ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
cì kè 刺客 dòng zuò 动作 qīng róu 轻柔 de 的 yí dòng 移动 zhe 着 mén suǒ 门锁 bú dài 不带 yī sī 一丝 shēng xiǎng 声响 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 jiǎo liàn 铰链 tā 他 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来 zhù shì 注视 zhe 着 bèi 背 shēn 身 cè wò 侧卧 de 的 shòu hài rén 受害人 |
Of this, he moves the lock, by soft and continued pressure, till it turns on its hinges without noise; and he enters, and beholds his victim before him.... |