ประโยคภาษาจีน- 佩林说在我成为美国伟大的阿拉斯加州的州长之前我曾经是我家乡的镇长中文句子 (555117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pèi lín 佩林 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 chéng wéi 成为 měi guó 美国 wěi dà 伟大 de 的 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 zhōu zhǎng 州长 zhī qián 之前， wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
Before I became governor of the great state of Alaska, I was mayor of my hometown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pèi gé 佩格 . bù ěr sī 布尔斯， jīn nián 今年 50 suì 岁， zài 在 fèi chéng 费城 fù jìn 附近 yì jiā 一家 dà xíng 大型 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， zhí wèi 职位 shì 是 wù liú 物流 bù mén 部门 zhǔ guǎn 主管。 tā 她 shuō 说 tā 她 zhǐ yǒu 只有 fàng jià 放假 de shí hòu 的时候， táo lí 逃离 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 gōng zuò 工作 yā lì 压力， cái néng 才能 shuì 睡 gè 个 hǎo 好 jiào 觉。
qián bù jiǔ 前不久 zài 在 mó tuō 摩托 GP shàng hǎi zhàn 上海站 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shòu shāng 受伤 de 的 zhù míng 著名 chē shǒu 车手 huáng shì zhāo 黄士钊， chéng wéi 成为 gāi 该 jì huà 计划 dì 第 yí gè 一个 shòu yì zhě 受益者。
qián bù jiǔ 前不久， wèi le 为了 zhēng qiú 征求 qún zhòng 群众 duì 对 zhèng fǔ 政府 gōng zuò bào gào 工作报告 de 的 yì jiàn 意见， wǒ 我 dào 到 lí 离 běi jīng 北京 zhǐ yǒu 只有 150 gōng lǐ 公里 de 的 luán píng xiàn 滦平县。
shī 湿 cáng 藏 shì 是 jiāng 将 qiē huā 切花 fàng zài 放在 yǒu shuǐ 有水 de 的 qì mǐn 器皿 zhōng 中 zhù cáng 贮藏， tōng cháng 通常 shì yú 适于 duǎn qī 短期、 shǎo liàng 少量 bǎo cún 保存， rú 如 xiāng 香 shí zhú 石竹、 bǎi hé 百合、 fēi zhōu 非州 jú 菊 děng 等。
kuì yáng 溃疡 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 dú sù 毒素 bǐ 比 gǎn jūn 杆菌 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 fēn bù 分布 zài 在 bìng zào 病灶 nèi 内， biǎo míng 表明 duì 对 xì jūn 细菌 nèi zhǐ 内酯 yán zhì 研制 yì zhǒng 一种 kàng tǐ 抗体 kě dǎo 可导 zhì 致 kuài sù 快速 xiàn chǎng 现场 zhěn duàn 诊断 jiǎn cè 检测。
xiǎng 想 dōu 都 bié xiǎng 别想。 jū 据 bó kǎ 博卡 suǒ shuō 所说， chuān zhuó 穿着 tào fú 套服 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 jiù 就 xiàng 像 zài 在 liǎng 两 tuǐ 腿 jiān 间 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 dà 大 tiě zhēn 铁砧 yí yàng 一样。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shǐ 使 tā 她 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 tā 她 shí jì 实际 lǎo 老 dé 淂 duō 多。
qián 前 yǔ 与 xiù shān 秀山 sì 寺 yáo yáo xiàng duì 遥遥相对， bèi hòu 背后 yǐ 倚 mào lín xiū zhú 茂林修竹 de 的 yuè guāng 月光 shān 山。
pèi tè 佩特 céng 曾 shuō 说， shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ kě wèi 可畏 de 的 jiǎn jié 简洁 ” ， kē jì 科技 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
