ประโยคภาษาจีน- 这建立起服务消费者和提供者之间的依赖关系并且在系统中建立耦合中文句子 (554061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiàn 建 lì qǐ 立起 fú wù 服务 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 de 的 yī lài 依赖 guān xi 关系， bìng qiě 并且 zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中 jiàn lì 建立 ǒu hé 耦合。
This establishes the dependencies between the service consumers and providers and establishes the coupling in the system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wài guān 外观 hěn 很 bù qǐ yǎn 不起眼。
zhè 这 kāi shǐ 开始 yú 于 yí gè 一个 yǒu mèi lì de 有魅力的 shào fù 少妇 xī wàng 希望 huái yùn 怀孕， biàn 便 jiǎ zhuāng 假装 yào 要 yǔ 与 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 nán 男 xué sheng 学生 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。 rú guǒ 如果 bù 不 jié hūn 结婚， zé 则 yāo qiú 要求 tā 他 fù mǔ 父母 fù qián 付钱。
zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 nà mǐ 纳米 fù hé cái liào 复合材料 jiāng 将 dài lái 带来 yì xiē 一些 chéng běn 成本， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bìng lǐ xué 病理学 shí yàn shì 实验室 cái 才 yōng yǒu 拥有 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 — — tā 它 de 的 chéng běn 成本 hé 和 PCR shè bèi 设备 xiāng tóng 相同。
zhì gé 制革 gōng rén 工人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā 她 mài 卖 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jià qian 价钱 lái 来 bǔ cháng 补偿 tā 她 de 的 shí sù 食宿， jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 mài 卖 dào 到 jiāo shuǐ 胶水 chǎng 厂。
hú nán shěng 湖南省 cháng dé shì 常德市 rén 人。
hú nán shěng 湖南省 liú yáng shì 浏阳市 gé 镉 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 yǐ 已 chū jù 出具 de 的 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， 2888 rén zhōng 人中 niào 尿 gé 镉 chāo biāo 超标 509 rén 人。
xiǎng yào 想要 bì miǎn 避免 shǒu 手 dǒu 抖 ma 吗？ fǔ 呒， yòng 用 nǐ 你 xiǎo hái 小孩 de 的 bó zi 脖子 lái 来 zhī chēng 支撑， tóng shí 同时 kuài yào 快要 bǎ 把 tā 他 lēi sǐ 勒死！
nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎ 把 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhǔ yi 主意 zhuǎn huà 转化 wèi 为 hǎo 好 de 的 shāng yè mó shì 商业模式。
zhè 这 yǐn fā 引发 de 的 yí gè 一个 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是， yì xiē 一些 hé xīn 核心 de 的 zhèng tǒng 正统 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀。
shā chē 刹车 jiān 尖 xiǎng 响 le 了 yí xià 一下， chē 车 dùn rán 顿然 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
xiǎng 想 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， jiù yào 就要 xiàng 像 80 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ qián 以前 nà yàng 那样， xiàn zhì 限制 dé dào 得到 mǒu 某 yì jí 一级 kǎo fēn 考分 de 的 kǎo shēng 考生 de 的 shù liàng 数量。
hú nán shěng 湖南省 lóng huí xiàn 龙回县 de 的 cūn mín 村民 yuán chāo rén 袁超仁（ yīn yì 音译） xiàng 向《 cái 财 xīn 新》 zá zhì 杂志 jiǎng shù 讲述 le 了 dāng dì 当地 jì shēng 计生 gàn bù 干部 de 的 xíng wéi 行为。
cì dāo 刺刀 chuō 戳 rù 入 bǎ zi 靶子。
nǐ 你 xū yào 需要 tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 lái 来 duī qì 堆砌 chéng gōng 成功 de 的 chóu mǎ 筹码。
cì kè 刺客 dòng zuò 动作 qīng róu 轻柔 de 的 yí dòng 移动 zhe 着 mén suǒ 门锁， bú dài 不带 yī sī 一丝 shēng xiǎng 声响 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 jiǎo liàn 铰链； tā 他 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， zhù shì 注视 zhe 着 bèi 背 shēn 身 cè wò 侧卧 de 的 shòu hài rén 受害人 . . . . . .
