ประโยคภาษาจีน- 前一期文章论述了如何检查各种不同类型的数据本文将帮助您确定这些数据的来源中文句子 (554950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián 前 yī qī 一期 wén zhāng 文章 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据； běn wén 本文 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 què dìng 确定 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 lái yuán 来源。
The previous installment discussed how to check different types of data; this article will help you identify where that data comes from.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián 前 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 tā 他 hái 还 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǚ hái 女孩 de 的 hū xī 呼吸， xià 下 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 tā 她 jiù 就 bú jiàn le 不见了。 jǐn guǎn 尽管 lǎo 老 chén 陈 shì 是 gè 个 yé men 爷们， dàn shì 但是 jū 据 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 dāng shí 当时 yě 也 shì 是 shī shēng 失声 tòng kū 恸哭。
pèi dé 佩德 lè 乐 zài 在 yǎ diǎn 雅典 huò dé 获得 dì èr 第二 miàn 面 Ào yùn 奥运 tóng pái 铜牌 hòu 后 tuì xiū 退休。
pèi dài 佩戴 lǎo huā jìng 老花镜 dài lái 带来 shuāi dǎo 摔倒 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 jiào 叫 duō 多 jiāo dù huò 焦度或 jìn xíng 进行 xìng jí bìng 性疾病， yǐ qián 以前 yě 也 yán jiū 研究 guò 过， tè bié shì 特别是 dāng 当 shàng xià 上下 lóu tī 楼梯 hé 和 wài chū 外出 shí 时 tè bié 特别 yán zhòng 严重。
shī dì 湿地 zài 在 chǎn shēng 产生 yǎng qì 氧气 hè 和 jìng huà kòng qì 净化空气 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
shī 湿 shǒu 手 huó 和 wàn zi 腕子。 yìng yòng 应用 féi zào 肥皂。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 wǒ 我 sòng 送 nǐ 你 sī rén 私人 de 的， bù shuō 不说 qián 钱， shì 是 péng you 朋友 qíng fèn 情分 dào liǎo 到了。
xiǎng xiàng 想象 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景： kōng qì 空气 yǔ 与 ní tǔ 泥土 zài 在 chūn rì 春日 de 的 xūn fēng 熏风 zhōng 中 hù xiāng 互相 róng hé 融合；
pèi lín 佩林 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 chéng wéi 成为 měi guó 美国 méi tǐ 媒体 de 的 bì léi zhēn 避雷针， suǒ yǐ 所以 jué dìng 决定 xiǎng 想 xiū xi 休息 yí xià 一下。
qián 前 sān míng 三名 dān wèi 单位 fēn bié 分别 shì 是： chuāng 创 yì 翌 gāo fēng 高峰、 SED xīn 新 xī lín 西林、 shàng hǎi 上海 yì dào 易道。
shī shī 湿湿 de 的 shān gǔ 山谷 shì 是 xiàn zài 现在 tā 它 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zhè 这 zhāng wèi 张未 biāo míng 标明 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片， yóu 由 guó fáng bù 国防部 fā bù 发布， biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地 guān guǒ 棺椁 yùn shàng 运上 yùn shū jī 运输机。
pèi lín 佩林 zhè xiē 这些 tiān 天 lái 来 jiē shòu 接受 le 了 hǎo jǐ 好几 jiā 家 méi tǐ 媒体 de 的 cǎi fǎng 采访， ér qiě 而且 xiǎn rán 显然 duì 对 4 nián 年 zhī hòu 之后， zài dù 再度 chū shān 出山， biǎo shì 表示 yǒu xìng qù 有兴趣。
shī tòu 湿透 de 的 yī fu 衣服 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 hán qì cì gǔ 寒气刺骨。
huáng huáng 惶惶 luàn shì 乱世， zhú lù zhōng yuán 逐鹿中原。 zài 在 zhè ge 这个 fēng yān 烽烟 mí màn 弥漫 de 的 shí dài 时代， yǔ 与 miè wáng 灭亡 de 的 wú chù bú zài 无处不在。《 tiān dào 天道》 9 dà tú shā 大屠杀 mó shì 模式， “ zhēng 争 wáng sài 王赛 ” ràng 让 nǐ 你 dá dào 达到 diān fēng 巅峰。
