ประโยคภาษาจีน- 湖北荆门郭店楚简的发现和上海博物馆收藏楚竹书的公布轰动了中国乃至国际学术界中文句子 (553735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú běi 湖北 jīng mén 荆门 guō diàn 郭店 chǔ jiǎn 楚简 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 shàng hǎi bó wù guǎn 上海博物馆 shōu cáng 收藏 chǔ zhú shū 楚竹书 de 的 gōng bù 公布， hōng dòng 轰动 le 了 zhōng guó 中国 nǎi zhì 乃至 guó jì 国际 xué shù jiè 学术界。
The discovery of Guodian Chu bamboo slips of Jingmen town Hubei province and the promulgation of Chu bamboo books of Shanghai museum, cause a sensation in China and even World.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 bìng qiě 并且 wéi chí 维持 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shí 饮食。
nǐ 你 xū yào 需要 shuāng yīn 双音（ rú 如 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 hái zi 孩子 cóng 从 róng 蝾 xiàng mù 项目） huò 或 chún sè 纯色 ma 吗？
nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 qiē kǒu 切口 chù 处 tiē 贴 shàng 上 chuāng kě tiē 创可贴。
zhè 这 zuò 座 bēi 碑 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 tā 他 ér 而 jiàn 建 de 的。
zhè 这 zuò 座 lǎo zhái 老宅 de 的 � bèi 被 tú 涂 chéng le 成了 hēi sè 黑色， shàng mian 上面 huà 画 mǎn 满 le 了 gè zhǒng 各种 fú hào 符号 hé 和 biǎo xiàn 表现 zhàn zhēng 战争 chǎng jǐng 场景 de 的 hēi bái 黑白 huà 画， hái yǒu 还有 bāo kuò 包括本·拉登 hé 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù xī 布希 děng 等 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔。
zhì zào 制造 yè 业 zài 在 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 zǒng é 总额 zhòng dì 中的 fèn é 份额（ 22% ） zhèng 正 kuài sù 快速 bī jìn 逼近 cǎi kuàng yè 采矿业（ 29% ）。
xiǎng yào 想要 sī kǎo 思考 nǎ yì ge 哪一个 , cái 才 shì 是 rén gé 人格 tóng yī xìng 同一性 de 的 guān jiàn 关键 , jiù 就 bì xū 必须 gòu sī 构思 yì xiē 一些 gèng 更 qí miào 奇妙 de 的 àn lì 案例 , dé 得 yòng 用 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 bǎ 把 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 dú lì 独立 kāi 开。
hú běi 湖北 huáng pí 黄陂 qīng nián 青年 jù tuán 剧团， yí gè 一个 yóu 由 jǐ 几 duì 对 nóng mín 农民 fū qī 夫妻 zǔ chéng 组成 de 的 xiāng zhèn 乡镇 mín yíng 民营 jù tuán 剧团， zì 自 1984 nián cheng 年成 lì qǐ 立起， měi nián 每年 zài 在 xiāng jiān 乡间 dì tóu 地头 yǎn chū 演出 250 duō 多 cháng 场。
nǐ 你 xū yào 需要 duì 对 tā 它 fù zé 负责。
xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 wú yòng 无用 gōng 功， yǐ jí 以及 rú hé 如何 xiāo chú 消除 wú yòng 无用 gōng 功， qǐng 请 cān kàn 参看《 rú hé 如何 chéng wéi 成为 jiān zi shēng 尖子生》 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分
zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园 bù jú 布局 yǎ zhì 雅致。
hú nán 湖南 chéng shì shāng yè yín xíng 城市商业银行 tōng guò 通过 hé bìng 合并 chóng zǔ 重组， jiàng 将 zǔ jiàn 组建 wèi 为 xīn 新 de 的 qū yù xìng 区域性 shāng yè yín háng 商业银行 — xiāo xiāng 潇湘 yín háng 银行。
xiǎng yào 想要 mǒu rén 某人 zuò 做 móu shì 谋事。
nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 yǐn yòng shuǐ 饮用水 guò lǜ 过滤。