xiǎng xiàng 想象 yī 一 xià qù 下去 pān dēng 攀登 yí gè 一个 zuān 钻 shí shān 石山， huò shì 或是 qù 去 yí gè 一个 shí mò 石墨 wéi 围 àn 岸 de 的 jiāo yóu 焦油 hú pàn 湖畔 yuǎn yóu 远游。
cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 kě néng 可能 huì 会 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 suí shēn 随身 xié dài 携带 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 xué wèn 学问 shì 是 shǐ 使 nǐ 你 fàng sōng 放松 xīn tài 心态， bǐ 比 yuán lái 原来 yào 要 gòu mǎi 购买 de 的 dōng xi 东西 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多。
hú 湖 pí lián 毗连， bìng qiě 并且 shì 是 zuì shēn 最深 de 的 hú 湖。 zài 在 xī miàn 西面 yán shí 岩石 bì shàng 壁上 yǒu 有 gè 个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sī liè 撕裂 kǒu 口， tā 它 shì 是 1929
nǐ 你 yù jì 预计 tā 他 shén me shí hou 什么时候 huí lai 回来？
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 shuǐ shǒu 水手， bèi 被 kùn 困 zài 在 chuán shàng 船上 jǐ 几 zhōu 周 shèn zhì 甚至 jǐ 几 yuè 月， hǎo bù róng yì 好不容易 kě yǐ 可以 dào 到 lù dì 陆地 qīng xián 清闲 yí huì r 一会儿。
nǐ 你 gāo xìng 高兴 ma 吗？ ràng ràng 让让 nà 那 chū 出 xì 戏 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧！ míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 ma 吗？
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hé 和 kāi zhī 开支 méi yǒu 没有 jì lù 记录， nà me 那么 yí gè 一个 gōng sī 公司 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 jīng yíng 经营？
duò suì 剁碎 xiāng cài 香菜、 sǎ 洒 shàng 上 ròu zhī 肉汁 huò shì 或是 jiā 加 yì xiē 一些 kě 可 shí yòng 食用 de 的 huā duǒ 花朵。
xiāng dōng 湘东 - gàn xī 赣西 gòu zào 构造 yán jiāng 岩浆 dài 带 wèi yú 位于 tán 郯 lú 庐 duàn liè 断裂 nán 南 yán 延 de 的 guān jiàn xìng 关键性 bù wèi 部位。
zhè 这 zhāng 张 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 pāi shè 拍摄 de 的 lán sè 蓝色 yǎn móu 眼眸 de 的 Ōu zhōu 欧洲 hǎi mán 海鳗 tè xiě 特写， huò 获 dé le 得了 “ yìn ní 印尼 jū zhù zhě 居住者 ” lǐng yù 领域 de 的 róng yù 荣誉 tí míng 提名。
wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 bǎn 版 sāng 桑 yǐ xī 以西 115 yīng lǐ 英里 shì 是 miǎn 缅 jūn 军 pán jù 盘踞 de 的 dāng yáng 当阳 yào sài 要塞， chéng shì 城市 wǎng lái 往来 jiāo tōng 交通 yě 也 biàn de 变得 fán máng 繁忙。
xiǎng xiàng 想象 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮、 tǔ zì 吐字 qīng xī 清晰、 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信。
zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， wèi lán 蔚蓝 de 的 dà hǎi 大海， jiǎn zhí 简直 shì 是 shuǐ tiān yí sè 水天一色。
pèi ēn 佩恩 hù zhù 互助 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 diào chá 调查 gū jì 估计， zài jiā 在家 lǐ 里， nǚ xìng 女性 huā 花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zuò fàn 做饭、 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生， dàn 但 rú guǒ 如果 zhé hé 折合 chéng 成 jīn qián 金钱， zǒng shì 总是 dī gū 低估 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献。
xiǎng qi lai 想起来， hái shi 还是 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wài guān 外观 hěn 很 bù qǐ yǎn 不起眼。