yuán yú 源于 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果， wǒ men 我们 qīng chu 清楚 le 了 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shù mù 数目 de 的 qǐ fú 起伏 zhōu qī 周期 dà yuē 大约 wèi 为 11 nián 年。
yú kuài 愉快 de 地、 xùn sù 迅速 de 地： yǐ 以 kuài 快 ér 而 huó po 活泼 de 的 sù dù 速度， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 xiǎo 小 kuài bǎn 快板 kuài 快 dàn 但 bǐ 比 jí bǎn 急板 màn 慢。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1893 nián 年 mù ní hēi 慕尼黑 zhào xiàng guǎn 照相馆， cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiù 就 cóng 从 gāo zhōng 高中 chuò xué 辍学 bān 搬 dào 到 yì dà lì 意大利 gēn 跟 jiā rén 家人 tóng 同 zhù 住。
pèi léi sī 佩雷斯 tú ní kè 图尼克 zài 在 tā 她 suǒ 所 chéng chuán 乘船 de 的 zuǒ xián 左舷 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 bīng shān 冰山 shàng 上 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 qǐ é 企鹅。
qián xiē 前些 tiān 天 tā 她 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里， chōng mǎn 充满 huó lì 活力， zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间 jiù 就 wù shì 物事 rén 人 fēi 非。
yì wèi zhe 意味着 mǔ qīn 母亲 de 的 yǎn lèi 眼泪 hé 和 qī zǐ 妻子 men 们 1980 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 de 的 děng dài 等待， děng dài 等待 tā men 他们 ér zi 儿子 hé 和 zhàng fu 丈夫 guī lái 归来， jí shǐ 即使 shì 是 bāo zhe 包着 guǒ shī bù 裹尸布。
yuán zì 源自 dǎn 掸 bāng 帮 jūn 军 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， shòu 受 shàn bāng 掸邦 dǐ kàng 抵抗 zǔ zhī 组织 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营 zuó rì 昨日 bèi 被 tài guó 泰国 lù jūn 陆军 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧。
yì tú 意图 yǐ 以 xīn líng 心灵 kōng jiān 空间 shēn dù 深度 qǔ dài 取代 sān dù kòng jiān 三度空间 jù lí 距离 de 的 xū xiàng 虚像。
jiā měi 佳美 de 的 shù mù 树木， jiù shì 就是 lì bā nèn 利巴嫩 de 的 xiāng 香 bǎi shù 柏树， shì 是 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zāi zhòng 栽种 de 的， dōu 都 mǎn 满 le 了 zhī 汁 jiāng 浆。
yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 péng lái 蓬莱 yóu tián 油田， zhè lǐ 这里 shì 是 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 zài 在 zhōng guó 中国 shè zú 涉足 de 的 jí shǎo shù 极少数 yóu tián 油田 zhī yī 之一。
shǐ 使 shì jiè 世界 rú tóng 如同 huāng yě 荒野， shǐ 使 chéng yì 城邑 qīng fù 倾覆， bù 不 shì fàng 释放 bèi 被 lǔ 掳 de 的 rén 人 guī 归 jiā 家， shì 是 zhè ge 这个 rén 人 ma 吗。
xī liú 溪流 suí zhe 随着 shān shì 山势， shí ér 时而 kuān 宽， shí ér 时而 zhǎi 窄， shí ér 时而 huǎn 缓， shí ér 时而 jí 急。
shǐ 使 rén 人 míng bai 明白 zhēn yán 箴言 huó 和 pì yù 譬喻， dǒng de 懂得 zhì huì 智慧 rén 人 de 的 yán cí 言词 huó 和 mí yǔ 谜语。
