ประโยคภาษาจีน- 前一条语录讲到女性和男性的二元性从某种神秘的角度来说十分重要中文句子 (554951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián 前 yī 一 tiáo 条 yǔ lù 语录 jiǎng dào 讲到 nǚ xìng 女性 hé 和 nán xìng 男性 de 的 èr yuán 二元 xìng 性 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 shén mì 神秘 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
The previous saying had this duality of male and female that was somehow significant in some mysterious way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián 前 yí lèi 一类 OEM fú wù 服务 yú 于 zhōng dī duān 中低端 shì chǎng 市场 , duì 对 jià gé 价格 bǐ jiào 比较 mǐn gǎn 敏感 , zài 在 gòu mǎi 购买 jué cè 决策 zhōng 中 zhuó zhòng 着重 kǎo lǜ 考虑 jià gé 价格 huò 或 xìng jià bǐ 性价比 ;
pèi dé léi 佩德雷 jiā ěr 加尔 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 yáng 杨 cuò shī 措施， jiě jué 解决 zài tǐ 载体 biàn fēn fǎ 变分法。
pèi dài 佩戴 zhě 者 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 zhù shè qì 注射器 kè dù 刻度 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 bó mó 薄膜 zhòng dì 中的 yè tǐ 液体 hán liàng 含量 cóng ér 从而 tiáo jié 调节 le 了 yǎn jìng 眼镜 de 的 dù shu 度数。
shī dì 湿地 shì 是 dōng fāng bái guàn 东方白鹳 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 qī xī dì 栖息地。
shī 湿 mā bù 抹布 huì 会 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 bù 不 shòu 受 jìng diàn 静电 yǐng xiǎng 影响 ér 而 shòu sǔn 受损。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 qīng jié 清洁 dēng pào 灯泡 — — xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 cā shì 擦拭。
xiǎng qǐ 想起 le 了 zuì 最 qīn 亲 de 的 péng you 朋友 men 们， wǒ 我 kǔ 苦 lèi dī 泪滴 dī liú 滴流。
pèi lín 佩林 hé 和 tā 她 de 的 nián qīng 年轻 de 的 nǚ ér 女儿 bǐ 彼 pèi 佩 yì qǐ 一起， bǎi 摆 zī shì 姿势 yǔ 与 yóu rén 游人 hé yǐng 合影， zhī hòu 之后 gǎn jǐn 赶紧 bì kāi 避开 yì qún 一群 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师。
qián 前 sān míng 三名 gōng yì pǐn 工艺品 de 的 shòu shān shí 寿山石， niú 牛， jiǎo 角 shū 梳 hé 和 tuō tāi qī qì 脱胎漆器。
shī zhěn 湿疹、 qí 脐 zhōu 周 pí yán 皮炎 jí 及 hàn 汗 pào zhěn 疱疹 zhī jiān 之间 kàng yuán 抗原 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 lǜ 率 wú 无 tǒng jì xué 统计学 chā yì 差异， dàn 但 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 yán miàn 颜面 zài fā 再发 pí yán 皮炎 de 的 kàng yuán 抗原 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 lǜ 率（ P < 0.01 ）。
zhè 这 zhāng 张 jī piào 机票 kě yǐ 可以 tuì huàn 退换 ma 吗？
pèi gēn 佩根 dùn 顿 dòng wù yuán 动物园 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告， gāi 该 yuán 园 xū yào 需要 yī 一 zhī 只「 dà xíng 大型、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 gōng 公 xīng xing 猩猩」。 gāi 该 yuán 园 shuō 说， zhèng 正 chǔ yú 处于 huáng jīn 黄金 shēng yù 生育 nián líng 年龄 de 的 qín 琴 tǎ 塔， xū yào 需要 yī míng 一名 xióng jiū jiū 雄赳赳 de 的 zhuī qiú zhě 追求者。
shī 湿 mēn 闷 de 的 wǔ hòu 午后 rú guǒ 如果 jué de 觉得 tài 太 rè 热 le 了 tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 cóng 从 chuáng shàng 床上 tuī 推 dào 到 yì biān 一边， tā 她 kàn zhe 看着 tā 他 nà 那 wán yì r 玩意儿 bǎ tóu 把头 duì 对 zhe 着 tā 她 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， màn màn 慢慢 chuí 垂 xià qù 下去。
rě 惹 le 了 tā 它 nǐ 你 jiù 就 wēi xiǎn 危险 le 了， shū 书 zhòng dì 中的 è tú 恶徒 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价。