zhè 这 kāi shǐ 开始 yú 于 yí gè 一个 yǒu mèi lì de 有魅力的 shào fù 少妇 xī wàng 希望 huái yùn 怀孕， biàn 便 jiǎ zhuāng 假装 yào 要 yǔ 与 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 nán 男 xué sheng 学生 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。 rú guǒ 如果 bù 不 jié hūn 结婚， zé 则 yāo qiú 要求 tā 他 fù mǔ 父母 fù qián 付钱。
zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 nà mǐ 纳米 fù hé cái liào 复合材料 jiāng 将 dài lái 带来 yì xiē 一些 chéng běn 成本， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bìng lǐ xué 病理学 shí yàn shì 实验室 cái 才 yōng yǒu 拥有 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 — — tā 它 de 的 chéng běn 成本 hé 和 PCR shè bèi 设备 xiāng tóng 相同。
zhì gé 制革 gōng rén 工人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā 她 mài 卖 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jià qian 价钱 lái 来 bǔ cháng 补偿 tā 她 de 的 shí sù 食宿， jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 mài 卖 dào 到 jiāo shuǐ 胶水 chǎng 厂。
hú nán shěng 湖南省 cháng dé shì 常德市 rén 人。
hú nán shěng 湖南省 liú yáng shì 浏阳市 gé 镉 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 yǐ 已 chū jù 出具 de 的 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， 2888 rén zhōng 人中 niào 尿 gé 镉 chāo biāo 超标 509 rén 人。
xiǎng yào 想要 bì miǎn 避免 shǒu 手 dǒu 抖 ma 吗？ fǔ 呒， yòng 用 nǐ 你 xiǎo hái 小孩 de 的 bó zi 脖子 lái 来 zhī chēng 支撑， tóng shí 同时 kuài yào 快要 bǎ 把 tā 他 lēi sǐ 勒死！
nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎ 把 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhǔ yi 主意 zhuǎn huà 转化 wèi 为 hǎo 好 de 的 shāng yè mó shì 商业模式。
zhè 这 yǐn fā 引发 de 的 yí gè 一个 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是， yì xiē 一些 hé xīn 核心 de 的 zhèng tǒng 正统 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀。
shā chē 刹车 jiān 尖 xiǎng 响 le 了 yí xià 一下， chē 车 dùn rán 顿然 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
xiǎng 想 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， jiù yào 就要 xiàng 像 80 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ qián 以前 nà yàng 那样， xiàn zhì 限制 dé dào 得到 mǒu 某 yì jí 一级 kǎo fēn 考分 de 的 kǎo shēng 考生 de 的 shù liàng 数量。
hú nán shěng 湖南省 lóng huí xiàn 龙回县 de 的 cūn mín 村民 yuán chāo rén 袁超仁（ yīn yì 音译） xiàng 向《 cái 财 xīn 新》 zá zhì 杂志 jiǎng shù 讲述 le 了 dāng dì 当地 jì shēng 计生 gàn bù 干部 de 的 xíng wéi 行为。
cì dāo 刺刀 chuō 戳 rù 入 bǎ zi 靶子。
nǐ 你 xū yào 需要 tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 lái 来 duī qì 堆砌 chéng gōng 成功 de 的 chóu mǎ 筹码。
cì kè 刺客 dòng zuò 动作 qīng róu 轻柔 de 的 yí dòng 移动 zhe 着 mén suǒ 门锁， bú dài 不带 yī sī 一丝 shēng xiǎng 声响 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 jiǎo liàn 铰链； tā 他 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， zhù shì 注视 zhe 着 bèi 背 shēn 身 cè wò 侧卧 de 的 shòu hài rén 受害人 . . . . . .
