ประโยคภาษาจีน- 佢亲自把我送到大使馆嘅大门佢让我等待声气中文句子 (554706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qú 佢 qīn zì 亲自 bǎ 把 wǒ 我 sòng dào 送到 dà shǐ guǎn 大使馆 gě 嘅 dà mén 大门， qú 佢 ràng 让 wǒ 我 děng dài 等待 shēng qì 声气 …
He personally took me to the door of the embassy, and he let me wait for news…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qú 佢 ràng 让 wǒ 我 wěn 揾 xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 zhù 驻 rì 日 shì wù chù 事务处。
tì dāo 剃刀 bó wù guǎn 博物馆 wǎ dé 瓦德 zài 在 kāi mù 开幕 guān chǎng 关厂。
xuē jiǎn 削减 nǐ de 你的 cáng shū 藏书： bǎ 把 nǐ de 你的 shū jià 书架 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书 fàng jìn 放进 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 lǐ 里。 xiàn zài 现在 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 kòng 空 de 的 shū jià 书架 jì xù 继续 gōng zuò 工作 le 了。
xuē jiǎn 削减 de 的 yì chu 益处 shì 是 gōng gòng 公共 bù mén 部门 zài 在 shí nián 十年 chí xù 持续 kuò dà 扩大 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 le 了 shòu shēn 瘦身 de 的 nián tóu 年头： jiāng 将 tā men 它们 cháng qī 长期 jī lěi 积累 de 的 “ féi 肥 biāo 膘 ” ， zài 在 bù 不 zhì 至 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 dào 到 jīng jiǎn 精减 qīng lǐ 清理。
zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 yǐ 已 jiāng 将 dāng dì 当地 de 的 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 zēng jiā 增加 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 rén men 人们 jiù 就 néng 能 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì qū 地区 nèi 内 xuǎn zé 选择 zhù suǒ 住所。
xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 hē zuì 喝醉 de 的 gǔ shǒu 鼓手 huì 会 shuō 说 xiē 些 shén me 什么。
xiāng nán 湘南 tǔ huà 土话 de 的 yīn yùn 音韵 xiàn xiàng 现象 fù zá 复杂 duō yàng 多样， nèi bù 内部 chā yì 差异 dà 大， pō jù 颇具 tè sè 特色。
wǎ zú 佤族 fú shì 服饰 de 的 xiǎn zhù 显著 biāo zhì 标志 yě 也 shì zài 是在 shēn shang 身上 dài 戴 xǔ duō 许多 zhú miè 竹篾 juān 圈 huò 或 téng 藤 juān 圈， wèi chéng nián 未成年 nǚ zǐ 女子 měi 每 zēng zhǎng 增长 yī 一 suì 岁， jiù 就 jiā 加 yí gè 一个 jiǎo 脚 juān 圈。
xiāo 削 piàn 片 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 dào 到 rì běn 日本 zhì chéng 制成 róng jiě 溶解 mù jiāng 木浆 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 shǐ yòng 使用 de 的 xiān wéi sù 纤维素， rú 如 rén zào sī 人造丝。
zhè 这 zhāng 张 qí guài 奇怪 de 的 chuáng 床 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 gù dìng 固定 zhù 住， bǎo zhèng 保证 nǐ 你 zài 在 shuì mián 睡眠 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bú huì 不会 luàn dòng 乱动。
xiǎng xiàng 想象 chū lái 出来 de 的 gé zi 格子 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的。 jiù 就 zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 bǎ 把 nǐ de 你的 shè yǐng 摄影 zhǔ tǐ 主体 fàng zhì 放置 zài 在 huà miàn 画面 zhōng xīn 中心 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方。
pèi 佩 nī 妮 ràng 让 xié gēn 鞋跟 cā 擦 de 地 tíng zhù 停住 qiū qiān 秋千， fā chū 发出 jiān lì 尖厉 cì ěr 刺耳 de 的 mó cā 摩擦 shēng 声， rán hòu 然后 tā 她 yòu 又 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来， shuāng shǒu 双手 chā yāo 叉腰。
zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， wèi lán 蔚蓝 de 的 dà hǎi 大海， jiǎn zhí 简直 shì 是 shuǐ tiān yí sè 水天一色。
zhè 这 zhāng 张 yǐng xiàng 影像 hè 和 qí tā 其他 huǒ wèi yī 火卫一 de 的 gāo 高 jiě xī dù 解析度 tú piàn 图片（ jiě xī dù 解析度 kě dá 可达 10 gōng chǐ 公尺） yǒu zhù yú 有助于 wèi lái 未来 huǒ wèi yī 火卫一 tàn cè 探测 rèn wu 任务（ huǒ wèi yī 火卫一 gū lu 咕噜） jué dìng 决定 dēng lù 登陆 dì diǎn 地点。