qián 前 liǎng gè 两个 bìng lì 病例 zài 在 tóng yī gè 同一个 qū 区， dàn 但 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 cūn luò 村落， tā men 他们 méi yǒu 没有 qīn qi 亲戚 guān xi 关系。
yuán yú 源于 shí xīn 实心 de 的 tǔ qiū 土丘， zuì zǎo 最早 zhǐ yòng 只用 zài 在 hěn xiǎo 很小 de 的 jiàn zhù 建筑 shàng 上， lì rú 例如 gǔ dài 古代 zhōng dōng 中东、 yìn dù 印度 hé 和 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 de 的 yuán 圆 péng wū 棚屋 hé 和 fén mù 坟墓。
qián 前 liǎng 两 céng 层 wèi 为 shāng hài 伤害 / guān xīn 关心 hé 和 lěng mò 冷漠 / hù huì 互惠， zhè 这 liǎng 两 céng 层 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性， bìng qiě 并且 xiāng hù 相互 guān lián 关联， yóu qí 尤其 wèi 为 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 suǒ 所 zhòng shì 重视。
pèi léi sī 佩雷斯 hè 和 Ā bā sī 阿巴斯 suí hòu 随后 yě 也 zuò 做 le 了 jiǎn jié 简洁 de 的 fā yán 发言， rán hòu 然后 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 qiān shǔ 签署 xié yì 协议。
qián xiē 前些 rì zi 日子， zài 在 duō lún 多伦 lù 路 de 的 jiē shang 街上， jiàn 见 yī 一 nǚ huà jiā 女画家 zài 在 ān zhuāng 安装 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品， chuān 穿 le 了 yí tào 一套 yán sè 颜色 hěn 很 sù 素 de 的 shuì yī 睡衣。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shàng mian 上面。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
jiā yáo 佳肴 shèng zhuàn 盛馔 hé 和 ài guó 爱国 yuè qǔ 乐曲， shǐ 使 qì fēn 气氛 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅 ér 而 huān lè 欢乐。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 qiáo xià 桥下 liú guò 流过， huì rù 汇入 jǐ bǎi 几百 mǎ 码 wài 外 de 的 yí gè 一个 chí táng 池塘。
qián jǐ tiān 前几天 dào 到 nǐ jiā 你家 qù 去， jiàn 见 le 了 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 zhēn 真 jiào 叫 wǒ 我 shāng xīn 伤心， tā 她 nián líng 年龄 lǎo le 老了， mǎn liǎn 满脸 lǎo qì héng qiū 老气横秋， dé xíng 德行 lǐ jié 礼节 dōu 都 bù 不 jiǎng 讲 le 了， yǐ 已 bù néng 不能 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比。
yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 nà bú lè sī 那不勒斯 shì 市 bìng 并 yào 要 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 lā jī 垃圾。 yóu yú 由于 jì jié xìng 季节性 qì wēn 气温 shàng shēng 上升， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 yǐ 已 sǎn 散 fā chū 发出 è chòu 恶臭。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 yě xǔ 也许 zhì dì 质地 hòu shi 厚实， wén lǐ 纹理 měi guān 美观， biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， zhǐ miàn 纸面 yǐn yuē 隐约 tòu chū 透出 xì xiǎo 细小 de 的 xiān wéi 纤维。
qián liè xiàn 前列腺 zhī 之 yì xíng 异形 zēng shēng 增生 huò chēng 或称 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤， zài 在 lǎo nián 老年 nán xìng 男性 xiāng dāng 相当 cháng jiàn 常见， bìng 并 yǔ 与 qián liè xiàn 前列腺 xiàn ái 腺癌 yǒu guān 有关。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 zǒu 走。
yì dà lì 意大利 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支 hé 和 tí gāo 提高 shuì fèi 税费 de 的 jì lù 记录， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 xū yào 需要 de huà 的话： zài 在 1997 nián 年， yì dà lì 意大利 zhèng 正 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区， nà shí 那时 tā 它 de 的 jī běn 基本 yù suàn 预算 zhǐ 只 zhàn 占 GDP de 的 6% 。
