ประโยคภาษาจีน- 佩特罗夫斯基和本德拉在乌克兰呆了一段时间后来佩特罗夫斯基返回波兰参加了波兰救国军游击队在接下来的战争中同纳粹进行战斗中文句子 (555221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pèi tè 佩特 luó fū sī jī 罗夫斯基 hé 和 běn dé 本德 lā 拉 zài 在 wū kè lán 乌克兰 dāi 呆 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hòu lái 后来 pèi tè 佩特 luó fū sī jī 罗夫斯基 fǎn huí 返回 bō lán 波兰， cān jiā 参加 le 了 “ bō lán 波兰 jiù guó jūn 救国军 ” yóu jī duì 游击队， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 tóng 同 nà cuì 纳粹 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗。
Piechowski and Bendera spent time in Ukraine before Piechowski returned to Poland, joining the partisan Polish Home Army and spending the rest of the war fighting the Nazis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pèi 佩 lín 琳 bú shi 不是 zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 lǐ 里 dì 第 yí gè 一个 xiàn rù 陷入 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 zhèng kè 政客， tā 她 yě 也 méi 没 néng 能 xī qǔ 吸取 bié ren 别人 de 的 jiào xun 教训， bù zhī dào 不知道 zhè yàng 这样 de 的 yì lùn 议论 huì 会 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 gòng míng 共鸣。
pèi 佩 lì 莉， nà ge 那个 bāng chú 帮厨 de 的 lǎo 老 nǚ pú 女仆， zhèng 正 cóng 从 cài chǎng 菜场 huí lai 回来， tā 她 de 的 cài lán 菜篮 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 shū cài 蔬菜， cǎi 踩 zhe 着 ní jiāng 泥浆 yí bù 一步 yí bù 一步 chī lì 吃力 de 地 zǒu 走 zhe 着， bèi 被 yǔ 雨 lín 淋 dé 得 hún shēn 浑身 dōu 都 shī tòu 湿透 le 了。
yuán yú 源于 zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 huá jī 滑稽 huī xié 诙谐 de 的 chuán tǒng 传统， yuán yú 源于 rén men 人们 lè guān 乐观 zì xìn 自信 xīn tài 心态 de 的 kē hùn 科诨 zhǐ zài 旨在 yǐ 以 yì shù 艺术 zhī 之 “ qīng 轻 ” xiāo jiě 消解 shēng huó 生活 zhī 之 “ zhòng 重 ” 。
yuán yú 源于 zì rán 自然 de 的 líng xìng 灵性 zhī guāng 之光， zài 在 bái 白 jǔ mù 榉木 de 的 guāng huá 光滑 qū xiàn 曲线 lǐ 里 zì yì 恣意 shēng téng 升腾。
yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战。
qián 前 liǎng tiān 两天 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 gēn jù dì 根据地， xìng jià bǐ 性价比 hěn 很 gāo 高。 yùn qi 运气 hǎo 好 de huà 的话 hái 还 huì 会 yǒu 有 “ yǎn fú 眼福 ”
qián 前 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 de 的 gù wèn 顾问， lái zì 来自 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 yú 余 yǒng dìng 永定 rèn wéi 认为 “ yǒu yì xiē 有一些 tiào yuè shì 跳跃式 zēng zhǎng 增长 de 的 jià gé 价格 zài 在 tǒng jì shǔ zì 统计数字 lǐ 里 méi yǒu 没有 chéng xiàn 呈现。 ”
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 míng què 明确 wú wù 无误， jīn diāo 金雕 liè qǔ 猎取 mù chǎng 牧场 yáng gāo 羊羔 bèi 被 dǎi 逮 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。 dí què 的确 jiù shì 就是 zài 在 zhè ge 这个 dì dài 地带 méi cuò 没错， yáng gāo 羊羔 sǔn shī 损失 yǒu 有 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因。
yuán 源 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé 和 huà lóng 华龙 xiāo ǎn 硝铵 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi néng 未能 pèi hé 配合 měi guó 美国 diào chá 调查 , měi guó shāng wù bù 美国商务部 gēn jù 根据 " yǐ zhī 已知 de 的 bú lì 不利 shì shí 事实 " ( adversefactsavailable ) jì suàn 计算 zhǐ shōu 徵收 shuì lǜ 税率 .