xiǎng xiàng 想象 yī 一 xià qù 下去 pān dēng 攀登 yí gè 一个 zuān 钻 shí shān 石山， huò shì 或是 qù 去 yí gè 一个 shí mò 石墨 wéi 围 àn 岸 de 的 jiāo yóu 焦油 hú pàn 湖畔 yuǎn yóu 远游。
cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 kě néng 可能 huì 会 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 suí shēn 随身 xié dài 携带 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 xué wèn 学问 shì 是 shǐ 使 nǐ 你 fàng sōng 放松 xīn tài 心态， bǐ 比 yuán lái 原来 yào 要 gòu mǎi 购买 de 的 dōng xi 东西 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多。
hú 湖 pí lián 毗连， bìng qiě 并且 shì 是 zuì shēn 最深 de 的 hú 湖。 zài 在 xī miàn 西面 yán shí 岩石 bì shàng 壁上 yǒu 有 gè 个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sī liè 撕裂 kǒu 口， tā 它 shì 是 1929
nǐ 你 yù jì 预计 tā 他 shén me shí hou 什么时候 huí lai 回来？
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 shuǐ shǒu 水手， bèi 被 kùn 困 zài 在 chuán shàng 船上 jǐ 几 zhōu 周 shèn zhì 甚至 jǐ 几 yuè 月， hǎo bù róng yì 好不容易 kě yǐ 可以 dào 到 lù dì 陆地 qīng xián 清闲 yí huì r 一会儿。
nǐ 你 gāo xìng 高兴 ma 吗？ ràng ràng 让让 nà 那 chū 出 xì 戏 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧！ míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 ma 吗？
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hé 和 kāi zhī 开支 méi yǒu 没有 jì lù 记录， nà me 那么 yí gè 一个 gōng sī 公司 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 jīng yíng 经营？
duò suì 剁碎 xiāng cài 香菜、 sǎ 洒 shàng 上 ròu zhī 肉汁 huò shì 或是 jiā 加 yì xiē 一些 kě 可 shí yòng 食用 de 的 huā duǒ 花朵。
xiāng dōng 湘东 - gàn xī 赣西 gòu zào 构造 yán jiāng 岩浆 dài 带 wèi yú 位于 tán 郯 lú 庐 duàn liè 断裂 nán 南 yán 延 de 的 guān jiàn xìng 关键性 bù wèi 部位。
zhè 这 zhāng 张 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 pāi shè 拍摄 de 的 lán sè 蓝色 yǎn móu 眼眸 de 的 Ōu zhōu 欧洲 hǎi mán 海鳗 tè xiě 特写， huò 获 dé le 得了 “ yìn ní 印尼 jū zhù zhě 居住者 ” lǐng yù 领域 de 的 róng yù 荣誉 tí míng 提名。
wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 bǎn 版 sāng 桑 yǐ xī 以西 115 yīng lǐ 英里 shì 是 miǎn 缅 jūn 军 pán jù 盘踞 de 的 dāng yáng 当阳 yào sài 要塞， chéng shì 城市 wǎng lái 往来 jiāo tōng 交通 yě 也 biàn de 变得 fán máng 繁忙。
xiǎng xiàng 想象 nǐ zì jǐ 你自己 zài 在 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮、 tǔ zì 吐字 qīng xī 清晰、 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信。
zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， wèi lán 蔚蓝 de 的 dà hǎi 大海， jiǎn zhí 简直 shì 是 shuǐ tiān yí sè 水天一色。
pèi ēn 佩恩 hù zhù 互助 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 diào chá 调查 gū jì 估计， zài jiā 在家 lǐ 里， nǚ xìng 女性 huā 花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zuò fàn 做饭、 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生， dàn 但 rú guǒ 如果 zhé hé 折合 chéng 成 jīn qián 金钱， zǒng shì 总是 dī gū 低估 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献。
xiǎng qi lai 想起来， hái shi 还是 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子