diān dōng 滇东 chén jī 沉积 lín kuài yán 磷块岩 kuàng chuáng 矿床 shì 是 yún nán shěng 云南省 zhòng yào 重要 de 的 lín kuàng shí 磷矿石 zī yuán 资源 de 地， dōng chuān qū 东川区 lǜ mào xiāng 绿茂乡 má lì 麻栗 píng 坪 lín kuàng 磷矿 qū 区 dì zhì 地质 yán jiū 研究 chéng dù 程度 dī 低， kuàng shān 矿山 kāi fā 开发 lì yòng 利用 chéng dù 程度 bù 不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
qián 前 yí lèi 一类 OEM fú wù 服务 yú 于 zhōng dī duān 中低端 shì chǎng 市场 , duì 对 jià gé 价格 bǐ jiào 比较 mǐn gǎn 敏感 , zài 在 gòu mǎi 购买 jué cè 决策 zhōng 中 zhuó zhòng 着重 kǎo lǜ 考虑 jià gé 价格 huò 或 xìng jià bǐ 性价比 ;
pèi dé léi 佩德雷 jiā ěr 加尔 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 yáng 杨 cuò shī 措施， jiě jué 解决 zài tǐ 载体 biàn fēn fǎ 变分法。
pèi dài 佩戴 zhě 者 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 zhù shè qì 注射器 kè dù 刻度 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 bó mó 薄膜 zhòng dì 中的 yè tǐ 液体 hán liàng 含量 cóng ér 从而 tiáo jié 调节 le 了 yǎn jìng 眼镜 de 的 dù shu 度数。
shī dì 湿地 shì 是 dōng fāng bái guàn 东方白鹳 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 qī xī dì 栖息地。
shī 湿 mā bù 抹布 huì 会 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 bù 不 shòu 受 jìng diàn 静电 yǐng xiǎng 影响 ér 而 shòu sǔn 受损。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 qīng jié 清洁 dēng pào 灯泡 — — xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 cā shì 擦拭。
xiǎng qǐ 想起 le 了 zuì 最 qīn 亲 de 的 péng you 朋友 men 们， wǒ 我 kǔ 苦 lèi dī 泪滴 dī liú 滴流。
pèi lín 佩林 hé 和 tā 她 de 的 nián qīng 年轻 de 的 nǚ ér 女儿 bǐ 彼 pèi 佩 yì qǐ 一起， bǎi 摆 zī shì 姿势 yǔ 与 yóu rén 游人 hé yǐng 合影， zhī hòu 之后 gǎn jǐn 赶紧 bì kāi 避开 yì qún 一群 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师。
qián 前 sān míng 三名 gōng yì pǐn 工艺品 de 的 shòu shān shí 寿山石， niú 牛， jiǎo 角 shū 梳 hé 和 tuō tāi qī qì 脱胎漆器。
shī zhěn 湿疹、 qí 脐 zhōu 周 pí yán 皮炎 jí 及 hàn 汗 pào zhěn 疱疹 zhī jiān 之间 kàng yuán 抗原 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 lǜ 率 wú 无 tǒng jì xué 统计学 chā yì 差异， dàn 但 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 yán miàn 颜面 zài fā 再发 pí yán 皮炎 de 的 kàng yuán 抗原 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 lǜ 率（ P < 0.01 ）。
zhè 这 zhāng 张 jī piào 机票 kě yǐ 可以 tuì huàn 退换 ma 吗？
pèi gēn 佩根 dùn 顿 dòng wù yuán 动物园 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告， gāi 该 yuán 园 xū yào 需要 yī 一 zhī 只「 dà xíng 大型、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 gōng 公 xīng xing 猩猩」。 gāi 该 yuán 园 shuō 说， zhèng 正 chǔ yú 处于 huáng jīn 黄金 shēng yù 生育 nián líng 年龄 de 的 qín 琴 tǎ 塔， xū yào 需要 yī míng 一名 xióng jiū jiū 雄赳赳 de 的 zhuī qiú zhě 追求者。
shī 湿 mēn 闷 de 的 wǔ hòu 午后 rú guǒ 如果 jué de 觉得 tài 太 rè 热 le 了 tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 她 cóng 从 chuáng shàng 床上 tuī 推 dào 到 yì biān 一边， tā 她 kàn zhe 看着 tā 他 nà 那 wán yì r 玩意儿 bǎ tóu 把头 duì 对 zhe 着 tā 她 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， màn màn 慢慢 chuí 垂 xià qù 下去。
rě 惹 le 了 tā 它 nǐ 你 jiù 就 wēi xiǎn 危险 le 了， shū 书 zhòng dì 中的 è tú 恶徒 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价。
qián 前 liǎng gè 两个 bìng lì 病例 zài 在 tóng yī gè 同一个 qū 区， dàn 但 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 cūn luò 村落， tā men 他们 méi yǒu 没有 qīn qi 亲戚 guān xi 关系。