zhì zào 制造 bái gāng 白钢 yòng jù 用具 yú 于 cān guǎn 餐馆、 jiǔ lóu 酒楼、 chú fáng 厨房、 gōng chǎng 工厂 děng 等。
nǐ 你 xū yào 需要 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见 , cái néng 才能 zài 在 zhè lǐ 这里 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
zhè 这 zuò 座 gāo lóu 高楼 jiāng huì 将会 bāo kuò 包括 yí gè 一个 sān 三 céng gāo 层高 de 的 jiǔ bā 酒吧 shì 式 fàn diàn 饭店 hé 和 yí gè 一个 shè jì 设计 jīng zhì 精致 de 的 lù tiān 露天 píng tái 平台。
hú nán shěng 湖南省 cháng níng xiàn 常宁县 shuǐ kǒu shān 水口山 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 qiān xīn kuàng 铅锌矿 chǎn dì 产地。
nǐ 你 xū yào 需要 de 的 qián 钱 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 duō 多， chóu 筹 dào 到 xiàn qián 现钱 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 yě 也 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 yào 要 cháng 长。
shuā yá 刷牙 shí 时， hái yào 还要 shuā shuā 刷刷 shé gēn 舌根， huò 或 yòng 用 guā 刮 shé 舌 qì 器 jiāng 将 shé tou 舌头 guā 刮 qián jìng 乾净。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 SOM de 的 dí bài 迪拜 tǎ 塔， nà ge 那个 bèi 被 rén men 人们 kǒu chuán 口传 de 的， bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 “ tǐ xiàn 体现 shì jiè 世界 shàng 上 zuì gāo 最高 de 的 yuàn wàng 愿望 ” jiàn zhù 建筑。
zhè 这 yǐn 引 lǐng chū 领出 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 pǔ biàn huà 普遍化 bìng qiě 并且 nán yǐ 难以 kè fú 克服 de 的 “ wú fēng bù qǐ làng 无风不起浪 ” wén huà 文化。
hú 湖 zhōu 周， zài 在 nà 那 mào mì 茂密 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 lǐ 里， hǔ 虎、 bào 豹、 zhāng 獐、 lù 鹿、 yán yáng 岩羊、 xiǎo xióng māo 小熊猫、 duǎn wěi hóu 短尾猴、 bān 斑 líng yáng 羚羊 děng 等 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 chū mò 出没 qí jiān 其间， gěi 给 rén 人 jǐ fēn 几分 wèi jù 畏惧， jǐ fēn 几分 yě qù 野趣。
zhè 这 zhāng wèi biāo 张位标 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， shì 是 yī 一 wèi 位 zhù zài 住在 tái běi shì 台北市 běi tóu qū 北投区， zhèng zài 正在 yǐ gù 已故 qī zǐ 妻子 yí zhào 遗照 xià 下 xiū xi 休息 de 的 rén ruì 人瑞 yé ye 爷爷。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 tīng jué 听觉 chǔ lǐ 处理 zhě 者 de 的 lǎo shī 老师， yòng 用 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yǔ yán 语言 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 shì jué 视觉 sī xiǎng 思想 de 的 hái zi 孩子 shuō huà 说话。
nǐ 你 fēng wén 风闻 nà tiáo 那条 zuì xīn 最新 dòng jìng 动静 le 了 ma 吗 ? 。
hú pō 湖泊 de 的 huǐ miè 毁灭 yě 也 yǐ jīng 已经 huǐ miè 毁灭 le 了 dāng dì 当地 de 的 yú yè 渔业， duì shēng 对生 huó 活 zài 在 xián hǎi 咸海 zhōu biān 周边 de 的 jū mín 居民 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 lián suǒ 连锁 xìng 性 shī yè 失业 yǐ jí 以及 jìn yí bù 进一步 de 的 jīng jì 经济 kùn nan 困难。
kè huà 刻画 shēng dòng 生动 chuán shén 传神， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。 cóng 从 qí 其 yù yì 寓意 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， cǐ wù 此物 yīng 应 shì 是 yì fāng 一方 dà yuán 大员 sòng yǔ 送与 shàng si 上司 huò 或 tóng liáo 同僚 de 的 hè lǐ 贺礼。