qián 前 liǎng gè 两个 fēng zi 疯子， yí gè 一个 dú cái 独裁 jiā 家， yí gè 一个 nǐ 你， hǎo jiǔ 好久 qián 前 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
yuán yú 源于 de 地 zhī xīn 之心 de 的 jīng tiān dòng dì 惊天动地 zhī huǒ 之火
qián 前 liǎng 两 jú 局 Àì lún 艾伦 zhuàng tài 状态 bù jiā 不佳， liáng 梁 wén bó 文博 zài 在 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 zhōng 中 ná xià 拿下 qián 前 liǎng 两 jú 局， qǔ dé 取得 yí gè 一个 wán měi 完美 kāi jú 开局。
pèi léi sī 佩雷斯 · mò lì nà 莫利纳 hái 还 xiàn shēn 现身 jiā xī yà 加西亚 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目， duì 对 kē luó mǔ 科罗姆 jiā yǐ 加以 qiǎn zé 谴责， zhī qián 之前 yòu 又 shēng chēng 声称 tā 他 huì 会 zài dù 再度 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。
qián xiē 前些 rì zi 日子， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 sì shí 四十 nián qián 年前 de 的 jiù zuò 旧作 jiǎn bào 剪报， zài 在 qiè 箧 dǐ 底 de 的 yǐn bì 隐蔽 jiǎo luò 角落 lǐ 里， jìng 竟 bǎ 把 yì xiē 一些 yuǎn nián 远年 chén jì 陈迹 yě 也 fān 翻 le 了 chū lái 出来。 qí zhōng 其中 nián dài 年代 zuì 最 jiǔ 久 de 的 shì 是 yī běn 一本 jì 既 hòu 厚 qiě 且 dà 大 de 的 gǔ lǎo 古老 yǐng jí 影集。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ( ISS ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的， tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 zhuàng guān 壮观 de 的 rì luò 日落。
qián rèn 前任 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā dé lì 阿德利 yīn 因 xǐ qián 洗钱 hé 和 yǐ quán móu sī 以权谋私 bèi 被 pàn 判 shí èr 十二 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
jiā yáo 佳肴 zǒng shì 总是 bàn yǒu 伴有 měi jiǔ 美酒， nà 那 jiǔ 酒 tíng liú 停留 zài 在 nǐ de 你的 shé jiān 舌尖 shàng 上， kǒu gǎn 口感 shì 是 rú cǐ 如此 chún zhèng 纯正， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 bǎ 把 tā 它 yàn xià 咽下 qù 去 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì guo 罪过。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān shàng 山上 liú xià 流下 lái 来。
qián jǐ tiān 前几天 nǐ 你 yù jiàn 遇见 guò 过 de 的 wǒ de 我的 shéi rén 谁人 xiōng dì 兄弟， chū guó 出国 qù 去 le 了。
yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 zài 在 zhàn zhēng 战争 kuài 快 jié shù 结束 shí 时 shǐ yòng 使用 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器， Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 yú 于 1936 nián 年 chūn 春 bèi 被 zhàn lǐng 占领。
zhè 这 zhāng zhǐ shàng 张纸上 de 的 cǎo tǐ 草体 shì 是 xiū gǎi 修改 guò 过 de 的 hàn zì 汉字 dú yīn 读音。
qián liè xiàn 前列腺 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤、 wěi suō 萎缩、 xiàn tǐ 腺体 zēng shēng 增生、 jī dǐ 基底 xì bāo 细胞 zēng shēng 增生， yǔ 与 zhù 贮 jīng náng 精囊 shàng pí 上皮 děng 等 zhī 之 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 zài 在 quán 全 zài 载 qiē piàn 切片 shàng 上 xiāng dāng 相当 róng yì 容易。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 zǒu 走。 nǐ 你 shì 是 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 cì fú 赐福 de 的 le 了。
yì dà lì 意大利 shì 是 jiǎ bù lǐ lēi 贾布里勒 Ōu zhōu 欧洲 wài jiāo 外交 zhī lǚ 之旅 de 的 dì èr 第二 zhàn 站， zhī qián 之前 tā 他 zài 在 bā lí 巴黎 hé 和 fǎ guó 法国 zhèng yào 政要 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