yuán yú 源于 shí xīn 实心 de 的 tǔ qiū 土丘， zuì zǎo 最早 zhǐ yòng 只用 zài 在 hěn xiǎo 很小 de 的 jiàn zhù 建筑 shàng 上， lì rú 例如 gǔ dài 古代 zhōng dōng 中东、 yìn dù 印度 hé 和 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 de 的 yuán 圆 péng wū 棚屋 hé 和 fén mù 坟墓。
qián 前 liǎng 两 céng 层 wèi 为 shāng hài 伤害 / guān xīn 关心 hé 和 lěng mò 冷漠 / hù huì 互惠， zhè 这 liǎng 两 céng 层 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性， bìng qiě 并且 xiāng hù 相互 guān lián 关联， yóu qí 尤其 wèi 为 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 suǒ 所 zhòng shì 重视。
pèi léi sī 佩雷斯 hè 和 Ā bā sī 阿巴斯 suí hòu 随后 yě 也 zuò 做 le 了 jiǎn jié 简洁 de 的 fā yán 发言， rán hòu 然后 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 qiān shǔ 签署 xié yì 协议。
qián xiē 前些 rì zi 日子， zài 在 duō lún 多伦 lù 路 de 的 jiē shang 街上， jiàn 见 yī 一 nǚ huà jiā 女画家 zài 在 ān zhuāng 安装 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品， chuān 穿 le 了 yí tào 一套 yán sè 颜色 hěn 很 sù 素 de 的 shuì yī 睡衣。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shàng mian 上面。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
jiā yáo 佳肴 shèng zhuàn 盛馔 hé 和 ài guó 爱国 yuè qǔ 乐曲， shǐ 使 qì fēn 气氛 shí fēn 十分 yōu yǎ 优雅 ér 而 huān lè 欢乐。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 qiáo xià 桥下 liú guò 流过， huì rù 汇入 jǐ bǎi 几百 mǎ 码 wài 外 de 的 yí gè 一个 chí táng 池塘。
qián jǐ tiān 前几天 dào 到 nǐ jiā 你家 qù 去， jiàn 见 le 了 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 zhēn 真 jiào 叫 wǒ 我 shāng xīn 伤心， tā 她 nián líng 年龄 lǎo le 老了， mǎn liǎn 满脸 lǎo qì héng qiū 老气横秋， dé xíng 德行 lǐ jié 礼节 dōu 都 bù 不 jiǎng 讲 le 了， yǐ 已 bù néng 不能 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比。
yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 nà bú lè sī 那不勒斯 shì 市 bìng 并 yào 要 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 lā jī 垃圾。 yóu yú 由于 jì jié xìng 季节性 qì wēn 气温 shàng shēng 上升， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 yǐ 已 sǎn 散 fā chū 发出 è chòu 恶臭。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 yě xǔ 也许 zhì dì 质地 hòu shi 厚实， wén lǐ 纹理 měi guān 美观， biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， zhǐ miàn 纸面 yǐn yuē 隐约 tòu chū 透出 xì xiǎo 细小 de 的 xiān wéi 纤维。
qián liè xiàn 前列腺 zhī 之 yì xíng 异形 zēng shēng 增生 huò chēng 或称 shàng pí 上皮 nèi 内 zhuì liú 赘瘤， zài 在 lǎo nián 老年 nán xìng 男性 xiāng dāng 相当 cháng jiàn 常见， bìng 并 yǔ 与 qián liè xiàn 前列腺 xiàn ái 腺癌 yǒu guān 有关。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 zǒu 走。
yì dà lì 意大利 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 suō jiǎn 缩减 kāi zhī 开支 hé 和 tí gāo 提高 shuì fèi 税费 de 的 jì lù 记录， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 xū yào 需要 de huà 的话： zài 在 1997 nián 年， yì dà lì 意大利 zhèng 正 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区， nà shí 那时 tā 它 de 的 jī běn 基本 yù suàn 预算 zhǐ 只 zhàn 占 GDP de 的 6% 。
diān dōng 滇东 chén jī 沉积 lín kuài yán 磷块岩 kuàng chuáng 矿床 shì 是 yún nán shěng 云南省 zhòng yào 重要 de 的 lín kuàng shí 磷矿石 zī yuán 资源 de 地， dōng chuān qū 东川区 lǜ mào xiāng 绿茂乡 má lì 麻栗 píng 坪 lín kuàng 磷矿 qū 区 dì zhì 地质 yán jiū 研究 chéng dù 程度 dī 低， kuàng shān 矿山 kāi fā 开发 lì yòng 利用 chéng dù 程度 bù 不 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子