duò suì 剁碎 de 的 yáng cōng 洋葱、 hú luó bo 胡萝卜、 yán sui 芫荽 děng 等。
xiāng jūn 湘军 lǐ xué jiā 理学家 luó zé 罗泽 nán chū 南出 shēng yú 生于 hú nán 湖南 xiāng xiāng 湘乡 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 bìng qiě 并且 wéi chí 维持 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shí 饮食。
nǐ 你 xū yào 需要 shuāng yīn 双音（ rú 如 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 hái zi 孩子 cóng 从 róng 蝾 xiàng mù 项目） huò 或 chún sè 纯色 ma 吗？
nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 qiē kǒu 切口 chù 处 tiē 贴 shàng 上 chuāng kě tiē 创可贴。
zhè 这 zuò 座 bēi 碑 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 tā 他 ér 而 jiàn 建 de 的。
zhè 这 zuò 座 lǎo zhái 老宅 de 的 � bèi 被 tú 涂 chéng le 成了 hēi sè 黑色， shàng mian 上面 huà 画 mǎn 满 le 了 gè zhǒng 各种 fú hào 符号 hé 和 biǎo xiàn 表现 zhàn zhēng 战争 chǎng jǐng 场景 de 的 hēi bái 黑白 huà 画， hái yǒu 还有 bāo kuò 包括本·拉登 hé 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù xī 布希 děng 等 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔。
zhì zào 制造 yè 业 zài 在 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 zǒng é 总额 zhòng dì 中的 fèn é 份额（ 22% ） zhèng 正 kuài sù 快速 bī jìn 逼近 cǎi kuàng yè 采矿业（ 29% ）。
xiǎng yào 想要 sī kǎo 思考 nǎ yì ge 哪一个 , cái 才 shì 是 rén gé 人格 tóng yī xìng 同一性 de 的 guān jiàn 关键 , jiù 就 bì xū 必须 gòu sī 构思 yì xiē 一些 gèng 更 qí miào 奇妙 de 的 àn lì 案例 , dé 得 yòng 用 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 bǎ 把 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 dú lì 独立 kāi 开。
hú běi 湖北 huáng pí 黄陂 qīng nián 青年 jù tuán 剧团， yí gè 一个 yóu 由 jǐ 几 duì 对 nóng mín 农民 fū qī 夫妻 zǔ chéng 组成 de 的 xiāng zhèn 乡镇 mín yíng 民营 jù tuán 剧团， zì 自 1984 nián cheng 年成 lì qǐ 立起， měi nián 每年 zài 在 xiāng jiān 乡间 dì tóu 地头 yǎn chū 演出 250 duō 多 cháng 场。
nǐ 你 xū yào 需要 duì 对 tā 它 fù zé 负责。
xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 wú yòng 无用 gōng 功， yǐ jí 以及 rú hé 如何 xiāo chú 消除 wú yòng 无用 gōng 功， qǐng 请 cān kàn 参看《 rú hé 如何 chéng wéi 成为 jiān zi shēng 尖子生》 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分
zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园 bù jú 布局 yǎ zhì 雅致。
hú nán 湖南 chéng shì shāng yè yín xíng 城市商业银行 tōng guò 通过 hé bìng 合并 chóng zǔ 重组， jiàng 将 zǔ jiàn 组建 wèi 为 xīn 新 de 的 qū yù xìng 区域性 shāng yè yín háng 商业银行 — xiāo xiāng 潇湘 yín háng 银行。
xiǎng yào 想要 mǒu rén 某人 zuò 做 móu shì 谋事。
nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 yǐn yòng shuǐ 饮用水 guò lǜ 过滤。
zhì zào 制造 bái gāng 白钢 yòng jù 用具 yú 于 cān guǎn 餐馆、 jiǔ lóu 酒楼、 chú fáng 厨房、 gōng chǎng 工厂 děng 等。
nǐ 你 xū yào 需要 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见 , cái néng 才能 zài 在 zhè lǐ 这里 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