pèi ēn 佩恩 duì 对 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 gǔ bā 古巴 xuǎn shǒu 选手 zàn shǎng 赞赏 yǒu jiā 有加： “ wǒ 我 xiǎng 想 jǐn jǐn 紧紧 gēn 跟 zhù 住 luó bó sī 罗伯斯， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 tā 他 shuǎi 甩 zài 在 le 了 hòu mian 后面。 ”
zhè 这 zhāng xīn 张新 de 的 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 zhào piàn 照片 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上， tǔ dì 土地 jī hū 几乎 kàn bú jiàn 看不见， zhǐ néng 只能 jiàn dào 见到 chéng píng 承平 yáng 洋 de 的 yì diǎn 一点 biān yuán 边缘。
pèi lín 佩林 fā biǎo 发表 zài 在 yīn tè wǎng 因特网 xìn xī 信息 zhòng dì 中的 yí jù 一句 míng yán 名言 shì 是 “ bié 别 hòu tuì 后退， zài cì 再次 zǐ dàn 子弹 shàng táng 上膛 ” ， yǐ cǐ 以此 lái 来 gǔ dòng 鼓动 gòng hé dǎng rén 共和党人 bǎ 把 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gǎn xià tái 赶下台。
shī rùn 湿润 hé 和 dà fēng 大风 tiān qì 天气 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 wēi fēng 微风 tiān qì 天气 hòu 后 huí cháo 回潮， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 kě néng 可能 dá dào 达到 25 háo mǐ 毫米。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 bú shì 不是 tōng guò 通过 dān 单 cì zhǎng 次长 pù 曝 guāng lái 光来 jì lù 记录 zài 在 dì qiú 地球 xuán zhuǎn 旋转 shí 时 xīng xing 星星 de 的 yùn dòng 运动， ér shì 而是 tōng guò 通过 90 zhāng 张 lián xù 连续 de 的 zhào piàn 照片 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， měi zhāng 每张 zhào piàn 照片 bào guāng 曝光 90 miǎo 秒。
shī 湿 mēn 闷 de 的 wǔ hòu 午后 rú guǒ 如果 jué de 觉得 tài 太 rè 热 le 了 tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 cóng 从 chuáng shàng 床上 tuī 推 dào 到 yì biān 一边， tā 她 kàn zhe 看着 tā 他 nà 那 wán yì r 玩意儿 bǎ tóu 把头 duì 对 zhe 着 tā 她 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， màn màn 慢慢 chuí 垂 xià qù 下去。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zài 在 kē jì 科技 bó kè wǎng 博客网 zhàn shàng 站上 yǐn fā 引发 dà fàn wéi 大范围 zhēng yì 争议， yì xiē 一些 yòng hù 用户 tuī cè 推测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 è zuò jù 恶作剧。
yuán yú 源于 “ gòng hé 共和 ” chuán tǒng 传统 yǔ 与 “ xìng è lùn 性恶论 ” de 的 chuán tǒng 传统， zhèng zhì 政治 bú xìn rèn 不信任 de 的 lǐ niàn 理念 yǐ 已 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jià zhí guān 价值观 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
qián 前 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式 dōu 都 shì 是 bù fen 部分 de 的 tǒng yī 统一， “ tǒng yī 统一 zhī 之 jú 局 ” zé 则 shì 是 wèi jìn 魏晋 nán běi cháo 南北朝 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 de 的 zuì zhōng 最终 zǒu xiàng 走向。
yuán yuán bú duàn 源源不断 péi yǎng 培养 zào jiù 造就 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 shì yè 事业 jì wǎng kāi lái 继往开来、 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 de 的 gēn běn 根本 dà jì 大计。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 zhì lì 智利 de 的 yī zuò 一座 gāo shān 高山 dǐng 顶 shàng yòng 上用 jù xíng 巨型 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 shè 摄 xià 下 de 的。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
shǐ 使 … yù xiǎn 遇险 shǐ 使 xiàn rù 陷入 xiǎn jìng 险境 huò 或 shòu shāng 受伤； wēi jí 危及。
yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pí sà bǐng 皮萨饼。
sù 溯 qí 其 gēn yuán 根源， tā 它 shì 是 běi sòng 北宋 hòu qī 后期 xīn jiù 新旧 dǎng 党 zhēng 争 de 的 chǎn wù 产物， bìng qiě 并且 cóng 从 shǔ yú 属于 nán sòng 南宋 de 的 “ yuán 元 hù 祜 xù shì 叙事 ” 。
