rén 名人 suǒ jì 琐记 bìng 并 bèi gào 被告 zhī 知 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 tā men 它们 de 的 wèi zhi 位置。 rán hòu 然后 shí yàn zhě 实验者 cè shì 测试 le 了 tā men 他们 duì 对 xìn xī 信息 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 xìn xī 信息 cún fàng 存放 wèi zhi 位置 de 的 huí xiǎng 回想。
jū 据 mǎ lì yà 玛丽亚 shuō 说 tā 她 jié hūn 结婚 zhī hòu 之后 huó 和 tā 他 zhàng fu 丈夫 huó 和 pó po 婆婆 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。 tā men 他们 duì 对 tā 她 xiàng 像 duì 对 yōng rén 佣人 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 gào su 告诉 le 了 tā 她 yì xiē 一些 kěn dìng 肯定 hěn 很 diū liǎn 丢脸 de 的 shì qing 事情， rán hòu 然后 tā 她 jiù 就 zài 在 nà tiān 那天 zhōng wǔ 中午 tiào 跳 hǎi 海 nì sǐ 溺死 le 了。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳。
lǎo shī 老师 hé 和 zhōng nián jí 中年级 fù mǔ 父母 men 们 bú zhòng shì 不重视 hái zi men 孩子们 de 的 piān ài 偏爱， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xū yào 需要 fàng sōng 放松 yí xià 一下， bú yào 不要 zài 在 hái zi men 孩子们 xuǎn zé 选择 shū jí 书籍 wèn tí 问题 shàng 上 jǐn zhāng 紧张 xī xī 兮兮 de 的。
jū 据 zá zhì 杂志 bào dào 报道 shuō 说， gè zhǒng 各种 bīng zhèn 冰镇 chá 茶 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 qí 其 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
bù 不， shì 是 tā 他 xiǎng 想 shā sǐ 杀死 yī 一 yù zú 狱卒 yǐ hòu 以后 cái 才 guān dào 关到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的。
“ zhè ge 这个 lián sài 联赛 jí 极 yì 易 shòu dào 受到 gǔ guài 古怪 niàn tou 念头 de 的 shāng hài 伤害， ér qiě 而且 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 fù rén 富人 de 的 xìng qù 兴趣 ” ， jiā nóng 加农 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说。
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。
yǐ 以 qí 其 shǒu gǎn 手感 hǎo 好、 tòu qì 透气 jiā 佳、 chuān 穿 shū shuǎng 舒爽、 jià gé 价格 shí huì 实惠 děng 等 yōu shì 优势 qǔ xìn 取信 yú 于 zhòng duō 众多 xiāo fèi zhě 消费者， yóu qí shì 尤其是 jīng guò 经过 yìn huā 印花 de 的 “ pào pào shā 泡泡纱 ” miàn liào 面料 gèng 更 shòu huān yíng 受欢迎。
jū 据 biāo pǔ 标普 biǎo shì 表示 , dà xíng 大型 yín háng 银行 shòu huì 受惠 yú 于 zài 在 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé 和 zī běn 资本 chóu jí 筹集 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zī xún 咨询 de 的 tóu 投 xíng 行 yè wù 业务 , dàn 但 zhè zhǒng 这种 cì jī 刺激 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的 .
lǎo shī 老师 duì 对 tā 他 piān xīn 偏心。
bù 不， huā huā gōng zǐ 花花公子， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何 tā 它 zài 在 shàng mian 上面。
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 sì zǐ wáng qí 四子王旗 nán bù 南部 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 fēng shuǐ 风水 jiāo hù 交互 qīn shí 侵蚀 de 的 tè diǎn 特点。
bù 不， zhè zhǒng 这种 nán rén 男人 wǎng wǎng 往往 néng lì 能力 yǒu xiàn 有限， méi yǒu 没有 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， nǐ 你 bì xū 必须 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dǎ pīn 打拼， cái néng 才能 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 wēn bǎo 温饱 shēng huó 生活。
“ zhè xiē 这些 qū yù 区域 yǐ jīng 已经 cóng 从 hùn luàn 混乱 zhuǎn xiàng 转向 gèng 更 wěn dìng 稳定 de 的 huó dòng 活动， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 chū shǐ 出使 guó wài 国外 wèi 为 yī 一 jiè xiàn 界限， yòu 又 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段， shì 是 duì 对 xī fāng wén huà 西方文化 rèn shi 认识 shēn rù 深入 de 的 guò chéng 过程。
jū 据 cǐ xiàng 此项 duì 对 70288 rén 人 jìn xíng 进行 de 的 zài xiàn diào chá 在线调查 xiǎn shì 显示， péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 zuì 最 yì chéng 易成 wèi 为 “ niān huā rě cǎo 拈花惹草 ” de 的 duì xiàng 对象。