yì dà lì 意大利 hè 和 xī bān yá 西班牙 yùn niàng 酝酿 zhòng dì 中的 wēi jī 危机 bào lù 暴露 le 了 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 jīng rén 惊人 de 的 jié gòu xìng 结构性 cuì ruò 脆弱。
shǐ 使 tā men 他们 yīn 因 zuò 做 kǔ gōng 苦工 jué de 觉得 mìng kǔ 命苦； wú lùn 无论 shì 是 hé 和 ní 泥， shì 是 zuò 做 zhuān 砖， shì 是 zuò 做 tián jiān 田间 gè yàng 各样 de 的 gōng 工， zài 在 yí qiè 一切 de 的 gōng 工 shàng dū 上都 yán yán 严严 de 地 dài 待 tā men 他们。
shǐ 使 nǐ 你 yǔ 与 rén 人 bù tóng 不同 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 bú shi 不是 lǐng shòu 领受 de 的 ne 呢。
yì dà lì 意大利 wén míng 文明 de 的 huǐ miè 毁灭 shì zhí 适值 zhè ge 这个 shí qī 时期， yì xiē 一些 táo bì 逃避 lún bā 伦巴 dǐ 底 rén 人 de 的 nàn mín 难民 jiàn lì 建立 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè 这 bìng bù 并不 xiàng chuán 象传 shuō 说 suǒ 所 rèn dìng 认定 de 的 nà yàng 那样： shuō 说 gāi chéng 该城 shì 是 táo bì 逃避 Ā 阿 tì 替 lā 拉 de 的 nàn mín 难民 suǒ 所 jiàn 建。
qián 前 fǎn zhèng fǔ 反政府 lǐng dǎo rén 领导人 jí 及 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 zǒng tǒng 总统 tài lè 泰勒 tōng guò 通过 nuó yòng 挪用 mù cái 木材 shuì shōu 税收 lái 来 zhī chí 支持 běn guó 本国 hé 和 lín guó 邻国 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 chōng tū 冲突。
shǐ 使 xué sheng 学生 lǐ jiě 理解 zhì shù 质数， hé shù 合数 de 的 yì yì 意义， zhǎng wò 掌握 pàn duàn 判断 yī 一 gè shǔ 个数 shì 是 zhì shù 质数 hái shi 还是 hé shù 合数 de 的 fāng fǎ 方法。
huá bīng 滑冰 huó 和 yuǎn zú 远足 yě 也 zài 在 bái é luó sī 白俄罗斯 liú xíng 流行 shèn guǎng 甚广。
huá 滑 zuò 座 zhóu chéng 轴承 yóu 由 huá 滑 zuò 座、 xuán zhuǎn 旋转 cí piàn 磁片、 jí 及 èr zhě 二者 jiān 间 de 的 chāo báo 超薄 qì mó 气膜 suǒ 所 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
pèi gé 佩格 . bù ěr sī 布尔斯， jīn nián 今年 50 suì 岁， zài 在 fèi chéng 费城 fù jìn 附近 yì jiā 一家 dà xíng 大型 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， zhí wèi 职位 shì 是 wù liú 物流 bù mén 部门 zhǔ guǎn 主管。 tā 她 shuō 说 tā 她 zhǐ yǒu 只有 fàng jià 放假 de shí hòu 的时候， táo lí 逃离 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 gōng zuò 工作 yā lì 压力， cái néng 才能 shuì 睡 gè 个 hǎo 好 jiào 觉。
qián bù jiǔ 前不久 zài 在 mó tuō 摩托 GP shàng hǎi zhàn 上海站 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shòu shāng 受伤 de 的 zhù míng 著名 chē shǒu 车手 huáng shì zhāo 黄士钊， chéng wéi 成为 gāi 该 jì huà 计划 dì 第 yí gè 一个 shòu yì zhě 受益者。
qián bù jiǔ 前不久， wèi le 为了 zhēng qiú 征求 qún zhòng 群众 duì 对 zhèng fǔ 政府 gōng zuò bào gào 工作报告 de 的 yì jiàn 意见， wǒ 我 dào 到 lí 离 běi jīng 北京 zhǐ yǒu 只有 150 gōng lǐ 公里 de 的 luán píng xiàn 滦平县。
shī 湿 cáng 藏 shì 是 jiāng 将 qiē huā 切花 fàng zài 放在 yǒu shuǐ 有水 de 的 qì mǐn 器皿 zhōng 中 zhù cáng 贮藏， tōng cháng 通常 shì yú 适于 duǎn qī 短期、 shǎo liàng 少量 bǎo cún 保存， rú 如 xiāng 香 shí zhú 石竹、 bǎi hé 百合、 fēi zhōu 非州 jú 菊 děng 等。