qián xiē 前些 tiān 天 tā 她 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里， chōng mǎn 充满 huó lì 活力， zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间 jiù 就 wù shì 物事 rén 人 fēi 非。
yì xiàng 意向 gǎn jué 感觉、 zuò 做 huò 或 shuō 说 de 的 yì xiàng 意向； qīng xiàng 倾向
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 pīn 拚 zài yì qǐ 在一起 wěi zào 伪造 de 的。
liū bīng 溜冰 de 的 rén 人 rào 绕 zhe 着 bīng chǎng 冰场 xuán zhuǎn 旋转。
yì jìng 意境 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ jīn 古今 zuò jiā 作家、 wén lùn 文论 jiā 家 yán jiū 研究 le 了 shàng 上 qiān nián 千年 de 的 kè tí 课题， jù sòng fēn yún 聚讼纷纭， mò zhōng yí shì 莫衷一是。
jiā 佳 méng 盟 zǎo yǐ 早已 zài 在 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 的 huá tiě lú 滑铁卢 zhàn chǎng 战场 shàng 上 chū xiàn 出现 guò 过 le 了。
qián xiān 前先 zhī 知 shū 书》 bāo kuò 包括《 yuē shū yà 约书亚 shū 书》《 shì shī jì 士师记》 , 《 sā 撒 mǔ 母 ěr 尔 shū 书 1 - 2 》《 liè 列 wáng jì 王记 1 - 2 》 tā men 它们 bèi 被 dàng zuò 当作 shǐ liào 史料。
yì dà lì 意大利 zhōng bù 中部 yī 一 hé liú 河流， fā 发 yuán yú 源于 yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 běi bù 北部， liú chéng 流程 yuē 约 24 gōng lǐ 公里（ 50 yīng lǐ 英里）， hòu 后 zhù rù 注入 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 hǎi 海。
qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yì xiē 一些 qiàn cǎo 茜草 jìn pào 浸泡 zài 在 míng fán 明矾 lǐ 里， dāng 当 wǒ men 我们 jiā rù 加入 tàn suān jiǎ 碳酸钾 shí 时， dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 fěn hóng sè 粉红色。
yì dà lì rén 意大利人 mí xìn 迷信 shù zì 数字 qī 七， yīn wèi 因为 luó mǎ shù zì 罗马数字 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 pīn 拼 wèi 为 vixi , zhè 这 zài 在 lā dīng wén 拉丁文 zhōng 中 shì 是 “ wǒ 我 huó zhe 活着 " de 的 yì si 意思。
qián jǐ tiān 前几天， zhōu zhèng fǔ 州政府 bái tiān 白天 xià lìng 下令 yào 要 zài 在 kàng yì zhě 抗议者 ān yíng zhā zhài 安营扎寨 de 的 lì fǎ 立法 guǎng chǎng 广场 shí xíng 实行 xiāo jìn 宵禁。
róng yú 溶于 bǐng tóng 丙酮、 bīng cù suān 冰醋酸、 gān yóu 甘油 hè 和 wú jī 无机 qiáng suān 强酸， bù 不 róng yú 溶于 yǐ chún 乙醇。
shǐ 使 tā men 他们 zhī dào 知道 wéi dú 惟独 nǐ 你 míng wéi 名为 yē hé huá 耶和华 de 的， shì 是 quán 全 de 地 yǐ shàng 以上 de 的 zhì 至 gāo zhě 高者。
shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛 fú fǎ 服法 liǎng gè 两个 jiāo náng 胶囊 měi rì 每日 sān cì 三次。
yì dà lì 意大利 wén míng 文明 de 的 huǐ miè 毁灭 shì zhí 适值 zhè ge 这个 shí qī 时期， yì xiē 一些 táo bì 逃避 lún bā 伦巴 dǐ 底 rén 人 de 的 nàn mín 难民 jiàn lì 建立 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè 这 bìng bù 并不 xiàng chuán 象传 shuō 说 suǒ 所 rèn dìng 认定 de 的 nà yàng 那样： shuō 说 gāi chéng 该城 shì 是 táo bì 逃避 Ā 阿 tì 替 lā 拉 de 的 nàn mín 难民 suǒ 所 jiàn 建。
