ประโยคภาษาจีน- 这张图左侧巴伦岛活火山安达曼岛的一部分正向外喷出一阵阵的蒸汽中文句子 (554647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhāng tú 张图 zuǒ cè 左侧 bā lún dǎo 巴伦岛 huó huǒ shān 活火山， Ān dá màn dǎo 安达曼岛 de 的 yí bù fèn 一部分， zhèng xiàng 正向 wài 外 pēn chū 喷出 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 zhēng qì 蒸汽。
The active Barren Island Volcano, part of the Andaman Islands, is shown emitting puffs of steam on the left side of the image.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhāng tú 张图 yǒu xiē 有些 bān diǎn 斑点， dàn 但 bǎ 把 zhǔ yào 主要 qū yù 区域 fàng dà 放大， kàn qǐ lai 看起来 huì 会 gèng 更 xiàng 像 rén men 人们 xī wàng 希望 jū zhù 居住 dì fāng 地方 de 的 dì tú 地图 le 了。
zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 shì 是 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上 hè 和 zǔ fù mǔ 祖父母 pāi shè 拍摄 de 的。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 tǐ gé 体格 biāo hàn 彪悍 de 的 dòu shì 斗士。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， yǒu 有 gè 个 táo jīn zhě 淘金者， zài 在 kuàng shān 矿山 zhōng 中 hěn 很 nǔ lì 努力 de 地 gōng zuò 工作， dàn 但 zhǐ shì 只是 fā xiàn 发现 tā 他 wā chū 挖出 de 的 kuàng shí 矿石 dōu 都 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的。
hú miàn 湖面 bō guāng lín lín 波光粼粼， shī dì 湿地 lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， huò 或 shuǐ niǎo 水鸟 xiáng jí 翔集， huò 或 hóng yàn 鸿雁 nán fēi 南飞， chéng wéi 成为 gāi qū 该区 yù 域 yí gè 一个 zì rán jǐng guān 自然景观。
xiāng jūn 湘军 lǐ xué jiā 理学家 luó zé 罗泽 nán chū 南出 shēng yú 生于 hú nán 湖南 xiāng xiāng 湘乡 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里。
qú 佢 jiǎng 讲 zuǒ hǎo 左好 cháng shí 长时 jiān 间， děng 等 qú 佢 diàn huà 电话 guà 挂 zuǒ wǒ dōu 左我都 wàng jì 忘记 zhì 至 huà 话 tán dào 谈到 gě 嗰 dù 度 zuǒ 左。
xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 duì yú 对于 ān rán 安然 dù guò 度过 jīng jì 经济 dī mí 低迷 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 rú guǒ 如果 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qǐ yè 企业 néng gòu 能够 tí shēng 提升 tā men 它们 de 的 lǜ sè 绿色 zī zhì 资质， nà 那 hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
zhè 这 zhāng 张 dì xíng 地形 hé 和 hǎi shuǐ 海水 shēn dù 深度 dì tú 地图 xiǎn shì 显示 le 了 fǔ chōng 俯冲 dài 带 duì 对 dì biǎo 地表 jǐng guān 景观 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng běi 湘北 de 的 yuán shǐ 原始 zú qún 族群 céng 曾 zhù chéng 筑城 dǐ kàng 抵抗， yòu 又 yīn 因 shòu dào 受到 shén nóng 神农 zú 族 wén huà 文化 de 的 chōng jī 冲击 ér 而 xíng chéng 形成 dà xī 大溪 wén huà 文化 de 的 nán 南 zhī 支。
yòu 佦 tóu 头 bú huì 不会 fǔ 腐 lǎn 孏， suǒ yǐ 所以 yǐ qián 以前 de 的（ yòu 佦 qì 器） gōng jù 工具 néng 能 bǎo cún 保存 xià lai 下来， suī rán 虽然 tā men 它们 de 的 zhì zào 制造 chě 偖 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 de 的 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
qián 前 F1 qiáo dān 乔丹 chē duì 车队 lǎo bǎn 老板 āi dí 埃迪 . qiáo dān 乔丹（ EddieJordan ） jiān xìn 坚信 chē wáng 车王 shū mǎ hè 舒马赫 míng nián 明年 jiāng 将 dǐng tì 顶替 yán sēn 延森 . bā dùn 巴顿（ JensonButton ） de 的 wèi zhi 位置， jiā méng 加盟 xīn jìn 新近 gǎi míng 改名 de 的 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 GP chē duì 车队 ( yuán 原 bù lǎng 布朗 GP chē duì 车队 ) 。
xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zhèng zài 正在 hé 和 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 yòng cān 用餐， tū rán 突然 tā 她 pèng 碰 fān 翻 le 了 yí gè 一个 bō li bēi 玻璃杯。
pèi qí 佩奇 dǎ 打 gè 个 bǐ fang shuō 比方说：「 zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yǒu 有 liǎng gè 两个 jī hū 几乎 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 màn hā tǎn 曼哈坦， chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 yǒu yì xiē 有一些 yóu tǒng 邮筒 yǔ 与 xiāo fáng shuān 消防栓 de 的 fàng zhì 放置 dì fāng 地方 bù tóng 不同。
huáng zhōng xiàn 湟中县 shì 是 qīng hǎi shěng 青海省 hé huáng 河湟 dì qū 地区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 fù jí 富集 xiàn 县。
zhè 这 zhāng 张 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 duì 对 gǔ jì 古迹 bǎo hù 保护 de 的 yí cì 一次 cháng shì 尝试。
pèi sī kǎ lā 佩斯卡拉 yì dà lì 意大利 zhōng bù 中部 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 yán àn 沿岸、 luó mǎ 罗马 dōng běi 东北 piān 偏 dōng 东。 shì 是 yí gè 一个 gōng shāng yè 工商业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 131 ， 345 。
xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 tài kōng màn bù 太空漫步 de 的 yǔ háng yuán 宇航员， yǎng guān 仰观 yǔ zhòu 宇宙 hào hàn 浩瀚， fǔ chá 俯察 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转， nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 cāng hǎi 沧海 zhī yī 之一 sù 粟 má 么？
qián 前 sān gè 三个 zǔ 组 dōu bǐ 都比 cān zhào 参照 zǔ 组 xiǎn zhù 显著 de 地 chū xiàn 出现 gèng duō 更多 de 的 xióng 雄 tóng xìng liàn 同性恋 niǎo 鸟。 xióng xìng 雄性 gēn 跟 xióng xìng 雄性 qiú ài 求爱， yì qǐ 一起 dā jiàn 搭建 niǎo cháo 鸟巢， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiàng 相 pèi duì 配对。
xiǎng 想 zhè shì 这是 sā 撒 yí gè 一个 bō li 玻璃 zhì 质 de 的 huǎng 谎， yòu 又 cuì 脆 báo 薄， yòu 又 míng liàng 明亮， qì chē 汽车 fū 夫 dìng 定 zài 在 àn xiào 暗笑。
qián bù jiǔ 前不久， zhōng guó cán jí rén yì shù tuán 中国残疾人艺术团 dào 到 nán 南 zhuān chǎng 专场 yǎn chū 演出， bìng jiāng 并将 yǎn chū 演出 suǒ dé 所得 quán bù 全部 juān xiàn 捐献 gěi 给 nán fēi 南非 jiù zhù 救助 cán jí rén 残疾人 jī jīn huì 基金会。
rě 惹 le 了 tā 它 nǐ 你 jiù 就 wēi xiǎn 危险 le 了， shū 书 zhòng dì 中的 è tú 恶徒 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价。
pèi shān 佩珊 dé zhī 得知 jūn 君 jūn 君 shì 是 bèi 被 Ā 阿 yáo 遥 bǎng piào 绑票 ér 而 Ā 阿 yáo 遥 tòu lù 透露 shì 是 shòu 受 chóng wén 崇文 de 的 zhǐ shǐ 指使。
qián 前 liǎng tiān 两天 rì jīng 日经 gǔ zhǐ 股指 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng chuāng 重创， ér 而 jīn tiān 今天 shāo shāo 稍稍 fù sū 复苏。 shōu pán 收盘 shí 时 zhǐ shì 只是 shàng zhǎng 上涨 le 了 0.8 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yuán 源 jiāng 将 shì jiàn 事件 xiāo xi 消息 fā bù 发布 dào 到 zǒng xiàn 总线 shàng 上， shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者 dìng yuè 订阅 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 rén yǎn 人眼 de 的 tè xiě 特写。
qián rén 前人 lùn shù 论述 yǐ jīng 已经 shí fēn 十分 zhōu quán 周全， wú 无 xì 隙 kě 可 bó 驳， ruò 若 zài 再 yí wèi 一味 fù hè 附和 qián rén 前人， zhǐ 只 huì 会 rú 如 hán dān xué bù 邯郸学步。
quán 佺 qiú 球 xīn 新 huàn 患 ái zhèng 癌症 bìng lì 病例 de 的 shù liàng 数量 dá dào 达到 měi nián 每年 1200 wàn 万， yún 郧 xī 吸 shí nián 十年 shàng shēng 上升 le 了 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pí sà bǐng 皮萨饼。