kuì yáng 溃疡 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 dú sù 毒素 bǐ 比 gǎn jūn 杆菌 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 fēn bù 分布 zài 在 bìng zào 病灶 nèi 内， biǎo míng 表明 duì 对 xì jūn 细菌 nèi zhǐ 内酯 yán zhì 研制 yì zhǒng 一种 kàng tǐ 抗体 kě dǎo 可导 zhì 致 kuài sù 快速 xiàn chǎng 现场 zhěn duàn 诊断 jiǎn cè 检测。
xiǎng 想 dōu 都 bié xiǎng 别想。 jū 据 bó kǎ 博卡 suǒ shuō 所说， chuān zhuó 穿着 tào fú 套服 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 jiù 就 xiàng 像 zài 在 liǎng 两 tuǐ 腿 jiān 间 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 dà 大 tiě zhēn 铁砧 yí yàng 一样。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shǐ 使 tā 她 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 tā 她 shí jì 实际 lǎo 老 dé 淂 duō 多。
qián 前 yǔ 与 xiù shān 秀山 sì 寺 yáo yáo xiàng duì 遥遥相对， bèi hòu 背后 yǐ 倚 mào lín xiū zhú 茂林修竹 de 的 yuè guāng 月光 shān 山。
pèi tè 佩特 céng 曾 shuō 说， shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ kě wèi 可畏 de 的 jiǎn jié 简洁 ” ， kē jì 科技 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
yuán yú 源于 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果， wǒ men 我们 qīng chu 清楚 le 了 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shù mù 数目 de 的 qǐ fú 起伏 zhōu qī 周期 dà yuē 大约 wèi 为 11 nián 年。
yú kuài 愉快 de 地、 xùn sù 迅速 de 地： yǐ 以 kuài 快 ér 而 huó po 活泼 de 的 sù dù 速度， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 xiǎo 小 kuài bǎn 快板 kuài 快 dàn 但 bǐ 比 jí bǎn 急板 màn 慢。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1893 nián 年 mù ní hēi 慕尼黑 zhào xiàng guǎn 照相馆， cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiù 就 cóng 从 gāo zhōng 高中 chuò xué 辍学 bān 搬 dào 到 yì dà lì 意大利 gēn 跟 jiā rén 家人 tóng 同 zhù 住。
pèi léi sī 佩雷斯 tú ní kè 图尼克 zài 在 tā 她 suǒ 所 chéng chuán 乘船 de 的 zuǒ xián 左舷 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 bīng shān 冰山 shàng 上 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 qǐ é 企鹅。
qián xiē 前些 tiān 天 tā 她 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里， chōng mǎn 充满 huó lì 活力， zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间 jiù 就 wù shì 物事 rén 人 fēi 非。
yì wèi zhe 意味着 mǔ qīn 母亲 de 的 yǎn lèi 眼泪 hé 和 qī zǐ 妻子 men 们 1980 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 de 的 děng dài 等待， děng dài 等待 tā men 他们 ér zi 儿子 hé 和 zhàng fu 丈夫 guī lái 归来， jí shǐ 即使 shì 是 bāo zhe 包着 guǒ shī bù 裹尸布。
yuán zì 源自 dǎn 掸 bāng 帮 jūn 军 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， shòu 受 shàn bāng 掸邦 dǐ kàng 抵抗 zǔ zhī 组织 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营 zuó rì 昨日 bèi 被 tài guó 泰国 lù jūn 陆军 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧。