diān dōng 滇东 dì qū 地区 jiù chéng 旧城 duàn 段 xíng tài 形态 duō yàng 多样 de 的 hóng 宏 tǐ 体 zǎo lèi 藻类 huà shí 化石 de 的 fā xiàn 发现， jìn yí bù 进一步 biǎo míng 表明 Āī dí kǎ lā jì 埃迪卡拉纪 mò qī 末期 cún zài 存在 hòu shēng 后生 zhí wù 植物 de 的 duō yàng huà 多样化 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
qián 前 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 tā 他 hái 还 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǚ hái 女孩 de 的 hū xī 呼吸， xià 下 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 tā 她 jiù 就 bú jiàn le 不见了。 jǐn guǎn 尽管 lǎo 老 chén 陈 shì 是 gè 个 yé men 爷们， dàn shì 但是 jū 据 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 dāng shí 当时 yě 也 shì 是 shī shēng 失声 tòng kū 恸哭。
pèi dé 佩德 lè 乐 zài 在 yǎ diǎn 雅典 huò dé 获得 dì èr 第二 miàn 面 Ào yùn 奥运 tóng pái 铜牌 hòu 后 tuì xiū 退休。
pèi dài 佩戴 lǎo huā jìng 老花镜 dài lái 带来 shuāi dǎo 摔倒 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 jiào 叫 duō 多 jiāo dù huò 焦度或 jìn xíng 进行 xìng jí bìng 性疾病， yǐ qián 以前 yě 也 yán jiū 研究 guò 过， tè bié shì 特别是 dāng 当 shàng xià 上下 lóu tī 楼梯 hé 和 wài chū 外出 shí 时 tè bié 特别 yán zhòng 严重。
shī dì 湿地 zài 在 chǎn shēng 产生 yǎng qì 氧气 hè 和 jìng huà kòng qì 净化空气 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
shī 湿 shǒu 手 huó 和 wàn zi 腕子。 yìng yòng 应用 féi zào 肥皂。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 wǒ 我 sòng 送 nǐ 你 sī rén 私人 de 的， bù shuō 不说 qián 钱， shì 是 péng you 朋友 qíng fèn 情分 dào liǎo 到了。
xiǎng xiàng 想象 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景： kōng qì 空气 yǔ 与 ní tǔ 泥土 zài 在 chūn rì 春日 de 的 xūn fēng 熏风 zhōng 中 hù xiāng 互相 róng hé 融合；
pèi lín 佩林 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 chéng wéi 成为 měi guó 美国 méi tǐ 媒体 de 的 bì léi zhēn 避雷针， suǒ yǐ 所以 jué dìng 决定 xiǎng 想 xiū xi 休息 yí xià 一下。
qián 前 sān míng 三名 dān wèi 单位 fēn bié 分别 shì 是： chuāng 创 yì 翌 gāo fēng 高峰、 SED xīn 新 xī lín 西林、 shàng hǎi 上海 yì dào 易道。
shī shī 湿湿 de 的 shān gǔ 山谷 shì 是 xiàn zài 现在 tā 它 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zhè 这 zhāng wèi 张未 biāo míng 标明 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片， yóu 由 guó fáng bù 国防部 fā bù 发布， biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地 guān guǒ 棺椁 yùn shàng 运上 yùn shū jī 运输机。
pèi lín 佩林 zhè xiē 这些 tiān 天 lái 来 jiē shòu 接受 le 了 hǎo jǐ 好几 jiā 家 méi tǐ 媒体 de 的 cǎi fǎng 采访， ér qiě 而且 xiǎn rán 显然 duì 对 4 nián 年 zhī hòu 之后， zài dù 再度 chū shān 出山， biǎo shì 表示 yǒu xìng qù 有兴趣。
shī tòu 湿透 de 的 yī fu 衣服 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 hán qì cì gǔ 寒气刺骨。
huáng huáng 惶惶 luàn shì 乱世， zhú lù zhōng yuán 逐鹿中原。 zài 在 zhè ge 这个 fēng yān 烽烟 mí màn 弥漫 de 的 shí dài 时代， yǔ 与 miè wáng 灭亡 de 的 wú chù bú zài 无处不在。《 tiān dào 天道》 9 dà tú shā 大屠杀 mó shì 模式， “ zhēng 争 wáng sài 王赛 ” ràng 让 nǐ 你 dá dào 达到 diān fēng 巅峰。
qián 前 liǎng gè 两个 fēng zi 疯子， yí gè 一个 dú cái 独裁 jiā 家， yí gè 一个 nǐ 你， hǎo jiǔ 好久 qián 前 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
yuán yú 源于 de 地 zhī xīn 之心 de 的 jīng tiān dòng dì 惊天动地 zhī huǒ 之火