qián 前 yuán 原 chéng 诚 sī 司 zài 在 rì běn 日本 zhí zhèng 执政 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 shì 是 zhù míng 著名 de 的 yīng pài rén wù 鹰派人物、 shào zhuàng pài 少壮派 zhōng jiān 中坚。
shǐ mìng 使命 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成， xiàn chǎng 现场 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shùn xī jiān 瞬息间 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 jué zé 抉择 yǐ jīng 已经 zuò chū 作出。
zī yǎng 滋养 le 了 lì dài 历代 qiān kè sāo rén 迁客骚人 de 的 píng dàn wú qí 平淡无奇， liú xià 留下 le 了 càn ruò fán xīng 灿若繁星 de 的 shī zhāng 诗章。
qián tiān 前天 wǒ 我 zài 在 jiē shang 街上 pèng jiàn 碰见 tā 她 shí 时 tā 她 hěn 很 rè qíng 热情 de 地 hé 和 wǒ 我 dǎ zhāo hu 打招呼 .
yì dà lì 意大利 guǎn 馆 shǐ yòng 使用 kòng qì jìng huà 空气净化 zhuāng zhì 装置 hé 和 kàng jūn 抗菌 cí zhuān 瓷砖。
zhè 这 wǎng wǎng 往往 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 yīn 因 tā rén 他人 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 huí yìng 回应 wǒ men 我们 dài gěi 带给 tā men de 他们的 xǐ xùn 喜讯， ér 而 biàn de 变得 fèn nù 愤怒， kè bó 刻薄， chōng mǎn 充满 chóu hèn 仇恨 shèn zhì 甚至 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
pèi 佩 lín 琳 bú shi 不是 zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 lǐ 里 dì 第 yí gè 一个 xiàn rù 陷入 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 zhèng kè 政客， tā 她 yě 也 méi 没 néng 能 xī qǔ 吸取 bié ren 别人 de 的 jiào xun 教训， bù zhī dào 不知道 zhè yàng 这样 de 的 yì lùn 议论 huì 会 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 gòng míng 共鸣。
pèi 佩 lì 莉， nà ge 那个 bāng chú 帮厨 de 的 lǎo 老 nǚ pú 女仆， zhèng 正 cóng 从 cài chǎng 菜场 huí lai 回来， tā 她 de 的 cài lán 菜篮 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 shū cài 蔬菜， cǎi 踩 zhe 着 ní jiāng 泥浆 yí bù 一步 yí bù 一步 chī lì 吃力 de 地 zǒu 走 zhe 着， bèi 被 yǔ 雨 lín 淋 dé 得 hún shēn 浑身 dōu 都 shī tòu 湿透 le 了。
yuán yú 源于 zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 huá jī 滑稽 huī xié 诙谐 de 的 chuán tǒng 传统， yuán yú 源于 rén men 人们 lè guān 乐观 zì xìn 自信 xīn tài 心态 de 的 kē hùn 科诨 zhǐ zài 旨在 yǐ 以 yì shù 艺术 zhī 之 “ qīng 轻 ” xiāo jiě 消解 shēng huó 生活 zhī 之 “ zhòng 重 ” 。
yuán yú 源于 zì rán 自然 de 的 líng xìng 灵性 zhī guāng 之光， zài 在 bái 白 jǔ mù 榉木 de 的 guāng huá 光滑 qū xiàn 曲线 lǐ 里 zì yì 恣意 shēng téng 升腾。
yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战。