yì tú 意图 yǐ 以 xīn líng 心灵 kōng jiān 空间 shēn dù 深度 qǔ dài 取代 sān dù kòng jiān 三度空间 jù lí 距离 de 的 xū xiàng 虚像。
jiā měi 佳美 de 的 shù mù 树木， jiù shì 就是 lì bā nèn 利巴嫩 de 的 xiāng 香 bǎi shù 柏树， shì 是 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zāi zhòng 栽种 de 的， dōu 都 mǎn 满 le 了 zhī 汁 jiāng 浆。
yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 péng lái 蓬莱 yóu tián 油田， zhè lǐ 这里 shì 是 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 zài 在 zhōng guó 中国 shè zú 涉足 de 的 jí shǎo shù 极少数 yóu tián 油田 zhī yī 之一。
shǐ 使 shì jiè 世界 rú tóng 如同 huāng yě 荒野， shǐ 使 chéng yì 城邑 qīng fù 倾覆， bù 不 shì fàng 释放 bèi 被 lǔ 掳 de 的 rén 人 guī 归 jiā 家， shì 是 zhè ge 这个 rén 人 ma 吗。
xī liú 溪流 suí zhe 随着 shān shì 山势， shí ér 时而 kuān 宽， shí ér 时而 zhǎi 窄， shí ér 时而 huǎn 缓， shí ér 时而 jí 急。
shǐ 使 rén 人 míng bai 明白 zhēn yán 箴言 huó 和 pì yù 譬喻， dǒng de 懂得 zhì huì 智慧 rén 人 de 的 yán cí 言词 huó 和 mí yǔ 谜语。
yì dà lì 意大利 hè 和 xī bān yá 西班牙 yùn niàng 酝酿 zhòng dì 中的 wēi jī 危机 bào lù 暴露 le 了 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 jīng rén 惊人 de 的 jié gòu xìng 结构性 cuì ruò 脆弱。
shǐ 使 tā men 他们 yīn 因 zuò 做 kǔ gōng 苦工 jué de 觉得 mìng kǔ 命苦； wú lùn 无论 shì 是 hé 和 ní 泥， shì 是 zuò 做 zhuān 砖， shì 是 zuò 做 tián jiān 田间 gè yàng 各样 de 的 gōng 工， zài 在 yí qiè 一切 de 的 gōng 工 shàng dū 上都 yán yán 严严 de 地 dài 待 tā men 他们。
shǐ 使 nǐ 你 yǔ 与 rén 人 bù tóng 不同 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 bú shi 不是 lǐng shòu 领受 de 的 ne 呢。
yì dà lì 意大利 wén míng 文明 de 的 huǐ miè 毁灭 shì zhí 适值 zhè ge 这个 shí qī 时期， yì xiē 一些 táo bì 逃避 lún bā 伦巴 dǐ 底 rén 人 de 的 nàn mín 难民 jiàn lì 建立 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè 这 bìng bù 并不 xiàng chuán 象传 shuō 说 suǒ 所 rèn dìng 认定 de 的 nà yàng 那样： shuō 说 gāi chéng 该城 shì 是 táo bì 逃避 Ā 阿 tì 替 lā 拉 de 的 nàn mín 难民 suǒ 所 jiàn 建。
qián 前 fǎn zhèng fǔ 反政府 lǐng dǎo rén 领导人 jí 及 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 zǒng tǒng 总统 tài lè 泰勒 tōng guò 通过 nuó yòng 挪用 mù cái 木材 shuì shōu 税收 lái 来 zhī chí 支持 běn guó 本国 hé 和 lín guó 邻国 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 chōng tū 冲突。
shǐ 使 xué sheng 学生 lǐ jiě 理解 zhì shù 质数， hé shù 合数 de 的 yì yì 意义， zhǎng wò 掌握 pàn duàn 判断 yī 一 gè shǔ 个数 shì 是 zhì shù 质数 hái shi 还是 hé shù 合数 de 的 fāng fǎ 方法。
huá bīng 滑冰 huó 和 yuǎn zú 远足 yě 也 zài 在 bái é luó sī 白俄罗斯 liú xíng 流行 shèn guǎng 甚广。
huá 滑 zuò 座 zhóu chéng 轴承 yóu 由 huá 滑 zuò 座、 xuán zhuǎn 旋转 cí piàn 磁片、 jí 及 èr zhě 二者 jiān 间 de 的 chāo báo 超薄 qì mó 气膜 suǒ 所 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子