qián 前 jǐ nián 几年 jūn duì 军队 hái 还 cǎi yòng 采用 guò 过 wéi 维 mián 棉 chuáng dān 床单， hòu lái 后来 yě 也 bèi 被 dí mián 涤棉 chuáng dān 床单 suǒ 所 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน
qú 佢 ràng 让 wǒ 我 wěn 揾 xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 zhù 驻 rì 日 shì wù chù 事务处。
tì dāo 剃刀 bó wù guǎn 博物馆 wǎ dé 瓦德 zài 在 kāi mù 开幕 guān chǎng 关厂。
xuē jiǎn 削减 nǐ de 你的 cáng shū 藏书： bǎ 把 nǐ de 你的 shū jià 书架 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书 fàng jìn 放进 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 lǐ 里。 xiàn zài 现在 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 kòng 空 de 的 shū jià 书架 jì xù 继续 gōng zuò 工作 le 了。
xuē jiǎn 削减 de 的 yì chu 益处 shì 是 gōng gòng 公共 bù mén 部门 zài 在 shí nián 十年 chí xù 持续 kuò dà 扩大 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 le 了 shòu shēn 瘦身 de 的 nián tóu 年头： jiāng 将 tā men 它们 cháng qī 长期 jī lěi 积累 de 的 “ féi 肥 biāo 膘 ” ， zài 在 bù 不 zhì 至 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 dào 到 jīng jiǎn 精减 qīng lǐ 清理。
zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 yǐ 已 jiāng 将 dāng dì 当地 de 的 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 zēng jiā 增加 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 rén men 人们 jiù 就 néng 能 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì qū 地区 nèi 内 xuǎn zé 选择 zhù suǒ 住所。
xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 hē zuì 喝醉 de 的 gǔ shǒu 鼓手 huì 会 shuō 说 xiē 些 shén me 什么。
xiāng nán 湘南 tǔ huà 土话 de 的 yīn yùn 音韵 xiàn xiàng 现象 fù zá 复杂 duō yàng 多样， nèi bù 内部 chā yì 差异 dà 大， pō jù 颇具 tè sè 特色。
wǎ zú 佤族 fú shì 服饰 de 的 xiǎn zhù 显著 biāo zhì 标志 yě 也 shì zài 是在 shēn shang 身上 dài 戴 xǔ duō 许多 zhú miè 竹篾 juān 圈 huò 或 téng 藤 juān 圈， wèi chéng nián 未成年 nǚ zǐ 女子 měi 每 zēng zhǎng 增长 yī 一 suì 岁， jiù 就 jiā 加 yí gè 一个 jiǎo 脚 juān 圈。
xiāo 削 piàn 片 zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 dào 到 rì běn 日本 zhì chéng 制成 róng jiě 溶解 mù jiāng 木浆 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 shǐ yòng 使用 de 的 xiān wéi sù 纤维素， rú 如 rén zào sī 人造丝。
zhè 这 zhāng 张 qí guài 奇怪 de 的 chuáng 床 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 gù dìng 固定 zhù 住， bǎo zhèng 保证 nǐ 你 zài 在 shuì mián 睡眠 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bú huì 不会 luàn dòng 乱动。
xiǎng xiàng 想象 chū lái 出来 de 的 gé zi 格子 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的。 jiù 就 zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 bǎ 把 nǐ de 你的 shè yǐng 摄影 zhǔ tǐ 主体 fàng zhì 放置 zài 在 huà miàn 画面 zhōng xīn 中心 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方。
pèi 佩 nī 妮 ràng 让 xié gēn 鞋跟 cā 擦 de 地 tíng zhù 停住 qiū qiān 秋千， fā chū 发出 jiān lì 尖厉 cì ěr 刺耳 de 的 mó cā 摩擦 shēng 声， rán hòu 然后 tā 她 yòu 又 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来， shuāng shǒu 双手 chā yāo 叉腰。
zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， wèi lán 蔚蓝 de 的 dà hǎi 大海， jiǎn zhí 简直 shì 是 shuǐ tiān yí sè 水天一色。
zhè 这 zhāng 张 yǐng xiàng 影像 hè 和 qí tā 其他 huǒ wèi yī 火卫一 de 的 gāo 高 jiě xī dù 解析度 tú piàn 图片（ jiě xī dù 解析度 kě dá 可达 10 gōng chǐ 公尺） yǒu zhù yú 有助于 wèi lái 未来 huǒ wèi yī 火卫一 tàn cè 探测 rèn wu 任务（ huǒ wèi yī 火卫一 gū lu 咕噜） jué dìng 决定 dēng lù 登陆 dì diǎn 地点。
pèi ēn 佩恩 duì 对 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 gǔ bā 古巴 xuǎn shǒu 选手 zàn shǎng 赞赏 yǒu jiā 有加： “ wǒ 我 xiǎng 想 jǐn jǐn 紧紧 gēn 跟 zhù 住 luó bó sī 罗伯斯， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 tā 他 shuǎi 甩 zài 在 le 了 hòu mian 后面。 ”