qián 前 liǎng 两 jú 局 Àì lún 艾伦 zhuàng tài 状态 bù jiā 不佳， liáng 梁 wén bó 文博 zài 在 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 zhōng 中 ná xià 拿下 qián 前 liǎng 两 jú 局， qǔ dé 取得 yí gè 一个 wán měi 完美 kāi jú 开局。
pèi léi sī 佩雷斯 · mò lì nà 莫利纳 hái 还 xiàn shēn 现身 jiā xī yà 加西亚 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目， duì 对 kē luó mǔ 科罗姆 jiā yǐ 加以 qiǎn zé 谴责， zhī qián 之前 yòu 又 shēng chēng 声称 tā 他 huì 会 zài dù 再度 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。
qián xiē 前些 rì zi 日子， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 sì shí 四十 nián qián 年前 de 的 jiù zuò 旧作 jiǎn bào 剪报， zài 在 qiè 箧 dǐ 底 de 的 yǐn bì 隐蔽 jiǎo luò 角落 lǐ 里， jìng 竟 bǎ 把 yì xiē 一些 yuǎn nián 远年 chén jì 陈迹 yě 也 fān 翻 le 了 chū lái 出来。 qí zhōng 其中 nián dài 年代 zuì 最 jiǔ 久 de 的 shì 是 yī běn 一本 jì 既 hòu 厚 qiě 且 dà 大 de 的 gǔ lǎo 古老 yǐng jí 影集。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ( ISS ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的， tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 zhuàng guān 壮观 de 的 rì luò 日落。
qián rèn 前任 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā dé lì 阿德利 yīn 因 xǐ qián 洗钱 hé 和 yǐ quán móu sī 以权谋私 bèi 被 pàn 判 shí èr 十二 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
jiā yáo 佳肴 zǒng shì 总是 bàn yǒu 伴有 měi jiǔ 美酒， nà 那 jiǔ 酒 tíng liú 停留 zài 在 nǐ de 你的 shé jiān 舌尖 shàng 上， kǒu gǎn 口感 shì 是 rú cǐ 如此 chún zhèng 纯正， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 bǎ 把 tā 它 yàn xià 咽下 qù 去 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì guo 罪过。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān shàng 山上 liú xià 流下 lái 来。
qián jǐ tiān 前几天 nǐ 你 yù jiàn 遇见 guò 过 de 的 wǒ de 我的 shéi rén 谁人 xiōng dì 兄弟， chū guó 出国 qù 去 le 了。
yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 zài 在 zhàn zhēng 战争 kuài 快 jié shù 结束 shí 时 shǐ yòng 使用 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器， Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 yú 于 1936 nián 年 chūn 春 bèi 被 zhàn lǐng 占领。
zhè 这 zhāng zhǐ shàng 张纸上 de 的 cǎo tǐ 草体 shì 是 xiū gǎi 修改 guò 过 de 的 hàn zì 汉字 dú yīn 读音。
qián liè xiàn 前列腺 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤、 wěi suō 萎缩、 xiàn tǐ 腺体 zēng shēng 增生、 jī dǐ 基底 xì bāo 细胞 zēng shēng 增生， yǔ 与 zhù 贮 jīng náng 精囊 shàng pí 上皮 děng 等 zhī 之 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 zài 在 quán 全 zài 载 qiē piàn 切片 shàng 上 xiāng dāng 相当 róng yì 容易。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 zǒu 走。 nǐ 你 shì 是 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 cì fú 赐福 de 的 le 了。
yì dà lì 意大利 shì 是 jiǎ bù lǐ lēi 贾布里勒 Ōu zhōu 欧洲 wài jiāo 外交 zhī lǚ 之旅 de 的 dì èr 第二 zhàn 站， zhī qián 之前 tā 他 zài 在 bā lí 巴黎 hé 和 fǎ guó 法国 zhèng yào 政要 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
diān dōng 滇东 dì qū 地区 jiù chéng 旧城 duàn 段 xíng tài 形态 duō yàng 多样 de 的 hóng 宏 tǐ 体 zǎo lèi 藻类 huà shí 化石 de 的 fā xiàn 发现， jìn yí bù 进一步 biǎo míng 表明 Āī dí kǎ lā jì 埃迪卡拉纪 mò qī 末期 cún zài 存在 hòu shēng 后生 zhí wù 植物 de 的 duō yàng huà 多样化 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子