yǐ 以 chū chāi 出差 wèi míng 为名， yóu shān wán shuǐ 游山玩水， gěi 给 guó jiā 国家 zào chéng 造成 làng fèi 浪费。
jù cǐ 据此， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 zuì dī 最低 de 的 gòng zhèn 共振 pín lǜ 频率。
“ zhè xiē 这些 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhōng 中 jì yǒu 既有 xióng xìng 雄性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， yě 也 yǒu 有 cí xìng 雌性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， ” yuē gēn 约根 sēn 森 shuō 说。
yǔ 与 “ xīng 星 ” zì 字 jiàn gé 间隔 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹 de 的 shì 是 “ chū 出 ” zì 字。
yǐ qián 以前 , tóng móu 同谋 zhě 者 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 hěn kuài 很快 tián 填 shàng 上 dá àn 答案 , zài 再 bǎ 把 shì juàn 试卷 bāo 包 shàng 上 yí kuài 一块 xiǎo 小 shí tou 石头 rēng 扔 jìn 进 kǎo chǎng 考场 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng hu 窗户 huò shì 或是 yòng 用 dàn gōng 弹弓 tán 弹 jìn qù 进去。
yǔ 与《 mǎ sī chuí kè 马斯垂克 tiáo yuē 条约》、《 ní sī 尼斯 tiáo yuē 条约》 huó 和 qí tā de 其他的 Ōu méng 欧盟 tiáo yuē 条约 bù tóng 不同，《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 bāo hán 包含 xià yī cháng 下一场 wěi dà 伟大 biàn gé 变革 de 的 jì huà 计划。
yǐ qián 以前 rén men 人们 rèn wéi 认为 bù yí 不宜 zhòng shù 种树 de 的 shān shàng 山上 dōu 都 zhòng zhí 种植 le 了 cì 刺 kuí 櫆 děng 等 qí tā 其他 jīng jì lín 经济林。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 9 yuè 月 29 rì 日 bào dào 报道， Ào dà lì yà 澳大利亚 yí gè 一个 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mó tè 模特 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 zài 在 jué sài 决赛 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 cuò wù 错误： guàn jūn 冠军 rén xuǎn 人选 bèi 被 nòng cuò 弄错 le 了。
yǔ 与 sān jù qíng suān 三聚氰酸（ sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染 de 的 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有） jié 结 hé shí 合时， sān jù qíng àn 三聚氰胺 huì 会 xíng chéng 形成 jié jīng 结晶， xíng chéng 形成 shèn jié shí 肾结石。
yǐ qián 以前 tā men 它们 de 的 zhòng diǎn 重点 luò 落 zài 在 shè huì fú lì 社会福利； rú jīn 如今 tā men 它们 jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 gèng 更 xiàng 像 xī fāng 西方 gōng huì 工会 nà yàng 那样 xíng shì 行事， cān yù 参与 jì lǜ 纪律、 ān quán 安全、 bào chou 报酬 hé 和 gōng zuò 工作 xiǎo shí 小时 děng 等 lǐng yù 领域。
“ zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 jǐ qiān wàn nián 几千万年 shèn 甚 zhì shàng 至上 yì 亿 nián qián 年前 zhī pèi 支配 shēng mìng 生命 de 的 shēng wù huà xué 生物化学 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。 ” tā 他 duì 对 BBC zì rán 自然 pín dào 频道 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 shǔ xué jiāo xué 数学教学 yǒu 有 xiāo rǎng zhī bié 霄壤之别 de 的 shì 是， tā 他 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式 cè zhòng 侧重 yú 于 biàn lùn 辩论， jí 即 tōng guò 通过 biàn lùn 辩论 ràng 让 tóng xué men 同学们 xué huì 学会 yòng 用 shù xué 数学 sī wéi 思维 sī kǎo 思考 shēng huó 生活， jiě jué 解决 shí jì 实际 wèn tí 问题。
yǔ 与 zhī qián 之前 sān gè 三个 shí yàn 实验 yí yàng 一样， cè shì 测试 zhě 者 ná dào 拿到 yì xiē 一些 míng rén 名人 suǒ jì 琐记 bìng 并 bèi gào 被告 zhī 知 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 tā men 它们 de 的 wèi zhi 位置。 rán hòu 然后 shí yàn zhě 实验者 cè shì 测试 le 了 tā men 他们 duì 对 xìn xī 信息 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 xìn xī 信息 cún fàng 存放 wèi zhi 位置 de 的 huí xiǎng 回想。
jū 据 mǎ lì yà 玛丽亚 shuō 说 tā 她 jié hūn 结婚 zhī hòu 之后 huó 和 tā 他 zhàng fu 丈夫 huó 和 pó po 婆婆 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。 tā men 他们 duì 对 tā 她 xiàng 像 duì 对 yōng rén 佣人 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子