sù 溯 yīn 因 fǎ 法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 huò dé 获得 xīn zhī 新知 shí 识 de 的 yǒu xiào 有效 gōng jù 工具， tā 它 bù 不 tòng yú 同于 yǎn yì fǎ 演绎法 yǔ 与 guī nà fǎ 归纳法。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhāng tú 张图 yǒu xiē 有些 bān diǎn 斑点， dàn 但 bǎ 把 zhǔ yào 主要 qū yù 区域 fàng dà 放大， kàn qǐ lai 看起来 huì 会 gèng 更 xiàng 像 rén men 人们 xī wàng 希望 jū zhù 居住 dì fāng 地方 de 的 dì tú 地图 le 了。
zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 shì 是 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上 hè 和 zǔ fù mǔ 祖父母 pāi shè 拍摄 de 的。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 tǐ gé 体格 biāo hàn 彪悍 de 的 dòu shì 斗士。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， yǒu 有 gè 个 táo jīn zhě 淘金者， zài 在 kuàng shān 矿山 zhōng 中 hěn 很 nǔ lì 努力 de 地 gōng zuò 工作， dàn 但 zhǐ shì 只是 fā xiàn 发现 tā 他 wā chū 挖出 de 的 kuàng shí 矿石 dōu 都 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的。
hú miàn 湖面 bō guāng lín lín 波光粼粼， shī dì 湿地 lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， huò 或 shuǐ niǎo 水鸟 xiáng jí 翔集， huò 或 hóng yàn 鸿雁 nán fēi 南飞， chéng wéi 成为 gāi qū 该区 yù 域 yí gè 一个 zì rán jǐng guān 自然景观。
xiāng jūn 湘军 lǐ xué jiā 理学家 luó zé 罗泽 nán chū 南出 shēng yú 生于 hú nán 湖南 xiāng xiāng 湘乡 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里。
qú 佢 jiǎng 讲 zuǒ hǎo 左好 cháng shí 长时 jiān 间， děng 等 qú 佢 diàn huà 电话 guà 挂 zuǒ wǒ dōu 左我都 wàng jì 忘记 zhì 至 huà 话 tán dào 谈到 gě 嗰 dù 度 zuǒ 左。
xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 duì yú 对于 ān rán 安然 dù guò 度过 jīng jì 经济 dī mí 低迷 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 rú guǒ 如果 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qǐ yè 企业 néng gòu 能够 tí shēng 提升 tā men 它们 de 的 lǜ sè 绿色 zī zhì 资质， nà 那 hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
zhè 这 zhāng 张 dì xíng 地形 hé 和 hǎi shuǐ 海水 shēn dù 深度 dì tú 地图 xiǎn shì 显示 le 了 fǔ chōng 俯冲 dài 带 duì 对 dì biǎo 地表 jǐng guān 景观 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng běi 湘北 de 的 yuán shǐ 原始 zú qún 族群 céng 曾 zhù chéng 筑城 dǐ kàng 抵抗， yòu 又 yīn 因 shòu dào 受到 shén nóng 神农 zú 族 wén huà 文化 de 的 chōng jī 冲击 ér 而 xíng chéng 形成 dà xī 大溪 wén huà 文化 de 的 nán 南 zhī 支。
yòu 佦 tóu 头 bú huì 不会 fǔ 腐 lǎn 孏， suǒ yǐ 所以 yǐ qián 以前 de 的（ yòu 佦 qì 器） gōng jù 工具 néng 能 bǎo cún 保存 xià lai 下来， suī rán 虽然 tā men 它们 de 的 zhì zào 制造 chě 偖 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 de 的 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
qián 前 F1 qiáo dān 乔丹 chē duì 车队 lǎo bǎn 老板 āi dí 埃迪 . qiáo dān 乔丹（ EddieJordan ） jiān xìn 坚信 chē wáng 车王 shū mǎ hè 舒马赫 míng nián 明年 jiāng 将 dǐng tì 顶替 yán sēn 延森 . bā dùn 巴顿（ JensonButton ） de 的 wèi zhi 位置， jiā méng 加盟 xīn jìn 新近 gǎi míng 改名 de 的 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 GP chē duì 车队 ( yuán 原 bù lǎng 布朗 GP chē duì 车队 ) 。
xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zhèng zài 正在 hé 和 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 yòng cān 用餐， tū rán 突然 tā 她 pèng 碰 fān 翻 le 了 yí gè 一个 bō li bēi 玻璃杯。