qián 前 liǎng tiān 两天 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 gēn jù dì 根据地， xìng jià bǐ 性价比 hěn 很 gāo 高。 yùn qi 运气 hǎo 好 de huà 的话 hái 还 huì 会 yǒu 有 “ yǎn fú 眼福 ”
qián 前 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 de 的 gù wèn 顾问， lái zì 来自 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 yú 余 yǒng dìng 永定 rèn wéi 认为 “ yǒu yì xiē 有一些 tiào yuè shì 跳跃式 zēng zhǎng 增长 de 的 jià gé 价格 zài 在 tǒng jì shǔ zì 统计数字 lǐ 里 méi yǒu 没有 chéng xiàn 呈现。 ”
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 míng què 明确 wú wù 无误， jīn diāo 金雕 liè qǔ 猎取 mù chǎng 牧场 yáng gāo 羊羔 bèi 被 dǎi 逮 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。 dí què 的确 jiù shì 就是 zài 在 zhè ge 这个 dì dài 地带 méi cuò 没错， yáng gāo 羊羔 sǔn shī 损失 yǒu 有 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因。
yuán 源 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé 和 huà lóng 华龙 xiāo ǎn 硝铵 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi néng 未能 pèi hé 配合 měi guó 美国 diào chá 调查 , měi guó shāng wù bù 美国商务部 gēn jù 根据 " yǐ zhī 已知 de 的 bú lì 不利 shì shí 事实 " ( adversefactsavailable ) jì suàn 计算 zhǐ shōu 徵收 shuì lǜ 税率 .
qián xiē 前些 tiān 天 tā 她 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里， chōng mǎn 充满 huó lì 活力， zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间 jiù 就 wù shì 物事 rén 人 fēi 非。
yì xiàng 意向 gǎn jué 感觉、 zuò 做 huò 或 shuō 说 de 的 yì xiàng 意向； qīng xiàng 倾向
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 pīn 拚 zài yì qǐ 在一起 wěi zào 伪造 de 的。
liū bīng 溜冰 de 的 rén 人 rào 绕 zhe 着 bīng chǎng 冰场 xuán zhuǎn 旋转。
yì jìng 意境 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ jīn 古今 zuò jiā 作家、 wén lùn 文论 jiā 家 yán jiū 研究 le 了 shàng 上 qiān nián 千年 de 的 kè tí 课题， jù sòng fēn yún 聚讼纷纭， mò zhōng yí shì 莫衷一是。
jiā 佳 méng 盟 zǎo yǐ 早已 zài 在 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 的 huá tiě lú 滑铁卢 zhàn chǎng 战场 shàng 上 chū xiàn 出现 guò 过 le 了。
qián xiān 前先 zhī 知 shū 书》 bāo kuò 包括《 yuē shū yà 约书亚 shū 书》《 shì shī jì 士师记》 , 《 sā 撒 mǔ 母 ěr 尔 shū 书 1 - 2 》《 liè 列 wáng jì 王记 1 - 2 》 tā men 它们 bèi 被 dàng zuò 当作 shǐ liào 史料。
yì dà lì 意大利 zhōng bù 中部 yī 一 hé liú 河流， fā 发 yuán yú 源于 yà píng níng shān mò 亚平宁山脉 běi bù 北部， liú chéng 流程 yuē 约 24 gōng lǐ 公里（ 50 yīng lǐ 英里）， hòu 后 zhù rù 注入 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 hǎi 海。
qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yì xiē 一些 qiàn cǎo 茜草 jìn pào 浸泡 zài 在 míng fán 明矾 lǐ 里， dāng 当 wǒ men 我们 jiā rù 加入 tàn suān jiǎ 碳酸钾 shí 时， dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 fěn hóng sè 粉红色。
yì dà lì rén 意大利人 mí xìn 迷信 shù zì 数字 qī 七， yīn wèi 因为 luó mǎ shù zì 罗马数字 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 pīn 拼 wèi 为 vixi , zhè 这 zài 在 lā dīng wén 拉丁文 zhōng 中 shì 是 “ wǒ 我 huó zhe 活着 " de 的 yì si 意思。
qián jǐ tiān 前几天， zhōu zhèng fǔ 州政府 bái tiān 白天 xià lìng 下令 yào 要 zài 在 kàng yì zhě 抗议者 ān yíng zhā zhài 安营扎寨 de 的 lì fǎ 立法 guǎng chǎng 广场 shí xíng 实行 xiāo jìn 宵禁。
róng yú 溶于 bǐng tóng 丙酮、 bīng cù suān 冰醋酸、 gān yóu 甘油 hè 和 wú jī 无机 qiáng suān 强酸， bù 不 róng yú 溶于 yǐ chún 乙醇。
shǐ 使 tā men 他们 zhī dào 知道 wéi dú 惟独 nǐ 你 míng wéi 名为 yē hé huá 耶和华 de 的， shì 是 quán 全 de 地 yǐ shàng 以上 de 的 zhì 至 gāo zhě 高者。
shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛 fú fǎ 服法 liǎng gè 两个 jiāo náng 胶囊 měi rì 每日 sān cì 三次。
yì dà lì 意大利 wén míng 文明 de 的 huǐ miè 毁灭 shì zhí 适值 zhè ge 这个 shí qī 时期， yì xiē 一些 táo bì 逃避 lún bā 伦巴 dǐ 底 rén 人 de 的 nàn mín 难民 jiàn lì 建立 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè 这 bìng bù 并不 xiàng chuán 象传 shuō 说 suǒ 所 rèn dìng 认定 de 的 nà yàng 那样： shuō 说 gāi chéng 该城 shì 是 táo bì 逃避 Ā 阿 tì 替 lā 拉 de 的 nàn mín 难民 suǒ 所 jiàn 建。
qián 前 yuán 原 chéng 诚 sī 司 zài 在 rì běn 日本 zhí zhèng 执政 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 shì 是 zhù míng 著名 de 的 yīng pài rén wù 鹰派人物、 shào zhuàng pài 少壮派 zhōng jiān 中坚。
shǐ mìng 使命 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成， xiàn chǎng 现场 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shùn xī jiān 瞬息间 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 jué zé 抉择 yǐ jīng 已经 zuò chū 作出。
zī yǎng 滋养 le 了 lì dài 历代 qiān kè sāo rén 迁客骚人 de 的 píng dàn wú qí 平淡无奇， liú xià 留下 le 了 càn ruò fán xīng 灿若繁星 de 的 shī zhāng 诗章。
qián tiān 前天 wǒ 我 zài 在 jiē shang 街上 pèng jiàn 碰见 tā 她 shí 时 tā 她 hěn 很 rè qíng 热情 de 地 hé 和 wǒ 我 dǎ zhāo hu 打招呼 .
yì dà lì 意大利 guǎn 馆 shǐ yòng 使用 kòng qì jìng huà 空气净化 zhuāng zhì 装置 hé 和 kàng jūn 抗菌 cí zhuān 瓷砖。
zhè 这 wǎng wǎng 往往 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 yīn 因 tā rén 他人 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 huí yìng 回应 wǒ men 我们 dài gěi 带给 tā men de 他们的 xǐ xùn 喜讯， ér 而 biàn de 变得 fèn nù 愤怒， kè bó 刻薄， chōng mǎn 充满 chóu hèn 仇恨 shèn zhì 甚至 wán nòng 玩弄 shǒu duàn 手段 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子