zhè 这 zhāng xīn 张新 de 的 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 zhào piàn 照片 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng 上， tǔ dì 土地 jī hū 几乎 kàn bú jiàn 看不见， zhǐ néng 只能 jiàn dào 见到 chéng píng 承平 yáng 洋 de 的 yì diǎn 一点 biān yuán 边缘。
pèi lín 佩林 fā biǎo 发表 zài 在 yīn tè wǎng 因特网 xìn xī 信息 zhòng dì 中的 yí jù 一句 míng yán 名言 shì 是 “ bié 别 hòu tuì 后退， zài cì 再次 zǐ dàn 子弹 shàng táng 上膛 ” ， yǐ cǐ 以此 lái 来 gǔ dòng 鼓动 gòng hé dǎng rén 共和党人 bǎ 把 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gǎn xià tái 赶下台。
shī rùn 湿润 hé 和 dà fēng 大风 tiān qì 天气 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 wēi fēng 微风 tiān qì 天气 hòu 后 huí cháo 回潮， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 kě néng 可能 dá dào 达到 25 háo mǐ 毫米。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 bú shì 不是 tōng guò 通过 dān 单 cì zhǎng 次长 pù 曝 guāng lái 光来 jì lù 记录 zài 在 dì qiú 地球 xuán zhuǎn 旋转 shí 时 xīng xing 星星 de 的 yùn dòng 运动， ér shì 而是 tōng guò 通过 90 zhāng 张 lián xù 连续 de 的 zhào piàn 照片 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， měi zhāng 每张 zhào piàn 照片 bào guāng 曝光 90 miǎo 秒。
shī 湿 mēn 闷 de 的 wǔ hòu 午后 rú guǒ 如果 jué de 觉得 tài 太 rè 热 le 了 tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 cóng 从 chuáng shàng 床上 tuī 推 dào 到 yì biān 一边， tā 她 kàn zhe 看着 tā 他 nà 那 wán yì r 玩意儿 bǎ tóu 把头 duì 对 zhe 着 tā 她 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， màn màn 慢慢 chuí 垂 xià qù 下去。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zài 在 kē jì 科技 bó kè wǎng 博客网 zhàn shàng 站上 yǐn fā 引发 dà fàn wéi 大范围 zhēng yì 争议， yì xiē 一些 yòng hù 用户 tuī cè 推测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 è zuò jù 恶作剧。
yuán yú 源于 “ gòng hé 共和 ” chuán tǒng 传统 yǔ 与 “ xìng è lùn 性恶论 ” de 的 chuán tǒng 传统， zhèng zhì 政治 bú xìn rèn 不信任 de 的 lǐ niàn 理念 yǐ 已 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 jià zhí guān 价值观 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
qián 前 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式 dōu 都 shì 是 bù fen 部分 de 的 tǒng yī 统一， “ tǒng yī 统一 zhī 之 jú 局 ” zé 则 shì 是 wèi jìn 魏晋 nán běi cháo 南北朝 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 de 的 zuì zhōng 最终 zǒu xiàng 走向。
yuán yuán bú duàn 源源不断 péi yǎng 培养 zào jiù 造就 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 shì yè 事业 jì wǎng kāi lái 继往开来、 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 de 的 gēn běn 根本 dà jì 大计。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 zhì lì 智利 de 的 yī zuò 一座 gāo shān 高山 dǐng 顶 shàng yòng 上用 jù xíng 巨型 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 shè 摄 xià 下 de 的。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
shǐ 使 … yù xiǎn 遇险 shǐ 使 xiàn rù 陷入 xiǎn jìng 险境 huò 或 shòu shāng 受伤； wēi jí 危及。
yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pí sà bǐng 皮萨饼。
sù 溯 qí 其 gēn yuán 根源， tā 它 shì 是 běi sòng 北宋 hòu qī 后期 xīn jiù 新旧 dǎng 党 zhēng 争 de 的 chǎn wù 产物， bìng qiě 并且 cóng 从 shǔ yú 属于 nán sòng 南宋 de 的 “ yuán 元 hù 祜 xù shì 叙事 ” 。
qián 前 jǐ nián 几年 jūn duì 军队 hái 还 cǎi yòng 采用 guò 过 wéi 维 mián 棉 chuáng dān 床单， hòu lái 后来 yě 也 bèi 被 dí mián 涤棉 chuáng dān 床单 suǒ 所 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子