pèi qí 佩奇 dǎ 打 gè 个 bǐ fang shuō 比方说：「 zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yǒu 有 liǎng gè 两个 jī hū 几乎 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 màn hā tǎn 曼哈坦， chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 yǒu yì xiē 有一些 yóu tǒng 邮筒 yǔ 与 xiāo fáng shuān 消防栓 de 的 fàng zhì 放置 dì fāng 地方 bù tóng 不同。
huáng zhōng xiàn 湟中县 shì 是 qīng hǎi shěng 青海省 hé huáng 河湟 dì qū 地区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 fù jí 富集 xiàn 县。
zhè 这 zhāng 张 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 duì 对 gǔ jì 古迹 bǎo hù 保护 de 的 yí cì 一次 cháng shì 尝试。
pèi sī kǎ lā 佩斯卡拉 yì dà lì 意大利 zhōng bù 中部 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 yán àn 沿岸、 luó mǎ 罗马 dōng běi 东北 piān 偏 dōng 东。 shì 是 yí gè 一个 gōng shāng yè 工商业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 131 ， 345 。
xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 tài kōng màn bù 太空漫步 de 的 yǔ háng yuán 宇航员， yǎng guān 仰观 yǔ zhòu 宇宙 hào hàn 浩瀚， fǔ chá 俯察 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转， nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 cāng hǎi 沧海 zhī yī 之一 sù 粟 má 么？
qián 前 sān gè 三个 zǔ 组 dōu bǐ 都比 cān zhào 参照 zǔ 组 xiǎn zhù 显著 de 地 chū xiàn 出现 gèng duō 更多 de 的 xióng 雄 tóng xìng liàn 同性恋 niǎo 鸟。 xióng xìng 雄性 gēn 跟 xióng xìng 雄性 qiú ài 求爱， yì qǐ 一起 dā jiàn 搭建 niǎo cháo 鸟巢， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiàng 相 pèi duì 配对。
xiǎng 想 zhè shì 这是 sā 撒 yí gè 一个 bō li 玻璃 zhì 质 de 的 huǎng 谎， yòu 又 cuì 脆 báo 薄， yòu 又 míng liàng 明亮， qì chē 汽车 fū 夫 dìng 定 zài 在 àn xiào 暗笑。
qián bù jiǔ 前不久， zhōng guó cán jí rén yì shù tuán 中国残疾人艺术团 dào 到 nán 南 zhuān chǎng 专场 yǎn chū 演出， bìng jiāng 并将 yǎn chū 演出 suǒ dé 所得 quán bù 全部 juān xiàn 捐献 gěi 给 nán fēi 南非 jiù zhù 救助 cán jí rén 残疾人 jī jīn huì 基金会。
rě 惹 le 了 tā 它 nǐ 你 jiù 就 wēi xiǎn 危险 le 了， shū 书 zhòng dì 中的 è tú 恶徒 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价。
pèi shān 佩珊 dé zhī 得知 jūn 君 jūn 君 shì 是 bèi 被 Ā 阿 yáo 遥 bǎng piào 绑票 ér 而 Ā 阿 yáo 遥 tòu lù 透露 shì 是 shòu 受 chóng wén 崇文 de 的 zhǐ shǐ 指使。
qián 前 liǎng tiān 两天 rì jīng 日经 gǔ zhǐ 股指 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng chuāng 重创， ér 而 jīn tiān 今天 shāo shāo 稍稍 fù sū 复苏。 shōu pán 收盘 shí 时 zhǐ shì 只是 shàng zhǎng 上涨 le 了 0.8 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yuán 源 jiāng 将 shì jiàn 事件 xiāo xi 消息 fā bù 发布 dào 到 zǒng xiàn 总线 shàng 上， shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者 dìng yuè 订阅 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 rén yǎn 人眼 de 的 tè xiě 特写。
qián rén 前人 lùn shù 论述 yǐ jīng 已经 shí fēn 十分 zhōu quán 周全， wú 无 xì 隙 kě 可 bó 驳， ruò 若 zài 再 yí wèi 一味 fù hè 附和 qián rén 前人， zhǐ 只 huì 会 rú 如 hán dān xué bù 邯郸学步。
quán 佺 qiú 球 xīn 新 huàn 患 ái zhèng 癌症 bìng lì 病例 de 的 shù liàng 数量 dá dào 达到 měi nián 每年 1200 wàn 万， yún 郧 xī 吸 shí nián 十年 shàng shēng 上升 le 了 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pí sà bǐng 皮萨饼。
sù 溯 yīn 因 fǎ 法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 huò dé 获得 xīn zhī 新知 shí 识 de 的 yǒu xiào 有效 gōng jù 工具， tā 它 bù 不 tòng yú 同于 yǎn yì fǎ 演绎法 yǔ 与 guī nà fǎ 归纳法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子