zhè 这 zuò 座 gāo lóu 高楼 jiāng huì 将会 bāo kuò 包括 yí gè 一个 sān 三 céng gāo 层高 de 的 jiǔ bā 酒吧 shì 式 fàn diàn 饭店 hé 和 yí gè 一个 shè jì 设计 jīng zhì 精致 de 的 lù tiān 露天 píng tái 平台。
hú nán shěng 湖南省 cháng níng xiàn 常宁县 shuǐ kǒu shān 水口山 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 qiān xīn kuàng 铅锌矿 chǎn dì 产地。
nǐ 你 xū yào 需要 de 的 qián 钱 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 duō 多， chóu 筹 dào 到 xiàn qián 现钱 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 yě 也 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 yào 要 cháng 长。
shuā yá 刷牙 shí 时， hái yào 还要 shuā shuā 刷刷 shé gēn 舌根， huò 或 yòng 用 guā 刮 shé 舌 qì 器 jiāng 将 shé tou 舌头 guā 刮 qián jìng 乾净。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 SOM de 的 dí bài 迪拜 tǎ 塔， nà ge 那个 bèi 被 rén men 人们 kǒu chuán 口传 de 的， bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 “ tǐ xiàn 体现 shì jiè 世界 shàng 上 zuì gāo 最高 de 的 yuàn wàng 愿望 ” jiàn zhù 建筑。
zhè 这 yǐn 引 lǐng chū 领出 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 pǔ biàn huà 普遍化 bìng qiě 并且 nán yǐ 难以 kè fú 克服 de 的 “ wú fēng bù qǐ làng 无风不起浪 ” wén huà 文化。
hú 湖 zhōu 周， zài 在 nà 那 mào mì 茂密 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 lǐ 里， hǔ 虎、 bào 豹、 zhāng 獐、 lù 鹿、 yán yáng 岩羊、 xiǎo xióng māo 小熊猫、 duǎn wěi hóu 短尾猴、 bān 斑 líng yáng 羚羊 děng 等 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 chū mò 出没 qí jiān 其间， gěi 给 rén 人 jǐ fēn 几分 wèi jù 畏惧， jǐ fēn 几分 yě qù 野趣。
zhè 这 zhāng wèi biāo 张位标 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， shì 是 yī 一 wèi 位 zhù zài 住在 tái běi shì 台北市 běi tóu qū 北投区， zhèng zài 正在 yǐ gù 已故 qī zǐ 妻子 yí zhào 遗照 xià 下 xiū xi 休息 de 的 rén ruì 人瑞 yé ye 爷爷。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 tīng jué 听觉 chǔ lǐ 处理 zhě 者 de 的 lǎo shī 老师， yòng 用 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yǔ yán 语言 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 shì jué 视觉 sī xiǎng 思想 de 的 hái zi 孩子 shuō huà 说话。
nǐ 你 fēng wén 风闻 nà tiáo 那条 zuì xīn 最新 dòng jìng 动静 le 了 ma 吗 ? 。
hú pō 湖泊 de 的 huǐ miè 毁灭 yě 也 yǐ jīng 已经 huǐ miè 毁灭 le 了 dāng dì 当地 de 的 yú yè 渔业， duì shēng 对生 huó 活 zài 在 xián hǎi 咸海 zhōu biān 周边 de 的 jū mín 居民 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 lián suǒ 连锁 xìng 性 shī yè 失业 yǐ jí 以及 jìn yí bù 进一步 de 的 jīng jì 经济 kùn nan 困难。
kè huà 刻画 shēng dòng 生动 chuán shén 传神， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。 cóng 从 qí 其 yù yì 寓意 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， cǐ wù 此物 yīng 应 shì 是 yì fāng 一方 dà yuán 大员 sòng yǔ 送与 shàng si 上司 huò 或 tóng liáo 同僚 de 的 hè lǐ 贺礼。
duò suì 剁碎 de 的 yáng cōng 洋葱、 hú luó bo 胡萝卜、 yán sui 芫荽 děng 等。
xiāng jūn 湘军 lǐ xué jiā 理学家 luó zé 罗泽 nán chū 南出 shēng yú 生于 hú nán 湖南 xiāng xiāng 湘乡 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子